CANTERA L`ESCALETA Martillo

Referencia 918-8
CANTERA L’ESCALETA
El Exito puede llegar de muchas y variadas formas. En el mundo
de los negocios, una buena receta es la de combinar una buena
idea, gente capaz y la mejor tecnología disponible.
de la publicación O&K Echo
La cantera Botella mantiene ocupada una flota de máquinas O&K.
B
otella, fundada en 1949
por Eugenio Botella, es
un buen ejemplo de ello.
Hoy la empresa está dirigida por Pascual Botella, quien comenzó a trabajar en la firma familiar cuando tenía 14 años. Su primer trabajo fue haciendo entregas
de yeso, cemento y piedra para
construcción, que producían, a los
clientes. En 1958, Pascual Botella
diversificó los negocios hacia el
transporte, llevando mármol y equipos de perforación desde Alcoy
(Alicante) hasta Wuppertal en Alemania. «En aquel entonces, un camión tardaba una semana en el viaje», declaró Botella, quien adquirió
muy buenas experiencias en el proceso. «Lo que conocí y vi en Alemania despertó e mí mi interés por
la ingeniería alemana con su tecnología innovativa y altos estándares».
Hoy, Botella, con base en la Cantera L’Escaleta, produce 600.000
toneladas anuales de piedra triturada en varias formas, desde arena para construcción, hasta finos
agregados para cementos y asfalto, rellenos para construcción, piedra entre los 200 y 400 mm de ta-
nos proporciona un producción de
300 t/h», dijo el Sr. Botella.
La zona de almacenaje de los
productos está totalmente asfaltada,
facilitando, de esa manera, el trabajo de carga de los mismos por el
cargador L35 y el movimiento de
los camiones que recogen materiales.
Pascual Botella es un hombre
muy particular en cuanto al servicio y muy exigente en lo relacionado con los mantenimientos programados. Evitar desgastes prematuros es uno de sus objetivos. «Es el
único camino para asegurarse de
obtener el máximo retorno de nuestra inversión».
Pascual Botella, ampliamente
admirado por su manera de hacer
negocios y sus conocimientos, tiene otra cara. Cuando se le pregunta el por qué compró todas sus
máquinas de O&K, contestó, «Sólo
puedes tener éxito en mi negocio si
cuentas con la mejor maquinaria
posible... Además, Paco Soria (representante regional de O&K) es
amigo mío».
maño para protección en los depósitos naturales y presas de tierra.
Lo que es predecible es que el director de esta compañía sigue yendo a Alemania a buscar su maquinaria: excavadoras y cargadores
frontales O&K.
En la cantera se lleva a efecto
una voladura a la semana, el material fracturado resultante es cargado por una excavadora de orugas
O&K RH20 y un cargador frontal
L45. La rotura secundaria de los grandes bolos,
demasiado grandes para
la trituradora, se maneja
con un martillo rompedor
hidráulico Krupp HM
1500 montado en una
excavadora de orugas
RH 9.
La planta de procesos
está compuesta por una
trituradora de mandíbulas y dos trituradoras de
impacto, que generan un
sorprendente bajo nivel
de ruidos y polvo. «Esta
moderna planta cumple El trabajo en equipo paga por sí solo. De izda. a
con todas las regulacio- dcha., el empresario español Pascual Botella,
nes locales sobre el me- Brunhilde Rygiert de O&K España, y Francisco
del representante de O&K en Valencia,
dio ambiente y todavía Soria
delante del L45C.
44 - Septiembre/Octubre 1998 - Americas Mining
Referencia 919-8
Martillos Hidráulicos CATERPILLAR
L
a nueva subsidiaria de
Caterpillar, Caterpillar
Impact Products Limited, ofrece 23 mode
los de martillos hidráulicos. Los Cat Hammers están
mercadeados exclusivamente a
través de los distribuidores Caterpillar de todo el mundo, para ser
utilizados en excavadoras, cargadoras retroexcavadoras y otros
productos. Los 23 modelos de
martillos y sus respectivas versiones incluyen el H45, H50, H63,
H70, H90C, H100, H115, H120,
H140, H160 y H 180. E silenciador es opcional en los modelos
H45 hasta el H100 y estándar
desde el modelo H115 hasta el
H180. Los martillos, con pesos de
trabajo desde 275 lbs (126 kg)
hasta 14.520 lbs (6.600 kg), tienen la Certificación de la Asociación de Fabricantes de la Industria de la Construcción (CIMA) y
están clasificados desde las 101
lbs/pie (137J) hasta 6.481 lb/pie
(9.275J).
Conjugando bien el portador y
el martillo, los rompedores Caterpillar aseguran un máximo rendimiento en cualquier aplicación.
Estos martillos proporcionan gran
rendimiento y potencia de golpe a
través de la combinación de energía de golpe constante y altas frecuencias de impacto. Todos los
martillos utilizan un cincel que se
acopla con resbalón y rotación y
es de fácil reemplazo en el campo. El cojinete incorpora arandelas de retención de grasa diseñadas para una lubricación extendida e indicación de desgaste. El
acumulador de presión montado
e integrado está sellado y sólo requiere carga cada 600 ó 1000 horas, o una vez al año, dependiendo lo que suceda antes. Un sistema de lubricación automática está
disponible para todos los modelos.
Para complementar la gama de
martillos existen una gran varie-
Una amplia gama de
23 modelos de
Martillos para
cubrir todas las
necesidades
dad de herramientas, que permite
varias combinaciones herramienta/
martillo para cumplir con aplicaciones específicas.
H45 - H100
Las robustas placas laterales de
tamaño completo se han especificado para proteger la parte frontal del
martillo . Las placas laterales están
atornilladas con tornillos
de cabeza directamente a
la célula de potencia, eliminando la fatiga y el fallo
final de los tornillos. Existen disponibles modelos
con supresión de ruidos.
El acumulador de alta
presión protege contra la
cavitación interior y los picos de la presión, para proteger, a su vez, el sistema
hidráulico del portador. El
acumulador de baja presión ayuda en la fuerza de
la carrera del pistón.
Constante energía de
golpe y frecuencias de
alto impacto permiten que
estos martillos penetren en
concreto y asfalto con rapidez y efectividad.
transmisión del estrés a la pluma y
al brazo. Esto, combinado con un
diseño de pistón largo, aminora el
estrés del retroceso, amortigua las
pulsaciones del hidráulico a través
del acumulador interno y ayuda a
proteger al portador y al operador.
Estos martillos están diseñados
para excavar roca y romper bolos
sobredimensionados en canteras y
minas. Otras aplicaciones incluyen
romper placas, efectuar zanjas, demoliciones de edificios, puentes y
cimientos.
H115 - H195
El diseño de fabricación de la caja de alojamiento super resistente disipa las cargas de flexión
para proteger los tirantes,
el cuerpo del martillo y la
parte frontal para una larga vida. La parte exterior
está sellada protegiendo el
mecanismo interior, particularmente en situaciones
en las que se mueven rocas. El amortiguador de
las vibraciones reduce la
Americas Mining - Septiembre/Octubre 1998 - 45