SCHEDULE SCHEDULE COASTAL

SCHEDULE
EFFECTIVEOctober
November
2016
- April2,2,2017
2017//VÁLIDO
VÁLIDO del
del 7
2016a a22de
de abril,
abril, 2017
EFFECTIVE
3, 7,
2016
- April
3 de
denoviembre,
octubre, 2016
2017
SOUTHBOUND
OCEANSIDE TO
SAN DIEGO
READ
DOWN
MONDAY-FRIDAY
AMTRAK AMTRAK AMTRAK AMTRAK
COASTER COASTER COASTER COASTER COASTER COASTER COASTER COASTER COASTER COASTER COASTER Pacific
Surfliner Pacific Surfliner Pacific Surfliner Pacific Surfliner
630
634
636
638
640
644
648
654
656
660
662
784
790
592
Oceanside
↓
5:07a
6:00a
6:30a
7:13a
7:42a
9:37a
11:08a
2:42p
3:32p
5:12p
5:41p
7:03p
9:20p
10:19p
796
11:57p
Carlsbad Village
↓
5:11a
6:04a
6:35a
7:17a
7:46a
9:42a
11:13a
2:47p
3:36p
5:17p
5:46p
7:08p
9:25p
–
12:03a
Carlsbad Poinsettia
↓
5:16a
6:09a
6:40a
7:23a
7:51a
9:47a
11:18a
2:52p
3:43p
5:22p
5:51p
7:14p
9:32p
–
12:12a
Encinitas
↓
5:22a
6:14a
6:46a
7:28a
7:57a
9:54a
11:25a
3:00p
3:49p
5:28p
5:56p
7:23p
9:40p
–
12:19a
Solana Beach
↓
5:27a
6:19a
6:55a
7:37a
8:02a
10:00a
11:33a
3:05p
3:54p
5:35p
6:01p
7:29p
9:47p
10:36p
12:26a
Sorrento Valley
↓
5:37a*
6:28a
7:08a
7:47a
8:14a
10:11a* 11:42a*
3:14p*
4:03p
5:44p
6:11p
7:39p*
9:57p*
–
12:36a*
San Diego-Old Town
San Diego-SF Depot
↓
5:59a
6:08a
6:54a
7:01a
7:31a
7:38a
8:10a
8:17a
8:37a
8:45a
10:33a
10:40a
3:36p
3:44p
4:28p
4:35p
6:08p
6:16p
6:37p
6:45p
8:01p
8:09p
10:19p
10:30p
11:12p
11:24p
12:58a
1:06a
TRAIN SERVICE NO.
↓
NORTHBOUND
SAN DIEGO TO
OCEANSIDE
12:07p
12:14p
MONDAY-FRIDAY
AMTRAK
AMTRAK
AMTRAK
AMTRAK
READ Pacific Surfliner COASTER COASTER Pacific Surfliner COASTER Pacific Surfliner COASTER COASTER COASTER COASTER COASTER COASTER COASTER COASTER Pacific Surfliner
DOWN
761
631
635
567
639
573
645
651
653
655
657
661
663
665
595
San Diego-SF Depot
↓
4:00a
6:24a
7:41a
8:23a
9:40a
10:41a
12:51p
2:05p
3:38p
4:23p
4:55p
5:40p
6:26p
7:15p
8:59p
San Diego-Old Town
↓
4:07a
6:30a
7:47a
8:30a
9:46a
10:48a
12:57p
2:11p
3:44p
4:29p
5:01p
5:46p
6:32p
7:21p
9:06p
Sorrento Valley
↓
–
6:52a
8:09a
8:54a
10:09a* 11:11a*
1:19p*
2:33p*
4:06p
4:51p
5:24p
6:08p
6:54p
7:43p*
9:28p*
Solana Beach
↓
4:37a
7:02a
8:22a
9:03a
10:20a
11:22a
1:30p
2:43p
4:17p
5:00p
5:34p
6:20p
7:04p
7:53p
9:39p
Encinitas
↓
–
7:09a
8:29a
9:09a
10:26a
11:30a
1:36p
2:49p
4:23p
5:08p
5:40p
6:26p
7:10p
7:59p
9:45p
Carlsbad Poinsettia
↓
–
7:15a
8:35a
9:15a
10:32a
11:36a
1:42p
2:55p
4:29p
5:14p
5:46p
6:32p
7:16p
8:05p
9:51p
Carlsbad Village
Oceanside
↓
–
4:53a
7:22a
7:27a
8:41a
8:46a
9:23a
9:29a
10:38a
10:43a
11:42a
11:50a
1:47p
1:54p
3:01p
3:07p
4:35p
4:41p
5:21p
5:28p
5:52p
5:58p
6:38p
6:45p
7:22p
7:30p
8:11p
8:18p
9:57p
10:03p
TRAIN SERVICE NO.
SOUTHBOUND
OCEANSIDE TO
SAN DIEGO
↓
SATURDAY, SUNDAY & HOLIDAYS
AMTRAK AMTRAK AMTRAK AMTRAK
READ COASTER COASTER COASTER COASTER Pacific Surfliner Pacific Surfliner Pacific Surfliner Pacific Surfliner
DOWN
680
684
688
692
784
1790
592
Oceanside
↓
8:23a
11:09a
1:56p
5:21p
7:03p
9:27p
10:19p
796
11:57p
Carlsbad Village
↓
8:28a
11:13a
2:01p
5:26p
7:08p
9:32p
–
12:03a
Carlsbad Poinsettia
↓
8:33a
11:18a
2:06p
5:31p
7:14p
9:39p
–
12:12a
Encinitas
↓
8:39a
11:24a
2:12p
5:37p
7:23p
9:48p
–
12:19a
Solana Beach
↓
8:45a
11:31a
2:20p
5:44p
7:29p
9:55p
10:36p
12:26a
Sorrento Valley
↓
8:54a*
11:40a*
2:29p*
5:53p*
7:39p*
10:06p*
–
12:36a*
San Diego-Old Town
San Diego-SF Depot
↓
9:16a
9:24a
12:06p
12:14p
2:50p
2:58p
6:14p
6:23p
8:01p
8:09p
10:27p
10:39p
11:12p
11:24p
12:58a
1:06a
TRAIN SERVICE NO.
NORTHBOUND
SAN DIEGO TO
OCEANSIDE
↓
SATURDAY SUNDAY & HOLIDAYS
AMTRAK
AMTRAK
AMTRAK COASTER COASTER COASTER AMTRAK
COASTER
READ Pacific Surfliner Pacific Surfliner
Pacific Surfliner
Pacific Surfliner
DOWN 1761
↓
4:40a
↓
4:47a
San Diego-Old Town
↓
–
Sorrento Valley
↓
5:17a
Solana Beach
↓
–
Encinitas
↓
–
Carlsbad Poinsettia
↓
–
Carlsbad Village
↓
5:37a
Oceanside
TRAIN SERVICE NO.
San Diego-SF Depot
1567
8:05a
8:12a
681
9:39a
573
10:41a
685
12:29p
9:45a
689
3:17p
693
7:11p
595
8:59p
10:48a
12:36p
3:24p
7:18p
9:06p
8:34a*
10:08a* 11:11a*
1:00p*
3:45p*
7:43p*
9:28p*
8:43a
10:17a
11:22a
1:09p
3:54p
7:53p
9:39p
8:50a
10:22a
11:30a
1:14p
4:00p
7:58p
9:45p
8:57a
10:33a
11:36a
1:24p
4:06p
8:04p
9:51p
9:04a
9:11a
10:40a
10:45a
11:42a
11:50a
1:29p
1:35p
4:12p
4:20p
8:10p
8:16p
9:57p
10:03p
* Sorrento Valley COASTER Connection shuttle service not available for this train.
*El servicio de transporte Sorrento Valley COASTER Connection no está
disponible para este tren.
Alert! ‘Hoverboards’ are prohibited on the following: NCTD
vehicles, NCTD property, NCTD facilities, and all Amtrak trains.
¡Aviso! Aeropatines (hoverboards) estan prohibidos en lo siguiente: vehículos de NCTD,
propiedad de NCTD, instalaciones de NCTD, y todos los trenes de Amtrak.
COASTER operates on a Holiday (Sunday) schedule on Memorial Day,
Labor Day, Thanksgiving Day, Christmas Day, and New Year’s Day.
Independence Day, July 4, operates on a Saturday schedule. Schedule
subject to change.
El COASTER opera en horarios de domingo el Día de Conmemoración, Día
del Trabajo, Día de Acción de Gracias, Navidad, y Año Nuevo. El Día de la
Independencia, 4 de julio, opera en horarios de sábado. Horario sujeto a cambios.
AMTRAK Pacific Surfliner®
COASTER passengers can ride 8 designated Amtrak Pacific Surfliner trains, 7 days/week –
(Train Service No. 567/1567, 573, 592, 595, 761/1761, 784, 790/1790, 796 and Thruway
bus 5811) with any valid COASTER fare media, within the trip limits printed on their COASTER
ticket. Trains 761, 567 and 790 will operate on a Holiday schedule on 11/24/16, 12/26/16
and 1/2/17. NOT VALID - MON-SUN OF THANKSGIVING WEEK, OPENING WEEK
OF THE SUMMER DEL MAR RACES, AND THUR-SUN OF COMIC-CON WEEK.
All Amtrak policies and terms of travel apply and may differ from NCTD policies including
photo ID requirements, unaccompanied minors, accessibility, baggage restrictions and pets.
Please visit Amtrak.com/train-travel-plan.
Passengers are not allowed to bring alcohol on board Amtrak.
Amtrak fares, schedules, route, equipment and services subject to change without notice.
Other policies and restrictions apply. Amtrak and Pacific Surfliner are service marks of
the National Railroad Passenger Corporation. Amtrak.com/pacific-surfliner-train.
AMTRAK 1-800-872-7245
Los pasajeros de COASTER pueden viajar en 8 trenes seleccionados de Amtrak Pacific Surfliner,
7 días/semana - 567/1567, 573, 592, 595, 761/1761, 784, 790/1790, 796 y
autobuses Thruway 5811 con cualquier tarifa válida de COASTER, dentro de los límites de viaje
impresas en su boleto de COASTER. Trens 761, 567 y 790 operará en horario de día festivo en
11/24/16, 12/26/16 y 1/2/17. NO ES VÁLIDO - LUN-DOM DE LA SEMANA DE
ACCIÓN DE GRACIAS, SEMANA DE APERTURA DE LAS CARRERAS DE DEL MAR
DEL VERANO, Y JUE-DOM SEMANA DE COMIC-CON.
Todas las políticas de Amtrak y los términos de viajes aplican y pueden diferir de las de NCTD
incluyendo los requisitos de identificación con fotografía, menores sin acompañante, accesibilidad,
restricciones de equipaje y mascotas. Por favor visite Amtrak.com/train-travel-plan.
No se les permite a los pasajeros traer alcohol a bordo de trenes de Amtrak.
Tarifas, horarios, rutas, equipo y servicios de Amtrak están sujetos a cambios sin previo aviso.
Se aplican otras políticas y restricciones. Amtrak y el Pacific Surfliner son marcas registradas
de National Railroad Passenger Corporation. Amtrak.com/pacific-surfliner-train.
AMTRAK 1-800-872-7245.
BIKES:
RESERVATIONS & AMTRAK
ticket REQUIRED for BIKES
on ALL AMTRAK trains.
Amtrak.com/bring-your-bicycle-onboard.
BICICLETAS:
en todos los trenes de Amtrak se
REQUIERE UNA RESERVACION Y BOLETO
DE AMTRAK para bicicletas.
Amtrak.com/bring-your-bicycle-onboard.
Tickets sold at vending machines VALID ONLY for the SAME DAY of purchase. NO REFUNDS.
One-way tickets valid for 2 hours from time of purchase. Tickets may be purchased online at GoNCTD.com and via smartphones.
Boletos adquiridos en las máquinas son VÁLIDOS SOLAMENTE EL MISMO DÍA DE SU COMPRA. NO REEMBOLSOS.
Boletos de viaje sencillo son válidos por 2 horas desde el momento de compra. Se puede comprar boletos por internet en GoNCTD.com y vía teléfono inteligente.
@GoNCTD
GoNCTD.com
/GoNCTD
(760) 966-6500
/nctdtransit
/NorthCountyTransit