Observatorio de la Lectura y el Libro, 16 de septiembre de 2014 Córdoba se convierte de nuevo en la ciudad de los versos con la celebración de Cosmopoética Del 22 de septiembre al 5 de octubre se celebra el Festival Poetas del Mundo en Córdoba con la presencia de escritores consagrados y emergentes, y la realización de talleres, recitales, exposiciones, música y mucho más Cosmopoética arranca el día 22 de septiembre con el homenaje poético musical a la Generación del 27, que tendrá lugar en el Conservatorio Superior de Música de la capital cordobesa, y en el que se podrán escuchar los versos de Federico García Lorca y Rafael Alberti. Organizado por la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Córdoba, esta undécima edición de Cosmopoética, que se extenderá hasta el 5 de octubre, cuenta con la participación de los Premios Nobel de Literatura Jean-Marie Gustave Le Clézio y Herta Müller, así como con la presencia de Yasuhiro Yotsumoto, Wendy Guerra, Natalia Litvinova, Nuno Júdice, Andrés Trapiello, Francisca Aguirre, José Corredor-Matheos y Eloy Sánchez Rosillo, entre otros. Este año tendrá lugar de nuevo el certamen poético no competitivo Anónimos 2.2, en el que los versos y poemas de los poetas participantes serán publicados a través de correo electrónico y redes sociales. Una novedad es la celebración de la primera sesión de Poetry slam, torneo en el que jóvenes poetas se enfrentan entre sí a través de recitales dramatizados. El público infantil también tendrá su espacio con El Poemazo, una performance poética dirigida a niños de 4 a 7 años, que irá acompañada de cuentacuentos, música e interpretaciones teatrales de poemas para despertar entre los más pequeños el interés por la poesía. En el transcurso del festival se celebrarán mesas redondas donde se debatirán temas como la edición, la traducción y la poesía digital y su difusión en las redes sociales. Vuelven también las jornadas Mediodía Poético. Cada sesión del certamen finalizará con una tertulia entre público y ponentes en un ambiente distendido alrededor de una copa de vino. Y habrá tres secciones de Poesía Tabernaria que se centrarán en la importancia de la formación, la presentación de las revistas literarias, y el debate sobre los festivales de poesía. Asimismo, se han programado cuatro talleres: Poesía para la libertad, que se desarrollará en el Centro Penitenciario Provincial de Córdoba, orientado al conocimiento teórico, el aspecto creativo y el diálogo literario, en el que se pretende destacar la experiencia poética como vehículo hacia la libertad; Traducción poética, actividad formativa en la que se revisarán diferentes aspectos de la traducción de textos poéticos; Meriendo algunas tardes, taller de poesía dirigido a escolares cordobeses de primaria impartido por la poeta gaditana Ana Rossetti; y Haiku, en el que la poeta valenciana Susana Benet transmitirá las claves para entender y practicar este género poético japonés. Igualmente, Córdoba se convertirá este otoño en La ciudad de los versos, actividad que llenará la ciudad de poesía mostrando el trabajo de unos colectivos sociales cordobeses no literarios que cultivan la poesía como forma de expresión de sus sentimientos y situaciones particulares, sumando de esta manera sus versos a la programación oficial del festival.