El amigo simpático online script

EL AMIGO SIMPÁTICO
HIGH FREQUENCY STRUCTURES
1. tienes que - you have to
2. siempre le ayuda - s/he always helps him/her
3. no puede (hacer) - s/he can’t (do/make)
4. simpático - nice
SCRIPT
Hay una muchacha que se llama Jill. Jill es una muchacha muy simpática. Ella siempre
les ayuda a sus amigos. Jill tiene un amigo que se llama Bob. Bob tiene un
problema. Bob no puede caminar. Bob habla con Jill. Le dice, «Jill, no puedo caminar. Tú
tienes que ayudarme». Jill no tiene que ayudarle a Bob, pero ella le ayuda porque
ella es simpática. «Pobre Bob», dice Jill, y le ayuda a su amigo. Le da piernas robóticas.
Bob está contento porque ahora él puede caminar.
Jill tiene otra amiga que se llama Jenny. Jenny tiene un problema también. Jenny no
puede comer. Jenny habla con Jill. Le dice, «Jill, no puedo hablar. Tú tienes que
ayudarme». Jill no tiene que ayudarle a Jenny, pero le ayuda porque ella es simpática.
«Pobre Jenny», dice Jill. Jill le ayuda a Jenny. Ella pone comida en la garganta de
Jenny. Jenny está contenta porque ahora ella puede comer.
Jill tiene otro amigo que se llama John. John tiene un problema también. John no puede
llevar zapatos porque tiene seis dedos de pie. Le dice, «Jill, no puedo llevar zapatos
porque tengo seis dedos de pie. Tú tienes que ayudarme». Jill no tiene que ayudarle a
John, pero ella le ayuda porque ella es simpática. «Pobre John», dice Jill. Jill le
ayuda a John. Ella le corta un dedo de pie. John se enoja y le corta la cabeza a Jill.
Ahora, Jill no es una muchacha simpática porque ella está muerta.
ENGLISH
There is a girl named Jill. Jill is a very nice girl. She always helps her friends. She has a
friend named Bob. Bob has a problem. Bob can’t walk. Bob talks with Jill. He says to her,
“Jill, I can’t walk. You have to help me!”. Jill doesn’t have to help Bob, but she helps him
because she is nice. “Poor Bob,” she says, and she helps her friend. She gives him robotic
legs. Bob is happy because now he can walk.
Jill has another friend named Jenny. Jenny has a problem. Jenny can’t eat. Jenny talks
with Jill. She says to her, “Jill, I can’t eat. You have to help me!”. Jill doesn’t have to help
Jenny, but she helps her because she is nice. “Poor Jenny,” she says, and she helps her
friend. She puts food in her throat. Jenny is happy because now she can eat.
Copyright © 2013 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom
Jill has another friend named John. John has a problem. John can’t wear shoes because
he has six toes. John talks with Jill. He says to her, “Jill, I can’t wear shoes because I have
six toes. You have to help me!”. Jill doesn’t have to help John, but she helps him because
she is nice. “Poor John,” she says, and she helps her friend. She cuts off one of his toes.
John gets mad and cuts off Jill’s head. Now she is not nice because she is dead.
Copyright © 2013 Martina Bex ● www.martinabex.com ● The Comprehensible Classroom