xullo-agosto 2010 Revista Galega de Información Literaria - Ano 8 N.º 45 pvp 3€ Con Onde houbo lume, Marica Campo incorpórase á colección Mandaio Unha novela chea de sensibilidade e de denuncia en feminino Biblos recoméndalles as mellores lecturas para o verán Corenta e dous títulos para ler e honrar a Saramago Biblos C L U B E D E L E C TO R E S Carta aos lectores 2 As cousas non andan ben para o libro e non é so por mor de cal sexa a súa presentación. Tampouco todo é culpa da crise. Van mal e listo, tanto para o que temos en formato tradicional como para o que explora novas tecnoloxías, por moito que neste caso nos leven a engano os intereses dos que os ofertan como un entretenemento máis entre as opcións logo infinitas dos seus chafarises. Probablemente as cousas levan tan mal camiño porque o que resulta doado é gañar adeptos para a lei do mínimo esforzo. Un exemplo aínda próximo é o do inglés. Ata que todos nos decatamos de que non era así, enchéronnos a cabeza coa idea machaconamente repetida de que existían métodos para dominar ese idioma sen termos que facer nada, sen esforzo. Só pagar, iso si. Despois veu a panacea da Internet, e o novo credo fixo que os pais puxesen os seus fillos diante do ordenador convencidos de que alí estaba toda a cultura (probablemente sexa logo así) e que se lle transferiría ás súas cabeciñas sen máis problema que o de manexar catro claves. Pero tampouco resultou e xa saltaron as alarmas despois dos primeiros anos de experiencia nos que máis dun cativo perdeu un tempo demasiado valioso na súa formación. Con independencia do formato (e é magoa que as autoridades educativas non fagan bandeira desta idea), ler é o mellor camiño para amoblar unha cabeza. E hai que facelo cun esforzo continuado que pasa por procurar a satisfacción en textos cada vez máis esixentes, en xéneros e formatos diversos, con lecturas que nos leven á reflexión ou que nos incorporen novos coñecementos Os cinco gañadores do Premio Biblos-Pazos de Galicia, xuntos na Casa do Libro de Vigo A Casa do Libro de Vigo acolleu o 10 de xuño a presentación dos gañadores das cinco edicións do Premio Biblos-Pazos de Galicia (Iria López Teixeiro, Alberto Ramos, Berta Dávila, Patricia Casas e Pablo García) e de todas as súas obras. Acompañados polo director literario de Biblos, Tucho Calvo, o acto contou coa presenza de numeroso público que tivo ocasión de coñecer de primeira man as vivencias dos autores mozos co premio e coas súas novelas. Así, esgotada Meniña de cristal de Iria López Teixeiro, a autora de Quintá Nº 8 - Mandaio 15391 Cesuras - A Coruña Teléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039 www.biblosclube.com email: [email protected] Depósito Legal: C-285-03 ISSN: 1697-7440 PORTADA Somerxidos na imprescindible auga refrescante que impón a calor do verán e mergullados na época de lecer por excelencia, que mellor que dedicarlle boa parte do tempo libre á lectura. 3 Fene falou dela e tamén da súa segunda novela, Santa Matriusca; e o mesmo pode dicirse en relación con Dor pantasma de Alberto Ramos (xa inatopable), quen ten acadado un gran éxito co lanzamento de Con acuse de recibo, a súa segunda novela, coa que acadou o premio de Novela por Entregas de La Voz de Galicia. Patricia Casas con Teselas de cidade, Berta Dávila con Bailarei sobre a túa tumba e Pablo García Martínez coa súa recente Relato dun estalido xordo completaron a presentación. Carmela González Directora Tucho Calvo Director Literario Biblos Clube de Lectores O Clube O Clube O esforzo necesario Marica campo Onde houbo lume Biblos Cartonado 16,5 × 22 cm 112 páxinas ISBN: 978-84-15086-01-7 14 € Un vello xubilado e unha moza xornalista partillan un espazo común de sensibilidade e de denuncia A presentación de Con acuse de recibo desbordou a Libraría Couceiro e os asistentes saíron á praza de Cervantes O escritor e xornalista Camilo Franco foi quen se encargou de presentar Con acuse de recibo e os seus autores, Alberto Ramos e o ilustrador Juan Carlos Abraldes, o mércores 19 de xuño na Libraría Couceiro de Santiago. E o feito histórico é que a gran cantidade de público que asistiu ao acto obrigou a pedirlle a todos os asistentes que para estar de pé ou levando consigo as sillas saísen á praza para escoitar as intervencións dos protagonistas que se fixeron desde o balcón da céntrica librería. Houbo balcón. Pero ningún suceso tráxico como na novela. «Foi dende un balcón, de noite e coa chuvia varrendo o ceo». Deste xeito, coa melancolía húmida das nubes, comeza Con acuse de recibo, unha historia de intriga sen detectives que o ano pasado se converteu na gañadora do 9.º Premio de Novela por Entregas de La Voz de Galicia e que agora chega nunha versión revisada á colección Mandaio con magníficas ilustracións de Juan Carlos Abraldes. Marica Campo declina en feminino as once historias da novela Onde houbo lume, o novo volume da Mandaio Marica Campo súmase este bimestre á colección Mandaio con Onde houbo lume, e nesta nova novela explora, máis unha vez, o complexo universo das vidas femininas contadas non como decorado, complemento ou contraste estilístico, senón desde dentro delas mesmas e desde o afán por as comprender na súa especificidade. Mais esta recorrencia temática da escritora do Val do Mao adquire, aquí, nesta nova entrega narrativa, caracteres enteiramente orixinais. Faise visible a ponte comunicativa entre dous extremos etarios –un vello xubilado e unha moza xornalista– que, malia todas as súas diferenzas, partillan un espazo común de sensibilidade e de denuncia da condición degradada de tantas vidas femininas. É esta, tamén, unha novela da memoria histórica, declinada en feminino e que atende a unha intrahistoria moito menos cantada e contada da nutrida polo protagonismo ou a óptica masculina. Fica á vista a grande contradición universal entre realidades e aparencias: no amor, na convivencia, nas necesidades de mulleres inmigrantes con moi escasa marxe de escolla. É, en fin, a reivindicación clamorosa do poder balsámico da palabra: da palabra da conversa cordial, da palabra da cultura escrita, do valor dos libros herdados e da súa liberdade. Toda esta materia narrativa, que se vai debullando a través de once historias (a literatura dentro da literatura, na mellor tradición clásica), está servida con atractivas doses de ironía e de humor, unha liña estilística asemade presente na obra da autora, que sobe, con esta nova obra, un chanzo máis nunha sostida traxectoria literaria que sempre gozou do favor do público lector, como demostran as constantes reedicións de que é obxecto. PREMIO PULITZER DE FICCIÓN 2007 4 VV AA En defensa do Poleiro. Que a Asociación de Escritores en Lingua Galega recoñeza coa letra E de escritora a alguén que naceu en Madrid, fala da capacidade de acollida dunha lingua e dun país que alguén como Marilar Aleixandre elixiu como propios, ela que afirma ter saudades de todas as cidades e vilas nas que viviu. A Marilar gústalle dicir tamén que foi a lingua quen a elixiu a ela e non ao revés, aínda que todos sabemos que nela tivo que existir a aprendizaxe e a vontade de facer propia unha lingua na que, nun momento determinado da súa vida, se recoñeceu e se sentiu a gusto, unha lingua que lle ofreceu a posibilidade de se expresar e se explicar, tanto nos textos literarios como nos científicos, que esa dobre condición atesoura Marilar, profesora de Didáctica da Bioloxía e Educación Ambiental na Universidade de Compostela. Usa pois o galego como lingua literaria e asegura que ten a lingua partida, pero que non todos os bichos con lingua bífida son perversos. En canto aos libros, di que no fondo son mensaxes escritas con tinta, chuspe ou sangue que guindamos ao baleiro coa esperanza de que alguén os reciba. Marilar é, ademais, escritora de múltiples rexistros, no sentido de que a súa obra abrangue con éxito varios xéneros: poesía, narrativa, ensaio, literatura infantil e xuvenil, acadando en todos eles algúns dos máis prestixiosos premios que concede o sistema literario galego. Moi importante tamén o seu traballo como tradutora, actividade difícil, que require dun fondo coñecemento das dúas linguas nas que se traballa. Hai na súa obra e tamén na súa actitude vital, unha constante, a preocupación e o compromiso coas causas xustas, a defensa do patrimonio natural, da vida do planeta, a igualdade da muller e os seus dereitos aínda non sempre recoñecidos. O día da homenaxe da AELG, fixo unha defensa da microtoponimia do país, que xa reivindicara no libro Desmentindo a primavera. A Asociación planta ese día unha árbore escollida pola autora o autor a quen se recoñece coa letra E. Marilar elixiu o abruñeiro, unha árbore que precisa amante, dixo no seu discurso, como amantes precisa a nosa lingua. Grazas, Marilar e parabéns. Francisco X. Fernández Naval OUTROS TÍTULOS: NOVELA: Tránsito dos gramáticos Xerais 13 × 21 cm Rústica 168 páxinas ISBN: 978-84-7507-721-5 12,70 € Lobos nas illas Xerais 13 × 21 cm Rústica 160 páxinas ISBN: 978-84-7507-982-0 10,70 € PREMIO XERAIS 2001 Teoría do caos Xerais 14,5 × 22 cm Rústica 224 páxinas ISBN: 978-84-8302-694-6 A voz dos escritores galegos en Celanova Cormac McCarthy A estrada Un pai e un fillo camiñan sós por un mundo frío empurrando un carriño coas poucas pertenzas que lles quedan. Foi levada ao cine co título The road. Tradución de Eva Almazán. Faktoría K Rústica 14,5 × 21 cm 194 páxinas ISBN: 978-84-96957-80-0 17,10 € Marilar Aleixandre O coitelo en novembro Unha presada de relatos, onde o auténtico se mestura sabiamente co inventado. En palabras do editores, este libro é «un canto ao poder das palabras que, como na historia de Alí Babá, poden chegar a fender montes». Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 272 páxinas ISBN: 978-84-9914-150-3 16,72 € MARILAR ALEIXANDRE E OUTROS AUTORES Basilisa, a princesa sapiño Herbalúa Xerais 14,5 × 22 cm ISBN: 978-84-8288-453-0 ISBN: 978-84-8288-963-4 A cabeza de Medusa O son das buguinas ISBN: 978-84-9914-098-8 Materia prima Rústica 272 páxinas ISBN: 978-84-8302-840-7 Galaxia 13 x 20 cm Rústica 56 páxinas 7,20 € 15,80 € Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € POESÍA: PREMIO RAÑOLAS 1996 AO MELLOR LIBRO INFANTIL Desmentindo a primavera Xerais 14,5 × 22 cm Rústica 72 páxinas ISBN: 978-84-9782-060-8 13,85 € O trasno de Alqueidón Xerais 13,5 × 19 cm Rústica 72 páxinas PREMIO LA VOZ DE GALICIA DE NOVELAS POR ENTREGAS 2001 Xerais 13,1 × 21 cm ISBN: 978-84-8302-698-4 Ir Indo 15 × 24,5 cm Rústica 134 páxinas ISBN: 84-7680-367-2 16,55 € PREMIO ÁLVARO CUNQUEIRO 1998 A compañía clandestina de contrapublicidade Galaxia 13,5 × 21 cm Rústica 218 páxinas ISBN: 978-84-7154-040-9 15,96 € ISBN: 978-84-8302-471-3 10,45 € Rústica 96 páxinas ISBN: 978-84-9782-515-3 20,28 € Xerais 13 × 21,5 cm 15,80 € Unha présa de terra Xerais 14,5 × 22,1 cm Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € Paxaros de papel Rústica 168 páxinas 9,30 € ISBN: 978-84-8302-755-4 PREMIOS LAZARILLO E LECTURAS GALIX 2001 A banda sen futuro Cartonado 26 páxinas PREMIO MERLÍN E PREMIO DA CRÍTICA Á CREACIÓN LITERARIA 1995 8,40 € INFANTIL E XUVENIL: Galaxia 16,2 × 20 cm Xerais 21,7 × 30 cm Cartonado 40 páxinas A expedición do Pacífico ISBN: 978-84-9782-501-6 10,45 € Dez abellas na laranxeira 15,55 € Xerais 16,5 × 19 cm FINALISTA DO PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL E XUVENIL 2006 6€ Rúa Carbón Xerais 13,1 × 21,1 cm Rústica 224 páxinas ISBN: 978-84-9782-335-7 10,45 € Rústica 160 páxinas Rústica 24 páxinas PREMIO FUNDACIÓN CAIXA GALICIA DE LITERATURA XUVENIL 2008 E PREMIO THE WITHE RAVENS, 2009 Xerais 13 × 21,5 cm Rústica 224 páxinas 10,45 € CARMEN DOMECH, JORGE REY E MARILAR ALEIXANDRE El-rei Artur e a Abominable dama Ir indo 13 × 20 cm Rústica 98 páxinas ISBN: 84-7680-356-7 8,98 € Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € LINGUA E LITERATURA: ISBN: 978-84-9782-798-0 Castelao segundo Rañolas, Vida e obra de Castelao Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € ISBN: 978-84-8288-393-2 A formiga coxa Xerais 13,5 × 19,1 cm Rústica 96 páxinas ISBN: 978-84-9782-898-7 7,85 € Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € Galaxia 13 × 21 cm Rústica 92 páxinas 8,40 € Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € VV AA X. Espazo para un signo Xerais 18 × 19,9 cm Cartonado 64 páxinas ISBN: 978-84-9782-314-2 30,50 € John Boyne Motín na Bounty En 1787, a Bounty parte cara a Tahití. No tempo que pasan na illa, a tripulación tece lazos sentimentais coas nativas e ao pouco de zarpar amotínase para volver co barco. Tradución de Carlos Acevedo. Faktoría K Rústica 14,5 × 21 cm 480 páxinas ISBN: 978-84-96957-87-9 20,90 € Relatos e poemas inéditos de autoras e autores galegos que como Neira Vilas, Marilar Aleixandre, Ramón Caride e Francisco X. Fernández Naval apoian cos seus traballos a causa que promove a publicación: o uso público do Mosteiro de Celanova. As contribucións literarias –e plásticas– que conforman esta publicación son inéditas. Toxosoutos Rústica 13 × 20 cm 212 páxinas ISBN: 978-84-92792-40-5 13 € Narrativa Narrativa Marilar Aleixandre DO AUTOR DE O NENO DO PIXAMA A RAIAS 5 Ollando un pouco atrás que entendo como axeitados para «rescatar» algúns títulos, nesta ocasión narrativos, máis ou menos próximos no tempo e que ao meu xuízo non defraudarán... Sobre eles semella que pasou moito tempo pois a vixencia das novidades, como obxecto de atención mediática, en librarías ou revistas, vén sendo cada vez máis efémera, mais non debera ser así. Non se persegue, por último, ocultar recentes e probablemente valiosas novidades senón, por unha vez, recuperar tamén a presenza de libros nosos que, se cadra, puideron tamén pasar desapercibidos. TRILOXÍA Narrativa Xavier Alcalá PREMIO ISAAC DÍAZ PARDO AO LIBRO ILUSTRADO DO ANO 2008 E PREMIO ASOCIACIÓN DE ESCRITORES EN LINGUA GALEGA (INFANTIL - XUVENIL) 2008 Unha falsa luz Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 476 páxinas ISBN: 978-84-9865-028-8 6 23,09 € Nas catacumbas Premio de novela por entregas de La Voz de Galicia PREMIO DA CRÍTICA 2008 E PREMIO IRMANDANDE DO LIBRO AO MELLOR LIBRO GALEGO DE 2009 7 Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 424 páxinas ISBN: 84-8288-802-1 21,66 € Ramón Caride Entre fronteiras O frío azul Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 346 páxinas Henrique Alvarellos Diario dun pai acabado de nacer Xerais 17 × 24 cm Rústica 112 páxinas ISBN: 978-84-9782-711-9 15,80 € Por non seren habituais este tipo de libros cómpre referirse a este volume do xornalista e editor Henrique Alvarellos, pois o Diario dun pai acabado de nacer explora algunha das dimensións dos primeiros pasos dunha relación paternofilial; motivo que adoitaba ser máis acaído até agora a outros xéneros como o poético –velaí o sempre fresco Darío a diario, de Xela Arias ou mesmo, en parte, as Sete palabras de Suso de Toro.... Nesta ocasión Alvarellos abéirase á forma do diario para abordar a espera, o nacemento e os primeiros anos da vida dun neno, o seu fillo, construíndo un texto emotivo no que a figura do pai pasa a focalizar o núcleo do discurso, sen esquecer a inclusión de moitas doses de certo escepticismo vital. Tamén o volume encerra unha reflexión sobre o futuro, a infancia e o tempo, recollendo o eco dos acontecementos sociais que se viven nun período concreto e entreverando as impresións de lecturas, a pegada das complicidades afectivas, o traballo cotián, as viaxes, as mudanzas e outros fíos que constrúen o día a día. Un exercicio, así pois, de memoria e reflexión, orixinal e moi ben composto. Sotelo Blanco Rústica 16 × 21 cm 128 páxinas ISBN: 84-8288-667-3 19,29 € Non resultan moi comúns, editorialmente falando, proxectos como este no que Xavier Alcalá foi quen de encerrar en case mil trescentas páxinas non unicamente a memoria da comunidade evanxélica desde o reinado de Alfonso XII ata a morte do xeneral do Franco senón outros moitos asuntos, entre os que destaca, sobre todo, o da disidencia e as súas consecuencias, vivida e experimentada polos membros dunha comunidade que, pola fidelidade e lealdade a unhas crenzas, sufriron persecución, sendo vítimas duns e doutros e véndose obrigados a sobreviviren en circunstancias ben adversas e en moitas ocasións extremas. Alcalá realiza un exercicio de corte memorialístico –velaí o ton autobiográfico co que o protagonista nos ensarilla intensamente nos tres libros e que posibilita unha liña comunicativa máis directa e achegada ao lector–, e crea unha ficción que, en treitos substanciais, adapta a historia aos seus lexítimos intereses. Inescusablemente existe unha débeda contraída con diferentes fontes: documentais, notariais, de carácter oral... unha cantidade inxente de información que se modifica e transforma, que converte en materia narrativa asentándoa nun contexto que tamén é, ao tempo, un friso dos acontecementos. Por se fose pouco a transparencia e forza expresiva desta grande historia constitúe, tamén, un elemento a ter moi en conta. Manuel Veiga O profesor de vegliota Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 144 páxinas Marcos S. Calveiro Festina lente Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 288 páxinas ISBN: 978-84-9782-786-7 16,25 € Calveiro xa subscribira, antes deste Festina lente, outras pezas como Rinocerontes e quimeras e mais O carteiro de Bagdad, mais coido que con esta novela afortalou, de vez, a súa presenza como un dos narradores de maior proxección como estes días testemuña con dúas recentes novelas no mercado Esta proposta, concibida desde un rigoroso medievalismo ambiental, integra evidentes pegadas de novela negra que conflúen ao tempo neses grandes asuntos literarios de sempre tratados con acerto: o amor, a morte, a traizón, o engano, o poder... Ingredientes que se adobían coas necesarias doses puidoras e intenso traballo estilístico. A presenza da Compostela medieval, os personaxes elaborados con solvencia en todas as súas contradicións, a variedade de recursos empregados son só algunhas razóns máis para continuar recomendándoa. Narrativa O verán constitúe, para a maioría, un deses períodos acaídos para achegarse a aquelas novidades acabadas de saír do prelo mais tamén é posible que este tempo poida erixirse como o ideal para volver a ollada lectora un pouco atrás, nalgúns casos un pouco máis atrás, e decidirse a retomar aquel libro que, por circunstancias diversas, puido quedar varado nas primeiras páxinas ou aqueloutro que aínda agarda unha oportunidade, para poder conseguilo ou para retiralo do andel da biblioteca. Así pois se cadra estes días que agora se presentan poidan ser datas acaídas para este exercicio As suxestións de Ramón Nicolás para este verán ISBN: 978-84-9782-706-5 Marica Campo Memoria para Xoana Espiral Maior Rústica 13,5 × 21 cm 64 páxinas 15,80 € ISBN: 84-95625-40-7 Aínda non se abateran días un tanto infelices para o futuro do idioma cando Manuel Veiga, tras dúas novelas publicadas con anterioridade, ofreceu, a medio camiño entre a novela e o ensaio, unha lúcida reflexión arredor de conceptos como a identidade, a resistencia ou a asimilación coa lingua como obxecto de reflexión. Incorporando unha homenaxe implícita a Reimundo Patiño a través da figura do falante de vegliota óptase por construír un universo literario alicerzado nunha viaxe en tren realizada polo protagonista: un profesor depurado e perseguido, posuidor de dous manuscritos de corte ensaístico sobre o vegliota que titula significativamente «Klemperer» e «Ferrer i Gironès»; unha viaxe, por certo, cargada de intención, pois nada hai gratuíto nesta entrega, de xeito que se trata da derradeira que realiza un tren chamado «arrancatravesas» e que aproveitará o seu percorrido para ir arrincando as trabes que compoñían a vía pola que circulaba. Unha estraña e simbólica viaxe, así pois, que lle dá forma a unha alegoría que, hoxe máis que nunca, convén coñecer. Publicado xa no ano 2002 e galardoado no seu día pola Asociación de Escritores en Lingua Galega Memoria para Xoana articúlase como un exercicio narrativo no que unha muller lle relata en voz alta, a unha filla que agarda e que nacerá axiña, o pasado da súa familia, as raigames nas que se afonda nunha liñaxe, con aberta preheminencia do feminino, marcada polo esforzo e orgullo superador de seculares atrancos ata o tempo presente, tecendo unha cadea intanxíbel de vida que vai desde Pepa a Toupa ata Xoana, pasando por Rosa Pérez, Carolina, Carme e a protagonista, todas a teceren un soño propio –esa memoria recorrente– que entenden necesario para a supervivencia. Un libro cheo de matices épicos e con axustadas doses de emoción, sensibilidade e tenrura que, ademais, afonda con sinceridade nas poliédricas relacións humanas e que mesmo encerra unha inequívoca dimensión simbólica e metonímica da nosa historia, de Galicia e do seu futuro que, loxicamente, representa esa Xoana que ha de vir, afortalada xa pola memoria dos seus. 10 € ISBN: 978-84-7824-540-6 10,50 € Galardoada no premio de novela curta Lueiro Rey hai poucos anos, Caride ofrece, no ronsel das novelas de aventuras, as peripecias biográficas de Lourenzo: un frade e ex militar desapiadado, agora enclaustrado por propia vontade no mosteiro de Oseira nas primeiras décadas do século XVI, dono dun pasado avolto e certamente insospeitado. A este piar xúntaselle o das novelas góticas pois velaí o obxecto que desata toda a misteriosa intriga: un anel misterioso que nos conduce por veces ao terror, noutras ocasións aos vieiros da morte –ese frío azul– ou mesmo á presenza do amor no medio dunha atmosfera desacougante e cun pano de fondo tecido cos acontecementos estraños e angustiosos que protagonizan os personaxes femininos, con especial atención Inés ou Xálima e Ildara. Finalmente, o autor non esquece o modelo da novela histórica pois non en van se introducen referencias do mundo medieval, retratado con precisión e sendo evocado coa transparencia necesaria, agromando aquí e acolá a sombra do Santo Oficio, os convictos de apostasía, o escurantismo, os libros prohibidos, os partidarios de Sabela a Católica e de Xohana a Beltranexa... Todo serve para esculcar nas fendas e no máis escuro da alma humana, tamén para erixir un canto contra a intolerancia e contra os poderes inquisitoriais e de todo tipo. Xabier P. Docampo e Xosé Cobas O libro das viaxes imaxinarias Xerais Cartonado 19,5 × 29 cm 224 páxinas ISBN: 978-84-9782-918-8 19,66 € Se cumprise realizar unha escolla onde se citasen unha ducia dos supostamente denominados libros da década, ao meu ver este título non debería faltar. Argumentos para xustificar o dito é ben certo que son moitos mais non viría mal lembrar, alén desa conxunción, acaída como poucas, entre imaxe o texto, a afouteza e o enxeño para se internar por un universo temático que pode parecer moi tripado, mais desde o que se demostra como é posible poder renovar e volver interesar a un lector nun texto fonte e clave de todo o que veu despois como é a Odisea, e por riba facelo levando canda si a compañeiros de viaxe como son Cunqueiro, Borges, Kawabata, Robert Burton ou Bruce Chatwin, sen deixar de facer chiscadelas a toda a potencialidade que encerra a propia tradición oral. É este un libro dono dunha fulgurante clareza que se evidencia en cada páxina, en cada liña. Un libro, en fin, que non é quen de ocultar a sapiencia e o talento que o alicerza. Alberto Ramos Con acuse de recibo Biblos 16 × 22 cm Cartonado 112 páxinas ISBN: 978-84-937323-9-4 15€ E atrévome coa última recomendación que é o «rescate» máis recente no tempo dos que aquí se presentan. Con el permítome reivindicar a actividade e presenza do que teño denominado noutros lugares como autores e autoras da «factoría Biblos» e que apunta a esa ricaz promoción de autores novos que se dan a coñecer ao abeiro do premio Biblos-Pazos de Galicia para un escritor menor de 25 anos. Ramos conseguírao, no seu día, con Dor pantasma (2006) e Con acuse de recibo, premio de novela por entregas La Voz de Galicia, testemuña a súa feliz continuidade no ámbito creativo. Esta novela permítelle a Ramos exhibir as súas dotes como narrador, moi atento ao meu ver ás técnicas de filiación cinematográfica, para atreverse con inequívoca fortuna a artellar unha orixinal filodetectivesca, erixida sobre un fondo que esculca na identidade persoal e familiar, con grande efectividade no que atinxe ao deseño de situacións, ao tratamento outorgado a personaxes e atmosferas que beirean, en ocasións, a dimensión do misterioso ou do descoñecido. Ramón Nicolás 8 Miguel Suárez Abel Vítor Vaqueiro Xurxo Borrazás Luz de tebra «Luz de Tebra é unha obra de rescate. Luz de Tebra vainos levando, relato a relato, chanzo a chanzo, do frío á calor, da intemperie a un forno comunal ou a un furancho dos de loureiro á porta. Ten o peculiar roxarse interior da ánima, do que arde sen se ver. Luz de Tebra é un dos libros de contos que enxerta, xa para sempre, na herdanza das nosas mil e unha noites: Retrincos de Castelao, Dos arquivos do trasno de Rafael Dieste, Os biosbardos de Eduardo Blanco Amor, Á lus do candil de Ánxel Fole, Escola de menciñeiros de Álvaro Cunqueiro… Desa estirpe é Luz de Tebra. Cando un le este libro sente o calorífico levedar desa luz da escuridade. E sente a inconfundíbel felicidade clandestina de quen é agasallado co bisbar da boca da mellor literatura.». Manuel Rivas. Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 128 páxinas ISBN:978-84-9914-151-0 ISBN: 978-849865-285-7 NARRATIVA: Rústica 268 páxinas 21,95€ Os xenerais de África Galaxia 13,5 × 21 cm Rústica 132 páxinas ISBN: 978-84-8288-267-3 12,10 € Os espellos do tempo Galaxia 13,5 × 21 cm Rústica 298 páxinas ISBN: 978-84-9865-115-7 18,05 € Confusión e morte de María Balteira Relata o destino novelesco e misterioso dunha vida marcada pola busca desesperada de perdón. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 188 páxinas OUTROS TÍTULOS: Os nomes da morte POESÍA: Galaxia 12,5 x 22 cm Rústica 84 páxinas ISBN: 978-84-7154-362-2 8,30 € Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € A fraga prateada Galaxia 12,5 × 22 cm Rústica 140 páxinas ISBN: 978-84-7154-453-7 8,30 € Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € Teresa Moure A intervención ISBN: 978-84-92630-58-5 11,50 € Un pianista retirado, unha dermatóloga, o fillo desta, que é estudante universitario, e mais unha das súas profesoras na facultade de Historia reúnense para constituíren un comando artístico. O seu obxectivo é levar a cabo unha performance ao pé do Courel para sensibilizar a cidadanía cunha intervención que enlace arte e natureza. Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 288 páxinas ISBN: 978-84-9914-094-0 15,68 € ISBN: 978-84-9865-287-1 15 € OUTROS TÍTULOS: NARRATIVA: ISBN: 978-84-9865-281-9 Informe de gavilla Guía do norte de Portugal GUÍAS: VÍTOR VAQUEIRO E XOSÉ MANUEL GONZÁLEZ REBOREDO Guía das festas populares de Galicia Galaxia 13 × 22 cm Cartonado 332 páxinas ISBN: 978-84-8288-130-0 28,98 € Galaxia 13 × 22 cm Rústica 364 páxinas ISBN: 978-84-8288-476-9 27,08 € Guía da Galiza máxica, mítica e lendaria Galaxia 13 × 22 cm Cartonado 550 páxinas ISBN: 978-84-8288-205-5 29,07 € 15,20 € OUTROS TÍTULOS: VARIOS AUTORES O quiquiriquí e outras narracións Ediciós do Castro Rústica12,5 × 19 cm 92 páxinas ISBN: 84-7492-203-8 5€ Contos malvados FINALISTA DO PREMIO XERAIS EN 1991 Sabor a ti Xerais 10 × 20 cm Rústica 208 páxinas ISBN: 978-84-8302-310-5 6,70 € Á venda só en pedido por importe superior a 9 € Á venda só en pedido por importe superior a 9 € 15,20 € ISBN: 978-84-8302-206-1 11,10 € O repenique de Beatriz Goldar Materia prima ISBN: 84-7680-410-5 ISBN: 978-84-8302-840-7 Ir Indo 15 × 24 cm Rústica 136 páxinas 16,05 € VV AA Xerais 14,5 × 22 cm Rústica 272 páxinas 15,80 € Rústica 224 páxinas ISBN: 978-84-8302-859-9 15,80 € Ser ou non Galaxia 13,5 × 21 cm ENSAIO: Arte e parte. Dos patriarcas á arte suicida Galaxia 14 × 21 cm Rústica 188 páxinas Rústica 190 páxinas ISBN: 978-84-7154-066-9 15,58 € ISBN: 84-8288-701-7 15,20 € Costa Norte/ ZFK Galaxia 13,5 × 21 cm Rústica 372 páxinas ISBN: 978-84-9865-129-4 Volta e revolta A novela da Santa Compaña ISBN: 978-84-9865-268-0 Rústica 144 páxinas Xerais 14,6 × 22 cm Xoán Manuel Casado A lei das ánimas. O detective Nivardo Castro e o xornalista Carlos Conde son testemuñas dunha pescuda misteriosa arredor duns crimes que mobilizan a forza pública e as ánimas da Santa Compaña. Galaxia Rústica 14 × 21 cm 224 páxinas PREMIO DE NOVELA POR ENTREGAS DE LA VOZ DE GALICIA 2002 Xerais 13 × 21 cm Pensamento impuros 19 € Carlos G. Reigosa 4ª EDICIÓN Edición corrixida e acrecentada. Unha incursión narrativa no mundo das nosas lendas, máxico e poliédrico; unha revelación do universo feminino adoito oculto e incomprendido; o empeño por corporeizar e materializar vellas personaxes do imaxinario popular... Baía Rústica 14,5 × 21 cm 144 páxinas Ademais de ser o subtítulo, «prosa vertical» di moito do xeito novidoso co que Xurxo Borrazás (Carballo, 1963) achega unha historia que salta por riba das palabras. A editorial defíneo como un libro que produce «asombro»: «Asombro polo que conta e polo xeito asombroso en que o fai». Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 168 páxinas Nunca te vin chorar 17,10 € ISBN: 978-84-8288-570-4 Marica Campo Prosa vertical Vinte relatos nos que o autor (Vigo, 1948) retoma as obsesións que caracterizan a súa obra poética e narrativa: o tempo, o mito a inxustiza inherente ao poder, a memoria, a infancia e, por riba de todo, a morte inevitable. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 240 páxinas Galaxia 13,5 × 21 cm 15,80 € Covalladas. O soño (re)dirixido XOSÉ LUÍS VÁZQUEZ SOMOZA Luís Manuel García Mañá Nube de seda na Lúa e outros relatos O grito do Ipiranga Xosé Otero di deste libro de relatos que «A prosa de Xosé Luís ten algo de máxica, non é o realismo máxico á usanza, é a realidade vista polos cristais máxicos da palabra». Toxosoutos Rústica 15 × 21 cm 144 páxinas ISBN: 978-84-92792-28-3 12 € Intriga protagonizada por dous emigrantes galegos no Brasil; un, investigador que colabora co Goberno de Isabel II e, no polo oposto, outro que é interrogado pola desaparición do fillo da súa dona. Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 136 páxinas ISBN: 978-84-9914-119-0 15,80 € Xoán Manuel Casado, o gran escritor galego falecido aos 52 anos, deixou unha novela inédita. A narración dunha volta ás orixes a fin de restaurar unha historia familiar oculta. A Nosa Terra Rústica 116 páxinas ISBN: 978-84-8341-465-1 12 € Marcos Calveiro Xavier Alcalá Settecento Código morse Settecento é un intrigante e vertixinoso relato, con personaxes que semellan agochar sentimentos e intencións tras dunha máscara de Entroido e no que soa de fondo o badaleo de todos os campaniles de Venecia, alá polo 1739. Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 136 páxinas Nova edición revisada da novela publicada en 1996. Unha historia na que as mensaxes codificadas e o trasmundo configuran un universo de misterio. Unha familia garda un segredo desde os tempos dun antepasado corsario. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 340 páxinas ISBN: 978-84-9914-084-1 ISBN: 978-84-9865-258-1 15,80 € 21,38 € Narrativa Narrativa Ánxel Vázquez de la Cruz 9 Jorge Emilio Bóveda PREMIO ÁLVARO CUNQUEIRO PARA TEXTOS TEATRAIS 2009 Xan Ferreira dirixe o seu vello coche nunha noite de trebón cara a casa da súa ex muller para recoller a última caixa de libros, tras do divorcio. Detense preto da súa aldea de orixe para pensar e recapacitar sen saber que está a piques de vivir a noite más estraña da súa existencia. Novela simbolista onde se conxugan a ironía, o desacougo, o ambiente das grandes obras románticas, un forte pouso cultural e literario e uns diálogos contundentes. Toxosoutos Rústica 200 páxinas ISBN: 978-84-92792-42-9 Manuel Lourenzo 14 € Narrativa Flores de Dunsinane Peza sobre a conciencia humana, inspirada nun clásico: o Macbeth de Shakespeare. O protagonista é o fillo dun dos compañeiros de armas de Macbeth, a quen este mandara asasinar. Grazas á súa astucia, chega a rei de Escocia para, finalmente, vello e moribundo, recibir a visita dos seus antecesores, os Macbeth, cos que revive o seu sanguento reinado. Xerais Rústica 14 × 21 cm 48 páxinas 10 Manuel Rodríguez Troncoso Contos, lerias e rexoubas Raul Dans Euloxio R. Ruibal Segunda edición revisada dunha peza teatral que acadou o premio Rafael Dieste da Deputación da Coruña no ano 1993. Inclúe un estudo introdutorio de Daniel Salgado. UDC Rústica 13,5 × 21 cm 86 páxinas Escritos sobre teatro Matalobos ISBN: 978-84-9749-398-7 10 € Escena aperta. O dramaturgo, ensaísta, narrador e guionista Euloxio Ruibal achega nove interesantes textos nos que analiza El castigo sin venganza, de Lope de Vega; o personaxe de Don Mendo, de El alcalde de Zalamea; Divinas Palabras e A pegada de Valle na dramaturxia actual; a emigración na obra dramática de Lugrís Freire; A Soldadeira, de Luís Seoane; a dramaturxia de Díaz Pardo; As laraxas máis laranxas..., de Carlos Casares, e os Ecos do teatro oriental na dramaturxia actual. Laiovento Rústica 14 × 23,5 cm164 páxinas ISBN: 978-84-8487-177-0 ISBN: 978-84-9914-141-1 12,50 € O autor trata de reflectir moitas das supersticións que escoitou durante a súa nenez a persoas da xeración das súas avoas e bisavoas do medio rural galego, convencido de que, unicamente escribíndoas chegan ás xeracións vindeiras. Ao mesmo tempo é unha homenaxe sentida e amorosa ás aldeas doentes de Galicia, que están a punto de morrer, e memoria de todo o delas xa falecido. Ir Indo Rústica 15 × 24 cm 224 páxinas 16,15 € ISBN: 84-7680-662-3 21,85 € Foto: Santos-Díez PREMIO MANUEL MARÍA DE TEATRO INFANTIL BIBLIOTECA COMPOSTELA 3ª EDICIÓN Xosé A. Neira Cruz PREMIO NACIONAL DE NARRATIVA 2009 Sopa de xarope de amora CAMILO GONSAR KIRMEN URIBE EDITH WHARTON KAZUO ISHIGURO ANNA GAVALDA Desfeita Bilbao-New YorkBilbao A idade da inocencia Nocturnos Unha bonita escapada Aborda a historia de tres xeracións dunha mesma familia. Como pano de fondo, o Atlántico e a perda dunha forma de vida vinculada ao mar. Tradución de Isaac Xubín Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 184 páxinas Retrata as escasas oportunidades das mulleres na sociedade norteamericana a finais do século XIX. Introdución de Patricia Fra e tradución de Mª Fe González Fernández. Sotelo Blanco Cartonado 14 × 21,5 cm 502 páxinas ISBN: 978-84-9914-100-8 ISBN: 978-84-7824-586-4 As consecuencias da Guerra Civil e a ditadura na sociedade galega. Comeza coa pescuda sobre unha morte acontecida a raíz da sublevación de 1936. Publicada por vez primeira en 1983. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 240 páxinas ISBN: 978-84-9865-220-8 16,15 € 16,15 € 19 € Co leit motiv da música explora as relacións entre o amor e o paso do tempo. Os personaxes son mozos músicos de café e estrelas en decadencia. Traducido por María Alonso Seisdedos. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 216 páxinas ISBN: 978-84-9865-282-6 16,15 € Tres irmáns escapan dunha voda para esquecer por unhas horas fillos, parellas e divorcios e darse o agasallo dunha xeira de liberdade. Tradución de Mª Dolores Torres París. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 124 páxinas ISBN: 978-84-9865-279-6 12 € VV AA Camiñan descalzas polas rochas Contribución dunha vintena de autoras, escritoras e artistas plásticas, á campaña de Amnistía Internacional «Non máis violencia contra as mulleres». TrisTram Rústica 14 × 21cm 123 páxinas ISBN: 978-84-89377-88-2 15,50 € «Comedia áxil e divertida», a dicir dos membros do xurado do premio, «protagonizada por personaxes estrambóticos que actualizan algúns dos tradicionais contos de fadas creando unha atmosfera que estimula a imaxinación». Conta a historia do doutor Amorodo, un científico que recibe encargos un tanto estrafalarios das casas reais. Xerais Cartonado 15,5 × 23 cm 88 páxinas ISBN: 978-84-9914-147-3 13,50 € Xohán Xabier Bladomir Cabanas Breve dicionario galego de termos teatrais A diferenza doutros manuais deste estilo, o Breve Dicionario Galego de Termos Teatrais presenta unicamente contidos relacionados co proceso teatral, isto é, xéneros, elementos compositivos dunha obra, recursos, movementos dramáticos, partes dos teatros e personaxes tipo ou recorrentes. Toxosoutos Rústica 176 páxinas ISBN: 978-84-92792-48-1 12 € Caryl Churchill Catro pezas. O sétimo ceo/ Mozas de primeira/Lonxe/ De serie Catro pezas da dramaturga británica Caryl Churchill (Londres, 1938), autora fundamental no teatro do século XXI que combina o compromiso social e a experimentación teatral. Escritas en momentos diferentes e con rexistros diversos que mostran como as relacións de poder manteñen ou provocan outras de dominación e submisión. Tradución e limiar de Manuel F. Vieites. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 484 páxinas ISBN: 978-84-9865-288-8 20,90 € Casahamlet Nº 12 Artigos de Alfonso Becerra de Becerreá, Carmen Abizanda, Carlos Álvarez-Ossorio, Xosé Manuel Beiras, Santiago Fernández, Isaac Fereira, Manuel Lourenzo, Antón Meilán, Begoña Muñoz, Henrique Rabuñal, Xosé Manuel Sánchez Rei, Margarita Santos e Fidel Vidal. No apartado de Creación, pezas de Marcos Abalde Covelo. Eva F. Ferreira, Teresa González Costa, Carlos Labraña, Manuel Lourenzo, Jacobo Paz, Olivia Pena, Gustavo Pernas, Xesús Pisón, Rubén Ruibal e Roi Vidal. Referencia: 06-0148-181 5€ Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € IV Premio Diario Cultural de Teatro Radiofónico Recolle os textos de Vanesa Martínez Sotelo e Begoña García Ferreira, gañadoras do IV Premio de Teatro Radiofónico «Diario Cultural» da Radio Galega coas súas obras Indoor (Premio do Xurado) e O vento da illa (Premio da Audiencia). O libro cedé coeditado por Xerais e a Radio Galega inclúe os textos e as gravacións da obra finalista Nunca me esquecerei de ti de David Rodríguez Rodríguez. Xerais Rústica 14 × 21 cm 80 páxinas ISBN: 978-84-9914-144-2 15,55 € Teatro e Humor A vila das ánimas 11 Novoneyra, a voz ética e poética que xorde do Courel Antón Patiño Universo Novoneyra. Desde o ámbito mítico da serra do Courel agroma un compromiso ético e poético que nestes días nos achegan ás reedicións da obra de Uxío Novoneyra e os ensaios que tratan dela e do autor. A poética do intre XXII PREMIO NACIONAL DE POESÍA XOSEMARÍA PÉREZ PARALLÉ OMAR KHAYYAM XII PREMIO DE POESÍA CONCELLO DE CARRAL 2009 12 Edición e ilustracións do artista e poeta Correa Corredoira, quen comenta que «As Rubaiyat (...) trataban dun pracer destemido, dun dionisismo que falaba coa morte con naturalidade e concisión, economía da sintaxe». Baía Rústica 13 × 19,5 cm 104 páxinas ISBN: 978-84-92630-62-2 12 € Carlos Paulo Martínez Pereiro A man que caligrafando pensa. Ramón Neto A estación única dunha illa Primeiro poemario e libro publicado de Ramón Neto (A Illa, 1975). O xurado do premio estaba composto polo poeta e artista plástico Baldo Ramos; a ex directora da Biblioteca de Narón, Carmen Bar, e a gañadora da anterior edición do galardón, Susana Sánchez Airís. Espiral Maior Rústica 14 × 21 cm 74 páxinas ISBN: 978-84-92646-40-1 14 € Eli Ríos Nós escoitando o badalo de Marienplatz Primeira obra publicada de Eli Ríos. Con prólogo de Alfredo Ferreiro, quen fala da serie de «fotogramas domésticos» cos que a poeta pretende representar a abismal profundidade da existencia. No 2009 Eli Ríos acadou tamén o IV Certame de Poesía Erótica «Illas Sisargas» co libro Rúa da cancela, escrito canda Eduardo Estévez. Espiral Maior Rústica 14 × 21 cm 74 páxinas ISBN: 978-84-92646-34-0 12 € Do plástico-escritural e da manuscrita novoneyriana Ensaio sobre a manuscrita caligráfica de Uxío Novo Neyra, que é contextualizada tanto no espazo xeral das relacións pástico-escriturais de Oriente e Occidente como no ámbito máis particular do exercicio da poesía visualizante e caligráfica. UDC Rústica 13 × 20 cm 178 páxinas A senda da estrela Carmen Blanco Novoneyra: Un cantor do Courel a Compostela. UXÍO NOVONEYRA UXÍO NOVONEYRA VICENTE REBOLEIRO CARLOS SEIJO Dos soños teimosos Tempo de elexía Prenderei a lareira Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 112 páxinas Alvarellos 13 × 21 cm Cartonado 124 páxinas Baía Rústica 13 × 19,5 cm 160 páxinas Canto de permanencia ISBN: 978-84-9914-121-3 ISBN: 978-84-89323-38-4 ISBN: 978-84-92630-61-5 15,80 € Modesto Hermida García 28,50 € No fío da navalla e outros poemas Segundo afirman os prologuistas, «Modesto vive a vella e rica fala familiar das terrras de Cea e así, esa lingua coa que esgaza o silencio aparece fonda e vizosa, rica e cunha enxebreza que ole a morea de bagazo fumegante e vaporoso ou a arrecendo e brava xesta montesía. Un valor o da lingua auténtica, da tradición e sabedoría, que se converte en presenza necesaria nunha voz que se prece de querer ser persoal e nosa. A súa voz, as súas palabras, xorden desde o fondo latexar da caste nuhna expresión propia, por veces sublime». Ir Indo Rústica 12 × 20 cm 112 páxinas ISBN: 978-84-7680-661-6 15 € Mariña Pérez Rei Paquidermo Poemario que recrea con detalle o universo interior da autora e centra nas súas preocupacións constantes: o amor pola natureza, a feminidade, a reflexión sobre a continxencia e a creación literaria. Poesía de estilo preciso, sintacticamente sinxela e de palabras sopesadas. Bubela Rústica 14,5 × 22 cm 88 páxinas ISBN: 978-84-937176-4-3 13,50 € 19 € UXÍO NOVONEIRA UXÍO NOVONEYRA Os Eidos. O libro do Courel Do Courel a Compostela Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 240 páxinas Galaxia 17 × 24 cm ISBN: 978-84-9914-120-6 ISBN: 978-84-9865-271-0 15,01 € Cartonado 136 páxinas 19 € UXÍO NOVONEYRA XOSÉ LOIS GARCÍA Poemas da doada certeza i este brillo premido entre as pálpebras Uxío Novoneyra. Home e terra Espiral Maior Rústica 14,5 × 20,5 cm 78 páxinas ISBN: 84-88137-39-7 14 € Toxosoutos Rústica 15 × 23,5 cm 228 páxinas ISBN: 978-84-92792-35-1 15 € D VD 11 € ISBN: 978-84-92608-29-4 9€ ISBN: 978-84-92792-39-9 ISBN: 978-84-92792-31-3 Escolma de Antonio Rubio e Manuela Rodríguez feita co gallo do centenario do nacemento do poeta. Vinte e cinco artistas traducen os versos á súa arte. Kalandraka Cartonado 22 × 22 cm 108 páxinas 13 € ISBN: 978-84-9749-403-8 Nova achega de Carmen Blanco á figura a obra de Uxío Novoneyra. Faino desta volta cun novo enfoque. «Tratei de trazar o entrelazo trazado polo poeta »; di a autora, antes de adentrarse nos lugares e na poesía dos seus libros. Toxosoutos Rústica 11 × 16,5 cm 210 páxinas Subtitulado «Poemas de Galicia e do Camiño de Santiago». O autor (Río de Xaneiro, 1940) cursou Psiocoloxía e máis tarde tornouse un antropólogo especializado en estudos rurais. Toxosoutos Rústica 15 × 21 cm 128 páxinas 25 poemas ilustrados 13 O poeta nos lugares dos seus libros CARLOS RODRÍGUES BRANDÃO MIGUEL HERNÁNDEZ 13 € ISBN: 978-84-92646-39-5 17 de maio Poesía Rubaiyat Ensaio lúcido e revelador que afonda nas raiceiras poéticas e na tensión humana da escrita visual de Novoneyra. O pintor e escritor Antón Patiño (Monforte, 1957) elabora nas páxinas deste libro unha biografía ética e estética do poeta do Courel. Anexo documental con fotos, gravados e textos inéditos. Espiral Maior Rústica 14 × 21 cm 208 páxinas 14,40 € Audiovisual con tres traballos. Asociación Socio Pedagóxica Galega ESPERANZA MARIÑO DAVILA 10 € «Dicionario» Uxío Novoneyra Tresctres 15 × 21 cm Rústica 224 páxinas ISBN: 978-84-92727-13-1 13 € FRAN ALONSO Folerpas de Novoneyra. +11 Biografía e antoloxía Xerais Rústica 14 × 19,5 cm 136 páxinas ISBN: 978-84-9914-122-0 10 € Referencia: 05-0138-253 ANTÓN LOPO A distancia do lobo. Biografía de Uxío Novoneyra Galaxia Rústica 13,5 × 19 cm 164 páxinas ISBN: 978-84-9885-266-6 9€ ARTURO CASAS Uxío Novoneyra. Antoloxía poética Galaxia Rústica 13,5 × 19 cm 156 páxinas ISBN: 978-84-9865-272-7 10 € CARMEN BLANCO MANUEL CASTELAO Uxío Novoneyra Novoneyra/Celso Emilio A Nosa Terra Cartonado 18 × 11cm 104 páxinas ISBN: 978-84-8341-420-0 9€ XOSÉ LOIS GARCÍA Uxío Novoneyra. Revisitado Xerais 13 × 21 cm Rústica 320 páxinas ISBN: 978-84-9914-105-3 16,15 € XULIO CALVIÑO Uxío Novoneyra e os motivos de circe Laiovento 14 × 21 cm Rústica 240 páxinas ISBN: 978-84-8487-180-0 18,05 € ARTURO CASAS (ED.) Antoloxía consultada da poesía galega 1976-2000 Tris-Tram Rústica 19,5 × 22,5 cm708 páxinas ISBN: 84-89377-46-4 37,53 € Espiral Maior Rústica 14 × 211 cm 98 páxinas ISBN: 84-89814-53-8 12 € * Para obter máis información sobre o contido de cada un destes títulos consulte www.biblosclube.com 3-7 Infantil e Xuvenil Primeiros títulos da colección Rodribico 14 A editorial Baía vén de publicar cinco dos dez títulos dunha nova colección dirixida a pequerrechos. Está protagonizada por Rodribico, unha pega marza que ten a súa casiña nunha fraga. Entre baño e baño, comida e comida, que son as dúas cousas que máis lle gustan, vive moitas experiencias e invita a coñecer todo o que aprende nas súas aventuras de recoñecemento do mundo que a rodea. Os textos son do xornalista Manuel Guisande e as ilustracións de José Tomás. Rodribico aprende a voar ISBN: 978-84-92630-47-9 Rodribico e a noite ISBN: 978-84-92630-49-3 Rodribico e o mar 3-7 2º PREMIO DO MINISTERIO DE CULTURA AO LIBRO MELLOR EDITADO No 2009 Armando Quintero e Géraldine Alibeu Viches o león? 3-6 Á VENDA EN AGOSTO Con incansable teimosía, unha ra trata de dar co paradeiro do león e vai facer esta pregunta a cada un dos animais cos que se atopa ata completar unha especie de crebacabezas de criaturas da selva, cuxas respostas se converten en pequenas pistas. O león ten unha fixación que intriga moito a todos: alcanzar a Lúa. OQO Cartonado 25 × 23 cm 48 páxinas ISBN: 978-84-9871-230-8 12,90 € ISBN: 978-84-92630-50-9 Eva Montanari Isabel Minhós Martins O texto recrea cunha especial carga poética a aventura que emprenden dez pequenas pingas coas que se inicia unha chuvieira que descarga na cidade. A viaxe permite coñecer unha galería de personaxes singulares e entrañables aos que a irrupción da chuvia non entorpece nin amedrenta os seus plans e que cobran vida no papel a través do traballo plástico de carácter escultórico desta autora italiana que tamén é ilustradora. OQO Cartonado 25 × 23 cm 36 páxinas A autora achégase ao pobo esquimó a ás súas actividades cotiás, no interior dos iglús, percorrendo paisaxes xeadas ou navegando en kaiak. Un neno esquimó conta que as xentes do seu pobo son quen de distinguir mil tons de brancos, diferentes uns doutros: branco pinga, branco folerpa, branco nube... Ilustracións de Madalena Matoso. OQO Cartonado 25 × 23 cm 36 páxinas Cantas pingas na cidade! Os mil brancos dos esquimós ISBN: 978-84-9871-216-2 11,90 € ISBN: 978-84-9871-152-3 11,90 € Rodribico no circo 3º PREMIO DO MINISTERIO DE CULTURA AO LIBRO MELLOR EDITADO No 2009 +5 ISBN: 978-84-92630-52-3 +4 3-7 Rodribico visita a cidade ISBN: 978-84-92630-56-1 Baía Rústica 15,5 × 19 cm 32 páxinas 6,95 € cada título Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 € Ana Tortosa e Cecilia Varela Coas mans baleiras É o aniversario de Mario, e Alba está convidada a merendar na súa casa. Aínda non sabe que regalarlle e polo camiño vai pensando nun agasallo para o seu amigo. Pero non é doado decidirse cando se quere facer un regalo especial, deses que non se compran. OQO Cartonado 25 × 23 cm 36 páxinas ISBN: 978-84-9871-236-0 12,50 € Mar Pavón e Alessandra Cimatoribus A vella lulula Esta velliña decide facer a súa coada diaria, a pesar do augurio de tormenta da que é advertida pola súa cerdeira, o patinete, o sacho, o pozo do seu xardín, o balancín e incluso o seu loro e cadelo. Un divertido conto onde a través do xogo e a adiviñanza o lector queda atrapado desde o primeiro intre para resolver que o importante non é oír, senón saber escoitar. OQO Cartonado 25 × 23 cm 48 páxinas ISBN: 987-84-9871-250-6 12,90 € Fina Casalderrey ¡Un can no piso! ¡Un can no piso!, berraron papá e mamá... Pero Tom é unha bola de pelos que non fai dano a ninguén... Ilustracións de Kristina Sabaite. Galaxia Cartonado 16 × 20 cm 36 páxinas ISBN. 978-84-9865-274-1 9,30 € Infantil e Xuvenil Manuel Guisande e José Tomás 15 BANDA DESEÑADA Pinto & Chinto +8 Un sorriso para achegar o sono OUTROS TÍTULOS DE RELATOS BREVES: +7 Contos para nenos que dormen deseguida Infantil e Xuvenil Á VENDA EN AGOSTO 16 Bruno Heitz Guy Delisle Nicolás Arispe O autor adaptou ao cómic o gran clásico fancés protagonizado por Román de Renart, Menstre Raposo, un ousado e descarado personaxe que nas súas trepidantes aventuras se cuestiona a orde establecida. Divertidas viñetas que reflicten unha sociedade animal e antropomórfica. A tradución é de David Gippini. Faktoría K de LibrosCartonado 23 × 31 cm 56 páxinas Cómic sen texto que narra un día na vida dun cativo, pouco máis que un bebé, ante a emoción de pasar un día na praia. Ilustracións para esbozar un sorriso diante dos incómodos métodos para espertar ao somnolento pai, as caídas e xogos coa pelota que acaban por molestar a algún que outro bañista, a incursión entre as ondas... ata que chega o temido momento de atoparse perdido nun quebracabezas de toallas e xentío. Faktoría K de LibrosCartonado 23 × 31 cm 48 páxinas Cando Madame Pôl se ofreceu como voluntaria, nin ela nin o mago poderían supoñer que unha corrente de vento inesperada e unha ventá, inoportunamente aberta, causarían tal desastre... Historia divertida e surrealista, na que as ilustracións teñen un peso importante para complementar a brevidade do texto. Traducido por Silvia Pérez. Faktoría K Cartonado16 × 24,5 cm 36 páxinas ISBN. 978-84-96957-81-7 ISBN. 978-84-96957-85-5 Historias de Mestre Raposo 15 € Luís vai á praia Quince relatos breves nos que Carlos López (Chinto) aposta unha vez máis pola orixinalidade, o guiño intelixente e o desafío á imaxinación para adentrarse no mundo dos cativos con envexable sentido do humor. Pola súa banda, co seu trazo atinado David Pintor (Pinto) convértese nestas páxinas en intérprete visual do talento literario do autor. Kalandraka Cartonado 15 × 23,5 cm 64 páxinas O insólito ascenso de madame Pôl PREMIO MERLÍN DE LITERATURA INFANTIL 2007 ISBN: 978-84-8464-700-3 13 € CARLOS LÓPEZ GÓMEZ PINTO & CHINTO Minimaladas Novas minimaladas Xerais Cartonado 20,5 × 18,5 cm 64 páxinas Xerais Cartonado 18,5 × 20,5 cm 64 páxinas ISBN: 978-84-9782-672-3 ISBN: 978-84-9782-931-1 12,85 € ISBN: 978-84-96957-88-6 14 € 13 € +8 +11 Pepe Cáccamo e Manuel Pizcueta Arturo Abad e Gabriel Pacheco É a historia dun home que ao longo de súa vida sempre chegou tarde a todo e teme que este desarranxo mesmo lle faga chegar fóra de hora á cita coa propia morte. Un caso narrado de xeito tal que lembra a queles colmos que primeiro suscitan un sorriso e logo fan abrochar a reflexión. Galaxia Cartonado 16 × 21,5 cm 32 páxinas Matías arranxa corazóns xeados quentándoos nunha estufa de leña; os rotos cóseos con agulla de prata; e os que se poñen tristes coas lembranzas do pasado, axústaos cunha chave inglesa. Un protagonista adorable para unha historia conmovedora e chea de tenrura sobre a xenerosidade sen límites do amor. OQO Cartonado 22 × 28 cm 32 páxinas Un home impuntual ISBN: 978-84-9865-283-3 11,50 € Taller de corazóns ISBN: 978-84-9871-246-9 14 € Mar Guerra Xenaro e a hucha do indiano Nova andanza de Xenaro Conese Maiúsculo onde nada é o que semella, nin sequera a hucha do indiano. Terá que enfrontarse cos malos malísimos irmáns Lourido, aturar unha nena nova na clase, resolver o misterio da Horta dos Reis e, por riba, aturar as intrigas do seu amigo da alma Flipe Efes que se comporta dun xeito máis que estraño. Ilustracións de Fernando Llorente. Xerais Rústica 14 × 19 cm 240 páxinas ISBN: 978-84-9914-133-6 12 € Abraham Carreiro As espiñas do porco espiño Colección «Contos que len outros nenos do mundo». Conto popular dos indios chipewa, do Canadá, protagonizado por un porco espiño sen espiñas, un oso, un lobo, un reno, unha curuxa, un raposo e un esquío. Farto de escapar dos ataques do oso e máis do lobo, o porco espiño argalla unha idea xunto cos seus amigos para poderse zafar deles. A Nosa Terra Rústica 28 páxinas ISBN: 978-84-8341-457-6 9€ 12 € Infantil e Xuvenil BANDA DESEÑADA 17 M. Núñez Singala Francisco Castro Todo ben Menú de enganos O segredo de Marco Polo Infantil e Xuvenil Manuel Rivas 18 Primeira novela de Manuel Rivas que 25 anos despois da súa publicación por vez primeira acada unha segunda vida logo dunha completa revisión polo autor. A obra mantén a cerna dunha historia que se move en «serie negra»; cunha singular ambientación no Brasil e coa corrupción no fútbol e na política como coordenadas temáticas principais. Xerais Rústica 13 × 21 cm 136 páxinas ISBN: 978-84-9782-631-0 Para a editora este volume é «un dos libros máis sorprendentes de todos cantos se teñen publicado na nosa lingua nos últimos anos». Fala de «historias gorentosas, para darlle gusto ao noso padal». Galaxia Rústica 14 × 21 cm 116 páxinas ISBN: 978-84-9865-290-1 11,80 € ISBN: 978-84-9865-297-0 9,80 € 9,50 € José Manuel Trigo O burato do inferno XESÚS M. MARCOS O esconxurador A editorial preséntaa como unha novela que «arrecende a medo, intriga e pasado, tres dos mellores ingredientes para manter o lector preso a unha cadeira, co libro aberto». Galaxia Rústica 14 × 21 cm 108 páxinas ISBN: 978-84-9865-253-6 11 € O autor viaxa á Venecia do século XIII para construír unha historia de amor entre un soldado e unha pricipesa, cuxas vidas están controladas por un pai e un tío dominantes. O idilio semella imposible ata que entra en xogo un Marco Polo que vai axudar aos amantes, na súa derradeira aventura contra o final da súa vida. Galaxia Rústica 14 × 21 cm 212 páxinas NOVELA GRÁFICA PREMIO LAZARILLO 2009 Novela gráfica con ilustracións en branco e negro de Ramón Trigo. Un antigo pirata de costa que se atopa ás portas da morte cheo de remordementos manda chamar ao seu fillo, ao que abandonara cando era un neno, para entregarlle uns documentos coas súas derradeiras vontades. Con teimosía, o rapaz terá que eludir diversas manobras ata procurar que prevaleza a verdade. Faktoría K Cartonado 18,5 × 25,5 cm 104 páxinas ISBN: 978-84-96957-63-3 16 € Á VENDA EN AGOSTO FINALISTA DO PREMIO FUNDACIÓN CAIXA GALICIA DE LITERATURA XUVENIL 2009 MARCOS CALVEIRO ELENA GALLEGO ABAD O pintor do sombreiro de malvas Dragal Un adolescente é enviado de París a Auvers, en 1890. Coñecerá a Vincent, un pintor do que se fará inseparable, acompañándoo na súa loita contra os convencionalismos. Xerais Rústica 14 × 22 cm 184 páxinas ISBN: 978-84-9914-135-0 12,50 € Acaroado na fachada da igrexa de San Pedro, o dragón de pedra agarda que chegue o tempo no que Dragal recobre a vida. Hadrián é o elixido para conseguir que se cumpra a profecía. Xerais Rústica 14 × 22 cm 264 páxinas ISBN: 978-84-9914-134-3 10,45 € Os libros da Fundación Bautista Álvarez Andrés Torres Queiruga Historia e Ensaio a comprensión do acontecer actual das máis variadas temáticas desde unha óptica galega. Tamén un volume dedicado á memoria de Moncho Reboiras e dous DVD, un deles sobre as viaxes do poeta da Terra Chá e o outro sobre a lingua e o que o galego precisa. Historia e Ensaio Biblos incorpora á súa oferta o material documental da Fundación Bautista Álvarez de Estudos Nacionalistas, centro de referencia sobre o nacionalismo galego. Nesta primeira escolla figuran a revista Terra e Tempo, cabeceira historica que recolle achegas para Medio século de pop-rock feito en Galicia 20 21 Repensar o mal. Da poneroloxía á teodicea Fernando F. Rego Torres Queiruga (Aguiño, 1940) enfronta o problema do mal en coherencia crítica coa cultura secular destes tempos, asunto que estaba xa na orixe do seu libro anterior Recuperar a salvación. Racha co universo mítico de paraísos e demos e, insistindo en que todo o mal nace do funcionamento autónomo do mundo e da liberdade, afirma a inevitabilidade do mal. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm522 páxinas VV AA Terra e Tempo Nº 149-152 Ademais dunha entevista a Otelo Saraiva de Carvalho e un dossier sobre Uxío Novoneyra, este exemplar da Revista galega de pensamento nacionalista inclúe traballos sobre economía (crise económica, financiamento e deselvolvemento rural), cultura (Ramón Cabanillas, Eduardo Blanco Amor, a biblioteca de Castelao), pensamento (Imperio & Imperialismo), política internacional (Honduras) e viaxes (cun traballo de Marica Campo sobre o Val do Mao). Fundación Bautista Álvarez Rústica 21 × 30 cm 154 páxinas ISBN: 978-84-9865-289-5 27,55 € Referencia: 06-0147-352 18 € CADERNO+ DVD María Pilar García Negro O decálogo que a lingua galega precisa A doutora en Filoloxía Románica e profesora da Universidade da Coruña María Pilar García Negro aborda en dez puntos os importantes motivos para dar por certa unha «nova normalidade» e «naturalidade» no uso do galego. A autora apela á «política do triplo V: o exercicio da voz (galego en toda a parte), do voto (pór o galego en todos os lugares e usos de que carece) e do veto firme a calquera acción ou tentativa de represión». No DVD, unha entrevista de 30 minutos con María Pilar García Negro. Fundación Bautista Álvarez Rústica 14,5 × 16 cm 50 anos de pop, rock e malditismo na música galega Obra que recompila o mellor do pop-rock galego desde a súa alborada. Un traballo feito devagar que intenta inocular o virus da paixón pola música. Con capítulos independentes por cada grupo ou solista, análise individualizada da súa discografía, para rematar con algunhas colaboracións temáticas. Toxosoutos Rústica 14 × 24 cm 410 páxinas ISBN: 978-84-92792-38-2 23,75 € Referencia: 05-0139-352 10 € VV AA DOMINGO R. TEIJEIRO JESÚS J. BLANCO ROSAS O concello de Celanova durante a Segunda República (1931-1936) Galicia Emigrante. Estudo da xestión desenvolvida polo concello durante os anos da República a través da creación de importantes infraestruturas. Ir Indo Rústica 16 × 21,5 cm 220 páxinas ISBN: 978-84-7680-657-9 20,90 € Prensa e radio no exilio galego. A pegada de Luís Seoane O exilio e a emigración dotáronse de medios de comunicación propios. Unha historia heroica do traballo de centos de galegos e galegas. A Nosa Terra Rústica 368 páxinas ISBN: 978-84-8341-469-9 21,66 € J. L. NOVO CAZÓN E M. ROCA CENDÁN (Coord.) F. ARRIBAS, J. M. BLANCO E M. SAAVEDRA Avelino Fernández. Cruceiros, cristos e cruces de Muras Memorias dun mestre itinerante Alonso Montero cualificouno como unha «Autobiografía novelada dun represaliado antifranquista». Un dos tantos perdedores «camuflado» canda a represión. I. E. Chairegos Rústica 16,5 × 24 cm 396 páxinas ISBN: 978-84-936797-1-2 15 € Di Darío Xohán Cabana no limiar, «con infinita paciencia e atención foron construíndo este tesouro, este arquivo enorme que é o Catálogo de cruceiros». I. E. Chairegos Cartonado 17,5 × 24,5 cm 360 páxinas ISBN: 978-84-936797-3-6 15 € Moncho Reboiras. O nacionalismo galego nos anos 70 Vinte e cinco autores que compartiron tribulacións e militancia recompoñen coas súas colaboracións unha etapa crucial do nacionalismo galego arredor da figura de Moncho Reboiras, asasinado o 12 de agosto de 1975. Fundación Bautista Álvarez Rústica 13 × 18 cm 244 páxinas Referencia: 01-0056-352 18 € DVD Peregrinaxes. Viaxando con Manuel María Percorrido polas «viaxes» de Manuel María, «home amante dos camiños que andou», en palabras de Lois Diéguez, autor do guión. Trátase dunha produción feita para dar a coñecer a andaina do autor da Terra Chá que despois describiu en textos poéticos. «Percorrela coa imaxe e a palabra é seguir viaxando con Manuel María. Porque el sempre estará onde a nación latexa», asevera Diéguez. Corenta e cinco minutos de duración. Fundación Bautista Álvarez Referencia: 05-0140-352 10 € Mª PILAR RÍO CORBACHO El refranero y el santoral: un santo y un refrán para cada día Estudo a fondo dun amplo conxunto de refráns haxiográficos, que aparecen relacionados non só coa festividade correspondente, senón tamén coas análises meteorolóxicas vinculadas a eles. Proporciona abundantes exemplos de paremias en catro idiomas: castelán, galego, catalán e francés. Hércules Cartonado 22 × 30 cm 448 páxinas ISBN: 978-84-92715-23-7 82 € VV AA O deporte na Coruña Percorrido pola historia do deporte local. Como chegaron os distintos deportes, como foron xurdindo as agrupacións e federacións, os clubs e, por descontado, os grandes deportistas desta cidade nas máis variadas modalidades deportivas. E sen esquecer unha andaina polas distintas instalacións, desde as vellas pistas do Leirón ata a recente Casa da Auga. Hércules Cartonado 22 × 30 cm 200 páxinas ISBN: 978-84-96314-94-8 29, 54 € O discurso dos afluentes. Viaxes polas aldeas e lugares do Salnés Contaxiado dunha «paixón voraz pola literatura de viaxes e pola aventura», Martínez Oubiña descobre neste volume os segredos dunha das comarcas máis turísticas de Galicia. Faino de xeito que toman a palabra as cousas pequenas que pertencen ao patrimonio natural e material daquelas terras do Salnés. A Nosa Terra Cartonado 11 × 16 cm 342 páxinas Martín Álvarez González Guía secreta da gastronomía de Galicia ...Ourense Guías Guías Miguel Anxo Martínez Oubiña 22 Martín Álvarez González (Ourense, 1974) é profesor de Cociña do Instituto de Ensino Secundario de Vilamarín (Ourense). Preside a Asociación Cultural As Ortigas, un colectivo que loita por prestixiar as propiedades da planta urtica dioica. O seu libro 45 recetas con ortigas (Alvarellos Editora) foi recoñecido no 2006 con dous premios Gourmand: como mellor monográfico gastronómico editado en español e Medalla de Honra do xurado internacional. É tamén autor de Estrugas (2006), O barquilleiro d’olvido (2009), colaborador desde 2007 da revista Auria e foi nomeado no 2010 Confrade de Honra da asociación «Amigos da Urtiga» de Portugal «O meu obxectivo é espertar no lector a sensibilidade por amar todo aquilo que forma parte da nosa cultura, para así conservalo e deixárllelo como legado ás xeracións futuras». 23 A editorial Alvarellos principia con este título unha peculiar viaxe gastronómica, que seguirá de aquí a pouco nas restantes provincias galegas. Faino desta volta da man de Martín Álvarez, chef e profesor de cociña, autor de 45 recetas con ortigas, obra coa que obtivo dous premios Gourmand no 2006. Percorre romarías e mercados onde recolle tradicións, receitas e usos culinarios. Peixes, produtos da horta, licores, pans, larpeiradas... e tamén suxerencias de establecementos onde degustar pratos únicos. Alvarellos Rústica 18 × 18 cm 138 páxinas ISBN: 978-84-89323-43-8 15,20 € MARTÍN ÁLVAREZ 45 recetas con ortigas ISBN: 978-84-8341-423-1 20,90 € SEGUNDA EDICIÓN Alvarellos 18 × 18 cm Rústica 100 páxinas ISBN: 84-89323-07-0 15,20 € TÍTULOS ANTERIORES DA COLECCIÓN AS VIAXES LOIS DIÉGUEZ XOSÉ M. MARTÍNEZ OCA ANTÓN RIVEIRO COELLO Viaxe ás terras encantadas de Lemos Dos camiños de arrieiros ós pazos da Ulla. Terra de Montes e Tabeirós Cartafol do Barbanza Un percorrido privilexiado entre as xentes do Val do Lemos. 380 páxinas ISBN: 84-89976-94-5 16,63€ FRANCISCO X. FERNÁNDEZ NAVAL Unha viaxe á procura do solpor Mitos, viaxes e olladas sobre unha terra con fin. 208 páxinas ISBN: 84-89976-13-9 16,63 € Unha viaxe a terras centrais e abertas a un pasado de esplendor. 198 páxinas ISBN: 84-95350-26-2 Coñecendo grandes horizontes mariños, montes e terras por descubrir. 426 páxinas ISBN: 84-95350-45-9 19 € 16,63 € ANXO ANGUEIRA RODRÍGUEZ XULIO VALCÁRCEL No corazón de Galicia. Viaxe polas terras de Chantada e A Ulloa Terras de interior de Galicia plasmadas nunha peregrinaxe literaria e histórica. 340 páxinas ISBN: 84-95350-87-4 16,63 € Terra de Iria. Viaxe ó país de Rosalía As terras que viron nacer a Rosalía descritas cal viaxe íntima. 206 páxinas ISBN: 84-95350-97-8 16,63 € Carlos Pérez Valcárcel Guía dos microorganismos das augas continentais Antón Pombo Guía do Camiño de Santiago Con rigor científico e alta calidade iconográfica o autor presenta gran variedade de microorganismos que viven nas augas doces continentais. Inclúe métodos útiles para o seu cultivo que permiten obter variedade e cantidade de individuos, o que facilita a súa visualización ao microscopio e unha clave de identificación inédita acompañada de máis de 200 debuxos feitos en exclusiva para este libro. A súa utilización facilita, xunto coas precisas descricións e as 450 fotografías orixinais do autor, o recoñecemento dos organismos que con maior frecuencia podemos encontrar nestes ambientes acuáticos. Baía Rústica 11,5 × 20 cm 370 páxinas Guía práctica e actualizada para os peregrinos que viaxan cara a Compostela a pé, dacabalo, en bicicleta e mesmo para quen en coche desexen coñcer aspectos paisaxísticos e monumentais dun itinerario declarado Patrimonio da Humanidade. Inclúe o percorrido desde Ponferrada a Compostela en 9 etapas, así como outras catro para incluír a prolongación ata Fisterra e Muxía. Abundante información cultural e práctica. Xerais Rústica 14,5 × 22,5 cm200 páxinas ISBN: 978-84-92630-59-2 ISBN: 978-84-9914-112-1 28,31 € 20,90 € María Isabel Fraga (Coord.) Guía verde de Santiago de Compostela Textos de María Isabel Fraga, Martín Souto e Daniel Castro, quen fan un percorrido polas zonas verdes de Compostela, a cidade da Península con máis metros cadrados de parques e xardíns por habitante. Con 250 fotografías en cor, ilustracións, mapas e fichas prácticas de 130 especies botánicas. Alvarellos Rústica 12 × 22 cm 216 páxinas ISBN: 978-84-89323-37-7 12 € Os 42 libros disponibles na actualidade do nóbel portugués 24 POESIA VIAGENS Os Poemas Possíveis Viagem a Portugal Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 176 páginas ISBN: 972-21-0293-9 10,50 € Jonathan Dunne Antoloxía da Literatura Galega (1196-1981) Co obxectivo de espallar a literatura galega no mundo, Edicións Xerais de Galicia e Editorial Galaxia veñen de sacar á luz nun proxecto conxunto o primeiro de dous volumes cun percorrido pola nosa creación literaria, desde as orixes. Trátase dunha edición bilingüe en galego e inglés, dirixida por Jonathan Dunne. Esta primeria entrega vai desde a Idade Media ata 1981, ano no que se aprobou o Estatuto de Autonomía de Galicia, e nela figuran 55 textos de corenta autores (seis deles anónimos), traducidos por 22 especialistas e escolmados por medio cento de críticos literarios e profesores de dentro e fóra de Galicia. Xerais e Galaxia Rústica 344 páxinas ISBN: 978-84-9865-286-4 M.ª Amparo Tavares Maleval e Laura Tato Fontaíña (Eds.) Estudos GalegoBrasileiros 4: Lingua, Literatura, Identidade Os vinte e cinco estudos que reúne este libro tratan sobre diversos aspectos lingüísticos, literarios e culturais que teñen como denominador común o estudo dos procesos de emerxencia lingüística e literaria nos espazos galego e brasileiro, con algunha outra achega ás literaturas africanas de expresión portuguesa. En galego e portugués. Universidade da Coruña Rústica 17 × 24 cm 550 páxinas ISBN: 978-84-9749-394-9 23,75 € 23,75 € Provavelmente Alegria Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 176 páginas ISBN: 978-972-21-0294-0 Once estudos descritivos e metodolóxicos sobre lexicografía do galego e do portugués, que foran presentados no I Congreso Internacional de Lexicografía Hispánica, celebrado na Coruña en setembro do 2004. UDC Rústica 17 × 24 cm 232 páxinas ISBN: 978-84-9749-397-0 12 € Na época do Humanismo, o latín ou Gramática era a lingua culta, para uso da Igrexa e a Universidade. O latín estudábase nas Cátedras de Gramática ou Latinidade existentes nas vilas e cidades de Galicia, obxecto de estudo nas páxinas deste libro. En castelán. Fundación Barrié Rústica 17 × 23 cm 384 páxinas ISBN: 978-84-95892-77-5 19 € ISBN: 978-972-21-0047-2 ISBN: 978-972-21-1044-0 ISBN: 978-972-21-0291-9 ISBN: 978-972-21-1140-X 10,50 € 12,60 € Que Farei com Este Livro? Cadernos de Lanzarote - V Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 176 páginas 12,60 € ISBN: 978-972-21-0288-9 A Segunda Vida de Francisco de Assis CONTO Objecto Quase Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 136 páginas Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 144 páginas ISBN: 978-972-21-0295-7 ISBN: 978-972-21-0292-6 10,50 € 12,60 € In Nomine Dei As Opiniões que o DL teve, Os Apontamentos O Conto da Ilha Desconhecida ISBN: 978-972-21-0807-2 14,70 € Folhas Políticas (1976-1998) Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 224 páginas Terceiro manifesto do sentimental_ISMO que desenvolve polo miúdo o «rebelde stil novo», unha nova concepción do amor en contraposición co dolce stil novo, e dá a coñecer as súas propostas estéticas, filosóficas e espirituais. Bubela Rústica 14,5 × 22 cm 180 páxinas ISBN: 978-972-21-1303-8 ISBN: 978-84-937176-6-7 Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 152 páginas Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 136 páginas ISBN: 978-972-21-1686-2 7€ Á venda só em pedido conjunto por importe superior a 9 € 12,60 € DIÁRIO As Pequenas Memórias Cadernos de Lanzarote - I ISBN: 978-972-21-1831-6 9,45 € Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 180 páginas Caminho Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 40 páginas ISBN: 978-972-21-1263-5 5€ Á venda só em pedido conjunto por importe superior a 9 € A Maior Flor do Mundo Caminho 21 × 28 cm Capa mole 36 páginas ISBN: 978-972-21-1437-0 10,50 € 6,30 € Á venda só em pedido conjunto por importe superior a 9 € A Caverna Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 352 páginas ISBN: 978-972-21-1366-3 14,70 € O Homem Duplicado Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 320 páginas ISBN: 978-972-21-1507-0 14,70 € Ensaio sobre a lucidez Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 330 páginas 14,70 € Manual de Pintura e Caligrafia Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 320 páginas Terra do Pecado Capa mole páginas ISBN: 978-972-21-0901-7 ISBN: 978-972-21-1145-4 12,60 € 12,60 € A jangada de Pedra Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 352 páginas ISBN: 978-972-21-0289-6 ISBN: 978-972-21-0290-2 14,99 € Levantado do Chão História do Cerco de Lisboa 14,70 € Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 368 páginas ISBN: 978-972-21-0277-3 14,70 € Memorial do Convento Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 360 páginas ISBN: 978-972-21-0026-7 14,70 € ROMANCE Caminho 13,5 × 21 cm Capa mole ISBN: 978-972-21-1259-8 17 × 24 cm 40 páginas ISBN: 978-972-21-1608-4 10,50 € Don Giovanni, ou o Dissoluto Absolvido Discursos de Estocolmo ISBN: 978-972-21-1215-4 10,50 € 12,60 € 12,60 € Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 228 páginas ISBN: 978-972-21-0369-5 Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 168 páginas ISBN: 978-972-21-1137-9 Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 272 páginas Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 236 páginas ISBN: 972-21-0057-2 14,50 € Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 228 páginas 12,60 € Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 364 páginas Fundamentos teóricos do sentimental_ISMO Caminho Cartonado 23,6 × 30,7 cm274 páginas ISBN: 978-972-21-0287-2 ISBN: 978-972-21-0337-4 Rebelde Stil Novo. Cadernos de Lanzarote - III Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 120 páginas Caminho Capa mole 16,5 × 23,5 cm128 páginas Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 244 páginas Xesús Manuel Valcárcel Viagem a Portugal (Ilustrado) A Noite O Ano de 1993 A Bagagem do Viajante Cátedras de Gramática y educación en Galicia, siglos XVI y XVII 12,60 € Cadernos de Lanzarote - IV 12,60 € Lexicografía galega e portuguesa 14,70 € TEATRO 10,50 € Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 280 páginas ISBN: 978-972-21-0995-6 12,60 € CRÓNICA, ENSAIO, CONFERÊNCIAS, MEMÓRIAS José Manuel Domínguez García ISBN: 978-972-21-0966-6 Todos os Nomes Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 272 páginas 47,10 € Deste Mundo e do Outro M.ª Dolores Sánchez Palomino (Ed.) Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 396 páginas Cadernos de Lanzarote - II O ano da morte de Ricardo Reis Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 416 páginas ISBN: 978-972-21-0286-5 14,70 Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 352 páginas ISBN: 978-972-21-0375-6 14,70 € O Evangelho Segundo Jesus Cristo As Intermitências da Morte Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 214 páginas ISBN: 978-972-21-1738-7 12,60 € A Viagem do Elefante Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 200 páginas ISBN: 978-972-212-017-3 17,50 € O caderno Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 256 páginas ISBN: 978-972-21-2042-5 15 € Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 448 páginas Caim 16,50 € ISBN: 978-972-212-076-0 Ensaio sobre a Cegueira O Caderno 2 (crónicas) ISBN: 978-972-21-0524-8 Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 312 páginas ISBN: 978-972-21-1021-1 14,70 € Caminho Capa mole 15,5 × 23,5 cm182 páginas 16,91 € Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 244 páginas ISBN: 978-972-21-2092-0 15 € Historia e Ensaio Lingua e Literatura Todo Saramago 25 A costela galega e universal de Saramago 26 No dia 18 de junho faleceu, aos 87 anos de idade, o escritor José Saramago, ganhador em 1998 do Prémio Nobel de literatura. No dia 19, todos os meios especialmente ibéricos noticiavam e procuravam depoimentos específicos. Portugal, onde me achava por causa de um encontro (Deslocações Criativas, que não deixaram de ver-se também alteradas por essa morte), tomava finalmente a iniciativa –de certeza já prevista– para repatriar o corpo e recuperar o símbolo. Começa ram nesse mesmo dia as honras. Balanços. E a segunda vida de Saramago –a da transcendência literária. A uma publicação sobre Literatura como Biblos cabe igualmente a lógica dessas homenagens, e mesmo um dever mais particular de pôr a bandeira a meio pau em memória de um ser humano que até tem estado nalgum tempo privilegiadamente próximo de nós. Contudo, será hoje a leitura das suas obras, como em qualquer parte do mundo, a melhor forma de honrar o escritor também desde aqui. E celebrar o resto da sua vida que agora se inicia. costela galega? Houve certamente um tempo em que nalguns círculos da Galiza se conhecia este autor de modo tão íntimo como em círculos portugueses, e desde logo mais que em qualquer outro fora de Portugal. Nos romances A Jangada de Pedra, O Ano da Morte de Ricardo Reis, História do Cerco de Lisboa, aparecem personagens de origem galega que talvez nos reclamavam como leitores mais diretamente. Mas é que existia também uma simpatia ideológica e de resistência muito especial. Consta a celebração de um 25 de Julho de 84 em Lisboa, numa casa de comidas da Baixa, em que os estudantes da Galiza do Curso de Férias eram acompanhados por Saramago, quem animado pela sua primeira mulher, Isabel da Nóbrega, se lançava a discursar. E na boa meia hora de discu rso, Saramago proferiu frases do tipo Galiza não é Espanha, Galiza tem direito a ser livre, a Galiza tem direito a olhar para Portugal, Portugal tem de olhar para a Galiza, Galiza tem em Portugal o seu sul, Portugal o seu norte na Galiza, a língua da Galiza é a língua de Portugal, a língua de Portugal é a língua da Galiza, etc. É Elvira Souto quem o recorda no suplemento da Agália 64. Foi também esta professora uma das primeiras no planeta a realizar abordagens académicas sobre a obra de Saramago. Era 14 anos antes do Nobel Era quando o autor nos frequentava em trincheiras que na altura partilhava. Um autor que participou no II Congresso Internacional da AGAL, em 1987, com a comunicação «Um ponto de vista de escritor: necessária reinvenção da língua portuguesa». Uma comunicação lida por Saramago na mesma mesa, a da última sessão de dia 27 de Setembro, em que estava Carvalho Calero. Era um Saramago nosso que atendia cordial- mente entrevistas solicitadas para publicações inverosímeis, como a minha Mono da Tinta daquela altura, ou depois a de Pedro Casteleiro e Antom Malde para Folhas de Cibrão, em 1990, em que Saramago se confessava ainda «radical» e assegurava que «o galego não tem outra maneira de defender-se do castelhano, senão aproximando-se do português» (entrevista publicada em Çopyright no 98, ainda na web). Posteriormente viriam os amores sevilhanos do escritor, a sua consagração mundial, a sua deslocação física. E a lógica distância em que a alta distinção daquele prémio o colocou. Voltou à Galiza várias vezes, e numa ocasião até falando em espanhol, para escândalo daquele primitivo círculo. A costela galega que aquela corte de admiradores supunha julgou-se falsa. Contudo, lembro-me de amigos íntimos de Saramago, como Fernando Canedo, ao ouvir queixas galegas do afastamento no autor, defender a permanência dos seus ideais de sempre. Talvez. Provavelmente seja assim porque provavelmente a sua costela fosse mais comprometida com o universal e o grande prémio o afastasse do simples compromisso local. Algo que antes podia exibir mais descontraidamente. Algo que deixamos de poder avaliar de perto, como dantes acontecia. De qualquer modo, no outro dia no Porto, e em quente, escutava-se a anuência pública a respeito da coerência ideológica e do sentido crítico de Saramago. E, de qualquer modo, ainda que a vida social e política é inseparável de uma obra, é esta a que vai comandar a sua segunda vida, e a que temos diante para apreciar. Portanto, e feito o apontamento chauvinista e até saudosista, vamos aos livros que são o que mais devem perdurar. A obra singular Agora em frio, e sobre os livro de Saramago, vou ter a ousadia de começar por uma apreciação que espero não seja mal entendida nem se ligue aos parágrafos anteriores. No dia a seguir à morte do autor, no Porto, entre especialistas e artistas vários, e para além da lamentação pública a que me sumo, comentava-se informalmente que era no literário um escritor «inflacionado». E também me sumo a este parecer. Os motivos posso explicar, mas não retiram mérito a Saramago nem argumentos à recomendação dos seus livros para leitura. Em tal juízo pesa a consciência de a literatura em língua portuguesa ser uma das maiores do planeta e não ter a visibilidade universal correspondente. Há já um século que Aubrey Bell afirmou –e só a respeito de Portugal, e antes de conhecer Pessoa e muito do bom e grande que viria depois– que a sua literatura era a maior que um pequeno povo tinha produzido excetuada a Grécia clássica. É neste contexto, com grandes nomes até da geração de Saramago (que não teremos aqui espaço para referir), que se coloca um comentário desses. A obra de Saramago vale muito a pena, claro que a vale, mas sirvam estas palavras também como convite não só para ela, mas também para todo o resto que a sua língua nos brinda. Sim, a obra de Saramago vale a pena e será já uma leitura incontornável nas letras lusas por inúmeros motivos intrínsecos, para além dos sociológicos e políticos (que também), e tais motivos fundamentam-se nos romances. O seu autor colocou-se numa posição singular no social e ideológico, sim, mas achou também no literário um espaço e uma voz igualmente singulares. Porque Saramago tem um estilo próprio –dito barroco–, de diálogo embutido na narrativa, com um léxico antigo cortado por outro atual, e de mão dada com alguma frequência ao leitor, com quem não raramente partilha alguma cumplicidade na construção do edifício de letras em que o pretende embarcar. Não é fácil depois a navegação, por esses mares procelosos, e talvez a sua designação para o ensino secundário seja o mais oportuno para os professores verem naufragar os alunos, como já se tem comprovado. Mas também porque a História, de Portugal e da Humanidade, é uma área que requer formação adulta. Questões como ideologia e religião abrem vertentes problematizan- tes que exigem uma leitura menos inocente, e que incrementam a dificuldade. Mas também o interesse. Porque o discurso literário de Saramago, visto em conjunto, e tal como já resumiu Miguel Real, foi evidenciando um objetivo empenhado de caráter histórico e extra-literário desdobrado em duas faces: primeira, deconstruir verdades estereotipadas, preconceitos do senso comum, grandes mitos ocidentais, que têm sustentado a construção da história, em especial de Portugal; e segunda, pôr em evidência perversões, intimamente vinculadas ao poder, em que se funda a interpretação dessa história. A prática consistiu em revisitar grandes conceitos filosóficos fundadores e reitores da civilização ocidental, e subverter os seus conteúdos semânticos tradicionais. E tudo isto só pode impressionar adultos. A deconstrução, por exemplo, do mito fundador da religião judaico-cristã foi acometida com O Evangelho Segundo Jesus Cristo (1991) e as peças de teatro A Segunda Vida de Francisco de Assis (1987) e Nomine Dei (1993), e completada com a recente Caim. Saramago confrontara primeiro o Novo Testamento, em 91, tentando desmontar o mito da origem divina de Cristo, e depois o Antigo Testamento, assaltando a origem divina do homem. Num quadro de interpretação assim amplo essa literatura pode parecer que só apetece a cérebros mais complexos. Mas realmente nas histórias em que se verte a prática narrativa há uma proximidade maior do que a moldura sugere. Talvez o melhor Saramago se ache na deconstrução da história ibérica e de Portugal, e de alguns dos seus momentos determinantes. Sem espaço para grandes glosas, coincido com muitos leitores e estudiosos no deslumbramento que me causaram no seu dia o Memorial do Convento, O Ano da Morte de Ricardo Reis, e até A Jangada de pedra. O último título de Saramago, Caim, não acrescenta grandes fulgores à sua carreira: completa apenas o quadro deconstrutivo acima referido, mas por ser o mais recente deve valer a pena despedirmo-nos com uma referência específica. Portugués Portugués Carlos Quiroga 27 O último título Certamente a polémica suscitada por Caim nada mais sair, acusado pela Conferência Episcopal lusitana de afronta jacobina e sectária aos católicos, criou uma publicidade que pode animar o iniciante, e ao tempo retrair o leitor exigente. De certeza, para militância anticlerical basta O Evangelho, e certa operação editorial de marketing evidenciou-se (por outro lado com toda a lógica atual do mercado) na apresentação deste livro, aliás como com alguns imediatamente anteriores –e estou pensando em elefantes. Admitida essa realidade, vale a pena parar-se nalguma peculiaridade nova. Porque se trata de um livro mais breve, mais fácil, mais em-toda-a-parte, e que talvez vai conseguir mais leitores que qualquer outro de Saramago. Foi lançado em Outubro, diante de oitocentas pessoas lotando o Museu Municipal de Penafiel, e em quase todos os meios, do papel ao digital, e em quase todas as línguas, da Europa aos outros continentes, já se opinou, discutiu, avaliou nos primeiros meses do ano. Com a morte do autor, no impulso mediático por apresentar toda a sua obra ao público, acredito que Caim terá um segundo empurrão e, dadas as suas características, será seguramente este livro o mais vendido e divulgado, uma espécie de testamento do autor. Não será supérfluo, para além dos motivos para comprálo, descortinar ainda sintéticos elementos para lê-lo. Nada de novo se passa aparentemente em Caim. Nele está a posição desde sempre defen- Saramago em Ourense no II Congresso da AGAL, 1987 dida por Saramago em todas as suas obras. Qual, então, a peculiaridade nova em que valia a pena parar-se? Afirmei noutra parte que em Caim está o Saramago mais friki, que ajusta contas da maneira mais louca, e cada vez estou mais convencido. No Evangelho havia desafio (um Jesus que perde a virgindade com Maria Madalena, um Jesus utilizado por Deus para ampliar o seu poder no mundo), mas havia também dosagem, ordem. Em Caim desaparece qualquer preocupação por dosagem. Fica o desafio, e o modo de praticá-lo. A polémica grave do Evangelho, com custos pessoais para o autor em 1992, que teriam a ver com a saída de Portugal –e talvez também com o reconhecimento mundial posterior–, só pode estimular o frikismo desse modo de desafiar em Caim. O autor passara a morar em Lanzarote, tinha prémio Nobel, e estava no final da vida –como no passado 18 de Junho se provou. Só ele podia permitir-se entrar na Bíblia de novo e assim, da maneira mais louca, por vezes infantil. Só por isso já vale a pena ler o livro sem mais saber. Mas cabe ainda destacar outros detalhes. No último Caim de Saramago está o seu estilo de sempre, mas com as tintas algo carregadas. O romance arranca bem humorado, com um Adão e Eva expostos ao absoluto caprichismo divino, e assenta no ponto de vista de Caim, que reconta episódios bíblicos. A justaposição arbitrária dos episódios soluciona-se sem pudor com «súbitas mudanças de presente que o faziam viajar no tempo, ora para a frente ora para trás» (93), de maneira que Caim pode primeiro segurar o braço de Abrão quando este vai matar o filho (p. 83), e no capítulo a seguir aparecer diante da tenda de Abrão que ainda não tivera tal filho («o jogo de presentes alternativos havia manipulado o tempo uma vez mais», p. 93). O humor extravasa sem poupar o escatológico (vejase quando Eva explica ao querubim de guarda no Paraíso que os expul- sos estão com diarreias, ou caganeiras, que «significa que não consegues reter a merda que levas dentro de ti», p. 28). Até o toque anacrónico persegue a efetividade hilariante (veja-se o anjo que chega atrasado para deter o braço de Abrão contra o filho: «quando vinha para cá surgiu-me um problema mecânico na asa direita, não sincronizava com a esquerda, o resultado foram contínuas mudanças de rumo que me desorientavam, na verdade vi-me em papos-de-aranha para chegar aqui, ainda por cima não me tinham explicado bem qual destes montes era o lugar do sacrifício, se cá cheguei foi por um milagre do senhor», pp. 83-84). Enfim, toda a história bíblica que Caim vai narrando se desmonta impiedosa e ironicamente. O resultado é bem mais sério. É o de uma Bíblia «manual de maus costumes, um catálogo de crueldade e do pior da natureza humana»; é o de um «Deus cruel, invejoso e insuportável, que existe apenas em nossas mentes». Isso foi o que Saramago declarou durante os lançamentos do livro. A morte do ser humano chamado José Saramago coloca de atualidade os seus romances e, mesmo que a sua costela não fosse tão galega como nalgum tempo se pretendeu, temos aí todo o corpo da sua literatura que é bem nosso porque podemos mergulhar confiantes. Qualquer galego ou galega, mesmo sem formação específica, pode ler facilmente no original. E por trás de um prémio Nobel de Literatura sempre há argumentos convidativos. Neste caso, também para toda uma grande Literatura na mesma Língua. Portugués Portugués 28 29 Mário Cláudio Tocata para dois clarins Em agosto de 1936, dois jovens portugueses, António e Maria, iniciam um namoro que, quatro anos mais tarde, haverá de os levar ao casamento. Partem para Lisboa, em viagem de núpcias, e visitam a grande Exposição do Mundo Português, dando conta, um e outro, em capítulos alternados, da sensibilidade com que vivem as suas experiências. Reedição de um romance há muito esgotado. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 280 páginas ISBN: 978-972-20-4117-1 18,90 € Mia Couto Pensageiro frequente Originalmente concebidos como artigos para uma revista, estes textos ganham autonomia e actuam como breves mas indeléveis peças literárias. Um reencontro com a escrita de Mia Couto (Beira, Moçambique, 1955) num livro que se abre como uma aguarela das terras e das gentes de Moçambique. Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 136 páginas ISBN: 978-972-21-2115-6 12,01 € Machado de Assis Memórias póstumas de Brás Cubas Obra surpreendente e extraordinária, tem um início inesperado: a morte do próprio narrador, Brás Cubas. Ao criar um narrador que resolve contar a sua vida depois de morto, Machado de Assis muda radicalmente o panorama da literatura brasileira, além de expor de forma irónica os privilégios da elite da época. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm233 páginas Helena Marques O bazar alemão Na cosmopolita e amena cidade do Funchal, em vésperas da Segunda Guerra Mundial, a comunidade judaico-alemã residente descobre-se confrontada com uma imitação grotesca, embora persistente e eficaz, da perseguição política a que escapara. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm224 páginas ISBN: 978-972-20-4118-8 15,09 € ISBN: 978-972-20-4083-9 15 € Jorge Amado Os subterrâneos da liberdade (Vol. I). Os ásperos tempos A luta do povo brasileiro pela liberdade durante os tempos do Governo de Getúlio Vargas constitui o tema fundamental do romance tripartido Os Subterrâneos da Liberdade. Os Ásperos Tempos, primeiro volume da trilogia, traz a instauração do regime ditatorial do Estado Novo, o comportamento das forças políticas, os ideais proclamados e os primeiros movimentos de resistência. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm336 páginas Vasco Luís Curado A vida verdadeira Com uma linguagem extraordinariamente rica e cuidada, e com uma galeria de personagens que oscila entre o trágico, o cómico e o absurdo, oferece-nos um romance a que não é possível ficarmos indiferentes, ou não se tratasse da verdadeira vida. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm200 páginas ISBN: 978-972-20-4086-0 14 € ISBN: 978-972-20-4113-3 21,20 € VV. AA. Chico Buarque 1910 Uma antologia literária Benjamim Girando em torno da obsessão pela morte de uma mulher, Benjamim, o segundo romance de Chico Buarque, narra a história de um exmodelo fotográfico que, como uma câmara invisível, vê o mundo desfilar diante dos seus olhos sob uma atmosfera opressiva. O autor retoma e amplifica o universo imaginário do seu romance anterior, Estorvo, para criar um dos livros mais originais escritos no Brasil. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 168 páginas ISBN: 978-972-20-4034-1 12,95 € Edite Estrela, Maria Almira Soares e Maria José Leitão Dicionário de dúvidas, dificultades e subtilezas da língua portuguesa Um livro acessível, eficaz, esclarecedor e fiável para falar e escrever bem. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm368 páginas ISBN: 978-972-20-3611-5 19 € GERMANO ALMEIDA HERTA MÜLLER PHILIP ROTH RICHARD ZIMLER MÁRIO DE CARVALHO A morte do ouvidor Tudo o que tenho trago comigo O complexo de Portnoy Meia noite ou o princípio do mundo A arte de morrer longe Roménia no fim da guerra. A população alemã vive com medo. «Eram 3 da madrugada do dia 15 de janeiro de 1945 quando a patrulha me foi buscar. O frio apertava, estavam –15º C.». Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm296 páginas Escrito em 1969, no auge da revolução social e sexual, este clássico moderno da experiência judaica americana gira em torno de um jovem novaiorquino, que no divã do psicanalista confessa tudo. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm272 páginas Com um espantoso poder de observação e um raro talento para o pormenor histórico, vai dos mercados do Porto às plantações do Sul dos EE. UU., do Judaísmo à África mítica que Meia-Noite lhe revela. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm512 páginas A decisão sobre que destino dar a uma tartaruga doméstica acompanha o quotidiano. A solução tarda, e entretanto o casal vai vivendo com partilhas comuns mais ou menos agrestes. Caminho Capa mole 8,5 × 13,5 cm 128 páginas ISBN: 978-972-20-4087-7 ISBN: 978-972-20-4084-6 ISBN: 978-972-20-4078-5 ISBN: 978-972-21-2109-5 Uma forte história de violência, intriga e alta política como a entendia o Marquês de Pombal. Após alguns anos de paragem na escrita, Almeida reaparece com um romance, capaz de surpreender a cativar todos os leitores. Caminho Capa mole 13,5 × 21 cm 384 páginas ISBN: 978-972-21-2114-9 17,05 € 18 € 16 € 20 € 14,99 € Reúne seis contos inéditos de seis grandes nomes da literatura portuguesa contemporânea: Luísa Costa Gomes; Mário Cláudio; Mário de Carvalho; Miguel Real; Teolinda Gersão; e Urbano Tavares Rodrigues. Histórias ficcionadas em torno de um momento importante da história nacional que culminou com a Revolução de 5 de Outubro de 1910. Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm128 páginas ISBN: 978-972-20-4119-5 12,11 € Música universal para o verán WORLD MUSIC BLUES D Música VD 30 D Último traballo dunha das bandas máis importantes da escena da world music no que unha vez máis se mesturan a música tradicional coa experimentación máis contemporánea. Pretende ser un lanzamento ao punto de partida, ao Big Bang «o berro inicial do universo que coa súa radiación chega ata nós». O propio grupo define este Kosmogonías como «unha reflexión entre a humanidade e o universo, unha chamada chea de optimismo cara á consecución dun sistema de organización máis xusto». Berrogüetto Producciones SONDESEU Barlovento Novo traballo da formación que dirixe Rodrigo Romaní no que se sente o arrolo do son do vento nas velas. Composto por once temas, Barlovento inspírase no mundo da construción das embarcacións tradicionais, nunha imaxinaria viaxe das melodías tradicionais cara a un mar sonoro salpicado de contemporaneidade. O disco vai dedicado a todas as persoas que dende o pasado ata hoxe transmitiron e mantiveron viva a música tradicional. Boa Víctor Aneiros Brétemas da memoria Xosé Manuel Budiño Volta Referencia: 100FOL1044 15,95 € Primeiro traballo recompilatorio onde atopar os mellores temas do gaiteiro de Moaña. Volta é a road movie dunha viaxe musical na que Xosé Manuel Budiño percorre Bos Aires, México DF, Oriente Próximo, Europa e finalmente volta a Ortigueira. Dentro dun atractivo estoxo, atópase o DVD do concerto do 2009 no Festival de Ortigueira, intercalado con imaxes das xiras, un electrizante tema en directo con Deluxe, unha actuación sorpresa na compostelana Praza das Praterías e tamén, mini-entrevistas a grandes músicos moi próximos a Budiño: Kepa Junkera, Mercedes Peón, Xoel López, Jorge Pardo e os escoceses Donald Shaw e Karen Matheson, de Capercaillie. O CD aposta por mergullar ao ouvinte no Festival de Ortigueira, no que Budiño ofrece un repaso polos temas máis representativos da súa carreira, como Paralaia, e outros dos álbumes Arredor, Zume de Terra e Home. Falcatruada Referencia: BERR0001-02 20,70 € Nacido en 1960, o músico autodidacta e heterodoxo Víctor Aneiros está considerado como un dos pioneiros do bluesrock en galego. Neste novo traballo inclúe o tema Autor de westerns, unha evocación tenra e apaixonada do cineasta John Ford. A canción é melancólica, como todo o disco, pero tamén está preñada dunha contaxiosa enerxía. Gaztelupeko Hotsak DULCE PONTES BONONO VV AA Momentos Bonovo Dulce Pontes celebra os seus 20 anos sobre os escenarios con este álbum dobre. O primeiro disco enfoca a Dulce Pontes máis portuguesa, a que conseguiu demostrar que o fado é só unha das xoias musicais que se poden atopar no seu país. No segundo, ofrece duetos e colaboracións de luxo, como a de Todos somos um, con José Carreras, e debuxa deste xeito o perfil máis internacional da artista. Edición de luxo en formato digipak, cun libreto de 28 páxinas. Tres músicos galegos: Óscar Fernández, Roberto Grandal e Pulpinho Viascón, con traxectorias musicais dispares (Os Cempés, Diplomáticos de Monte Alto, Jarbanzo Neghro, Budiño, Susana Seivane…) conflúen nun proxecto que achega aire fresco ao panorama musical galego. A esencia da zanfona ou do acordeón, mesturados con batería electrónica, efectos e instrumentos virtuais, proporciónalles as ferramentas para interpretar en directo todos os elementos que compoñen o son de bOnOvO. Cantigas do Camiño Referencia: 394GMC1038 21,95 € Referencia: 8436010303244 15 € Proxecto colectivo no que participan un grupo de artistas que son representación da música que se está a facer arestora en Galicia. Os temas foron compostos e gravados especialmente para este disco e todos eles están relacionados e inspirados no Camiño. O CD está acompañado dun libro con fotos e información sobre a ruta xacobea. Boa Referencia: 100FOL1042 17,95 € Referencia: 10002039 14,95 € Dez temas: Bule bule, Sirenas da policía, Axúdame, Lupanar de cristal, Máis alá, Autor de westerns, Vida bohemia, Un tute á morte, Sombras de Compostela e Canido blues. FUSIÓN Referencia: 8436030493086 15 € FOLK POP ROCK FOLK Bellónmaceiras Quinteto Narf e Manecas Costa Un traballo para quen non agardan escoitar un só estilo. Porque como o seu propio nome indica, é unha aposta pola fusión entre o novo folk e as músicas do mundo, no que gaita, acordeón, contrabaixo, guitarra, batería e saxo ofertan unha viaxe por distintos estilos e ritmos. A gaita sae da súa natural cuncha para interpretar tanto, swing, blues, jazz, samba... A mestizaxe é a seña de identidade de BM5 e do seu gusto por ela nace o que o grupo define como «espicho», a introducción de partes dunha melodía coñecida dentro doutro tema. Do Fol Música Folkfusión Referencia: 804071001672 15,95 € Temas: Melocotón; Caldo requente con broa de antonte; Solken; Tango pour Claude; Jotaerre ; 28; La valse des Niglos; Licantropía; Unha noite na eira do trigo / St. Louis Blues e Muiñeira de Pontesampaio. Aló irmao! A órbita da banda hipnótica Pradairo Fuxan os Ventos Dous anos despois de presentar o seu primeiro traballo, Pradairo volve cunha nova proposta chea de tradición e innovación, sentimento e creatividade na que se mesturan sen complexos o mellor da música de raíz e do folk actual. Dez músicos, dez temas que flúen sen esforzo por todas as tímbricas dos instrumentos coloreados con tinguiduras doutras terras. Ritmo e creatividade cos pés na terra. Disco imprescindible da historia musical galega onde se seleccionan os mellores temas da formación orixinal de Fuxan os Ventos: A Carolina, Muller, Sementeira e Muiñada, entre outros. Con esta reedición, Inquedanzas Sonoras inicia unha serie que pretende recuperar as obras mais significativas da música galega. Inquedanzas Sonoras Con este segundo disco, de nome 3, Linho do Cuco dá un xiro cara a sonoridades «bandísticas», cun novo aire para o repertorio e para os arranxos. 3 é un disco de música de aquí, para xente de aquí e de acolá, que sintetiza o repertorio de banda de música coas melodías de autor que xa forman parte da tradición popular, engadindo unhas pinceladas de música centroeuropea, sempre dende o punto de vista de Linho. Autoedición CD e DVD gravado ao vivo no Teatro Principal de Santiago de Compostela os días 16 e 17 de xuño do 2009 coa participación do percusionista mozambicano Celso Mahuie. Aló Irmao é o encontro creativo de dous artistas de traxectorias ben distintas que se atoparon nun camerino e sentiron un magnetismo inmediato. «Un día temos que facer unha canción», prometéronse. Daquel primeiro encontro xurdiu un repertorio completo composto a catro mans, a medio camiño entre Compostela e Lisboa. Aló Irmao é unha proposta sinxela, baseada nas guitarras, nas palabras e en facer encaixar todas as pezas. «Queremos –aseguran Narf e Manecas– que o público veña connosco mentres dure o concerto a ese lugar no que non hai preocupación, no que só hai felicidade». Falcatruada Referencia: 8424295048639 Referencia: 847006616089 Referencia: 0731452844729 Referencia: 8436030492898 Referencia: 8436030493000 Lamatumbá Logo dunha intensa xira por Galicia, España, Portugal e Francia, onde os Lamatumbá actuaron en numerosos festivais compartindo escenario con bandas como Gogol Bordello, Manu Chao & Radio Bemba, Macaco, Boikot e Huecco, os membros desta formación ofrecen neste cuarto disco unha mestura de ritmos no seu proxecto máis ambicioso. Discmedi 16,95 € Pateado 15 € Sementeira 10,95 € Linho do Cuco 3 12 € 15 € Música VD BERROGÜETTO Kosmogonías Dezaseis temas: Volta, Paralaia, Nós, Rapa Bestas, Cantar de Sta. Sabiña, Aire do Cruceiro, Galo Galán, Ortegal, Arredor, Pedra de Abalar, Sempre Alalá, Shokran, Fume de Lume, A fonte da Pedra, Tradi e Lóstregos. 31 Sonoridades galegas, portuguesas, africanas e brasileiras Traballo que ofrece unha nova perspectiva sobre as cantigas de amigo, o xénero máis autóctono da nosa lírica medieval, desde unha dobre dimensión: a interpretación teórica e a interpretación musical. No primeiro caso, Ria Lemaire, especialista en literatura medieval da Universidade de Poitiers, escribe un traballo de divulgación sobre as cantigas de amigo galegoportuguesas como a primeira mostra do patrimonio cultural galegoportugués achegada por vía culta, os primitivos cantos de mulleres. No enfoque musical, aborda unha lectura contemporánea da melodía das cantigas integrando as sonoridades galegas, portuguesas, africanas e, especialmente, brasileiras (ciranda, o samba, o batuque, o baião, o congo, o aboio ou a toada nordestina). Cores do Atlántico Música Desde o Brasil, a compositora e cantora Socorro Lira reúne voces tradicionais como as das Cirandeiras de Caiana de Crioulos xunto a colaboracións de Margareth Menezes-a Maga e de Cida Moreira. Desde África, a guineana Eneida Marta achega a súa cálida voz asociada aos ritmos de Guiné Bissau como o Gumbé, a Morna ou a Singa. João Afonso e Teresa Paiva introducen a expresión portuguesa e a sonoridade da gaiteira do Porto. En Galicia, son as voces de Leilía e Uxía as que recrean as cantigas. Os arranxos son do músico brasileiro Jorge Ribbas. 32 O libro conta cun texto introdutorio da profesora da Universidade de Vigo Camiño Noia. Acompañan as ilustracións do libro unha colección de láminas do artista lucense Quique Bordell, realizadas para cada unha das 15 cantigas que se inclúen no disco. Bordell fai unha achega artística con diferentes técnicas de collage cunha proposta vangardista sobre as letras das cantigas de amigo. PAI Edicións Cartonado 17 × 25 cm 172 páxinas ISBN: 978-84-613-9613-9 Unha revista bimestral As novidades editoriais galegas ou sobre Galicia Unha selección de excelentes obras de Portugal e os países lusófonos A mellor música galega, portuguesa, brasileira... O cine galego e o internacional con audio en galego ou portugués E ademais... Os mellores prezos en todos os títulos Co pedido de cada bimestre, un volume da colección Mandaio exclusiva para os membros do clube E os gastos de envío a tan só 1€ dentro do conxunto do Estado español Quintá Nº 8 - Mandaio 15391 Cesuras - A Coruña Teléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039 email: [email protected] www.biblosclube.com 9 771697 744034 Fágase socio/a de Biblos e só por 15 euros ao ano recibirá: Biblos XUL-AGO 10 ISSN: 977-1697-7440 00045 24,95 €