PROHIBIDO CASAR, PAPÁ! Autora Páxinas Editorial Galaxia Idade Fina Casalderrey 174 páxinas Colección Árbore · serie verde A partir de 12 anos SINOPSE AUTORA http://fina.casalderrey.com http://bvg.udc.es/ficha_autor. jsp?id=XosCasal ILUSTRADORA Elia amósanos o seu mundo interior, con todas as inquedanzas e teimas dunha adolescente. Elia é unha rapaza de catorce anos orfa de nai, que asiste ao romance entre o seu pai e unha muller pola que ela non sente simpatía ningunha. Internada nun hospital por mor dunha operación de apendicite, Elia alterna a rememoración dos momentos máis importantes da súa vida coas visitas que recibe dos seus familiares e tamén de Berta, a odiada moza do seu pai. A partir deste esquema argumental, Fina Casalderrey escribe unha novela de elaborada técnica e de vontade realista que se introduce sen complexos nin visións falseadas no axitado mundo interior dunha adolescente dos nosos días. FINA CASALDERREY Nacida en Xeve, Pontevedra, é unha das escritoras máis recoñecidas, traducidas e premiadas no ámbito da literatura infantil e xuvenil galega. Deuse a coñecer con Mutacións xenéticas (1991), novela á que seguirían, entre outros títulos, Dúas bágoas por máquina (1992, premio Merlín), Chamizo (1994), ¡Asústate, Merche! (1995), O misterio dos fillos de Lúa (1995, Premio Nacional de Literatura Infantil e Xuvenil), O estanque dos parrulos pobres (1996, premio Edebé), ¡Prohibido casar, papá! (1996), ¿Sobrevives? (1996), ¡Puag, que noxo! (1997), O misterio do cemiterio vello (1999), Bicos de prata (2000) e A máscara de palma (2000). A narrativa de Casalderrey distínguese pola súa agudeza na observación e recreación do mundo dos adolescentes, polo realismo dos seus personaxes e situacións e por un ritmo capaz de converter calquera asunto cotián nun relato de suspense. MARTA RIVERA FERNER O seu primeiro traballo en España foi realizar as ilustracións do libro ¡Prohibido casar, papá! de Fina Casalderrey. Logo ilustrou outros traballos como O vendedor de tormentas Ten traballado para prácticamente todas as editoriais galegas. É tamén autora de narrativa xuvenil. VALORES • A importancia da familia • A relación afectiva entre, pais, fillos e irmáns • O descubrimento do amor • O respecto polos demais • O reparto das tarefas do fogar AUTORA DA FICHA: ANA AMADO www.editorialgalaxia.com PROHIBIDO CASAR, PAPÁ! 1 ANTES DE LER O LIBRO EXPRESIÓN ORAL. DEBATE NA AULA. • Poden os fillos meterse nas relacións amorosas dos pais? • E os pais, poden meterse nas relacións amorosas dos fillos? • Como cres que reaccionarías de saber que o teu pai/nai vai casar de novo con outra persoa? EXPRESIÓN ESCRITA Nalgunhas zonas de Galicia hai anos facíase o baile da regueifa despois dos banquetes das vodas. Investiga en que consistía e fai unha composición na que recollas esta tradición intentando explicar cal é a súa orixe e se se dá noutras zonas da península. DURANTE A LECTURA DO LIBRO INVESTIGA • Buscamos en que consiste o complexo de Edipo e o complexo de Electra. Será posible que se dean na realidade dos nosos días ou só poden existir na mitoloxía? • Por que cres que os pais/nais, aos que normalmente adoramos na infancia, hai un día no que xa non nos parecen tan fantásticos?, é iso inevitable? PARA DEBATER NA AULA • Por moi pouco que a unha persoa lle guste outra, pode permitirse que a trate de maneira ofensiva chamándolle gorda, hiena, bruxa ou facéndolle dano a propósito? • Teste comportado así algunha vez?, por que cres que pasan estas cousas?, como te sentirías se te pasase a tí? • Pensa en Cincenta e en Branca de Neve. Ó longo da historia as madrastas sempre foron presentadas como malvadas e perversas, por que pensas que pasa isto? • Por que non hai contos tradicionais onde o malo sexa o padrasto? AO REMATAR A LECTURA DO LIBRO INVESTIGACIÓN POR GRUPOS As vodas, os bautizos e os enterros celébranse de maneira diferente nas distintas culturas e relixións do mundo. Por grupos facede unha investigación para despois expoñer na aula ó resto dos compañeiros, de como son estas tradicións para os musulmáns, xudeus, xitanos, budistas... PÁXINAS WEB QUE PODES VISITAR www.publiboda.com/bodas_judias/index.html http://centros.edu.xunta.es/ cpidebembibre/files/TE2_O. pdf (regueifa) http://fina.caslderrey.com/galego/libros/prohibido.htm http://editorialgalaxia.es/ catalogo/libro.php?id_libro=0010960088 www.editorialgalaxia.com PROHIBIDO CASAR, PAPÁ! 2