an elegant new offer - Metalmeccanica Alba

an elegant new offer
NOW AVAILABLE
ENG
Duetto: a chair with a clean design and practical functionality;
a versatile chair that simultaneously meets community and home
furniture needs.
Characterised by its fine profile in rod metal: Duetto is elegant.
ESP
Duetto: Silla con un diseño limpio que permite una utilizacion
practica. Es una silla versátil que satisface al mismo tiempo las
necesidades de la colectividad y el mercado del hogar.
Se caracteriza por su perfil en varilla. Duetto es elegancia.
FRA
Una sedia dal design pulito e pratica nel suo
utilizzo, una sedia versatile che risponde allo
stesso tempo alle esigenze del mondo della
collettività e a quello della casa.
Contraddistinta dal suo profilo in tondino
metallico: Duetto è elegante.
02
Duetto: une chaise au design simple et à l’emploi pratique, une
chaise polyvalente et qui, au même temps, correspond aux besoins
de l’univers collectivité et maison.
Distinguée par son profil en tube plein : Duetto est élégante.
Grigio/Grey
RAL7003
Bi
218anco/
Wh
it
e
Bl
RAu/Blu
L5 e
014
Rosso/Red
RAL527
Nero/Black
RAL9005
03
55
43
80
37
46
La possibilità di associare due colori diversi la rende personalizzabile.
The ability to combine two different colors makes it customisable.
La capacidad de asociar dos colores diferentes hace que sea personalizable.
L’option de pouvoir combiner deux couleurs la rend customizable .
04
55
43
81
38
46
05
61,5
55
43
81
38
46
A completare la gamma le versioni con braccioli, con gli stessi colori degli schienali e sedili.
To complete the range, the armrest versions offer the same colours as the seats and backs.
Para completar la gama, la version con brazos, en los mismos colores de los asientos y respaldos.
Les versions pour accoudoirs – aux mêmes couleurs que les assises et dossiers – complètent la gamme.
06
61,5
55
43
80
37
46
07
51 (h.630) / 52 (h.730)
50 (h.630) / 52,5 (h.730)
14,5
46
63 (h.630) / 73 (h.730)
77,5 (h.630) / 87,5 (h.730)
46
08
Lo sgabello nelle sue due altezze (630-730 mm) soddisfa le esigenze
uso cucina ed uso bar.
The stool in its two heights (630-730 mm) meets the needs
of kitchen and bar use.
El tabuerte en sus dos alturas (630-730 mm) cumple con las necesidades
del uso en cocina y bar.
Le tabouret avec deux dimensions (630-730 mm) répond à tout besoin
d’emploi pour la cuisine et le bar.
80 - 93,5
43 -56,5
37
43
64
55
09
10
11
DUETTO Slide wire frame
03
02
01
01
DUETTO-TELAIO A SLITTA IN TONDINO D.11 + TAPPI
DUETTO-SLIDE WIRE FRAME D.11 + CAPS
113410-046
02
DUETTO-SEDILE A VISTA IN PLASTICA COLORATO + PF1 NEUTRI
DUETTO-PLASTIC SEAT COLORED + PF1
132215-022
132203-022
132204-022
132205-022
132202-022
03
11.30.929.02I25
11.30.929.02N
11.30.929.02G32
11.30.929.02B4
11.30.929.02R12
11.30.930.02I25
11.30.930.02N
11.30.930.02G32
11.30.930.02B4
11.30.930.02R12
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
BLU / BLUE RAL5014
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
DUETTO-CARRELLO PORTASEDIE CON ACCESSORI NERO
DUETTO-TROLLEY FOR CHAIRS WITH ACCESSORIES BLACK
110803-054
12
BLU / BLUE RAL5014
DUETTO-SCHIENALE A VISTA IN PLASTICA COLORATO
DUETTO-PLASTIC BACK COLORED
132115-022
132103-022
132104-022
132105-022
132102-022
CODE LEGEND
21.70.005.00C
21.70.083.00N
DUETTO Slide wire frame with arms
DUETTO Wire high bar stool
03
02
04
04
02
01
01
01
DUETTO-TELAIO A SLITTA IN TONDINO D.11 CON BRACCIOLI + TAPPI
DUETTO-SLIDE WIRE FRAME D.11 WITH ARMSM + CAPS
113410-047
02
03
21.70.006.00C
DUETTO-SGABELLO ALTO H.630 IN TONDINO D.11 + TAPPI
DUETTO-WIRE HIGH BAR STOOL H.630 D.11 + CAPS
113410-048
21.70.007.00C
DUETTO-SEDILE A VISTA IN PLASTICA COLORATO + PF1 NEUTRI
DUETTO-PLASTIC SEAT COLORED + PF1
DUETTO-SGABELLO ALTO H.730 IN TONDINO D.11 + TAPPI
DUETTO-WIRE HIGH BAR STOOL H.730 D.11 + CAPS
132215-022
132203-022
132204-022
132205-022
132202-022
113410-049
11.30.929.02I25
11.30.929.02N
11.30.929.02G32
11.30.929.02B4
11.30.929.02R12
BLU / BLUE RAL5014
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
DUETTO-SCHIENALE A VISTA IN PLASTICA COLORATO
DUETTO-PLASTIC BACK COLORED
132115-022
132103-022
132104-022
132105-022
134306-001
132102-022
04
01
11.30.930.02I25
11.30.930.02N
11.30.930.02G32
11.30.930.02B4
11.30.930.02R12
BLU / BLUE RAL5014
02
21.70.008.00C
DUETTO-SEDILE A VISTA IN PLASTICA COLORATO + PF1 NEUTRI
DUETTO-PLASTIC SEAT COLORED + PF1
132215-022
132203-022
132204-022
132205-022
132202-022
11.30.929.02I25
11.30.929.02N
11.30.929.02G32
11.30.929.02B4
11.30.929.02R12
BLU / BLUE RAL5014
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
DUETTO-COPPIA BRACCIOLI IN PLASTICA COLORATA
DUETTO-PAIR COLORED PLASTIC ARMS
131715-075
131703-075
131704-075
131705-075
131702-075
11.30.999.02I25
11.30.999.02N
11.30.999.02G32
11.30.999.02B4
11.30.999.02R12
BLU / BLUE RAL5014
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
13
DUETTO 4-legs frame
DUETTO 4-legs frame with arm
03
03
04
02
04
02
01
01
DUETTO-TELAIO 4 GAMBE IN TUBO D.16 CON TAPPI
DUETTO-4 LEGS FRAMES D.16 WITH CAPS
112710-036
112703-036
112704-036
112705-036
02
21.70.001.00C
21.70.001.00N
21.70.001.00A25
21.70.001.00P1
11.30.929.02I25
11.30.929.02N
11.30.929.02G32
11.30.929.02B4
11.30.929.02R12
11.30.930.02I25
11.30.930.02N
11.30.930.02G32
11.30.930.02B4
11.30.930.02R12
GRIGIO / GREY IKEA 4
AVORIO / IVORY RAL1013
02
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
03
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
14
CROMATO / CHROME
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY IKEA 4
AVORIO / IVORY RAL1013
11.30.929.02I25
11.30.929.02N
11.30.929.02G32
11.30.929.02B4
11.30.929.02R12
BLU / BLUE RAL5014
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
DUETTO-SCHIENALE A VISTA IN PLASTICA COLORATO
DUETTO-PLASTIC BACK COLORED
132115-022
132103-022
132104-022
132105-022
132102-022
BLU / BLUE RAL5014
21.70.002.00C
21.70.002.00N
21.70.002.00A25
21.70.002.00P1
DUETTO-SEDILE A VISTA IN PLASTICA COLORATO + PF1 NEUTRI
DUETTO-PLASTIC SEAT COLORED + PF1
132215-022
132203-022
132204-022
132205-022
132202-022
BLU / BLUE RAL5014
04
CODE LEGEND
DUETTO-TELAIO 4 GAMBE IN TUBO D.16 CON BRACCIOLI CON TAPPI
DUETTO-4 LEGS FRAMES D.16 WITH ARM AND WITH CAPS
112710-035
112703-035
112704-035
112705-035
NERO / BLACK
DUETTO-SCHIENALE A VISTA IN PLASTICA COLORATO
DUETTO-PLASTIC BACK COLORED
132115-022
132103-022
132104-022
132105-022
132102-022
01
CROMATO / CHROME
DUETTO-SEDILE A VISTA IN PLASTICA COLORATO + PF1 NEUTRI
DUETTO-PLASTIC SEAT COLORED + PF1
132215-022
132203-022
132204-022
132205-022
132202-022
03
01
11.30.930.02I25
11.30.930.02N
11.30.930.02G32
11.30.930.02B4
11.30.930.02R12
BLU / BLUE RAL5014
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
DUETTO-COPPIA BRACCIOLI IN PLASTICA COLORATA
DUETTO-PAIR COLORED PLASTIC ARMS
131715-075
131703-075
131704-075
131705-075
131702-075
11.30.999.02I25
11.30.999.02N
11.30.999.02G32
11.30.999.02B4
11.30.999.02R12
BLU / BLUE RAL5014
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
DUETTO Swivel frame
DUETTO Bench frame
03
03
01
02
02
01
01
DUETTO-SUPPORTO GIREVOLE A GAS PER SCOCCA DUETTO
DUETTO-SWIVEL FRAME FOR DUETTO SHELL
110910-017
02
11.30.929.02I25
11.30.929.02N
11.30.929.02G32
11.30.929.02B4
11.30.929.02R12
132115-022
132103-022
132104-022
132105-022
132102-022
11.30.930.02I25
11.30.930.02N
11.30.930.02G32
11.30.930.02B4
11.30.930.02R12
02
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
BLU / BLUE RAL5014
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
03
21.70.003.00C
CROMATO / CHROME
DUETTO-SEDILE A VISTA IN PLASTICA COLORATO + PF1 NEUTRI
DUETTO-PLASTIC SEAT COLORED + PF1
132215-022
132203-022
132204-022
132205-022
132202-022
BLU / BLUE RAL5014
DUETTO-SCHIENALE A VISTA IN PLASTICA COLORATO
DUETTO-PLASTIC BACK COLORED
DUETTO-SUPPORTO PER ATTACCO SCOCCA DUETTO SU PANCA
DUETTO-BENCH FRAME FOR FEEL SHELL
110710-018
CROMATO / CHROME
DUETTO-SEDILE A VISTA IN PLASTICA COLORATO + PF1 NEUTRI
DUETTO-PLASTIC SEAT COLORED + PF1
132215-022
132203-022
132204-022
132205-022
132202-022
03
21.70.004.00C
01
11.30.929.02I25
11.30.929.02N
11.30.929.02G32
11.30.929.02B4
11.30.929.02R12
BLU / BLUE RAL5014
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
DUETTO-SCHIENALE A VISTA IN PLASTICA COLORATO
DUETTO-PLASTIC BACK COLORED
132115-022
132103-022
132104-022
132105-022
132102-022
11.30.930.02I25
11.30.930.02N
11.30.930.02G32
11.30.930.02B4
11.30.930.02R12
BLU / BLUE RAL5014
NERO / BLACK
GRIGIO / GREY RAL7003
BIANCO / WHITE 2018
ROSSO / RED RAL527
CODE LEGEND
15
METALMECCANICA ALBA srl
via Boschier, 54/A - Località Ca’ Rainati
31020 San Zenone degli Ezzelini (TV) - ITALY
Tel. +39 0423 969700 r.a. - Fax +39 0423 964014
[email protected]
www.metalmeccanicaalba.com
IVARS spa
via Gargnà, 23/A
25078 Vestone (BS) - ITALY
Tel. +39 0365 878801 - Fax +39 0365 820000
[email protected]
www.ivars.it
easy to
assemble