Ventajas para todos

6i˜Ì>>ÃÊ«>À>Ê̜`œÃ
30:;(+6=(:*6
+,;,*5636.Ð(:30470(:
>ʺÃÌÀ>Ìi}ˆ>ʓLˆi˜Ì>Ê6>ÃV>Ê`iÊiÃ>ÀÀœœÊ-œÃÌi˜ˆLiÊÓääӇÓäÓä»ÊÀiVœ}iÊ
i˜ÌÀiÊÃÕÃʓiÌ>ÃÊiÊº}>À>˜Ìˆâ>ÀÊ՘Ê>ˆÀi]Ê>}Õ>ÊÞÊÃÕiœÃʏˆ“«ˆœÃÊÞÊÃ>Õ`>Liû°Ê*œÀÊ
iœ]ÊÃiÊiÃÌ>LiViÊVœ“œÊœLïۜÊiÊº«Àœ“œÛiÀÊÈÃÌi“>ÃÊ`iÊ«Àœ`ÕVVˆ˜Êˆ“«ˆ>»Ê
«>À>ʏœÊVÕ>ÊÃiʅ>Êi>LœÀ>`œÊiÊˆÃÌ>`œÊ6>ÃVœÊ`iÊ/iV˜œœ}‰>Ãʈ“«ˆ>ð
8\tLZLS3PZ[HKV=HZJVKL;LJUVSVNxHZ3PTWPHZ
ÃÊ Õ˜>Ê Ài>Vˆ˜Ê `iÊ iµÕˆ«œÃÊ “i`ˆœ>“Lˆi˜Ì>iÃÊ µÕiÊ }i˜iÀ>˜Ê ՘>Ê “iœÀ>Ê >“Lˆi˜Ì>Ê ˆ“«œÀÌ>˜ÌiÊ
i˜Ê >ÃÊ ?Ài>ÃÊ `iÊ >}Õ>]Ê >ˆÀi]Ê ÀiÈ`՜Ã]Ê ÀՈ`œ]Ê ÀiVÕÀÜÃÊ ÞÉœÊ ÃÕiœÃ]Ê VÕÞ>Ê >`µÕˆÃˆVˆ˜Ê Vœ˜iÛ>Ê Õ˜>Ê
`i`ÕVVˆ˜ÊwÃV>Ê`iÊÎ䯰
8\tZLJVUZPKLYH;LJUVSVNxH3PTWPH
-iÊi˜Ìˆi˜`iÊ«œÀÊ/iV˜œœ}‰>ʈ“«ˆ>Ê>µÕiœÃÊiµÕˆ«œÃʜʈ˜ÃÌ>>Vˆœ˜iÃʵÕiÊÌi˜}>˜ÊVœ“œÊw˜Ê֏̈“œÊ
>ʜLÌi˜Vˆ˜Ê`iÊ՘>ʓiœÀ>Ê>“Lˆi˜Ì>]ʈ˜VÕÞj˜`œÃiÊVœ“œÊÌ>ÊݏœÊiÊiµÕˆ«œÊœÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ`iʏ>Ê
ˆ˜ÃÌ>>Vˆ˜ÊµÕiÊ}i˜iÀi˜Ê`ˆV…>ʓiœÀ>°Ê+Õi`>˜ÊiÝVÕˆ`œÃʏœÃÊVœÃÌiÃÊ`iʈ˜}i˜ˆiÀ‰>ʜÊ>ÃiÜÀ‰>]ʏœÃÊ
VœÃÌiÃÊ>ÜVˆ>`œÃÊ>Ê>Vœ˜`ˆVˆœ˜>“ˆi˜ÌœÃÊ`iʈ˜vÀ>iÃÌÀÕVÌÕÀ>ÃÊÞÊ̜`œÃÊ>µÕiœÃÊVœ“«œ˜i˜ÌiÃÊ`iʏ>Ê
ˆ˜ÃÌ>>Vˆ˜ÊµÕiʘœÊÃiÊi˜VÕi˜ÌÀi˜Êˆ˜Ìi}À>`œÃÊi˜ÊiÊiµÕˆ«œÊÞɜʘœÊœÀˆ}ˆ˜i˜Ê՘>ʓi˜œÀÊ}i˜iÀ>Vˆ˜Ê
`iÊÀiÈ`՜Ã]Êi“ˆÃˆœ˜iÃ]ÊÀՈ`œÊÞɜÊÛiÀ̈`œÃ]ʜÊ՘ʓi˜œÀÊVœ˜ÃՓœÊ`iÊÀiVÕÀÜð
¦(X\tKLK\JJPVULZÄZJHSLZLZ[mZ\QL[VLS3PZ[HKV&
>ÃÊi“«ÀiÃ>ÃÊ`iʏœÃÊÌÀiÃÊ/iÀÀˆÌœÀˆœÃʈÃ̝ÀˆVœÃÊ«Õi`i˜ÊVœ˜Ãi}ՈÀÊ՘>Ê`i`ÕVVˆ˜Êi˜Ê>ÊV՜Ì>Ê`iÊ
“«ÕiÃ̜Ê`iÊ-œVˆi`>`iÃÊ`iÊ՘ÊÎä¯Ê`iʏ>ʈ˜ÛiÀȝ˜ÊÀi>ˆâ>`>Êi˜ÊVÕ>µÕˆiÀ>Ê`iʏœÃÊiµÕˆ«œÃʈ˜VÕˆ‡
`œÃÊi˜ÊiÊˆÃÌ>`œ°
>Ê «Àˆ˜Vˆ«>Ê Ûi˜Ì>>Ê µÕiÊ œvÀiViÊ iÃÌiÊ ÃˆÃÌi“>Ê iÃÊ µÕiÊ iÃÌ>Ê `i`ÕVVˆ˜Ê ÃiÊ «Õi`iÊ >«ˆV>ÀÊ `iÊ vœÀ“>Ê
>Õ̜“?̈V>]ʏœÊµÕiÊv>VˆˆÌ>ÊÃÕÊṎˆâ>Vˆ˜ÊVœ˜ÊÀiëiV̜Ê>ʏ>ÃÊ`i`ÕVVˆœ˜iÃÊÌÀ>`ˆVˆœ˜>iÃÊ`iÊ£x¯Ê«œÀÊ
ˆ˜ÛiÀȜ˜iÃÊi˜Ê>Ê>`µÕˆÃˆVˆ˜Ê`iÊiµÕˆ«œÃʓi`ˆœ>“Lˆi˜Ì>ið
Ó
˜vœÀ“>Vˆ˜Ê>VÌÕ>ˆâ>`>Êi˜ÊÜÜÜ°ˆ…œLi°˜iÌɏˆÃÌ>`œÚÌiV˜œœ}ˆ>ÃÉ
¦,UX\tZP[\HJP}UX\LKHUSHZPU]LYZPVULZLUV[YVZLX\PWVZTLKPVHTIPLU[HSLZ
X\LUVLZ[mUPUJS\PKVZLULS3PZ[HKV&
-iʓ>˜Ìˆi˜iʏ>Ê`i`ÕVVˆ˜Ê`iÊ£x¯Ê`iʏ>ÊV՜Ì>ʏ‰µÕˆ`>Ê«œÀʈ˜ÛiÀȝ˜Êi˜ÊiµÕˆ«œÃʵÕiÊÃÕ«œ˜}>˜Ê>Ê
Ài`ÕVVˆ˜ÊÞÊVœÀÀiVVˆ˜Ê`iÊˆ“«>V̜ÊVœ˜Ì>“ˆ˜>˜ÌiÊ­«ÀœVi`ˆ“ˆi˜ÌœÊ…>LˆÌÕ>ÊÀœ}>`œ®°
+}UKLZLW\LKLULUJVU[YHYSHZYLMLYLUJPHZHS3PZ[HKV
UÊ œỉ˜Ê"wVˆ>Ê`iÊ*>‰ÃÊ6>ÃVœ\Ê"À`i˜Ê`iÊÓÇÊ`iÊ>LÀˆÊ`iÊÓää{Ê`iÊ
œ˜ÃiiÀœÊ`iÊ"À`i˜>Vˆ˜Ê
`iÊ/iÀÀˆÌœÀˆœÊÞÊi`ˆœÊ“Lˆi˜Ìi]Ê«œÀʏ>ʵÕiÊÃiÊ>«ÀÕiL>ÊiÊˆÃÌ>`œÊ6>ÃVœÊ`iÊ/iV˜œœ}‰>Ãʈ“‡
«ˆ>Ã]Ê«ÕLˆV>`œÊiÊ£ÎÊ`iʓ>ޜÊ`iÊÓää{°Ê
Ê …ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°iÕÎ>`ˆ°˜iÌÉV}ˆ‡Lˆ˜ÚŽx{ÉLœ«ÛÚÓä¶
ErÓää{äx£ÎE-rÓää{än™
UÊ œỉ˜Ê"wVˆ>Ê`iÊ/iÀÀˆÌœÀˆœÊˆÃ̝ÀˆVœÊ`iʏ>Û>\Ê œÀ“>ʜÀ>ÊÇÉÓää{Ê`iÊ£äÊ`iʓ>ޜ]Ê`iÊ
“œ`ˆwV>Vˆ˜Ê`iÊ`ˆÛiÀÃ>ÃÊ`ˆÃ«œÃˆVˆœ˜iÃÊÌÀˆLÕÌ>Àˆ>ðÊ
>«‰ÌՏœÊ\ʓ«ÕiÃ̜ÊÜLÀiÊ-œVˆi`>`iÃ]Ê
«ÕLˆV>`œÊiÊ£™Ê`iʓ>ޜÊ`iÊÓää{°Ê…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°>>Û>°˜iÌÉ«`vÉÓää{ÉäxÈ䣰«`v
UÊ œỉ˜Ê"wVˆ>Ê`iʈâŽ>ˆ>\Ê œÀ“>ʜÀ>ÊÓÉÓää{Ê`iÊÓÎÊ`iÊ>LÀˆ]Ê`iʓi`ˆ`>ÃÊÌÀˆLÕÌ>Àˆ>ÃÊi˜Ê
Óää{°Ê
>«‰ÌՏœÊ\ʓ«ÕiÃ̜ÊÜLÀiÊ-œVˆi`>`iÃ]Ê«ÕLˆV>`œÊiÊÓÇÊ`iÊ>LÀˆÊ`iÊÓää{°
…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°LˆâŽ>ˆ>°˜iÌɏi…i˜`>Ž>ÀˆÌâ>É>œÚLœLÉÓää{Éä{ÉÓää{ä{ÓÇ>äÇn°«`v›«>}irÎ
UÊ œỉ˜Ê"wVˆ>Ê`iʈ«Õ⎜>\Ê œÀ“>ʜÀ>ÊÓÉÓää{Ê`iÊÈÊ`iÊ>LÀˆ]Ê«œÀʏ>ʵÕiÊÃiÊ>«ÀÕiL>˜Ê
`iÌiÀ“ˆ˜>`>Ãʓi`ˆ`>ÃÊÌÀˆLÕÌ>Àˆ>ðÊÀ̉VՏœÊÓ\ʓ«ÕiÃ̜ÊÜLÀiÊ-œVˆi`>`iÃ]Ê«ÕLˆV>`œÊiÊ£ÈÊ
`iÊ>LÀˆÊ`iÊÓää{°Ê…ÌÌ«\ÉÉÜÜÜ°}ˆ«Õ⎜>°˜iÌÉV>ÃÌiÉLœ}ÉÓää{Éä{É£ÈÉVä{äÎÎä䰅̓
Ã̜ÃÊLœï˜iÃʏœÃÊ«Õi`iÊVœ˜ÃՏÌ>ÀÊi˜Ê>Ê«?}ˆ˜>ÊÜiLÊÜÜÜ°ˆ…œLi°˜iÌɏˆÃÌ>`œÚÌiV˜œœ}ˆ>ÃÉʜʫÕi‡
`iÊi˜Ûˆ>Àʏ>ʅœ>Ê`iÊ܏ˆVˆÌÕ`Ê>`Õ˜Ì>Ê`iʈ˜vœÀ“>Vˆ˜°
*VU[LUPKVKLS3PZ[HKV
UÊ ˜Ê>Ê>VÌÕ>ˆ`>`Ê­>šœÊÓää{®ÊiÊˆÃÌ>`œÊˆ˜VÕÞiÊÎäÊÌiV˜œœ}‰>ÃÊÃiiVVˆœ˜>`>ÃÊ«œÀÊÃÕʓiœÀ>Ê
>“Lˆi˜Ì>Êi˜Ê>ÃÊ?Ài>ÃÊ`iÊ>}Õ>]Ê>ˆÀi]ÊÀiÈ`՜Ã]ÊÀՈ`œ]ÊVœ˜ÃՓœÊ`iÊÀiVÕÀÜÃÊÞɜÊÃÕiœÃ°
UÊ >ÊÃiiVVˆ˜Ê`iÊÌiV˜œœ}‰>Ãʅ>ÊÛ>œÀ>`œÊ«œÃˆÌˆÛ>“i˜ÌiÊiÊVœ“«œ˜i˜ÌiÊ`iʈ˜˜œÛ>Vˆ˜Êi˜ÊiÊ
ÃiV̜Àʈ˜`ÕÃÌÀˆ>ÊÛ>ÃVœÊÞʏ>ÊL>>ʈ“«>˜Ì>Vˆ˜Êi˜ÊiÊÌiˆ`œÊˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê`iʏ>ÃʓˆÃ“>ð
UÊ -œ˜ÊÌiV˜œœ}‰>ÃÊ`ˆÀˆ}ˆ`>ÃÊ>ʏœÃÊÃiV̜ÀiÃʈ˜`ÕÃÌÀˆ>iÃʓi`ˆœ>“Lˆi˜Ì>“i˜ÌiÊ«ÀˆœÀˆÌ>ÀˆœÃÊ`iʏ>Ê
œ“Õ˜ˆ`>`ÊÕ̝˜œ“>Ê`iÊ*>‰ÃÊ6>ÃVœ°
˜vœÀ“>Vˆ˜Ê>VÌÕ>ˆâ>`>Êi˜ÊÜÜÜ°ˆ…œLi°˜iÌɏˆÃÌ>`œÚÌiV˜œœ}ˆ>ÃÉ
Î
;,*5636.Ð(:8<,:,,5*<,5;9(5
,5,330:;(+6
>ÃÊÌiV˜œœ}‰>ÃÊÃiʅ>˜Ê`ˆÛˆ`ˆ`œÊi˜Êv՘Vˆ˜Ê`iʏ>ÃÊ?Ài>ÃÊ>“Lˆi˜Ì>ið
1
QÊ
ˆVÀœwÌÀ>Vˆ˜
qÊ «ˆV>LiÊ>\Ê>šœÃÊ`iÊ`iÃi˜}À>Ãi]ÊL>šœÃÊiiVÌÀœ‰ÌˆVœÃ]ÊL>šœÃʵՉ“ˆVœÃ]ÊwÌÀ>Vˆ˜Ê`iÊ
}>܏ˆ˜>ð
QÊ
ˆÌÀ>Vˆ˜ÊL>šœÃÊiiVÌÀœ‰ÌˆVœÃ
qÊ «ˆV>LiÊ>\Ê>šœÃÊ`iÊVœLÀiÊ?Vˆ`œÃÊÞÊ>V>ˆ˜œÃ]ÊL>šœÃÊ`iÊVÀœ“œÊÞÊ`iÊ∘VÊ?Vˆ`œÊÞÊ
>V>ˆ˜œ]ÊL>šœÃÊ`iÊ`iÃi˜}À>ÃiÊÞÊ`iV>«>`œ]ÊL>šœÃÊ`iʘ‰µÕiÊµÕ‰“ˆVœÊÞÊiiVÌÀœ‰ÌˆVœ]Ê
>i>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ∘V]ÊL>šœÃÊ`iʏ>̝˜]Ê«>Ì>ÊÞʜÀœ°
QÊ
i˜ÌÀˆvÕ}>`œÀ>ÃÊL>šœÊ`iÃi˜}À>Ãi
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʏˆ“ˆ˜>Vˆ˜Ê`iÊ>ViˆÌiÃÊÞÊ}À>Ã>ÃÊ`iÊL>šœÃÊ`iÊ`iÃi˜}À>Ãi°
QÊ
-i«>À>`œÀiÃÊ`iÊ>ViˆÌiÊ«>À>ÊL>šœÃÊ`iÊ`iÃi˜}À>Ãi
qÊ «ˆV>LiÊ>\Ê>šœÃÊ`iÊ`iÃi˜}À>Ãi°
QÊ
-ˆÃÌi“>Ê`iÊՏÌÀ>wÌÀ>Vˆ˜Ê«>À>ÊL>šœÃÊ`iÊ`iÃi˜}À>Ãi
qÊ «ˆV>LiÊ>\Ê>šœÃÊ`iÊ`iÃi˜}À>ÃiÊÞʏ>V>ÃÊV>Ì>vœÀj̈V>ð
QÊ
˜ÃÌ>>Vˆ˜Ê`iÊÀiȘ>ÃÊ`iʈ˜ÌiÀV>“LˆœÊˆ˜ˆVœ
qÊ «ˆV>LiÊ>\Ê/À>Ì>“ˆi˜ÌœÊ`iÊ>}Õ>ÃÊ`iʏ>Û>`œÊ«ÀœVi`i˜ÌiÃÊ`iÊ«ÀœViÜÃÊ`iÊ
iiVÌÀœ`i«œÃˆVˆ˜Ê«>À>ÊÃÕÊÀiVˆÀVՏ>Vˆ˜Ê>ÊÈÃÌi“>]ʏ>Û>`œÊw˜>Ê`iʏ>ÃÊ«ˆiâ>ð
QÊ
ˆÌÀ>Vˆ˜ÊVœ˜ÊV>ÀL˜Ê>V̈ۜʫ>À>ʏ>Ê«Àœœ˜}>Vˆ˜Ê`iÊL>šœÊiiVÌÀœ‰ÌˆVœ
qÊ «ˆV>LiÊ>\Ê>šœÃÊiiVÌÀœ‰ÌˆVœÃÊ`iÊVœLÀi]ʘ‰µÕi]Ê«>Ì>ÊÞÊ∘V°
,
QÊ
ÝÌÀ>VVˆ˜ÊÞÊwÌÀ>`œÊ`iʘˆiL>Ã
qÊ «ˆV>LiÊ>\Ê?µÕˆ˜>ÃÊ̜Ì>“i˜ÌiÊV>Ài˜>`>ÃÊ«>À>ʵÕiÊÃi>ÊiviV̈ۜÊiÊÈÃÌi“>Ê`iÊ
iÝÌÀ>VVˆ˜°Ê˜Ê“?µÕˆ˜>ÃʘœÊV>Ài˜>`>ÃÊÃiÊ`iLiÀ?Ê>ëˆÀ>Àʏ>Ê✘>ʓi`ˆ>˜ÌiÊLÀ>âœÃÊ
>ëˆÀ>`œÃÊi˜Ê>Ê✘>Ê`iÊ}i˜iÀ>Vˆ˜Ê`iʘˆiL>ð
QÊ
-ˆÃÌi“>Ê`iÊÀiVˆÀVՏ>Vˆ˜Ê`iÊ>ˆÀiÊi˜ÊV>Lˆ˜>ÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œ
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œ°
QÊ
>Lˆ˜>Ê`iÊ>ëˆÀ>Vˆ˜Ê«œÀÌ?̈ÊVœ˜ÊÈÃÌi“>Ê`iÊ`i«ÕÀ>Vˆ˜Ê`iÊi“ˆÃˆœ˜iÃ
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œ°
{
˜vœÀ“>Vˆ˜Ê>VÌÕ>ˆâ>`>Êi˜ÊÜÜÜ°ˆ…œLi°˜iÌɏˆÃÌ>`œÚÌiV˜œœ}ˆ>ÃÉ
,-1"QÊ
µÕˆ«œÊ“ÛˆÊ`iÊwʏÌÀ>Vˆ˜Ê`iÊÌ>>`Àˆ˜>Ã
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iʓiV>˜ˆâ>Vˆ˜°
QÊ
µÕˆ«œÊÀiVˆV>`œÊ`ˆÃœÛi˜ÌiÃ
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œ°
QÊ
ˆÌÀœÊ«Ài˜Ã>
qÊ «ˆV>LiÊ>\Ê-i«>À>Vˆ˜]ÊVœ˜Vi˜ÌÀ>Vˆ˜ÊÞÊ`iň`À>Ì>Vˆ˜Ê`iʏœ`œÃÊ«ÀœVi`i˜ÌiÃÊ`iÊ
ˆ˜ÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ`i«ÕÀ>Vˆ˜Ê`iÊ>}Õ>ÃÊÞʏœ`œÃÊ`iÊvœÃv>Ì>`œ°
QÊ
>Ài˜>`œÊ`iʓ?µÕˆ˜>Ã
qÊ «ˆV>LiÊ>\Ê?µÕˆ˜>ÃʘœÊViÀÀ>`>ÃʵÕiÊÃiÊi˜VÕi˜ÌÀi˜Ê“iV>˜ˆâ>˜`œ°
QÊ
>Û>`œÀ>Ê`iÊ«ˆÃ̜>Ã
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œ°
QÊ
i˜ÌÀˆvÕ}>`œÊ`iÊ«ˆiâ>ÃÊÞÊۈÀÕÌ>Ã
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʏˆ“ˆ˜>Vˆ˜Ê`iÊ>ViˆÌiÊ`iÊVœÀÌiÊi˜Ê«ˆiâ>ÃÊÞÊiˆ“ˆ˜>Vˆ˜Ê`iÊyÊՈ`œÃÊÞÊ>ViˆÌiÃÊ
`iÊVœÀÌiÊi˜ÊۈÀÕÌ>Ã]ʓ>ÌiÀˆ>iÃʵÕiÊvœÀ“>˜ÊۈÀÕÌ>ÃÊVœ˜Ê}À>˜Ê>LÜÀVˆ˜Ê`iÊ>ViˆÌiÊ`iÊ
VœÀÌi°
QÊ
µÕˆ«œÊ«>À>ÊiÊÀiVˆV>iÊ`iÊ«?Ã̈VœÃ
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊv>LÀˆV>Vˆ˜ÊœÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>Vˆ˜Ê`iʓ>ÌiÀˆ>iÃÊ«?Ã̈VœÃ]Ê
ˆ˜ÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊÀiVˆV>`œÊœÊÀiVÕ«iÀ>Vˆ˜Ê`iʓ>ÌiÀˆ>iÃÊ«?Ã̈VœÃ°
QÊ
ÀˆµÕiÌ>`œÀ>Ã]ÊVœ“«>VÌ>`œÀ>ÃÊ`iʏœ`œÃʜÊۈÀÕÌ>Ã
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iʓiV>˜ˆâ>Vˆ˜]ÊۈÀÕÌ>ÃʵÕiÊÃiÊÛ>Þ>˜Ê>ÊṎˆâ>ÀÊ
«œÃÌiÀˆœÀ“i˜ÌiÊi˜Ê՘ʫÀœViÜÊ`iʈ˜ÞiVVˆ˜°
QÊ
i˜ÌÀœÊ`iÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>Vˆ˜Êˆ˜Ìi}À>`œ
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʓ«ÀiÃ>ÃʵÕiÊ«ÀiVˆÃi˜Ê`iÊ՘ÊVi˜ÌÀœÊ`iÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>Vˆ˜°
,
1,-"QÊ
*ˆÃ̜>Ê`iʫՏÛiÀˆâ>Vˆ˜ÊiiVÌÀœÃÌ?̈V>ʓ>˜Õ>
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œÊÞʫՏÛiÀˆâ>Vˆ˜°
QÊ
*ˆÃ̜>ʈÀiÃÃ
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œ°
QÊ
*ˆÃ̜>Ê6*
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œ°
˜vœÀ“>Vˆ˜Ê>VÌÕ>ˆâ>`>Êi˜ÊÜÜÜ°ˆ…œLi°˜iÌɏˆÃÌ>`œÚÌiV˜œœ}ˆ>ÃÉ
x
QÊ
*ˆÃ̜>ʓˆÝÌ>
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œ°
QÊ
*ˆÃ̜>ÃÊ*Ê­˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì>Ê*ÀœÌiV̈œ˜ÊVÌ®
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œ°
QÊ
>>˜â>Ãʈ˜Ìiˆ}i˜ÌiÃ
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œ°
QÊ
-ˆÃÌi“>ÊVi˜ÌÀ>ˆâ>`œÊ`iÊ`i«ÕÀ>Vˆ˜ÊÞÊwʏÌÀ>Vˆ˜Ê`iÊ>ViˆÌiÃÊ
ÞÊyÊՈ`œÃÊ`iÊVœÀÌi
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊVœ˜Ê՘ÊۜÕ“i˜Ê`iÊ>ViˆÌiʜÊyÊՈ`œÊ`iÊVœÀÌiʓ‰˜ˆ“œÊ`iʣʓÎÊ
­ˆ˜`i«i˜`ˆi˜Ìi“i˜ÌiÊ`iÊ˜Ö“iÀœÊ`iʓ?µÕˆ˜>î°
QÊ
iâV>`œÀÊ>Õ̜“?̈VœÊ`iÊyÊՈ`œÊ`iÊVœÀÌi
qÊ «ˆV>LiÊ>\ʘÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iʓiV>˜ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ«ˆiâ>Ã]ÊÌ>˜ÌœÊ>µÕi>ÃʵÕiÊÌÀ>L>i˜Ê`iÊ
vœÀ“>ʈ˜`ˆÛˆ`Õ>]ÊVœ“œÊ>ÃʵÕiʏœÊ…>}>˜Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ`i«ÃˆÌœÃÊVi˜ÌÀ>ˆâ>`œÃ°
QÊ
µÕˆ«œÊ`iÊ«ÀœÞiVVˆ˜Ê`iÊÀiȘ>Ê`iʓiâV>ʈ˜ÌiÀ˜>
qÊ «ˆV>LiÊ>\Ê>LÀˆV>Vˆ˜Ê`iʓ>ÌiÀˆ>iÃÊVœ“«œÃˆÌiÊi˜Ê}i˜iÀ>]Ê>`ˆVˆ˜Ê`iÊ>V̈Û>`œÀiÃʜÊ
>}i˜ÌiÃÊi˜`ÕÀiVi`œÀiÃ]Ê>`ˆVˆ˜Ê`iÊ>}i˜ÌiÃÊiÝ«>˜`ˆ`œÀiÃÊ`iÊ«œˆœ]ʓiâV>Ê`iÊ«œˆœÊ
iʈÜVˆ>˜>̜]Ê>`ˆVˆ˜Ê`iÊ>}i˜ÌiÃÊi˜`ÕÀiVi`œÀiÃÊi˜ÊÀiȘ>ÃÊi«œÝˆÊœÊ«œˆjÃÌiÀ]ʓiâV>Ê
`iÊVœœÀ>˜ÌiÃÊÞÊ>`ˆÌˆÛœÃÊÛ>ÀˆœÃÊi˜Ê«i}>“i˜ÌœÃÊÞÊ>`…iÈۜÃ]Ê>`ˆVˆ˜Ê`iÊ«ˆ}“i˜ÌœÃÊi˜Ê
«>ÃÌ>ÊÞÊV>Ì>ˆâ>`œÀiÃÊÜLÀiÊÀiȘ>Ê«œˆjÃÌiÀ]Ê>`ˆVˆ˜Ê`iÊVœœÀ>˜ÌiÃÊÞÊV>Ì>ˆâ>`œÀiÃÊ>ʏ>Ê
«>ÃÌ>Ê`iÊȏˆVœ˜>Êi˜Ê>Ê«Àœ`ÕVVˆ˜Ê`iÊV>ÀÌÕV…œÃÊ`ˆÃ«i˜Ã>`œÀiÃ]Ê>`ˆVˆ˜Ê`iÊ>V̈Û>`œÀiÃÊ
ÜLÀiÊ>`…iÈۜÃÊ`iÊ«œˆÕÀiÌ>˜œÃ°
QÊ
µÕˆ«œÊ`iʓiâV>`œÊˆ˜vœÀ“>̈â>`œ
qÊ «ˆV>LiÊ>\Ê"«iÀ>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ«ˆ˜Ì>`œ°
QÊ
iȜ˜ˆâ>`œÀ
qÊ «ˆV>LiÊ>\Êiӈ˜iÀ>ˆâ>Vˆ˜ÊœÊ`iȜ˜ˆâ>Vˆ˜Ê`iÊ>}Õ>ÊṎˆâ>`>Ê«>À>ʓiâV>ÊVœ˜Ê
yÊՈ`œÃÊ`iÊVœÀÌi]ʈ˜ÃÌ>>Vˆœ˜iÃÊ`iʓiV>˜ˆâ>Vˆ˜°
˜ÊV>ÜÊ`iʘiViÈÌ>Àʈ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê>`ˆVˆœ˜>Ê`iÊVÕ>µÕˆiÀ>Ê`iʏ>ÃÊÌiV˜œœ}‰>Ãʈ˜VÕ‰`>ÃÊi˜ÊiÊˆÃÌ>‡
`œÊ­`iÃVÀˆ«Vˆ˜ÊÌjV˜ˆV>ÊÞɜÊii“«œÃÊ`iÊ>«ˆV>Vˆ˜Êi˜Êi“«ÀiÃ>ÃÊÛ>ÃV>î]ÊVœ˜ÃՏÌ>ÀÊi˜ÊÜÜÜ°ˆ…œLi°
˜iÌɏˆÃÌ>`œÚÌiV˜œœ}ˆ>ÃÉʜÊi˜Ûˆ>Àʏ>ʅœ>Ê>`Õ˜Ì>Ê`iÊ܏ˆVˆÌÕ`Ê`iʈ˜vœÀ“>Vˆ˜
È
˜vœÀ“>Vˆ˜Ê>VÌÕ>ˆâ>`>Êi˜ÊÜÜÜ°ˆ…œLi°˜iÌɏˆÃÌ>`œÚÌiV˜œœ}ˆ>ÃÉ
05*3<:0Ô5+,5<,=6:,8<076:,5,3
30:;(+6=(:*6+,;,*5636.Ð(:30470(:
*}TVZLZLSLJJPVUHUSVZLX\PWVZ
݈ÃÌiÊ՘ʫÀœViÜÊ`iÊÃiiVVˆ˜Ê`iÊiµÕˆ«œÃÊi˜ÊiÊµÕiÊÃiÊ̈i˜i˜Êi˜ÊVÕi˜Ì>Ê`œÃÊ̈«œÃÊ`iÊVÀˆÌiÀˆœÃ\
UÊ ,iµÕˆÃˆÌœÃÊ œLˆ}>̜ÀˆœÃ\Ê Ãœ˜Ê ÀiµÕˆÃˆÌœÃÊ µÕiÊ iÊ iµÕˆ«œÊ `iLiÊ VՓ«ˆÀÊ œLˆ}>̜Àˆ>“i˜ÌiÊ «>À>Ê
«œ`iÀÊ«>Ã>ÀÊ>ʏ>ÊÈ}Ոi˜ÌiÊv>Ãi°
UÊ ÀˆÌiÀˆœÃÊ`iÊÛ>œÀ>Vˆ˜\ÊiÃÊ՘>ÊiÛ>Õ>Vˆ˜ÊœLïÛ>Ê`iʏœÃÊiµÕˆ«œÃÊ`iÃ`iÊiÊ«Õ˜ÌœÊ`iÊۈÃÌ>Ê
“i`ˆœ>“Lˆi˜Ì>Ê>Û>>`>Ê«œÀÊiÝ«iÀ̜ð
*\mSLZZVUSVZYLX\PZP[VZVISPNH[VYPVZ
UÊ >ÃÊÌiV˜œœ}‰>ÃÊ`iLi˜ÊiÃÌ>ÀÊ`ˆÃ«œ˜ˆLiÃÊi˜ÊiÊ“iÀV>`œ]ʘœÊi˜Êۉ>Ê`iÊ`iÃ>ÀÀœœ°Ê-iÊVœ˜Ãˆ‡
`iÀ>ÊÃÕwVˆi˜ÌiÊiÊµÕiÊiÃÌj˜Êˆ“«>˜Ì>`>ÃÊi˜Ê>Ê“i˜œÃÊVˆ˜VœÊi“«ÀiÃ>ÃÊ`iʏ>Ê1˜ˆ˜ÊÕÀœ«i>°Ê
ȓˆÃ“œ]ÊÃiÊi˜Ìˆi˜`iÊ«œÀʺ`ˆÃ«œ˜ˆLi»Ê>µÕi>ÃÊÌiV˜œœ}‰>ÃÊ`iÃ>ÀÀœ>`>ÃÊ>Ê՘>ÊiÃV>>ʵÕiÊ
«iÀ“ˆÌ>Ê ÃÕÊ >«ˆV>Vˆ˜Ê i˜Ê iÊ Vœ˜ÌiÝÌœÊ `iÊ ÃiV̜ÀÊ ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê VœÀÀi뜘`ˆi˜ÌiÊ i˜Ê Vœ˜`ˆVˆœ˜iÃÊ
iVœ˜“ˆV>ÊÞÊÌjV˜ˆV>“i˜ÌiÊۈ>Lið
UÊ œÃÊiµÕˆ«œÃʜÊÌiV˜œœ}‰>ÃÊ`iLi˜ÊÃÕ«œ˜iÀÊ՘>ʓiœÀ>Ê>“Lˆi˜Ì>]ʵÕiÊ`iLiÀ?ʈ˜`ˆV>ÀÃiÊ`iÊ
vœÀ“>ÊÌ>˜ÌœÊVÕ>ˆÌ>̈Û>ÊVœ“œÊVÕ>˜ÌˆÌ>̈Û>°
UÊ œÃÊiµÕˆ«œÃÊ`iLi˜Ê«œ`iÀÊ`iw˜ˆÀÃiÊV>À>“i˜Ìi]ÊÌ>˜ÌœÊÃÕÃÊV>À>VÌiÀ‰Ã̈V>ÃÊÌjV˜ˆV>ÃÊVœ“œÊw‡
˜>˜VˆiÀ>Ã]Ê`iÊvœÀ“>ʵÕiÊÃiʈ`i˜ÌˆwµÕiÊv?Vˆ“i˜ÌiÊiÊVœ“«œ˜i˜ÌiÊ>“Lˆi˜Ì>°
UÊ -iʈ˜VÕˆÀ?˜Êi˜ÊiÊˆÃÌ>`œÊ֘ˆV>“i˜ÌiÊ>µÕiœÃÊiµÕˆ«œÃʵÕiÊ«iÀ“ˆÌ>˜ÊÃÕ«iÀ>ÀʏœÃʏ‰“ˆÌiÃÊ`iÊ
>ʏi}ˆÃ>Vˆ˜Êۈ}i˜Ìi°
*\mSLZZVUSVZJYP[LYPVZKL]HSVYHJP}U
UÊ iw˜ˆVˆ˜Ê ÞÊ VÕ>˜ÌˆwV>Vˆ˜Ê `iÊ ˆ“«>VÌœÊ >“Lˆi˜Ì>Ê `iÊ >Ê ÌiV˜œœ}‰>]Ê Û>œÀ?˜`œÃiÊ Ì>˜ÌœÊ œÃÊ
ˆ“«>V̜ÃÊv>ۜÀ>LiÃÊVœ“œÊœÃÊ`iÃv>ۜÀ>LiÃÊ«Àœ`ÕVˆ`œÃÊ«œÀÊiÊiµÕˆ«œÊi˜Ê>ÃÊ?Ài>ÃÊ>“Lˆi˜‡
Ì>iÃÊ`iÊi“ˆÃˆœ˜iÃ]ÊÀiÈ`՜Ã]ÊÛiÀ̈`œÃ]ÊVœ˜ÃՓœÊ`iÊÀiVÕÀÜÃÊÞÊÀՈ`œ°
UÊ /À>˜ÃviÀˆLˆˆ`>`Ê `iÊ >Ê ÌiV˜œœ}‰>Ê >Ê >Ê ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>Ê Û>ÃV>]Ê «œÌi˜Vˆ?˜`œÃiÊ >µÕi>ÃÊ ÌiV˜œœ}‰>ÃÊ
µÕiÊÃi>˜Ê>«ˆV>LiÃÊ>Ê՘ʓ>ޜÀʘ֓iÀœÊ`iʜÀ}>˜ˆâ>Vˆœ˜iÃʜÊÃiV̜Àið
UÊ
>ÌÕÀ>iâ>Ê`iʏ>ÊÌiV˜œœ}‰>]Ê«ÀˆœÀˆâ>˜`œÊ>ÃÊÌiV˜œœ}‰>ÃÊ«ÀiÛi˜ÌˆÛ>ÃÊ`iÊÀi`ÕVVˆ˜Ê`iʈ“«>V‡
̜ʜÊV>À}>ÃÊVœ˜Ì>“ˆ˜>˜Ìið
UÊ ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê“Lˆi˜Ì>Ê`iʏ>ÊÌiV˜œœ}‰>Ê­iV>À>Vˆ˜Ê`iÊ*Àœ`ÕV̜®]ÊÛ>œÀ?˜`œÃiÊi˜Ê“>ޜÀÊ
“i`ˆ`>Ê>µÕi>ʈ˜vœÀ“>Vˆ˜Êi>LœÀ>`>ʜÊ>Û>>`>Ê«œÀÊ՘Ê>}i˜ÌiÊiÝÌiÀ˜œÊ`iÊvœÀ“>ÊiÃÌ>˜`>Àˆ‡
â>`>Ê­iV>À>Vˆ˜Ê/ˆ«œÊ]ÊÊÞÊÊ`iʏ>Ê
œ“ˆÃˆ˜ÊÕÀœ«i>®°
8\PtUW\LKLWYVWVULY\ULX\PWVWHYHZ\PUJS\ZP}ULULS3PZ[HKV
UÊ *ÀœÛii`œÀiÃ\ÊȘÊÀiÃÌÀˆVVˆœ˜iÃÊ`iʘˆ˜}֘Ê̈«œÊi˜ÊÀi>Vˆ˜Ê>Ê«>‰ÃÊ`iʜÀˆ}i˜ÊÌ>˜ÌœÊ`iʏ>ÊÌiV˜œ‡
œ}‰>ÊVœ“œÊ`iÊ«Àœ«ˆœÊ«ÀœÛii`œÀ]ÊÌi˜ˆi˜`œÊi˜ÊVÕi˜Ì>ʵÕiÊjÃÌ>Ê`iLiÀ?Ê«œ`iÀÊ>`µÕˆÀˆÀÃiÊi˜Ê>Ê
œ“Õ˜ˆ`>`ÊÕ̝˜œ“>Ê`iÊ*>‰ÃÊ6>ÃVœ°
˜vœÀ“>Vˆ˜Ê>VÌÕ>ˆâ>`>Êi˜ÊÜÜÜ°ˆ…œLi°˜iÌɏˆÃÌ>`œÚÌiV˜œœ}ˆ>ÃÉ
Ç
UÊ “«ÀiÃ>ÃÊ ˆ˜`ÕÃÌÀˆ>iÃ\Ê >LˆiÀÌœÊ >Ê «Àœ«ÕiÃÌ>ÃÊ «œÀÊ «>ÀÌiÊ `iÊ i“«ÀiÃ>Ã]Ê «iÀœÊ ÃiÊ ÀiVœ“ˆi˜`>Ê
…>ViÀœÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iʏœÃÊ«ÀœÛii`œÀið
UÊ œ“ˆÌjÃÊ`iÊÃi}Ո“ˆi˜ÌœÊ`iʏœÃÊ>VÕiÀ`œÃÊÃiV̜Àˆ>iÃÊۜÕ˜Ì>ÀˆœÃÊۈ}i˜ÌiÃÊÃÕÃVÀˆÌœÃÊi˜ÌÀiÊiÊ
i«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iÊ"À`i˜>Vˆ˜Ê`iÊ/iÀÀˆÌœÀˆœÊÞÊi`ˆœÊ“Lˆi˜ÌiÊÞʏ>ÃÊi“«ÀiÃ>Ãʈ˜`ÕÃÌÀˆ>iÃ\Ê
iÝVÕÈÛ>“i˜ÌiÊ«>À>ʏ>ÃÊi“«ÀiÃ>ÃÊ>viVÌ>`>ÃÊ«œÀʏ>ÊiÞÊ`iÊ*ÀiÛi˜Vˆ˜ÊÞÊ
œ˜ÌÀœÊ˜Ìi}À>`œÊ
`iʏ>Ê
œ˜Ì>“ˆ˜>Vˆ˜Ê‡Ê**
°
*}TVWYVWVULY\ULX\PWVWHYHZ\PUJS\ZP}ULULS3PZ[HKV
i`ˆ>˜ÌiÊ՘>ÊVœ˜ÛœV>̜Àˆ>Ê«ÖLˆV>Ê>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊœỉ˜Ê"wVˆ>Ê`iÊ*>‰ÃÊ6>ÃVœÊ­"*6ʘ¨Ê£{x]Ê`iÊÎäÊ
`iÊՏˆœÊ`iÊÓää{®ÊÃiʈ˜`ˆV>ÊiÊÎäÊ`iÊÃïi“LÀiÊ`iÊÓää{ÊVœ“œÊ«>âœÊ‰“ˆÌiÊ«>À>ʏ>ÊÀiVi«Vˆ˜Ê`iʏ>ÃÊ
«Àœ«ÕiÃÌ>ÃÊ`iÊÌiV˜œœ}‰>ÃÊ>ʈ˜VÕˆÀÊi˜ÊiÊˆÃÌ>`œ°
݈ÃÌiÊ՘ÊvœÀ“Տ>ÀˆœÊi˜ÊiÊµÕiÊÃiʈ˜VÕÞiÊ̜`>ʏ>ʈ˜vœÀ“>Vˆ˜Ê“?ÃÊÀiiÛ>˜ÌiÊ`iÊiµÕˆ«œÊ`iÃ`iÊiÊ
«Õ˜ÌœÊ`iÊۈÃÌ>ʓi`ˆœ>“Lˆi˜Ì>°ÊÃÌiÊvœÀ“Տ>ÀˆœÊÃiÊ«Õi`iÊVœ˜Ãi}ՈÀÊVœ˜ÃՏÌ>˜`œÊ>Ê«?}ˆ˜>ÊÜiLÊ
ÜÜÜ°ˆ…œLi°˜iÌɏˆÃÌ>`œÚÌiV˜œœ}ˆ>ÃÉʜÊi˜Ê>ʅœ>Ê>`Õ˜Ì>Ê`iÊ܏ˆVˆÌÕ`Ê`iʈ˜vœÀ“>Vˆ˜°
ÊvœÀ“Տ>ÀˆœÊVՓ«ˆ“i˜Ì>`œÊÃiÊi˜Û‰>Ê>ʏ>Ê`ˆÀiVVˆ˜Êˆ˜`ˆV>`>]Ê«ÀœVi`ˆj˜`œÃiÊ>ÊÃÕÊ>˜?ˆÃˆÃÊi˜Ê
v՘Vˆ˜Ê`iʏœÃÊÀiµÕˆÃˆÌœÃÊ`iw˜ˆ`œÃÊ«>À>ÊÛ>œÀ>ÀʏœÃÊiµÕˆ«œÃ°
*YP[LYPVZX\LZLZPN\LULULSWYVJLZVKLTHU[LUPTPLU[VKLS3PZ[HKV
˜Õ>“i˜ÌiÊÃiÊÀiۈÃ>À?˜ÊœÃÊiµÕˆ«œÃÊi݈ÃÌi˜ÌiÃÊi˜ÊiÊˆÃÌ>`œÊÞÊÃiÊÛ>œÀ>À?ÊÃÕÊVœ˜Ìˆ˜Õˆ`>`Ê
i˜Êv՘Vˆ˜Ê`iÊÃÕÊ>`µÕˆÃˆVˆ˜ÊœÊ˜œÊ«œÀÊ«>ÀÌiÊ`iʏ>ÃÊi“«ÀiÃ>Ã]ʏ>ʈ˜ÌÀœ`ÕVVˆ˜Ê`iʘÕiۜÃÊ
iµÕˆ«œÃÊi˜ÊiÊˆÃÌ>`œÊµÕiÊÃÕ«iÀi˜Ê>ÃÊ«ÀiÃÌ>Vˆœ˜iÃÊ`iÊ>µÕjœÃ]Ê>ÉÊVœ“œÊœÃÊvœ˜`œÃÊ`ˆÃ‡
«œ˜ˆLiÃÊi˜ÊœÃÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÃÊ`iÊ>Vˆi˜`>Ê`iʏ>Ãʈ«ÕÌ>Vˆœ˜ið
ȓˆÃ“œ]Ê `iÃ`iÊ "]Ê -°°Ê ÃiÊ «œ`À?Ê Ài>ˆâ>ÀÊ Õ˜>Ê LÖõÕi`>Ê >V̈Û>Ê `iÊ ÌiV˜œœ}‰>ÃÊ µÕiÊ
`iÃ`iÊiÊ«Õ˜ÌœÊ`iÊۈÃÌ>ÊiÃÌÀ>Ìj}ˆVœÊÃiÊVœ˜Ãˆ`iÀiʵÕiʘœÊiÃÌ?˜ÊÈi˜`œÊVÕLˆiÀÌ>ÃÊ«œÀʏ>Êۉ>Ê`iÊ
«Àœ«ÕiÃÌ>Ê`iÊÌiV˜œœ}‰>ÃÊ>ÊÌÀ>ÛjÃÊ`iÊ>}i˜ÌiÃÊiÝÌiÀ˜œÃ°
*}TV`JVUX\tWLYPVKPJPKHKZLHJ[\HSPaHLS3PZ[HKV
݈ÃÌiÊ՘ÊVœ“ˆÌjÊiëiV‰wVœÊvœÀ“>`œÊ«œÀÊiÊi«>ÀÌ>“i˜ÌœÊ`iÊ"À`i˜>Vˆ˜Ê`iÊ/iÀÀˆÌœÀˆœÊÞÊi`ˆœÊ
“Lˆi˜ÌiÊ `iÊ œLˆiÀ˜œÊ6>ÃVœ]Ê >Ê -œVˆi`>`Ê *ÖLˆV>Ê `iÊ iÃ̈˜Ê“Lˆi˜Ì>Ê ­"®]Ê >Ê -œVˆi`>`Ê
«>À>ʏ>Ê*Àœ“œVˆ˜ÊÞÊ,iVœ˜ÛiÀȝ˜Ê˜`ÕÃÌÀˆ>Ê­-*,®]ÊiÊ˜ÌiÊ6>ÃVœÊ`iʏ>ʘiÀ}‰>Ê­6®ÊÞÊiÊ$À}>˜œÊ
`iÊ
œœÀ`ˆ˜>Vˆ˜Ê/ÀˆLÕÌ>Àˆ>ʵՈi˜iÃÊ>˜Õ>“i˜ÌiÊ`iÌiÀ“ˆ˜>À?˜Ê>Ãʓœ`ˆwV>Vˆœ˜iÃʘiViÃ>Àˆ>ÃÊ>ʈ˜‡
ÌÀœ`ÕVˆÀÊi˜ÊiÊˆÃÌ>`œÊ­>Ì>ÃÊÞÊL>>ÃÊ`iÊiµÕˆ«œÃ®°
*>À>Êiœ]Ê>ÊiÃÌiÊVœ“ˆÌjʏiʏi}>À?˜ÊVœ˜Ê>Ê“i˜œÃÊ՘ʓiÃÊ`iÊ>˜Ìi>Vˆ˜ÊœÃʈ˜vœÀ“iÃÊVœ˜Ê>ÃÊ«Àœ‡
«ÕiÃÌ>ÃÊ`iʘÕiۜÃÊiµÕˆ«œÃÊ>ʈ˜ÌÀœ`ÕVˆÀÊi˜ÊiÊˆÃÌ>`œÊ­ˆ˜VÕÞi˜`œÊ>µÕiœÃÊiµÕˆ«œÃʵÕiÊ«œÀÊVÕ>‡
µÕˆiÀÊVˆÀV՘ÃÌ>˜Vˆ>ʘœÊ…>Þ>˜Ê«œ`ˆ`œÊVœ˜Ãi}ՈÀÊ՘>ʫ՘ÌÕ>Vˆ˜Ê“‰˜ˆ“>Ê«>À>Ê«œ`iÀÊÃiÀʈ˜VÕˆ`œÃ®]Ê
>ÉÊVœ“œÊiÊˆ˜vœÀ“iÊ`iÊÛ>œÀ>Vˆ˜Ê`iʏœÃÊÀiÃՏÌ>`œÃÊ`iʈ“«>˜Ì>Vˆ˜Ê`iʏœÃÊiµÕˆ«œÃÊi݈ÃÌi˜ÌiÃÊi˜Ê
iÊˆÃÌ>`œÊi˜Êۈ}œÀ°
n
˜vœÀ“>Vˆ˜Ê>VÌÕ>ˆâ>`>Êi˜ÊÜÜÜ°ˆ…œLi°˜iÌɏˆÃÌ>`œÚÌiV˜œœ}ˆ>ÃÉ