Troncatrice portatile manuale con lama Ø 350mm Manual and portable cutting-off machine with Ø 350mm blade Tronconneuse portaportative manuelle avec lame escamotable Ø 350mm Tronzadora portátil y manual con disco Ø 350mm Mod. T-50 Mod. T-50 P Descrizione DescriPTION DescriPTION Descripcion SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL DATAT DONNEES TECHNIQUES DATOS TECNICOS Troncatrice monotesta portatile con lama discendente manuale. Realizzata per eseguire tagli a 45°-90°-45°e gradazioni intermedie su profili in alluminio e PVC. - Mod. T-50 Lama Ø 350mm Lubrificazione manuale Avanzamento lama manuale Inclinazione testa manuale Gradi intermedi a comando manuale Morse manuali - Mod. T-50 P Lama Ø 350mm Lubrificazione pneumatica Avanzamento lama manuale Inclinazione testa manuale Gradi intermedi a comando manuale Morse pneumatiche Portable monohead end cutting-off machine with manual lowering. Designed for 45°-90°-45° cuts and intermediate degrees on aluminium and PVC profiles. - Mod. T-50 Blade Ø 350mm Manual lubrification Manual blade advancement Manual head inclination Manual intermediate degrees Manaul vices - Mod. T-50 P Blade Ø 350mm Pneumatic lubrification Manual blade advancement Manual head inclination Manual intermediate degrees Pneumatic vices Tronconneuse à une tête portative descendant manuelle. Realisée pour executer des coupes à 45°- 90°- 45° et degrès intermediaires sur de profils n aluminium et PVC. - Mod. T-50 Lame Ø 350mm Lubrification manuelle Avancement de la lame manuelle Inclinaison de la tète manuelle Degrès intermediaires manuel Etaux manuelle - Mod. T-50 P Lame Ø 350mm Lubrification pneumatique Avancement de la lame manuelle Inclinaison de la tète manuelle Degrès intermediaires manuel Etaux pneumatique Tronzadoras mocabezal portátil con disco descendente. Creada para realizar el corte 45°-90°-45° y grados intermedios sobre perfiles en aluminio y PVC. - Mod. Mod. T-50 Disco Ø 350mm Lubrificación manual Avance de disco manual Inclinación cabeza manual Grados intermedios manual Morsas manual - Mod. T-50 P Disco Ø 350mm Lubrificación neumática Avance de disco manual Inclinación cabeza manual Grados intermedios manual Morsas neumáticas Dotazioni EQUIPMENT EQUIPEMENT EQUIPEMENTOS Optional EQUIPMENT Optional Optional Lama Ø 350mm Tanica lubrificazione Manuale di servizio Chiavi di servizio Blade Ø 350mm Lubrification bottle Instruction manual Set of spanners Kit morse verticali Supporto profili: -lato carico (mod. Rolly) -lato scarico (mod. Velox) Lame Ø 350mm Bouteille lubrification Manuel d’istruction Clès de service vertical vice kit Profile support: -side loading (mod. Rolly) -side downloading (mod. Velox) Disco Ø 350mm Botella de lubrificación Manual de servicio Llaves de servicio Kit ètaux vertical Support profils: -chargement (mod. Rolly) -dechargement (mod. Velox) Kit morsas vertical Soporte profiles: -Cargo (mod. Rolly) -Descargo (mod. Velox) Dati Tecnici- Technical characteristics- Donnees techniques- Datos Tecnicos TYPE T/50 T/50- P T/53 D 3000 g/' 3000 g/' D=350mm d=30mm D=350mm d=30mm Kg d 90°=110x173mm 45°=110x175mm 90°=110x173mm 45°=110x175mm 45°Vert.=165x42mm 45°Sx 90° 45°Dx 45°Sx 90° 45°Dx 45°Sx/Dx Vert. 220-380V 50Hz 220-380V 50Hz 3Hp 2.25Kw 50Hz 3Hp 2.25Kw 50Hz 90 C A B A=800mm B=650mm C=850mm 110 A=800mm B=650mm C=850mm Infismac Group Srl. - Loc. San Giorgio, 42 - 61049 Urbania PU - P.Iva 02506870415 T. 0722318648 F. 0722317483 - [email protected] - infismacgroup.com