The memorisation procedures described in Paragraphs 9.2 and 10

Addendum to manual: SHEL60KIT - SHEL75KIT
IS0445A00MM_15-04-2016
EN
WARNINGS
The memorisation procedures described in Paragraphs 9.2 and 10 have been modified.
Read the instruction manual fully before carrying out programming operations.
IT
AVVERTENZE
Le procedure di memorizzazione descritte nei paragrafi 9.2 e 10 sono state modificate.
Leggere il manuale istruzioni completo prima di eseguire le programmazioni.
FR
AVERTISSEMENTS
Les procédures de mémorisation décrites aux paragraphes 9.2 et 10 ont été modifiées.
Lire le manuel d’instructions en entier avant d’effectuer les programmations.
ES
ADVERTENCIAS
Los procedimientos de memorización descritos en los puntos 9.2 y 10 se han
modificado.
Lea el manual de instrucciones completo antes de realizar las programaciones.
DE
HINWEISE
Die in den Abschnitten 9.2 und 10 beschriebenen Speicherverfahren wurden modifiziert.
Vor der Ausführung der Programmierungen ist die vollständige Bedienungsanleitung zu
lesen.
PL
UWAGA
Zostały zmienione procedury wczytywania opisane w punktach 9.2 i 10.
Przed rozpoczęciem programowania należy przeczytać pełną wersję instrukcji obsługi.
NL
AANBEVELINGEN
De procedures voor het opslaan die beschreven worden in paragraaf 9.2 en 10 zijn
gewijzigd.
Lees de volledige instructiehandleiding voordat u de programmeringen uitvoert.
Nice SpA
Oderzo TV Italia
[email protected]
www.niceforyou.com