Troncatrice rifilatrice, portatile, manuale con lama Ø 300mm Manual or portable cutting-off machine with Ø 300mm blade Tronconneuse portaportative manuelle avec lame Ø 300mm Tronzadora Ø300mm portátil y manual Mod. SAW-300 con disco Mod. SAW-300 P Descrizione DESCRIPTION DescriPTION Descripcion SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL DATA DONNEES TECHNIQUES DATOS TECNICOS Troncatrice monotesta portatile con lama discendente manuale, completa di piano superiore per la rifilatura dei profili. Realizzata per eseguire tagli a 45°-90°-45°e gradazioni intermedie su profili in alluminio e PVC. - Mod. SAW-300 Lama Ø 300mm Avanzamento lama manuale Inclinazione testa manuale Gradi intermedi a comando manuale Morse manuali - Mod. SAW-300 P Lama Ø 300mm Avanzamento lama manuale Inclinazione testa manuale Gradi intermedi a comando manuale Morse pneumatiche Dotazioni Portable mono-head cutting-off machine with manual lowering blade, complete with advanced plan for precision working of profiles.Designed for 45°90°-45° cuts and intermediate degrees on aluminium and PVC profiles. - Mod. SAW-300 Blade Ø 300mm Manual advancement blade Manual head inclination Manual intermediate degrees Manaul vices - Mod. SAW-300 P Blade Ø 300mm Manual advance blade Inclination manual head Manual intermediate degrees Pneumatic vices EQUIPMENT Blade Ø 300mm Instruction manual Set of spanners Lama Ø 300mm Manuale di servizio Chiavi di servizio Optional Optional Kit vertical vices Profile support: -side loading (mod. Rolly) -side downloading (mod. Velox) Kit morse verticali Supporto profili: -lato carico (mod. Rolly) -lato scarico (mod. Velox) Tronconneuse à une tête portative descendant manuelle avec plan superieur pour le petit travail, Realisée pour executer des coupes à 45°- 90°- 45° et degrès intermediaires sur de profils en aluminium et PVC. - Mod. SAW-300 Lame Ø 300mm Avancement de la lame manuelle Inclinaison de la tète manuelle Degrès intermediaires manuel Etaux manuelle - Mod. SAW-300 P Lame Ø 300mm Avancement de la lame manuelle Inclinaison de la tète manuelle Degrès intermediaires manuel Etaux pneumatique EQUIPEMENT Lame Ø 300mm Manuel d’istruction Clès de service Tronzadoras monocabezal portátil con disco descendente manual equipada con plano superior para el trabajo de precisión. Creada para realizar el corte 45°-90°-45° y grados intermedios sobre perfiles en aluminio y PVC. - Mod. SAW-300 Disco Ø 300mm Avance de disco manual Inclinación cabeza manual Grados intermedios manual Morsas manual - Mod. SAW-300 P Disco Ø 300mm Avance de disco manual Inclinación cabeza manual Grados intermedios manual Morsas neumáticas EQUIPEMENTOS Disco Ø 3000mm Manual de servicio Llaves de servicio Optional Optional Kit ètaux vertical Support profils: -chargement (mod. Rolly) -dechargement (mod. Velox) Kit morsas vertical Soporte profiles: -Cargo (mod. Rolly) -Descargo (mod. Velox) Dati Tecnici -Technical characteristics -Donnees techniques -Datos Tecnicos TYPE SAW 300 3000g/' Kg d D D=300mm d=30mm 90°=110x173mm 45°=110x175mm 45°Sx 90° 45°Dx 220-380V 50Hz 3 Hp 2.25 Kw 50 Hz 90Kg C A B A=600mm B=580mm C=765mm Infismac Group Srl. - Loc. San Giorgio, 42 - 61049 Urbania PU - P.Iva 02506870415 T. 0722318648 F. 0722317483 - [email protected] - infismacgroup.com