Propuesta adaptaciones 2011-2012

PANORAMA DESDE EL PUENTE
Propuesta adaptaciones curso 2011-2012
(Sin título)Carolina Paiva Ferreira
A mediados del siglo XIX, un jefe de familia perteneciente a la mafia siciliana Cosa
Nostra, ve su única hija enamorarse de un miembro de una familia mafiosa rival. El
hará lo posible para arruinar la vida del chico aunque eso ocasione una guerra con
su hija y con toda la sociedad mafiosa.
(Sin título) Mark Collado
Una pareja de granjeros colonos americanos tienen una hija adoptada de
descendencia india desde que se la encontraron en la puerta de su granja hace ya
mucho tiempo. Sus verdaderos padres, pieles rojas, vienen a llevársela años más
tarde. El granjero se niega a perderla. Los verdaderos padres vienen
acompañados por un amigo indio también de la misma edad que ella. Ella se
enamora de él. Pero el granjero se resiste a perder a su hija adoptiva. Sin
embargo ellos se ven a escondidas. El granjero decide tender una trampa a los
indios instigado por la rabia de ver que esta perdiendo a su "hija". Se acerca a la
tribu de pieles rojas y se hace el amable. Aunque su verdadera intención es
traicionarlos y venderlos al ejército americano. Cosa que finalmente hace. Los
indios son saqueados y pierden todo lo que tenían. Quieren venganza. El granjero
muere asesinado por el verdadero padre de la chica.
MARCO RE, Nathalie Eden Jornales
Un hombre asesina a otro de una puñalada. Al ir hacia atrás nos damos cuenta de
que se trata de un padre de familia tranquilo, bondadoso, sacrificado, correcto y
trabajador cuyo único objetivo es librar a su esposa e hijos de privaciones. Por
circunstancias ajenas a sus acciones, él y su hermano son delatados ante las
autoridades de inmigración y en un intento por defender su honor ante el delator lo
hiere de muerte al tratar de evitar que lo apuñale. El protagonista se convierte así
en un asesino, es deportado y pierde la posibilidad de ganar el dinero que tanto
hacía falta a su familia.
BOICOT, David de Montserrat I Non
Osona 2012. Mustafa i la seva muller Rashida es fan càrrec de la seva neboda
Najat, que a punt d'arribar a la majoria d'edat, ha quedat orfe. L'arribada amb
pastera de Mohamed i Hassan, dos parents del Marroc, altera la vida de la família
organitzada segons els dictats musulmans de Mustafa. Najad, fascinada pel somni
català de Hassan, s'haurà d'enfrontar a Mustafa que comprova com el seu món
s'enfonsa quan descobreix que està enamorat de la seva neboda. L'única manera
que trobarà per evitar perdre el seu amor platònic serà provant de fer fora del país
al jove Hassan.
OUT OF CHINA, Josep Lluís Gómez Frechilla
WEI tiene cuarenta y dos años. Llegó a Barcelona en el 1992. Regenta un
restaurante llamado OUT OF CHINA con su mujer, YING y la hija de ésta,
XIAOYAN. El exmarido de ella la repudió cuando se negó a abandonar a su hija
recién nacida. WEI la conoció entonces, se enamoraron y huyeron juntos de
China. XIAOYAN ha tenido la educación que su madre nunca tuvo. Es buena
estudiante y prefiere ensayar con su violín que trabajar en el restaurante.
Al igual que hicieron con ellos al llegar a Barcelona, WEI debe ayudar a dos recién
llegados sin papeles. Los acoge en su piso y les da trabajo en el restaurante.
HAO, el más joven, quiere ser titiritero. Es guapo y risueño. CHEN, el mayor, con
mujer e hijos en China, apenas habla, y es algo tosco y limitado.
XIAOYAN en seguida queda fascinada por HAO y empieza a intimar con él. Tanto,
que su amistad hace crecer los celos en el corazón de WEI, quien desde un inicio
se opone a la relación, despreciando al joven HAO. Cuando la pareja anuncia su
intención de casarse, WEI echa de casa a los dos inmigrantes acusándoles de
robar en el restaurante, sin reconocer nunca su amor por XIAOYAN. Humillados,
CHEN y HAO son repudiados por la comunidad, y se ven obligados a trabajar para
la mafia con tal de poder quedarse en Barcelona.
A partir de entonces, la relación entre XIAOYAN y WEI se enfría notablemente.
Ella consigue una plaza en la OBC y aparece cada vez menos por el restaurante.
También con YING las cosas ya no van como antes. Ella le quiere y le debe el
tener una nueva vida, pero también le avergüenza y le duele lo que él parece
sentir por XIAOYAN.
Pasados unos meses, WEI descubre que XIAOYAN y HAO se siguen viendo a
escondidas. Ciego de celos, da una paliza a HAO que casi lo mata. Cuando CHEN
se entera, ahora convertido en un entregado matón de la mafia, no duda en
quemarle el restaurante. YING muere en el incendio. XIAOYAN repudia a WEI
acusándole de querer tener relaciones con ella, algo que consterna a la
comunidad. Todos le dan la espalda. WEI queda se queda solo y arruinado,
mientras ve cómo HAO y XIAOYAN huyen de Barcelona para iniciar una nueva
vida.