per picar - Grup Xàtiva

HORARI CUINA de 13 a 16 h (16.30 caps de setmana i festius) 19.30 a 00 h.
OBERT ELS 365 DIES I NITS DE L’ANY, també diumenges i festius.
HORARIO COCINA de 13 a 16 h (16.30 fines de semana y festivos) 19.30 a 00 h.
ABIERTO LOS 365 DIAS Y NOCHES DEL AÑO, también domingos y festivos.
4
PER PICAR
€
1/2
para picar
RACIó
RACIÓN
1 EL NOSTRE pa Amb tomàquet, oli d’oliva verge i sal
Nuestro pan con tomate, aceite de oliva virgen y sal
3 els daus de Braves d’en ‘galindo’
Los dados de bravas de ‘Galindo’
1 3 7 Croquetes casolanes de pollastre O de bolets (4 un.)
nomésbolets
solo setas Croquetas caseras de pollo o de setas (4 ud.)
pollastre
pollo
4 SEITONS AMB CEBA TENDRE, olivEs negrEs en EL SEU OLI D’ oliva
Boquerones con cebolla tierna, aceitunas negras en su aceite de oliva
4 ANELLES DE calamars a l’ andalusa *
Anillas de calamares a la andaluza
1 4 Caçó adobat en fritada malaguenya *
Cazón adobado en fritura malagueña
1 14 musclos A LA MARINERA
Mejillones a la marinera
4 8 Capricis de bacallà en tempura *
salsa Caprichos de bacalao en tempura
romesco
4 Anxoves de L’Escala ‘el xillu’ sobre llit de Tomàquet
Anchoas de L’Escala ‘el Xillu’ sobre lecho de tomate
Pernil de Gla (d.o. Extremadura)
Jamón de bellota (d.o. Extremadura)
CELÍAC / CELIACO
VEGETARIÀ / VEGETARIANO
INDICACIÓ GEOGRÀFICA PROTEGIDA / INDICACIÓN GEOGRÁFICA PROTEGIDA
ecològic / ecológico
sense / sin lactosa
AVÍS DE al·lèrgens: tots nostres plats poden contenir traces d’al·lergògens declarats en el nou Reglament
1169/2011 de la UE. Si pateix intolerància a algun aliment, faci’ns-ho saber i li donarem una alternativa.
AVISO DE ALÉRGENOS: todos nuestros platos pueden contener trazas de alérgenos declarados en el nuevo Reglamento 1169/2011
de la UE. Si padece intolerancia a algún alimento, háganoslo saber y le daremos una alternativa.
* Tota la nostra fritada està feta amb farina de cigrons (apta per a celíacs) / Toda nuestra fritura está hecha con harina de garbanzos (apta para celíacos)
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
Servei de taula, pa i entreteniments 1,50 € / Servicio de mesa, pan y entretenimientos
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
ENTRANTS FREDS
ENTRANTES FRÍOS
€
escalivada (VERDURES FUMADES A LA GRAELLA) ECOLÒGIQUES
Escalibada (verduras ahumadas a la parrilla) ecológicas
7 8 CREMA freda DE PORROS AMB ENCENALLS DE FOIE (primavera-estiu)
Crema fría de puerros con virutas de foie (primavera-verano)
4
3 9 Amanida variada ‘Xàtiva’ AMB tac de bonítol
Ensalada variada ‘Xátiva’ con taco de bonito
sense bonito
sin bonito
sense bonito
sin bonito
4 Amanida de Tomàquet pelat amb Moixama i all
Ensalada de tomate pelado con mojama y ajo
4 ‘esgarraet’ (AMANIDA DE PEBROT ECOLÒGIC I BACALLÀ) + moixama
‘Esgarraet’ (ensalada de pimiento ecológico y bacalao) + Mojama
ENTRANTS CALENTS
ENTRANTES CALIENTES
1 8
Tempura de verdures ECOLÒGIQUES de temporada amb salsa de romesco *
Tempura de verduras ecológicas de temporada con salsa de romesco
7 8 CREMA calenta DE PORROS AMB ENCENALLS DE FOIE (TARDOR-HIVERN)
Crema caliente de puerros con virutas de foie (otoño-invierno)
1 2 Calamarcets amb porros, tomàquet i ceba confitada
4 9 Calamarcitos con puerros, tomate y cebolla confitada
3 ‘Trinxat’ d’ou ferrat, patata palla i gambes a l’all
‘Trinxat‘ de huevo frito, patata paja y gambas al ajillo
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
€
sense /sin
romesco
SUGGERIMENTS DE TEMPORADA
SUGERENCIAS DE TEMPORADA
€
1 Salmorejo amb remolatxa en EL SEU Oli de oliva negra
Salmorejo con remolacha en su aceite de aceituna negra
4 AMANIDA DE SALMÓ I ALVOCAT ECOLÒGIC
Ensalada de salmón y aguacate ecológico
4 ‘EMPEDRAT’ AMB MONGETA DE SANTA PAU
Empedrat (ensalada de alubias de Santa Pau y bacalao)
6 carpaccio de poma amb encenalls de foie i reducció de balsàmic
Carpaccio de manzana con virutas de foie y reducción de balsámico
PEIX
PESCADO
€
4 9 Bacallà a la planxa amb verdures ECOLÒGIQUES a la brasa
Bacalao a la plancha con verduras ecológicas a la brasa
4 9 Orada a la sal o al forn
Dorada a la sal o al horno
1 8
amb / con
romesco
1 2 4 RAP EN SUQUET AMB CLOÏSSES I GAMBES
8 9 14 Rape en suquet con almejas y gambas
CARN
CARNE
€
9 BOTIFARRA DE SABORS (CONSULTI QUIN) AMB FESOLS DE SANTA PAU I CANSALADA
Butifarra de sabores (consulte cual) con alubías de Santa Pau y tocino
4
6 9 Confit d’ànec amb poma i truita de patata
Confit de pato con manzana y tortilla de patata
Entrecot de vedella A LES fines herbes o planxa amb 3 guarnicions
(patata de pobre, verduretes A LA GRAELLA o arròs basmati saltat)
Entrecot de ternera a las finas hierbas o plancha con 3 guarniciones
(patata a lo pobre, verduritas a la parrilla o arroz basmati salteado)
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
DE NIT
DE NOCHE
€
4 6 ARRÒS CREMÓS (RISOTTO) DE BACALLÀ
7 9 Arroz cremoso (risotto) de bacalao
1 7 FILFULLES DE CEBA CONFITADA I PIT DE POLLASTRE AL ROMANÍ, CREMA DE FORMATGE I POMA
Mil hojas de cebolla confitada y pechuga de pollo al romero, crema de queso y manzana
· LES NOSTRES TAPES DE NIT ·
NUESTRAS TAPAS DE NOCHE
EL NOSTRE PA AMB TOMÀQUET, OLI I SAL
Nuestro pan con tomate y sal
1
Seitons en vinagre amb oli i balsàmic
Boquerones en vinagre con aceite y balsámico 4
Croquetes casolanes de pollastre O de BOLETS
1 3 7
Croquetas caseras de pollo o de boletus
els daus de Braves d’en ‘galindo’
Los dados de bravas de ‘Galindo’
nomes bolets
solo setas
pollastre
pollo
bolets
boletus
3
BONíTOl AMB CEBA DE FIGUERES I OLIVES
Bonito con cebolla de Figueres y aceitunas
4
MOIXAMA AMB AMETLLES
Mojama con almendras
ous trencats amb jabugo
Huevos rotos con jabugo
4 8
3
Anxoves de L’Escala ‘el xillu’ sobre llit de Tomàquet
Anchoas de L’Escala ‘el Xillu’ sobre lecho de tomate 4
ANELLES DE calamars a l’ andalusa *
4
Anillas de calamares a la andaluza
Caçó adobat en fritada malaguenya *
1 4
Cazón adobado en fritura malagueña
Gambes amb allada
Gambas al ajillo
Capricis de bacallà en tempura *
Caprichos de bacalao en tempura
PLATET DE JABUGO
Platillo de jabugo
2
4 8
salsa
romesco
* Tota la nostra fritada està feta amb farina de cigrons (apta per a celíacs) / Toda nuestra fritura está hecha con harina de garbanzos (apta para celíacos)
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
LES NOSTRES ESPECIALITATS: ARROSSOS I PAELLES
NUESTRAS ESPECIALIDADES: ARROCES Y PAELLAS
PAELLES INDIVIDUALS ELABORADES AMB ARRÒS BOMBA RIUET ‘PRODUCTE ARTESÀ (DO VALÈNCIA - ParC Natural del Marjal de Pego-Oliva)
CUINADES EN UN 30% AMB BROU D’AIGUA DE MAR AMB PROPIETATS SALUDABLES i autènticament MARINERES
PAELLAS INDIVIDUALES ELABORADAS CON ARROZ BOMBA RIUET ‘PRODUCTO ARTESANO’ (DO VALÈNCIA - ParC Natural del Marjal de Pego-Oliva)
COCINADAS EN UN 30% CON CALDO DE AGUA DE MAR CON PROPIEDADES SALUDABLES Y AUTÉNTICAMENTE MARINERAS
PAELLES I ARROSSOS DE L’HORTA (VEGETARIANES)
€
PAELLAS Y ARROCES DE LA HUERTA (VEGETARIANAS)
9 Paella de verdures ECOLÒGIQUES de l’horta valenciana
Paella de verduras ecológicas de la huerta valenciana
9 “Paella” de ceba ECOLÒGICA caramel·litzada -melosa“Paella” de cebolla ecológica caramelizada -melosa-
PAELLES I ARROSSOS DE CARN
€
PAELLAS Y ARROCES DE CARNE
9 Paella valenciana (conill, pollastre i verdures ecològiques amb garrofó)
Paella valenciana (conejo, pollo y verduras ecológicas con garrofón)
9 Arròs ‘passejat’ a la cassola i al forn
(cigrons i orella d’ibèric -tardor-hiverno tomàquet i patata -primavera-estiu-, i botifarró de ceba)
Arroz ‘paseado’ a la cazuela y al horno
(garbanzos y oreja de ibérico -otoño-invierno-,
o tomate y patata -primavera-verano-, y morcilla de cebolla)
ORIGINAL DE XÀTIVA: APAREIX EN EL
LLIBRE DE COCH DE 1520. OBRA MESTRA
DE LA GASTRONOMIA EUROPEA.
ORIGINAL DE XÀTIVA: APARECE EN EL
LIBRO DE COCH DE 1520. OBRA MAESTRA
DE LA GASTRONOMIA EUROPEA.
ARROSSOS MELOSOS
ARROCES MELOSOS
1 6 arròs melós DE CUA DE BRAU amb verdures ecològiques
8 9 Arroz meloso de rabo de toro con verduras ecológicas
4 9 arròs melós AMB FAVETES, PERNIL IBÈRIC I CALAMAR
Arroz meloso de habitas, jamón ibérico y calamar
9 Arròs a la catalana (botifarra, verdures i bolets) -només temporada de boletsArroz a la catalana (butifarra, verduras ecológicas y setas) -solo temporada de setas-
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
€
LES NOSTRES ESPECIALITATS: ARROSSOS I PAELLES
NUESTRAS ESPECIALIDADES: ARROCES Y PAELLAS
ARROSSOS CALDOSOS
€
ARROCES CALDOSOS
2 4 Arròs caldós del ‘senyoret’ -tot pelat9 14 (escamarlà, gamba, sípia i calamar)
Arroz caldoso del ‘señorito’ (todo pelado)
(cigala, gamba, sepia y calamar)
2 4 Arròs caldós de GAMBOT
9 14 Arroz caldoso de carabinero
2 4 Caldereta d’arròs amb llamàntol
9 14 Caldereta de arroz con bogavante
- mÍnim 2 persones - mínimo 2 personas -
PAELLES I ARROSSOS DE PEIX I MARISC
PAELLAS Y ARROCES DE PESCADO Y MARISCO
€
2 4 Arròs negre (pèsols, sípia, calamar i cloïsses) (AMB all i oli)
3
9 14 Arroz negro (guisantes, sepia, calamar y almejas) (con alioli)
2 4 Paella de marisc (sípia, calamar, escamarlà i gamba)
9 14 Paella de marisco (sepia, calamar, cigala y gamba)
2 4 Paella del sr. Parellada (gambes i rap) -tot pelat9 14 Paella del sr. Parellada (gambas y rape) -todo pelado2 4 Paella de GAMBOT
9 14 Paella de carabinero
2 4 Paella de Llamàntol
9 14 Paella de bogavante
- mÍnim 2 persones - mínimo 2 personas -
2 4 ARRÒS A BANDA ‘LO MILLOR DE CASA NOSTRA’:
9 14 MARISCADA o PEIX I ARRÒS APART CUINAT EN EL SEU CALDO.
A banda de Marisc 1/2 llamàntol, llagostins, escamarlans, gambes,
musclos, cloïsses i escopinyes planxa
A banda de Peix: daurada, gambes i escamarlans
+ Paella d’arròs (elaborat amb el brou de peix o marisc)
Arroz Abanda ‘Lo mejor de nuestra casa’:
Mariscada o pescado y arroz, a parte, cocinado con su caldo
A banda de marisco: 1/2 bogavante, langostinos, cigalas, gambas, mejillones,
almejas y berberechos plancha
A banda de pescado: dorada, gambas y cigalas
+ Paella de arroz (elaborado con el caldo de pescado o marisco)
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
peix / pescado
marisc / marisco
- mÍnim 2 persones - mínimo 2 personas -
LES NOSTRES ESPECIALITATS: ARROSSOS I PAELLES
NUESTRAS ESPECIALIDADES: ARROCES Y PAELLAS
ARROSSOS I PAELLES MIXTES
ARROCES Y PAELLAS MIXTAS
€
2 4 Paella de bacallà amb cargols
9 14 Paella de bacalao con caracoles
2 4 Paella de ‘mar i muntanya’ (carn i marisc)
9 14 Paella de ‘mar y montaña’ (carne y marisco)
PAELLES AMB FIDEUS
PAELLAS CON FIDEOS
€
1 2 4 “Fideuada” -‘rossejat de fideus FREGITS DE CABELL D’ÀNGEL’ nº09 14 (gambes, cloïsses, sípia i calamar) (AMB all i oli)
3
Fideuá (‘Rossejat’ de fideos fritos de cabello de ángel Nº0 cocidos con el caldo de pescado)
(gambas, almejas, sepia y calamar) (con alioli)
1 2 4 “Fideuada” NEGRE (‘rossejat de fideus FREGITS DE CABELL D’ÀNGEL’ nº0)
3
9 14 (gambes, cloïsses, sípia i calamar) (AMB all i oli)
Fideuá negra (‘Rossejat’ de fideos fritos de cabello de ángel Nº0 cocidos con el caldo de pescado)
(gambas, almejas, sepia y calamar) (con alioli)
1 9 FideuAda A LA CASSOLA (AMB fideus nº5) amb bolets i ànec amb foie
Fideuada a la cazuela (fideos Nº5) con setas y pato con foie
ARROSSOS INTERNACIONALS
ARROCES INTERNACIONALES
3 9 arròs a la cubana (Salsa de tomáquet, cansalada, ou ferrat i plàtan MADUR)
Arroz a la cubana (salsa de tomate, panceta, huevo frito y plátano maduro)
1 3 9 Pulav (arròs basmati, pollastre, OU DUR I CEBA)
Pulav (arroz basmati, pollo, huevo duro y cebolla)
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
€
LES NOSTRES ESPECIALITATS: ARROSSOS I PAELLES
NUESTRAS ESPECIALIDADES: ARROCES Y PAELLAS
PAELLES I ARROSSOS DE TEMPORADA
PAELLAS Y ARROCES DE TEMPORADA
€
2 4 paella de SARDINeS i pebrots
9 14 Paella de sardinas y pimientos
7 9 ARRÒS ‘Caprese’ (tomÀQUEt, alFÀBREGA I mozZarella)
Arroz ‘Caprese’ (tomate, albahaca y mozzarella)
1 3 9 paella de rossinyols i pernil ibèric de gla
Paella de rebozuelos y jamón ibérico de bellota
SUBSTÀNCIES O PRODUCTES QUE CAUSIN AL·LÈRGIES O INTOLERÀNCIES
SUSTANCIAS O PRODUCTOS QUE CAUSAN ALERGIAS O INTOLERANCIAS
1 · Cereals que continguin gluten i productes derivats: blat, sègol, ordi, civada, espelta, kamut o les seves varietats híbrides.
Cereales que contengan gluten y productos derivados: trigo, centeno, cebada, avena, espelta, kamut o sus variedades híbridas.
2 · Crustacis i productes a base de crustacis / Crustáceos y productos a base de crustáceos.
3 · Ous i productes a base d’ou / Huevos y productos a base de huevo.
4 · Peix i productes a base de peix / Pescado y productos a base de pescado.
5 · Cacauets i productes a base de cacauets / Cacahuetes y productos a base de cacahuetes.
6 · Soia i productes a base de soia / Soja y productos a base de soja.
7 · Llet i els seus derivats (inclosa la lactosa) / Leche y sus derivados (incluida la lactosa).
8 · Fruits de closca, és a dir: ametlles, avellanes, nous, anacards, panacas, nous del Brasil, alfóncigos,
macadàmies o nous d’Austràlia i productes derivats / Frutos de cáscara, es decir: almendras, avellanas, nueces, anacardos,
panacas, nueces de Brasil, alfóncigos, nueces macadamia o nueces de Australia y productos derivados.
9 · Api i productes derivats / Apio y productos derivados.
10 · Mostassa i productes derivats / Mostaza y productos derivados.
11 · Grans de sèsam i productes a base de grans de sèsam / Granos de sésamo y productos a base de granos de sésamo.
12 · Anhídrid sulfurós i sulfits en concentracions superiors a 10 mg / kg o 10 mg / l expressat com SO2 / Anhídrido sulfuroso
y sulfitos en concentraciones superiores a 10 mg / kg ó 10 mg / l expresado como SO2.
13 · Tramussos i productes a base de tramussos / Altramuces y productos a base de altramuces.
14 · Mol·luscs i productes a base de mol·luscs / Moluscos y productos a base de moluscos.
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
MENÚ DE LA’TIETA ‘NIEVECITAS’
(TOTS ELS DIES I NITS, EXCEPTE ELS
MIGDIES DE DISSABTES, DIUMENGES I FESTIUS)
MENÚ DE LA TÍA ‘NIEVECITAS’
(TODOS LOS DÍAS Y NOCHES, EXCEPTO LOS
MEDIODÍAS DE SÁBADOS, DOMINGOS Y FESTIVOS)
* MIN. 2 PAX. - MAX. 8 PAX.
PRIMER PLAT Primer plato
amanida variada Xàtiva
Ensalada variada Xàtiva
3 9
o
1 3 7
DUO DE CROQUETES DE POLLASTRE I BOLETS
Dúo de croquetas de pollo y setas
nomes bolets
solo setas
o
pollastre
pollo
musclos A LA MARINERA
Mejillones a la marinera
1 14
SEGON PLAT Segundo plato
Pulav (arròs, pollastre, ou dur i ceba)
Pulav (arroz, pollo, huevo duro y cebolla)
1 3 9
o
Paella de verdures ECOLÒGIQUES
Paella de verduras ecológicas
9
o
7 9
ARRÒS ‘Caprese’ amb tomàquet, alfàbrega I mozZarella
Arroz ‘Caprese’ con tomate, albahaca y mozzarella
POSTRE
TARONGES aMb canyella o
o
Naranjas con canela
tall de gelat clàssic amb galETA
1 3 7
Corte de helado clásico con galleta
begudes Bebidas
1/2 AIgua mineral o
1/2 Agua mineral
o
refresc
Refresco
o
o
sense galeta / sin galleta
2 copes de vi de la casa
* criança suplement 2€
2 copas de vino de la casa
* crianza suplemento 2€
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
12
MENÚ FAMÍLIA ‘BARAJAS’
MENÚ FAMILIA ‘BARAJAS’
* MIN. 2 PAX. - MAX. 8 PAX.
PRIMER PLAT Primer plato
Amanida de Tomàquet pelat amb Moixama i All
Ensalada de tomate pelado con mojama y ajo
4
o
1 2
4 9
Calamarcets amb porros, tomàquet i ceba confitada
Calamarcitos con puerros, tomate y cebolla confitada
o
1 8
Tempura de verdures ecològiques amb salsa de romesco
Tempura de verduras ecológicas con salsa de romesco
sense /sin
romesco
SEGON PLAT Segundo plato
2 4
9 14
Paella de marisc (sípia, calamar, escamarlà i gamba)
Paella de marisco (sepia, calamar, cigala y gamba)
o
9
Paella valenciana (conill, pollastre i verdures AMB garrofó)
Paella valenciana (conejo, pollo y verduras con garrofón)
o
1 2 4
9 14
Fideuà (gambes, sípia i calamar)
Fideuá (gambas, sepia y calamar)
POSTRE
1 3 7
PASTÍS CASOLÀ DE XOCOLATA
Tarta casera de chocolate
o
o
Crema catalana
Crema catalana
3 7
begudes Bebidas
1/2 AIgua mineral o
1/2 Agua mineral
o
refresc
Refresco
o
o
2 copes de vi de la casa
* criança suplement 2€
2 copas de vino de la casa
* crianza suplemento 2€
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
12
MENú DE RIBERA 'el MilloR DE casa nostra'
menú de ribera ‘lo mejor DE NUESTRA CASA’
* MIN. 2 PAX. - MAX. 8 PAX.
PRIMER PLAT Primer plato
anelles de calamars a l’ andalusa
Anillas de calamares a la andaluza
o
4
4
‘esgarraet’ (AMANIDA DE PEBROT ECOLÒGIC I BACALLÀ) + moixama
‘Esgarraet’ (ensalada de pimiento ecológico y bacalao) + Mojama
o
3
‘Trinxat’ d’ou ferrat, patata palla i gambes a l’all
‘Trinxat‘ de huevo frito, patata paja y gambas al ajillo
SEGON PLAT Segundo plato
9
Arròs ‘passejat’ a la cassola i al forn (cigrons i orella d’ibèric
-tardor-hivern- o tomàquet i patata -primavera-estiu- , i botifarró de ceba)
Arroz ‘paseado’ a la cazuela y al horno (garbanzos y oreja de ibérico -otoño-invierno-,
o tomate y patata -primavera-verano-, y morcilla de cebolla)
o
2 4
9 14
Paella del sr. Parellada (gambes i rap) -tot pelatPaella del sr. Parellada (gambas y rape) -todo peladoo
Arròs caldós del ‘senyoret’ -tot pelat-
2 4
9 14
(escamarlà, gamba, sípia i calamar)
Arroz caldoso del ‘señorito’ (todo pelado)
(cigala, gamba, sepia y calamar)
POSTRE
1 3 7
Tiramisú de la casa
Tiramisú de la casa
o
o
Crêpe de vainilla i xocolata
Crêpe de vainilla y chocolate
1 3 7
begudes Bebidas
1/2 AIgua mineral o
1/2 Agua mineral
o
refresc
Refresco
o
o
2 copes de vi de la casa
* criança suplement 2€
2 copas de vino de la casa
* crianza suplemento 2€
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
12
MENÚ INFANTIL ‘LA COSTERA’
MENÚ INFANTIL ‘LA COSTERA’
NENS FINS A 15 ANYS / NIÑOS HASTA 15 AÑOS
PLATS Platos
Croquetes CASOLANES de pollastre (4 un.)
Croquetas caseras de pollo (4 ud.)
1 3 7
i-y / o
Macarrons AMB PILOTES DE CARN PICADA I tomÀQUEt
Macarrones con pelotas de carne picada y tomate
1 7
i-y / o
1
coca torrada amb pernil de gla
Coca tostada con jamón de bellota
i-y / o
pa sense gluten
pan sin gluten
Llàgrimes CASOLANES de pollastre empanades
Lágrimas caseras de pollo empanadas
1 3 6
i-y / o
1 7
hamburguesa de vedella amb formatge i patates fregides
Hamburguesa de ternera con queso y patatas fritas
i-y / o
Paella de pollastre
Paella de pollo
9
- 20 MINUTS ESPERA - 20 minutos espera -
POSTRE
1 3 7
tall de gelat clàssic amb galETA O BATUT
Corte de helado clásico con galleta o batido
o
o
1 3 7
PASTÍS CASOLÀ DE XOCOLATA
Tarta casera de chocolate
begudes Bebidas
1/2 AIgua mineral
1/2 Agua mineral
o
o
refresc
Refresco
1 plat + postre + beguda
1 plato + postre + bebida
2 plats + postre + beguda
2 platos + postre + bebida
(IVA Inclòs)
(IVA incluído)
PREU PER PERSONA o RACIÓ / PRECIO POR PERSONA o RACIÓN
sense pa / sin pan
OBRIM ELS 365 DIES I NITS
DE L’ANY, INCLOENT FESTIUS
4
ABRIMOS LOS 365 DÍAS Y NOCHES
DEL AÑO. INCLUYENDO FESTIVOS
MÉS DE 25 VARIETATS D’ARROSSOS
MÁS DE 25 VARIEDADES DE ARROCES
El cereal més consumit i present en totes les cultures del món i amb infinites combinacions.
El cereal más consumido y presente en todas las culturas del mundo y con infinitas combinaciones.
PAELLES INDIVIDUALS
PAELLAS INDIVIDUALES
Mínim dues persones de 14 a 15.30 hores els migdies de caps de setmana
i festius per motius operatius (consulti al encarregat).
Mínimo 2 personas de 14 a 15.30 horas los mediodías de fines de semana
y festivos por motivos operativos (consulte al encargado).
DIRECTAMENT DE LA PAELLA
DIRECTAMENTE DE LA PAELLA
A l’estil ‘cullereta’. Demani la seva cullera de fusta i tasteu directament l’arròs a la paella a l’estil tradicional valencià.
Al estilo ‘cullereta’. Pida su cuchara de madera y deguste directamente el arroz en la paella al estilo tradicional valenciano.
PLATS PER EMPORTAR
PLATOS PARA LLEVAR
Sol·liciti el llistat de productes. En 30 minuts pot fer la comanda i venir a recollir al nostre establiment.
Solicite el listado de productos. En 30 minutos puede hacer el pedido y venir a recogerlo a nuestro establecimiento.
MENUS ESPECIALS PER A GRUPS I CELEBRACIONS
MENUS ESPECIALES PARA GRUPOS Y CELEBRACIONES
Fins a 50 persones tot el restaurant. Sales reservades i privades al restaurant de Les Corts.
Hasta 50 personas todo el restaurante. Salas reservadas y privadas en el restaurante de Les Corts.
GRÀCIA
C/ Torrent d’en Vidalet, 26
Telèfon + 34 670 811 767 - 93 284 85 02
Horari 13:00 - 16:00 (16.30 caps de
setmana i festius) / 19:30 - 00:00
LES CORTS
C/ Bordeus, 35
Telèfon + 34 637 858 894 - 93 322 65 31
Horari 13:00 - 16:00 (16.30 caps de
setmana i festius) / 19:30 - 00:00