www.tecnicacontable.com Instrumentos Financieros: Un enfoque esquemático (I) Carlos Barroso Director en el Departamento de Práctica Profesional de KPMG Sin lugar a dudas, la nueva normativa contable de los instrumentos financieros es la que más novedades incorpora en relación al Plan General de Contabilidad de 1990. El autor, en dos artículos, analiza de forma profunda el tratamiento contable de los instrumentos financieros: En el artículo publicado en este número de Técnica Contable se desarrolla esquemáticamente la normativa contable de los instrumentos financieros recogida en el Nuevo Plan General de Contabilidad; en el próximo número de Técnica Contable, analizará las diferencias entre la nueva normativa y la que venían aplicando hasta el 2008 las empresas, así como las implicaciones de estas diferencias. 1 Introducción 1. INTRODUCCIÓN En este artículo vamos a desarrollar esquemáticamente el tratamiento contable de los instrumentos financieros. 2. ACTIVOS FINANCIEROS 3. PASIVOS FINANCIEROS 4. OTROS 5. INSTRUMENTOS DE PATRIMONIO 6. CRITERIOS APLICABLES A LA BAJA DE ACTIVOS Y PASIVOS FINANCIEROS 7. COBERTURAS 60 La Norma de Registro y Valoración (NRV) de instrumentos financieros es la que sin duda más novedades incorpora en relación al PGC anterior y es la que abarca al mayor número de partidas del balance como son: a) Activos financieros: • Efectivo y otros activos líquidos equivalentes Técnica Contable Nº 710 www.tecnicacontable.com • Créditos por operaciones comerciales: clientes y deudores varios • Créditos a terceros: tales como los préstamos y créditos financieros concedidos, incluidos los surgidos de la venta de activos no corrientes; • Valores representativos de deuda de otras empresas adquiridos: tales como las obligaciones, bonos y pagarés; • Instrumentos de patrimonio de otras empresas adquiridos: acciones, participaciones en instituciones de inversión colectiva y otros instrumentos de patrimonio; • Derivados con valoración favorable para la empresa: entre ellos, futuros, opciones, permutas financieras y compraventa de moneda extranjera a plazo, y • Otros activos financieros: tales como depósitos en entidades de crédito, anticipos y créditos al personal, fianzas y depósitos constituidos, dividendos a cobrar y desembolsos exigidos sobre instrumentos de patrimonio propio. b) Pasivos financieros: • Débitos por operaciones comerciales: proveedores y acreedores varios; • Deudas con entidades de crédito; • Obligaciones y otros valores negociables emitidos: tales como bonos y pagarés; • Derivados con valoración desfavorable para la empresa: entre ellos, futuros, opciones, permutas financieras y compraventa de moneda extranjera a plazo; • Deudas con características especiales, y • Otros pasivos financieros: deudas con terceros, tales como los préstamos y créditos financieros recibidos JULIO-AGOSTO 2008 de personas o empresas que no sean entidades de crédito incluidos los surgidos en la compra de activos no corrientes, fianzas y depósitos recibidos y desembolsos exigidos por terceros sobre participaciones. c) Instrumentos de patrimonio propio: todos los instrumentos financieros que se incluyen dentro de los fondos propios, tal como las acciones ordinarias emitidas. Tal y como queda expuesto en la NRV 11ª de Moneda extranjera, los anticipos de clientes y proveedores, así como los activos a realizar o pasivos a liquidar mediante un activo no monetario, no son activos y pasivos monetarios y por tanto no están sujetos a los criterios de valoración expuestos a continuación, sino que se reconocen inicial y posteriormente por el importe entregado o recibido y no están sujetos a modificación de su valor por diferencias de cambio. En el momento en el que se considere que finalmente los activos y pasivos se van a liquidar mediante la entrega o recepción de un activo monetario, habrá que reconocer un préstamo y partida a cobrar o un débito y partida a pagar y por tanto aplicar los criterios de valoración aplicables a dichos instrumentos financieros. La primera diferencia fundamental con el anterior PGC es que los activos y pasivos financieros deben clasificarse en diferentes categorías y es la clasificación la que determina la valoración inicial y posterior de los mismos. La clasificación puede depender de la naturaleza del instrumento financiero, aunque en una gran parte de los casos, va a depender de las intenciones de la dirección. Como consecuencia de ello, otro aspecto fundamental de la NRV son los criterios de documentación que se van a exigir para justificar determinadas líneas de actuación. A continuación vamos a desarrollar esquemáticamente el tratamiento contable de los instrumentos financieros. Técnica Contable 61 www.tecnicacontable.com 2 Introducción 2.1 Clasificación y Valoración Categorías o instrumentos financieros Préstamos y partidas a cobrar Inversiones mantenidas hasta el vencimiento Activos financieros mantenidos para negociar Elementos incluidos Valoración inicial Créditos por operaciones co- Valor razonable, más cosmerciales y no comerciales tes de transacción. Valoración posterior Coste amortizado, menos deterioros. La diferencia entre el valor razonable y el importe entregado, se debe registrar de acuerdo a su naturaleza, que generalmente será un gasto financiero, salvo que pueda reconocerse como un activo. Créditos por operaciones Valor nominal, cuando el Valor nominal, menos comerciales con vencimiento efecto de no actualizar los deterioros. no superior al año y que no flujos no sea significativo. tengan un tipo de interés contractual, anticipos y créditos al personal, dividendos a cobrar y desembolsos exigidos sobre instrumentos de patrimonio cuyo importe se espera recibir a corto plazo Aportaciones de contratos Coste Coste, más/menos el bede cuentas en participación neficio o la pérdida que correspondan como partícipe no gestor, menos deterioros. Valores representativos Valor razonable, más cos- Coste amortizado, menos de deuda, negociados en tes de transacción. deterioros. mercados activos y que la empresa tenga la intención efectiva y la capacidad de conservarlos a vencimiento Activos que se originen o ad- Valor razonable, más en Valor razonable con camquieran con el propósito de su caso, el coste de los de- bios en la cuenta de pérvenderlos en el corto plazo rechos preferentes de sus- didas y ganancias. cripción adquiridos. Costes Formen parte de una de transacción a la cuenta cartera de instrumentos de pérdidas y ganancias. financieros identificados y gestionados conjuntamente de la que existan evidencias de actuaciones recientes para obtener ganancias en el corto plazo, o Los desembolsos pendientes sobre participaciones se presentan minorando el valor de la inversión. Sean instrumentos financieros derivados, siempre que no sean contratos de garantía financiera ni hayan sido designados como instrumentos de cobertura .../... 62 Técnica Contable Nº 710 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumentos financieros Otros activos financieros a valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias Elementos incluidos Valoración inicial Activos financieros híbridos Igual que activos finandesignados voluntariamen- cieros mantenidos para negociar. te o aquellos para los que la empresa no es capaz de valorar el derivado implícito separadamente o no pudiese determinar su valor razonable de forma fiable. Valoración posterior Igual que activos financieros mantenidos para negociar. La designación voluntaria de otros activos financieros si resulta en una información más relevante debido a que: Se elimina o reduce de manera significativa inconsistencias en el reconocimiento o valoración que en otro caso surgirían por la valoración de activos o pasivos o por el reconocimiento de las pérdidas o ganancias de los mismos con diferentes criterios. (e.g. instrumentos financieros derivados y elementos cubiertos, si la sociedad no cumple las condiciones para aplicar la contabilidad de coberturas) Un grupo de activos financieros o de activos y pasivos financieros se gestione y su rendimiento se evalúe sobre la base de su valor razonable de acuerdo con una estrategia de gestión del riesgo o de inversión documentada y se facilite información del grupo también sobre la base del valor razonable al personal clave de la dirección. (e.g. cartera de inversiones de una sociedad de capital riesgo) .../... JULIO-AGOSTO 2008 Técnica Contable 63 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumentos financieros Inversiones en el patrimonio de empresas del grupo, asociadas y multigrupo Elementos incluidos Valoración inicial Valor razonable, más en su caso, el coste de los derechos preferentes de suscripción adquiridos y los costes de transacción. Valoración posterior Coste, menos deterioros. Método de asignación de valor: Coste Medio Ponderado Valor contable de la inversión previa a su calificación como grupo, asociada o multigrupo. Valor contable de los elementos patrimoniales entregados en una aportación no dineraria de un negocio a una empresa del grupo. Los desembolsos pendientes sobre participaciones se presentan minorando el valor de la inversión. Activos financieros disponibles para la venta Valores representativos de deuda. No pueden ser incluidas en otras categorías a efectos de su valoración. Valor razonable, más costes de transacción. Instrumentos de patrimonio Valor razonable, más en de otras empresas. su caso, el coste de los derechos preferentes de suscripción adquiridos y los costes de transacción. Valor razonable, con cambios en patrimonio neto. Los importes diferidos en patrimonio neto se reconocen en resultados en el momento de la baja o deterioro de valor. Igual que valores representativos de deuda. A coste, menos deterioros, si no puede determinarse el valor razonable Los desembolsos pendien- con fiabilidad. Método de asignación de valor: tes sobre participaciones se presentan minorando el Coste Medio Ponderado. valor de la inversión. Si el valor razonable deja de ser fiable, los ajustes previos reconocidos en patrimonio se tratan según lo dispuesto para el deterioro de inversiones en empresas del grupo, asociadas y multigrupo. .../... 64 Técnica Contable Nº 710 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumentos financieros Fianzas entregadas Elementos incluidos Valoración inicial Valor razonable, determinado por el valor actual de los flujos de efectivo actualizados durante el plazo contractual mínimo comprometido, sin considerar el comportamiento estadístico de devolución. La diferencia entre el valor razonable y el importe entregado se reconoce como un pago anticipado por el arrendamiento o prestación del servicio. Valoración posterior Fianzas: Coste amortizado, menos deterioros. Pago anticipado: Se imputa a resultados a lo largo del periodo de arrendamiento a medida que se reciben los beneficios económicos del activo arrendado o durante el periodo en el que se presta el servicio. 2.2 Imputación de intereses, dividendos, diferencias de cambio y reclasificaciones entre categorías Categorías o instrumentos financieros Préstamos y partidas a cobrar y fianzas entregadas Inversiones mantenidas hasta el vencimiento Intereses y dividendos Los intereses explícitos o implícitos se devengan por el método del tipo de interés efectivo Igual que préstamos y partidas a cobrar y fianzas entregadas Diferencias de cambio no realizadas A tipo de cambio de cierre, reconociendo las diferencias en la cuenta de pérdidas y ganancias Igual que préstamos y partidas a cobrar y fianzas entregadas Reclasificaciones N/A Por un cambio en la intención, capacidad financiera de la empresa o por penalización, a inversiones disponibles para la venta. La reclasificación se realiza por su valor razonable, reconociendo la diferencia con el valor contable en patrimonio neto. Por un cambio en la intención, capacidad financiera de la empresa o por el fin del periodo de penalización, de inversiones disponibles para la venta. La reclasificación se realiza considerando el valor en dicho momento como coste amortizado. Los importes diferidos en patrimonio neto, se reconocen en resultados durante la vida residual del instrumento mediante el método del tipo de interés efectivo. Penalización: No se puede tener clasificado, ni clasificar ningún activo financiero, si en el ejercicio o en los dos precedentes, se han vendido o reclasificado activos incluidos en esta categoría por un importe que no sea insignificante en relación con el importe total, salvo que correspondan a ventas o reclasificaciones: a) muy próximas al vencimiento o b) que hayan ocurrido cuando la empresa haya cobrado la práctica totalidad del principal o c) atribuibles a un suceso aislado, fuera del control de la empresa, no recurrente y que razonablemente no podía haber sido anticipado. .../... JULIO-AGOSTO 2008 Técnica Contable 65 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumentos financieros Activos financieros mantenidos para negociar Otros activos financieros a valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias Inversiones en el patrimonio de empresas del grupo, asociadas y multigrupo Diferencias de cambio no Reclasificaciones realizadas Los intereses se Para partidas Se prohíben reclasificaciones a y de otras categorías, salvo devengan por monetarias se reclasificaciones a inversiones en empresas del grupo, asoel método del reconocen con- ciadas y multigrupo tipo de interés juntamente con efectivo. Los la variación del dividendos se valor razonable. reconocen como ingresos cuando se declare el derecho del socio a recibirlo. Si se corresponden inequívocamente a resultados generados con anterioridad a la fecha de adquisición, minoran el valor de la inversión. Intereses y dividendos Los intereses y dividendos devengados se pueden reconocer en las partidas por su naturaleza o conjuntamente con la variación del valor razonable. Igual que activos financieros mantenidos para negociar. Igual que activos financieros mantenidos para negociar. Los dividendos N/A se reconocen de la misma forma que los activos financieros mantenidos para negociar. Si se corresponden inequívocamente a resultados generados con anterioridad a la fecha de adquisición, minoran el valor de la inversión. Igual que activos financieros mantenidos para negociar. De otros activos financieros a valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias o activos financieros disponibles para la venta, cuando cumplan las condiciones para clasificarse como grupo, asociadas o multigrupo. A activos financieros disponibles para la venta cuando no cumplan las condiciones para clasificarse como grupo, asociadas o multigrupo. .../... 66 Técnica Contable Nº 710 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumentos financieros Activos financieros disponibles para la venta a) Valores representativos de deuda Intereses y dividendos Los intereses se devengan por el método del tipo de interés efectivo en la cuenta de pérdidas y ganancias. Diferencias de cambio no realizadas Las diferencias de cambio resultantes de las variaciones en el coste amortizado expresado en moneda extranjera se reconocen en la cuenta de pérdidas y ganancias. b) Instrumentos Los dividendos Se valoran aplide patrimonio se reconocen de cando el tipo de otras empre- la misma forma de cambio de sas que los activos la fecha de definancieros man- terminación del tenidos para valor razonable. negociar. Si se Las diferencias corresponden de cambio se inequívocamen- reconocen conte a resultados juntamente con generados con la variación del anterioridad a valor razonable la fecha de ad- en patrimonio. quisición, minoran el valor de la inversión. Reclasificaciones A y de inversiones mantenidas hasta el vencimiento A y de inversiones en el patrimonio de empresas del grupo, asociadas y multigrupo cuando califiquen o dejen de calificar como tales. 2.3 Deterioro de valor Categorías o instrumenEvidencia objetiva tos financieros de deterioro Préstamos y partidas a El valor de un crédito o de cobrar un grupo de créditos con similares características de riesgo valorados colectivamente, se ha deteriorado como resultado de uno o más eventos que hayan ocurrido después de su reconocimiento inicial y que ocasionen una reducción o retraso en los flujos de efectivo estimados futuros, que pueden venir motivados por la insolvencia del deudor. Método de cálculo del deterioro Diferencia entre su valor en libros y el valor actual de los flujos de efectivo futuros, descontados al tipo de interés efectivo calculado en el momento de su reconocimiento inicial. Para activos financieros a tipo de interés variable se empleará el tipo de interés efectivo que corresponda a la fecha de cierre de acuerdo con las condiciones contractuales. Reconocimiento de la pérdida o reversión del deterioro En la cuenta de pérdidas y ganancias. La reversión, que sea causa de un evento posterior, tendrá como límite el valor en libros que estaría reconocido en la fecha de reversión si no se hubiese registrado el deterioro de valor. .../... JULIO-AGOSTO 2008 Técnica Contable 67 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumenEvidencia objetiva tos financieros de deterioro Inversiones mantenidas Igual que préstamos y parhasta el vencimiento tidas a cobrar. Método de cálculo del deterioro Igual que préstamos y partidas a cobrar. No obstante como sustituto del valor actual, se puede utilizar el valor del mercado, siempre que éste sea lo suficientemente fiable como para considerarlo representativo del valor que pudiera recuperar la empresa. El valor no sea recuperable. Diferencia entre su valor contable y el importe recuperable. Reconocimiento de la pérdida o reversión del deterioro Igual que préstamos y partidas a cobrar. Inversiones en el patrimonio de empresas del grupo, asociadas y multigrupo En la cuenta de pérdidas y ganancias. La reversión, que sea causa de un evento posterior, tendrá como límite el valor en libros que estaría reconocido en la fecha de reversión si no se hubiese registrado el deterioro de valor. Valor recuperable es el mayor de: 1) Valor razonable menos costes de venta. 2) Valor actual de los flujos de efectivo futuros por estimación del reparto de dividendos y enajenación o participación en los flujos a generar de las actividades ordinarias y su enajenación. Salvo mejor evidencia, se tomará el patrimonio neto de la entidad determinado siguiendo los criterios del PGC y demás legislación mercantil o, en su caso, el patrimonio neto consolidado, ajustado por las plusvalías tácitas existentes en el momento de la valoración. Si hubiera ajustes previos a la calificación como grupo, asociada o multigrupo, reconocidos en patrimonio: 1) Se mantienen hasta la enajenación o baja de la inversión. 2) Si se reconocieron ajustes previos positivos, las pérdidas por deterioro se reconocen en patrimonio hasta el importe de los mismos y el exceso en resultados. 3) Si se reconocieron ajustes previos negativos. a) Si el valor recuperable>valor contable, se reconoce la reversión del deterioro de valor contra el valor de la inversión hasta el importe de los ajustes, considerando éste como nuevo coste de la inversión y el exceso en resultados. b) Si el valor recuperable < valor contable, las pérdidas acumuladas en patrimonio se reconocen en resultados Activos financieros disponibles para la venta .../... 68 Técnica Contable Nº 710 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumenEvidencia objetiva tos financieros de deterioro a) Valores representati- Igual que inversiones manvos de deuda tenidas hasta el vencimiento. Método de cálculo del deterioro Diferencia entre su coste amortizado menos, cualquier corrección valorativa por deterioro previamente reconocida en la cuenta de pérdidas y ganancias y el valor razonable. Reconocimiento de la pérdida o reversión del deterioro Las pérdidas acumuladas en patrimonio neto, se reconocen en la cuenta de pérdidas y ganancias. Los incrementos posteriores de valor razonable, se reconocen en resultados hasta el límite de las pérdidas por deterioro registradas previamente y el exceso se reconoce en patrimonio neto. Las pérdidas acumuladas Diferencia entre su coste Falta de recuperabilidad b) Instrumentos de patrimonio de otras em- evidenciada por un descenso menos, cualquier corrección en patrimonio neto, se recovalorativa por deterioro pre- nocen en la cuenta de pérprolongado o significativo presas didas y ganancias y no son viamente reconocida en la en su valor razonable. reversibles. Los incrementos cuenta de pérdidas y gananPresunción: Caída de un posteriores de valor razonacias y el valor razonable. año y medio y un 40% en su ble, se reconocen igualmenPara instrumentos de pacotización, sin que se haya trimonio valorados a coste, te en patrimonio neto. producido la recuperación Para instrumentos de paigual que inversiones en de su valor. empresas del grupo, asocia- trimonio valorados a coste, igual que inversiones en das y multigrupo. empresas del grupo, asociadas y multigrupo, pero la pérdida por deterioro de valor no es reversible. 3 Pasivos financieros 3.1 Clasificación y valoración Categorías o instrumentos Elementos incluidos financieros Débitos y partidas a pagar Débitos por operaciones comerciales y no comerciales. Valoración inicial Valoración posterior Valor razonable, menos cos- Coste amortizado. tes de transacción. La diferencia entre el valor razonable y el importe entregado, se debe registrar de acuerdo a su naturaleza, que generalmente será un ingreso financiero, salvo que deba reconocerse como un pasivo. Si la naturaleza de la diferencia es una subvención de tipos de interés, ésta se tratará de acuerdo con la NRV de subvenciones, donaciones y legados recibidos. .../... JULIO-AGOSTO 2008 Técnica Contable 69 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumentos financieros Elementos incluidos Débitos por operaciones comerciales y desembolsos exigidos por terceros sobre participaciones a corto plazo y que no tengan un tipo de interés contractual. Aportaciones recibidas de contratos de cuentas en participación. Pasivos financieros mante- Se emitan principalmente nidos para negociar con el propósito de readquirirlos en el corto plazo. Valoración inicial Valoración posterior Valor nominal, cuando el efecto de no actualizar los flujos no sea significativo. Valor nominal. Coste Coste, más/menos el beneficio o la pérdida que deban atribuirse a los partícipes no gestores. Valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias. Valor razonable. Costes de transacción a la cuenta de pérdidas y ganancias. Formen parte de una cartera de instrumentos financieros identificados y gestionados conjuntamente de la que existan evidencias de actuaciones recientes para obtener ganancias en el corto plazo. Sean instrumentos financieros derivados, siempre que no sean contratos de garantía financiera ni hayan sido designados como instrumentos de cobertura. Pasivos financieros híbri- Igual que pasivos financieOtros pasivos financieros a valor razonable con cam- dos designados voluntaria- ros mantenidos para negobios en la cuenta de pérdi- mente o aquellos para los ciar. que la empresa no es cadas y ganancias paz de valorar el derivado implícito separadamente o no pudiese determinar su valor razonable de forma fiable. Igual que pasivos financieros mantenidos para negociar. Designación voluntaria de contratos de garantía financiera. La designación voluntaria de otros pasivos financieros si resulta en una información más relevante debido a que: .../... 70 Técnica Contable Nº 710 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumentos financieros Elementos incluidos Valoración inicial Valoración posterior Valor razonable, determinado por el valor actual de los flujos de efectivo actualizados durante el plazo contractual mínimo comprometido, sin considerar el comportamiento estadístico de devolución. Fianzas: Coste amortizado Se elimina o reduce de manera significativa inconsistencias en el reconocimiento o valoración que en otro caso surgirían por la valoración de activos o pasivos o por el reconocimiento de las pérdidas o ganancias de los mismos con diferentes criterios. Un grupo de pasivos financieros o de activos y pasivos financieros se gestione y su rendimiento se evalúe sobre la base de su valor razonable de acuerdo con una estrategia de gestión del riesgo o de inversión documentada y se facilite información del grupo también sobre la base del valor razonable al personal clave de la dirección. Fianzas recibidas La diferencia entre el valor razonable y el importe recibido se reconoce como un cobro anticipado por el arrendamiento o prestación del servicio. Diferencias de cambio no realizadas A tipo de cambio de cierre, reconociendo las diferencias en la cuenta de pérdidas y ganancias. Para partidas monetarias se reconocen en la cuenta de pérdidas y ganancias conjuntamente con Los intereses devengados se pueden reconocer en las la variación del valor partidas por su naturaleza razonable. o conjuntamente con la variación del valor razonable. Categorías o instrumentos Intereses y dividendos financieros Débitos y partidas a pagar Los intereses implícitos y fianzas recibidas o explícitos se devengan por el método del tipo de interés efectivo. Pasivos financieros Los intereses se devengan mantenidos para negociar por el método del tipo de interés efectivo. Cobro anticipado: Se imputa a resultados a lo largo del periodo de arrendamiento a medida que se ceden los beneficios económicos del activo arrendado o durante el periodo en el que se presta el servicio. Reclasificaciones N/A Se prohíben reclasificaciones a y de otras categorías. .../... JULIO-AGOSTO 2008 Técnica Contable 71 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumentos Intereses y dividendos financieros Otros pasivos financieros Igual que pasivos a valor razonable con financieros mantenidos cambios en la cuenta de para negociar. pérdidas y ganancias Diferencias de cambio no realizadas Igual que pasivos financieros mantenidos para negociar. Reclasificaciones Igual que pasivos financieros mantenidos para negociar. 4 Otros Categorías o instrumentos Elementos incluidos financieros Instrumentos financieros Los instrumentos financiehíbridos ros híbridos son aquéllos que combinan un contrato principal no derivado y un derivado financiero, denominado derivado implícito, que no puede ser transferido de manera independiente y cuyo efecto es que algunos de los flujos de efectivo del instrumento híbrido varían de forma similar a los flujos de efectivo del derivado considerado de forma independiente. Valoración inicial Derivado implícito: Valor razonable, determinado separadamente o por diferencia entre el valor razonable del instrumento híbrido y el contrato principal. Valoración posterior Derivado implícito: Valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias. Contrato principal: De acuerdo a su naturaleza. Contrato principal: De acuerdo a su naturaleza. Instrumento híbrido: A valor razonable con cambios Instrumento híbrido: A en la cuenta de pérdidas y valor razonable, si se tiene ganancias, si se tiene que que clasificar o se opta por clasificar o se opta por concontabilizarlo como otros tabilizarlo como tal. activos o pasivos a valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y Condiciones de separación: ganancias. a) Las características y riesgos económicos inherentes al derivado implícito no están estrechamente relacionados con los del contrato principal. b) Un instrumento independiente con las mismas condiciones que las del derivado implícito cumpliría la definición de instrumento derivado. c) El instrumento híbrido no se valora por su valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias. Evaluación de separación: a) Momento de reconocimiento inicial. b) Cuando se produzca una variación en los términos del contrato que modifiquen de forma significativa los flujos de efectivo que se producirán. .../... 72 Técnica Contable Nº 710 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumentos Elementos incluidos financieros Instrumentos financieros Un instrumento financompuestos ciero compuesto es un instrumento financiero no derivado que incluye componentes de pasivo y de patrimonio simultáneamente. Valoración inicial Componente de pasivo: Valor razonable de un pasivo similar que no lleve asociado el componente de patrimonio. Valoración posterior Componente de pasivo: Igual que débitos y partidas a pagar. En el momento de la conversión, se reclasifica el componente de pasivo a fondos propios. Componente de patrimonio: Diferencia entre el importe inicial y el valor El PGC no regula el traasignado al componente de tamiento contable de la pasivo. recompra de instrumentos financieros compuestos. En Los costes de transacción se asignarán en la misma NIIF-UE el tratamiento sería: proporción y se tratarán como una reducción del a) El importe pagado y los componente de pasivo y costes de transacción se patrimonio. asignan a los componentes en proporción a su valor razonable en la fecha de recompra. Derivados que tengan como subyacente inversiones en instrumentos de patrimonio no cotizados cuyo valor razonable no pueda ser determinado con fiabilidad Contratos que se mantienen con el propósito de recibir o entregar un activo no financiero Coste. Los contratos que se mantienen con el propósito de recibir o entregar un activo no financiero de acuerdo con las necesidades de compra, venta o utilización de dichos activos por parte de la empresa. Son instrumentos financieros derivados si: a) los contratos se pueden liquidar por diferencias, en efectivo o en otro instrumento financiero o bien mediante el intercambio de instrumentos financieros o b) El resultado del componente de pasivo se reconoce en resultados y el del componente de patrimonio en reservas Coste, menos, en su caso, deterioros. Compromisos o anticipos de compras o ventas. Compromisos: Desglose en memoria. Costes de transacción siguiendo los mismos criterios que los aplicados para la compra/venta de existencias. Anticipos de compras o ventas: Importe entregado o recibido. Valor razonable. Costes de transacción a la cuenta de pérdidas y ganancias. Valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias. .../... JULIO-AGOSTO 2008 Técnica Contable 73 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumentos financieros Contratos de garantía financiera Pasivos financieros originados como consecuencia de transferencias de activos en los que la empresa no haya cedido ni retenido sustancialmente los riesgos y beneficios Elementos incluidos Valoración inicial b) aún cuando se liquiden mediante la entrega de un activo no financiero, la empresa tiene la práctica de venderlo en un periodo de tiempo corto e inferior al periodo normal del sector en el que opere la empresa con la intención de obtener una ganancia por su intermediación o por las fluctuaciones de su precio o el activo no financiero es fácilmente convertible en efectivo. Valor razonable. Un contrato de garantía financiera es aquél que exige que el emisor efectúe pagos específicos para reembolsar al tenedor por la pérdida en la que incurre cuando un deudor específico incumple su obligación de pago de acuerdo con las condiciones, originales o modificadas, de un instrumento de deuda, tal como una fianza o un aval. Valoración posterior Por el mayor del: a) Importe resultante de aplicar la norma de provisiones y contingencias. b) Importe inicial, menos, en su caso, la parte imputada a resultados porque corresponda a ingresos devengados. A valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias, si se ha designado como pasivos financieros a valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias. De conformidad con el activo financiero asociado, si surge por la cesión de activos financieros que no cumplen los requisitos para su baja del balance. El PGC no regula la valo- Se deben continuar regisración inicial de estos pasi- trando los gastos incurrivos. En NIIF-UE el pasivo dos por el pasivo y valorar éste de conformidad con el se valora de forma que el valor neto contable del ac- activo asociado. tivo transmitido y el pasivo asociado es: a) El coste amortizado de los derechos y obligaciones retenidos por la entidad, si el activo transmitido se ha valorado a coste amortizado o .../... 74 Técnica Contable Nº 710 www.tecnicacontable.com .../... Categorías o instrumentos financieros Elementos incluidos Valoración inicial Valoración posterior b) Igual al valor razonable de los derechos y obligaciones retenidos por la entidad valorados de forma individual, si el activo transmitido se valora a valor razonable. 5 Intrumentos de patrimonio Categorías o instruElementos incluidos mentos financieros Instrumentos de Un instrumento de patrimonio es patrimonio cualquier negocio jurídico que evidencia, o refleja, una participación residual en los activos de la empresa que los emite una vez deducidos todos sus pasivos. Valoración inicial Valoración posterior En la adquisición a) El importe monetario recibido, de instrumentos de menos costes de transacción que patrimonio propio, se minoran los fonse reconocen como reservas. dos propios por el b) El valor razonable de la aporcoste de adquisición tación no dineraria recibida, meLas ampliaciones de capital, se re- nos costes de transacción que se de los mismos y las transacciones posconocen en patrimonio siempre que reconocen como reservas. teriores de venta de se hubiera producido la inscripción c) El valor razonable de los bienes los mismos no suen el Registro Mercantil con ano servicios, en la fecha en que se ponen el registro de terioridad a la formulación de las reciben, si el valor razonable se ningún resultado en cuentas anuales. En caso contrario puede estimar con fiabilidad y si la cuenta de pérdifiguran como pasivos a corto plazo. no, por el valor razonable de los das y ganancias, sin instrumentos de patrimonio cedi- perjuicio de realizar dos, referido a la fecha en que se las correspondienobtienen los bienes o se prestan tes reclasificaciones los servicios. entre partidas de d) El valor razonable de los ins- fondos propios. trumentos de patrimonio cedidos, referido a la fecha del acuerdo de concesión, en las transacciones con empleados que se liquidan en instrumentos de patrimonio. Por: e) El valor razonable de los instrumentos de patrimonio emitidos en la fecha de adquisición de los negocios adquiridos en las combinaciones de negocios, menos costes de transacción que se reconocen como reservas. Los accionistas por desembolsos no exigidos figuran minorando los fondos propios. .../... JULIO-AGOSTO 2008 Técnica Contable 75 www.tecnicacontable.com 6 Criterios aplicables a la baja de activos y pasivos financieros 6.1 Activos Financieros 1 El PGC no regula el tratamiento contable de la recompra de instrumentos financieros compuestos. En NIIF-UE la implicación continuada se valora de forma diferente en función de la exposición a los cambios en el valor del activo transmitido. 6.2 Pasivos Financieros 76 Técnica Contable Nº 710 www.tecnicacontable.com b) La cobertura deberá ser altamente eficaz. 7 Coberturas i) Análisis prospectivo: Al inicio y durante su vida, la sociedad espera que los cambios en el valor razona- Los criterios de valoración y clasificación mencionados anteriormente, son válidos siempre que los activos y pasivos financieros no estén sujetos a relaciones de cobertura. Si este fuera el caso, los activos y pasivos financieros, por la parte del riesgo afecto a la relación de cobertura, deben seguir criterios específicos que exponemos a continuación. ble o en los flujos de efectivo de la partida cubierta, que sean atribuibles al riesgo cubierto sean compensados casi completamente por los cambios en el valor razonable o en los flujos de efectivo del instrumento de cobertura. ii) Análisis retrospectivo: Los resultados de la cobertura hayan oscilado dentro de un rango de variación Para poder aplicar la contabilidad de coberturas se deben cumplir los siguientes requisitos. a) Designación formal y una documentación de la relación de cobertura, que debe incluir, por clases de cobertura contable, una descripción detallada de las operaciones de cobertura, de los instrumentos financieros designados como instrumentos de cobertura y de la naturaleza de los riesgos que han sido cubiertos. Tipo de relación de cobertura Instrumento de cobertura Valor razonable Derivados o no derivados para riesgos de tipo de cambio Flujos de efectivo Igual que valor razonable del 80-125% respecto del resultado de la partida cubierta. c) Para coberturas de flujos de efectivo, debe ser altamente probable que se produzca la transacción prevista y debe presentar una exposición a variaciones en los flujos de efectivo que pueden afectar a la cuenta de pérdidas y ganancias. Partida cubierta Variación del valor razonable de activos y pasivos reconocidos o compromisos en firme no reconocidos o de una parte concreta de los mismos. No se admiten posiciones netas de activos y pasivos. Variación de los flujos de efectivo de activos o pasivos reconocidos o una transacción prevista altamente probable o del riesgo de tipo de cambio de un compromiso en firme no reconocido en moneda extranjera. Valoración del instrumento de cobertura Valoración del elemento cubierto A valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias en función de la naturaleza del gasto o ingreso del elemento cubierto. A valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias por la parte del riesgo cubierto. N/A A valor razonable con cambios en el patrimonio neto por la parte eficaz correspondiente al riesgo cubierto y la parte ineficaz a resultados financieros. El importe diferido en patrimonio se deba ajustar al menor del: a) resultado acumulado del instrumento de cobertura desde el inicio de la cobertura o b) cambio acumulado en el valor razonable de los flujos de efectivo futuros esperados de la partida cubierta desde el inicio de la cobertura .../... JULIO-AGOSTO 2008 Técnica Contable 77 www.tecnicacontable.com .../... Tipo de relación de cobertura Instrumento de cobertura Partida cubierta Valoración del instrumento de cobertura Valoración del elemento cubierto El ajuste por el límite se reconoce en resultados financieros. Los importes diferidos en patrimonio se imputan a resultados cuando la operación cubierta afecte al resultado o a resultados financieros si se espera que la transacción prevista no tenga lugar. Si la operación cubierta de lugar al reconocimiento de un activo o pasivo no financiero, los importes diferidos se incluirán en el coste de los mismos. Igual que flujos de efecDerivados o no Variación del riesgo Inversión neta tivo. Los importes difede tipo de cambio de de negocios en el derivados ridos en patrimonio se negocios con monedas extranjero funcionales distintas del reconocen como diferencias de conversión y se euro, integradas en las imputan a resultados en cuentas anuales. La inversión neta inclu- el momento de la venta ye cualquier partida mo- o disposición por otra vía netaria a pagar o cobrar, de la inversión. cuya liquidación no esté Las diferencias de camcontemplada, ni es pro- bio relacionadas con las partidas monetarias bable que se produzca en un futuro previsible, consideradas como inexcluidas las partidas de versión neta del negocio en el extranjero, se recarácter comercial. conocen igualmente en patrimonio neto como diferencias de conversión en las cuentas anuales que integran el negocio. A valor razonable con Igual que Variación del riesgo de Inversión neta antes tipo de cambio de las in- cambios en la cuenta de de negocios en pérdidas y ganancias por versiones. el extranjero en diferencias de cambio. sociedades dependientes, asociadas y multigrupo 78 Técnica Contable A valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias por la parte del riesgo de tipo de cambio. Nº 710