Francés B2 EXAMEN ESCRITO 3

Servicio de Idiomas
Edificio 18 (Celestino Mutis), Planta 1ª
954 238 200
CERTIFICATION DE NIVEAU
FRANÇAIS B2
Partie1 :
Compréhension orale
Exercice 1 :
Vous aurez une minute pour lire les questions attentivement.
Vous écouterez une première fois le document sonore. Vous aurez ensuite 3 minutes
pour répondre aux questions.
Vous entendrez le document une seconde fois et vous aurez 5 minutes pour
compléter vos réponses.
1. Quel est le nom de l’émission de radio que vous venez d’entendre ?
_______________________________________________________________
2. Quelle pièce se joue au théâtre L’Atelier, à Paris?
_______________________________________________________________
3. Qui est Léa Drucker ?
_______________________________________________________________
4. Combien de temps ont-ils mis pour monter cette pièce ?
_______________________________________________________________
5. Cochez la/les bonne(s) réponse(s) :
a. Léa Drucker choisit ses pièces en fonction :
□ des textes
□ des comédiens
b. Le couple représenté est :
□ sentimental □ pudique
□ bavard
□ du metteur en scène
□ sensible
□ simple
6. Pourquoi ce couple est-il frustré ?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
7. Quel est l’élément perturbateur du couple?
_____________________________________________________________________
8. VRAI OU FAUX
a. Il s’agit d’une pièce dramatique.
Vrai □
Faux □
b. La pièce dure environ une heure et cinquante minutes.
Vrai □
Faux □
1
Servicio de Idiomas
Edificio 18 (Celestino Mutis), Planta 1ª
954 238 200
c. Des comédiens de la comédie musicale Mamma Mia font une apparition dans la
pièce.
Vrai □
Faux □
9. Qui est Jean-Louis Benoît ?
_______________________________________________________________
10. Dans quel théâtre les Clowns Russes du Licedei représentent-ils leur
spectacle?
_______________________________________________________________
11. Dans l’espace jeunesse de l’émission on nous parle d’un film intitulé La Guerre
des boutons, inspiré du roman de Louis Pergaud. En quelle année a été publié
le livre ?
_______________________________________________________________
12. VRAI OU FAUX.
a. Ce livre raconte l’histoire de la Guerre de Cent ans.
Vrai □
Faux □
Justifiez votre réponse : __________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
b. Deux nouvelles adaptations vont sortir en salles en juillet.
Vrai □
Faux □
Justifiez votre réponse : ____________________________________________
_______________________________________________________________
Exercice 2 :
Lisez attentivement les questions. Vous n’entendrez le document sonore qu’une fois.
Vous aurez ensuite trois minutes pour compléter vos réponses.
VRAI OU FAUX
Lisez les affirmations suivantes et corrigez les données si elles sont fausses.
1. Les différences de salaires entre hommes et femmes, en France, sont de 37%.
□ Vrai
□ Faux
Correction : ________________________
2. Les femmes occupent 80% des emplois à mi-temps.
□ Vrai
□ Faux
Correction : ________________________
2
Servicio de Idiomas
Edificio 18 (Celestino Mutis), Planta 1ª
954 238 200
3. La pension d’un homme à la retraite est le double que celle d’une femme.
□ Vrai
□ Faux
Correction : ________________________
4. 90% des tâches ménagères sont réalisées par les femmes.
□ Vrai
□ Faux
Correction : ________________________
5. Une femme meurt tous les trois jours à cause de la violence domestique.
□ Vrai
□ Faux
Correction : ________________________
Partie 2
Compréhension écrite:
Document 1 :
Lisez le texte suivant et répondez aux questions.
Acutalités Nouvelobs ≤ Social
100 000 fonctionnaires défilent dans toute la France.
NOUVELOBS.COM / 22/01/10 / 7:35
Les syndicats estiment entre 25 à 30% le taux de grévistes. Les manifestants
critiquent les réformes de l'Etat et les suppressions de postes dans la fonction
publique.
Quelque 100.000 personnes ont manifesté jeudi 21 janvier dans toute la France
contre les réformes de l'Etat et les suppressions de postes dans la fonction publique,
ont indiqué les trois syndicats CGT, FSU et Solidaires. Ils estiment entre 25 et 30% le
taux de grévistes.
Pour le seul défilé parisien, les syndicats ont estimé à 15.000 le nombre de
participants. La police parle elle de 6.600 personnes.
Sur l'ensemble des trois fonctions publiques -d'Etat, hospitalière et collectivités
territoriales- les syndicats ont estimé entre 25 et 30% le nombre total de grévistes
recensés jeudi, ont-ils indiqué à l'AFP, et à 100.000 le nombre de participants aux
quelque 120 manifestations organisées dans tout le pays.
Selon le ministère de la Fonction publique, la journée de grève était suivie à la mijournée par 12,2% des agents de l'Etat, 3,5% de ceux des collectivités locales et 2%
de ceux des hôpitaux.
15.000 personnes à Paris
A Paris, le cortège de 15.000 personnes est parti de République pour se diriger vers
Richelieu-Drouot derrière une impressionnante banderole de tête, porteuse de
l'inscription "service public, notre bien commun, non à la RGPP [révision générale
des politiques publiques, NDLR], aux suppressions d'emploi et à la mobilité, non aux
réformes régressives, territoriales, lycée, formation des maîtres et LRU, culture ou
hospitalière. Pour une fonction publique de qualité : créer des emplois, améliorer les
salaires".
3
Servicio de Idiomas
Edificio 18 (Celestino Mutis), Planta 1ª
954 238 200
Le secrétaire général de la FSU, première centrale de l'enseignement, Gérard Aschieri,
s'est félicité d'une "mobilisation plutôt en hausse" qui "va dans le bon sens". "C'est
plutôt bon signe" a-t-il dit à l'AFP. "Le point commun entre toutes les personnes qui se
mobilisent, l'explication de toutes ces réformes, c'est le désir de supprimer des postes,
qu'il s'agisse de la RGPP, de la réforme des lycées, ou de la réforme des collectivités
territoriales", a-t-il ajouté.
"Banquez pour nos salaires, pas pour les actionnaires"
Dans les autres villes, les grèves ont mobilisé de nombreuses personnes.
A Toulouse, 35 écoles sur 119 étaient fermées et seulement une cinquantaine
d'enfants ont été accueillis dans le service d'accueil obligatoire que la mairie a dû
mettre en place après sa condamnation par le tribunal administratif. Entre 2.500 et
5.000 personnes ont défilé dans les rues de la ville. "Banquez pour nos salaires, pas
pour les actionnaires", réclamaient des fonctionnaires du Trésor, tandis que les futurs
professeurs des écoles dénonçaient la suppression de l'IUFM (Institut de formation des
maîtres).
A Marseille, où 170 écoles primaires sur 450 étaient fermées, 8.000 personnes (2.400
selon la police) ont défilé en musique derrière une banderole proclamant : "Services
publics: notre bien commun pour l'emploi, les salaires, les statuts, les retraites".
Ils étaient également entre 1.500 personnes et 4.000 à Montpellier.
A Nice, deux militants du SNUipp-FSU, portant chacun un masque représentant
Nicolas Sarkozy et des pancartes "Casse-toi, pauvre con", ont été brièvement
interpellés par la police lors d'une manifestation qui a réuni 1.200 selon la police, 1.500
selon les organisateurs.
"Les services publics ne sont pas des pompes à fric"
A Bordeaux, seulement 700 enfants ont été accueillis dans les écoles. Entre 1.500 et
5.000 manifestants ont défilé dont des enseignants, fonctionnaires hospitaliers,
employés du Conseil général de la Gironde, une coordination santé départementale
ainsi que des étudiants.
A Pau, le défilé a réuni entre 1.300 et 1.800 personnes, et à Bayonne le cortège, où se
distinguait un groupe d'agents hospitaliers, a rassemblé entre 750 et 1.500 personnes.
A Clermont-Ferrand, 3.500 manifestants selon les syndicats, 1.300 selon la police,
ont scandé au son de l'accordéon: "Les services publics sont pas des pompes à fric,
c'est notre capital, ne les laissons pas aux multinationales !". Des agents administratifs
du CHU avait écrit sur une pancarte : "aujourd'hui pour vous soigner il faut ça", sous la
photographie d'une carte Vitale, "demain il faudra ça", sous celle d'une carte bancaire.
A Lyon, entre 2.400 et 4.000 personnes ont défilé.
A Strasbourg, la manifestation contre "toutes les politiques qui visent à faire des
économies budgétaires et non à réformer le service public", a rassemblé entre 340 et
500 participants.
Dans l'ouest, des défilés ont également réuni entre 1.500 personnes et 3.500
personnes à Rennes, entre 1.500 et 1.800 à Nantes, entre 800 et 1.000 à Saint-Brieuc,
entre 750 et 1.500 à Caen, et un millier à Saint-Nazaire.
(Nouvelobs.com avec AFP et AP)
http://tempsreel.nouvelobs.com/actualites/social/20100121.OBS4374/100.000_fonction
naires_defilent_dans_toute_la_france.html
4
Servicio de Idiomas
Edificio 18 (Celestino Mutis), Planta 1ª
954 238 200
1. De quel type de document s’agit-il? (nature, source, auteur…)
_______________________________________________________________
2. Que s’est-il passé le 21 janvier en France?
_______________________________________________________________
3. D’après le texte, que veut faire l’État? (Justifiez votre réponse en citant un ou
plusieurs passages du texte)
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
4. Quel(s) secteur(s) professionnel(s) a (ont) défilé?
_______________________________________________________________
5. Quel slogan ont crié les manifestants à Clermont- Ferrand?
_______________________________________________________________
6. Expliquez ce slogan avec vos propres mots?
_______________________________________________________________
7. Donnez un synonyme du mot “recensés”.
_______________________________________________________________
8. Vrai ou faux. Entourez la bonne réponse et justifiez votre choix en citant un
passage du texte.
a. La police et les syndicats sont d’accord sur le nombre de participants à la
manifestation.
Vrai
Faux
Justification: ________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
b. Les écoles étaient fermées dans toute la France.
Vrai
Faux
Justification: ________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
c. La police a détenu deux manifestants à Nice parce qu’ils créaient le désordre.
Vrai
Faux
Justification _________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
5
Servicio de Idiomas
Edificio 18 (Celestino Mutis), Planta 1ª
954 238 200
d. Le FSU est satisfait de cette manifestation.
Vrai
Faux
Justification: ________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
9. Donnez votre opinion sur cette manifestation et les réformes que l’État veut
mettre en place.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
6
Servicio de Idiomas
Edificio 18 (Celestino Mutis), Planta 1ª
954 238 200
Document 2 :
Lisez le texte et répondez aux questions.
Chirac rattrapé par la justice
L'ancien Président a été déclaré coupable de «détournement de fonds publics» et «abus de confiance» dans
l'affaire des emplois fictifs de la ville de Paris.
Société Aujourd'hui à 10h25
Emplois fictifs : Chirac coupable, condamné à deux ans de prison avec sursis
L'ancien président a été déclaré coupable de «détournement de fonds publics» et
«abus de confiance» dans l'affaire des emplois fictifs de la Ville de Paris.
Jacques Chirac, premier ancien président de la République jugé en correctionnelle, a été condamné jeudi à
deux ans de prison avec sursis dans l'affaire des emplois présumés fictifs de la Ville de Paris, qui remonte
au début des années 1990, quand il était maire de la capitale.
Agé de 79 ans, l'ex-chef de l'Etat, qui était absent de la salle d'audience, a été déclaré coupable dans les
deux volets de l'affaire pour "détournement de fonds publics", "abus de confiance" et "prise illégale d'intérêt",
sur une vingtaine des 28 emplois qui étaient litigieux.
A l'audience, le parquet avait requis la relaxe de l'ancien président et de ses neuf coprévenus.
Chirac excusé pour troubles neurologiques
L'ex-chef de l'Etat était absent à la lecture du jugement par le président Dominique Pauthe, comme il l'avait
été durant tout le procès, qui s'est tenu du 5 au 23 septembre, excusé par un rapport médical faisant état de
troubles neurologiques "sévères" et "irréversibles".
Seuls deux des neuf autres prévenus ont été relaxés : l'ancien directeur de cabinet Michel Roussin, et Pierre
Boué, un proche des milieux sportifs.
Les autres prévenus ont été reconnus coupables. Une dispense de peine à été accordée à l'ex-secrétaire
général de FO, Marc Blondel, les autres écopant de peines comprises entre deux et quatre mois de prison
avec sursis.
Jacques Chirac encourait dix ans de prison et 150 000 euros d'amende. Sa fille adoptive, Anh Dao Traxel,
assistait à l'audience.
«La dernière image donnée de Jacques Chirac»
Le tribunal correctionnel de Paris a déclaré irrecevable la constitution de partie civile de l'association anticorruption Anticor qui avait seule porté la contradiction face à la défense.
"Votre responsabilité morale et politique est immense", avait déclaré à l'adresse du tribunal l'un de ses
e
avocats, M Georges Kiejman. "Votre jugement sera la dernière image donnée de Jacques Chirac", avait-il
souligné, plaidant la relaxe.
L'affaire avait deux volets : l'un, instruit à Paris, portait sur 21 emplois et l'autre, instruit à Nanterre, sur 7
postes. Les emplois en cause ont été rémunérés par la mairie de Paris de 1990 à 1995.
7
Servicio de Idiomas
Edificio 18 (Celestino Mutis), Planta 1ª
954 238 200
Jacques Chirac était soupçonné d'avoir mis les deniers municipaux au service de ses ambitions électorales
et des intérêts de son parti, les emplois litigieux devant servir à élargir sa sphère d'influence.
Il était à l'époque maire de Paris, président du RPR et préparait la présidentielle de 1995, qu'il a remportée
après deux échecs successifs.
La défense évoque «la grande modération du tribunal»
Le président Jacques Chirac décidera d'ici à jeudi soir s'il fait ou non appel de sa condamnation à deux ans
e
de prison avec sursis pour des emplois fictifs à la ville de Paris, a déclaré M Georges Kiejmann à l'issue du
jugement qui a estimé que "pour ceux qui attendaient une relaxe ou une dispense de peine, le jugement
peut apparaître comme décevant".
"Il faut quand même tenir compte de la grande modération du tribunal qui a tenu à rappeler les grandes
qualités personnelles du président Chirac, l'ancienneté des faits et également le rôle qu'il avait pu jouer dans
l'organisation de l'encadrement du financement des partis politiques", a-t-il ajouté.
Echec des théories de la défense
Jacques Chirac a toujours récusé les faits qui lui étaient reprochés. Il avait affirmé "n'avoir commis aucune
faute pénale ou morale", dans une déclaration lue au procès par son avocat, Jean Veil.
Le procès, sans son principal prévenu, avait aussi été déserté par de nombreux témoins, dont l'actuel
ministre des Affaires étrangères, Alain Juppé.
Maire de Bordeaux et ex-Premier ministre, Alain Juppé avait été condamné en 2004 à quatorze mois de
prison avec sursis et un an d'inéligibilité dans le volet nanterrien de l'affaire, en tant qu'ancien adjoint de
Jacques Chirac à la mairie de Paris.
Récusant le soupçon d'un système organisé, les avocats de l'ex-président avaient tenté de démontrer que
les emplois en cause étaient utiles aux Parisiens. Ils avaient affirmé que Jacques Chirac ne pouvait pas être
au courant des rares cas contraires, les imputant à la "pétaudière" administrative.
(AFP)
D’après www.libération.fr
1. De quel type de document s’agit-il ? (nature, source, auteur…)
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
2. Selon vous, quelle est la position politique de la source du document ?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
3. Expliquez en quelques phrases et avec vos propres mots le titre « Chirac rattrapé
par la justice ? »
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
8
Servicio de Idiomas
Edificio 18 (Celestino Mutis), Planta 1ª
954 238 200
4. Quelles étaient les fonctions de J. Chirac lors de l’affaire des emplois fictifs ?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
5. De quoi est-il accusé ?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
6. Résumez cette affaire en quelques phrases.
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
7. Combien de personnes ont été innocentées lors du procès ?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
Répondez aux questions suivantes et justifiez votre réponse en citant un passage du
texte.
8. Est-ce que l’avocat G. Kiejmann est satisfait du jugement et de la sentence ?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
9. Tous les témoins ont-ils assisté au procès ?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
10. Jacques Chirac a-t-il avoué les faits ? S’est-il déclaré coupable ?
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
_____________________________________________________________________
9
Servicio de Idiomas
Edificio 18 (Celestino Mutis), Planta 1ª
954 238 200
Partie 3
Expression écrite
Exercice 1 :
Concours
Vous avez aimé ou détesté un film, donnez votre avis et sachez nous convaincre. Tout
le mois, donnez vos impressions (et persuadez-nous quelles sont les bonnes!) sur les
films du moment et les autres. Le grand gagnant remportera un Pass Ciné (valables
dans tous les cinémas qui participent à l’opération) de 6 mois. Participez. Votre texte
devra contenir entre 200 et 220 mots.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
10
Servicio de Idiomas
Edificio 18 (Celestino Mutis), Planta 1ª
954 238 200
Exercice 2 :
Le maire de votre ville a décidé d’arrêter les subventions aux familles nombreuses pour
les cantines scolaires. Vous rédigez une lettre pour manifester votre mécontentement
en tant que représentant des parents d’élèves de la ville.
Votre texte devra contenir entre 200 et 220 mots.
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
_______________________________________________________________
11