Bodas de Oro de Sor M. Florentina

SEM ANARIO DE DI VULG ACIÓN ' ·~
Año VI - Núm. 261
Vinaroz, Sábado, 24 de M arzo de 1.962
De p6sito Legal
e S. 33-5 8
Bodas de Oro de
a
Sor M. Florentina
ara todos, Sor Florentina a secas , yeso basta para situar en su justo lugar a la anciana monjita
de las Siervas de Jesús, entrañada con la vida v inarocense a través de su " larg o aposto lado
entre nosotros.
Toda una dilatada vida-y Dios la haga todavía más - o freci d a enteramente al amor a Dios y
al servicio d e lo s humanos, despojada d e todo egoismo. en d esint er esad a entrega en alas de cristiana carida d, con la o ració n en los labios, brotada de muy adentro.
¡Ay, e l sacrifi cio caritativo de estas y otras Religiosas, cuán poco conocido, cuán poco apreciado! Es el
so lo acordarse de Santa Bárbara cuando los truenos. V cabría tener presente siempre la capacidad de abneg ació n, d e humild ad , de santa paclencla d e estas monjitas-Siervas de Jesús-que día a día, años , lustros,
déc ada s. van deja ndo girones d e su vida junto a lo s lech o s d onde se acurruca el dolor, despierta el alma y
los sentid o s en esas veladas interminables junto al enfermo postrado; al que su mal hace irascible o capricho so ja i quizás agonizante. C uid and o con idéntica solicitud al moralmente bueno, religioso, que cree y espera en Dio s. co mo al descaminado. o blasfem o, o indiferente. también criatura del Hacedor.
Sor M,a Flor entin a tiene ya setenta y tres años. Vecla , en la prov incia murciana, es una ciudad tendida en
la lade ra de un cerro -arriba, la parte vieja, con su gótica iglesia de la Asunción, su torre de chapitel piramid al, su Ayuntami ento renac entista, su ermita de San Ro q ue: abajo la ciudad nueva dilatá ndose-donde en
1889 vi no al mund o la que, en el sig lo se llamó Juana Fernández del Casti llo. Tierra levantina que, a im p ulso s
~oc a cio n a l e s hub o de dejar para ir a las norteñas de Bilbao en cuyo Noviciado ingresó el tercer día navideno de 1911. Tres meses después-3D de mar zo d e 1912- celebraba su toma de hábito. La disciplina la llevó
a,la ~iudad de Tortosa, donde permaneció dos años. V e n 1915 llegó a Vinaroz. y en nuestra ciudad viene
ejer ciendo su obra d e misericordia a lo largo de estos cuarenta y siete años y donde, e n estas postrimerías
de marzo, en albo reo de díscola p rimavera, cumple en g racia de Dios sus Bodas áureas de toma de hábito.
El sol se quiebra en las esqui nas. bl ancas de cal, d el patio sosegado, de movida arq uitectura. Ve rd es y
olsr. al pie de altos mur o s enjabe lgados, Paz y silencio en las lim p ias estancias de la C asa, e n la ca p illa reds ~ta don de alienta la llamita de la Fe. Las monjitas se afanan en sus múltiples tareas Con amor. Con hurnila ...V, lo q Ue es crue l, con privaciones, con materiales nece sidades Son pobres, ¡muy pobres! las pobres
~O;J lt~ S' Ellas son resign ad as y sufren e n silencio. Pero necesitan apoyo material, pues q ue el mora l Dios se
t~ , a. ( Sor Florentina, en esta fecha feliz para Dios y ella, creemos agradecerá tanto lo s p láce mes, las fe lic iq Clones, co mo que las buen as gentes de este Vina roz por el que tanto hizo se ac uerden de las Hermanas
v~~~~ e~ta Casa de las Sierv as pasan privaciones, carentes de artícu los necesarios, mie ntras o ran, atiende n.
as argas noches junto a lo s enfermos .
José Molés
fl
.
2
CRITICA PERIODISTICA DE NUESTRO SEMANARIO
S' ha quedal mes fresc que una cam ~ roja.
Para satisfacción de nuestros lectores, traemos hoya colación,
un testimo nio de lo que la crítica aprecia en nuestro Semanario
«Vi naro z». Ha y muc has ma neras de enju iciar una publicación y
verla desde distintas' posicio nes. Sabemos y no s co nsta que ha
sid o elog iado <V lnero z» por profesio nales de l pe riodismo y propuesto co mo ejemplo modélico para publicaciones de tipo local.
Nos satisface y lo agradecemos, Cog ida al azar trascribimos la
refere ncia que «Valencia Cultural » publicó en su número de prime ro de año.
«Entre las p ub licaciones pe riódicas de la región va lenciana q ue
podemos conside rar de interés loca l o comarcal, destaca Vinaroz,
sema nario de d ivulga Ción e info rmació n, que entra ahora e'n el
sex to año de su p ub licació n y q ue p arece, por cons igu iente, haberse afianzado.
Todos lo s aspectos de la popu losa ciud ad de V inaroz aparecen reflej ad o s ampliamente en esta eficiente revista , cuyo número extraordinario de fi n de año tenemos a la vista. Su notic iario es
de l may o r interés, p ues reseña las activ idades mun icipales, la vida p arro quia l, sindical, las efe mérides so ciales, etc.
Desde el punto de v ista mu nici p al, las publicaciones de este tipo
están más que j ustificad as. Hoy más que nunca adm inistradores y
administrados necesltan luz y taquígrafos para que ' la gestión de
lo s p rime ros resp land ezca y p ueda n lo s segundos ejercitar sus
de rec hos y d eb eres. Por ello, la so la prase' ncia de un órgano info rmativ o lo cal, con información del Ayuntam iento, permite sentar, en pri ncipi o, claro. un juicio favorable de la gestión de las
autori d ad es en cuanto demuestran no temer el d iálogo co n el
pu eblo, y q ue, lejo s de el lo, se co ngratulan de la -co le b o ra clón
consejo y asiste ncia de los administrad o s, Lóg icame nte, para qué
ésto s ten gan ele me ntos d e jui cio. deben estar informados y al
co rriente de la vi da mun ici pa l.
Esta es, entre otras. la fin alid ad de Vinaroz , semanario de di-o
vul gación e inform ación local. Pero , además, el númer o que ana- '
lizamos alcanza su máxima eficacia co mo portavoz de afanes cívico cultural es, com o p uede deducirse d e la enume ración de los
trabaj o s q ue inserta. Co labora n en este núme ro Antoni Mundo de
Salvad o r, Jo sep S. Farga , José Molés.·Man uel Foguet Mateu, Venancio Ayza, M anuel M ilián Boix y Juan Sevilla rio Colom. Er. lengua valenciana de staca n lo s tra b ajo s intitulados «N alxlment» «Records N adalenc s», «Agui nal d o mariner » y «Refraner vina ro senc» .
Es abundante la info rm ación co mercial, base importante de .su
sostenimiento, que inserta esta pu blicac ión que ve la luz en -lo s
talleres tip ográfico s Soto . de V ineroz ».
Menl mes que la Gacel;]
ALQUILASE PISO PRINCIPAL,
céntrica.
JOYAS Y RELOJES
DE CAL IDAD
Teléf. 190
-
Mayor, 10
V I N A R OZ
con galería. soleada, en calle
' Razón: San Fra~cisco, 63
López -Joyero I
, Es mes emTJUstel'O que Lepp..
Pareíxes mentírola.
¡Calla, Belém!
A homp, f1uix, begudél forta.
Es mes viu que una mustela,
E:stá mes sec que. un liS.
Farém justicia seca.
Fuix com lo dimolli de la Creu.
Te ánima de cante.
i Ves a filá. nases d' angüenl!
RarJ¡] perolos enlses
Pareix qu' hat: minjat Ilengua.
Te mes l/engua que fets,
Molta p/anla i poca uva.
S'ha calla1 la llen,gua.
Vecorrent en un pam de llengua f01'a
Te mol mald lIengua.
.A qu ~ D!Ju no dona fill s, lo dimoni li dona
nebols.
Per In mon va qui paga.
Ve de dur la truija '/ verre,
Forestes .ne oindrán que de
trauran.
M' ha quedat sinsesane en les butxaques.
ATJón no TJi ha sanc no 's poden ' fer bolifarr es.
·S
I
N
T
o
N
I
RA DIO
UlLDECONA
Todos los martes, podrá oir el espacio
radiofónico
e
"VlnAHDI ~e
E
A las 3
Martes aMartef
3
C A RT A DE ALEMANIA
ueve vinarocenses en el corazón del Ruhr
DAHL (Hagen)-Publicaba en estas mismas
págin a s hace unas semanas, una crónica 's o b r e el
g ru po de vinarocenses que se encuentran . trabaja nd o en Salach y sus alrededores. Pero. ello no
qu ier e decir que fuera de aquella comarca lindante co n la Selva Negra, no hayan aqui en Alemania
ot ros vinarocenses que vean transcurrir el tiempo
s in po d e r comerse una enterita o probar el agua
de Ma n g ra n o .
Ig n o r o el número de vinaroce nses que hay despar ra mados por este pais, Pero sí creo -que tras de
Sa lac h, es aquí en donde existe .e l núcleo más numeros o , pues son nueve las chicas de Vinaroz que
reside n en Dahl.
Da hl es la mínima expresión de pueblo que
pue d e encontrarse en Alemania. Pero es, precioso,
sit uado cabe ·u n río que a juego con el pueblo, es
tam bién muy pequeño y que discurre algunos kilómetros pa ra lela mente a la carretera que une las
ciu dades de Hagen y Lüdeuscheid.
y en uno de los extremos del pequeño pueblo,
don d e la nie ve perdura más riern po por la ca rencia
de t ráfic o ; e s donde está situada la antigua fonda
« Da h lia lO, qu e sirve actua lrnente de ' residencia a
las nueve vin a rocens es , tres vallduxenses y 15 grana din as , resi de nc ia g u a r d a d a por una cancerbera,
qu e pa ra sí qui s ie ra la se lece ón a lemana de fu tbol pa ra ir a C h ile..
Estas nuev e vinarocv ns es llegaron en tres veces . El g rupo de las ve te ra n a s, formado por Agustina Vizca r ro; Lolita Fonta na ls ; Vi rgi nía Ra use 11 ,
Pepita Beltrá n ; Ro ,ifa Ve lenz ue la y P epita Ca mí,
vino ha ce nueve meses. Ros a Albiol 'y Ramona
Ma rti, lle g a ron un
mes más tard e. Y
la benj am ina , Ma no 1ita Ma r tínez,
llegó h a c e s e i s
meses.
La emoció n la s
fmbarg a al pen s a r
que saldrán en e l
«V1NAROZ», q ue
esperan ansi OSdmente ca da s e ma na y d el qu e leen
mil veces hasta los
anuncios. y en lo s
primeros momen tos la emoción es
tal, qu e na die e ~
capaz de abrir bo-
ca. Hasta el extremo de que una de ellas dice que
jamás había habido entre ellas tanto silencio. Pero
puestas ya a hablar, cuentan y no acaban, anécdotas sobre lo que les ocurría, los primeros meses de
estancia, en los que a una quinta da seguía otra.
Cuando .llegaron, fueron instaladas en Ohensinboy y fué posteriormente cuando vinieron aquí.
. Desde allí, iban a Hagen a trabajar, en ferro carril.
Pero creyendo que el billete les servía únicamente
. pa ra ir al trabajo, los sábados y domingos que
querían ir a Hagen , Pepita Camí y Ramona Martí
com praba n el bil lete o hacían a uta-stop, si la ocasión se presentaba. Y mucho tiempo después se enteraron, que el billete que poseían era válido para
todos los días
Rosa Albiol, Pepita Beltrán y Manolita Martínez, decidieron asistir a ·una reunión que en 001'. mund había organizado el Cura español de Emigrantes . Llegaron a esa ciudad, desconocida para
ellas y enredada en extremo para todos, y en la
estación pregunta ron por la dirección, que llevaban escrita en un pap el. Se la indicaron y por fin
llegaron al sitio que al ' parecer buscaban y en
donde estaba la «A po th ek e » o farmacia que les
habían dado como punto de referencia. Pero no
vieron ninguna Iglesia y . pasaren de largo. Desde
las cua tro de la ta rde en que había n lle ga do, ta 1
vez diez veces habían pr e guntado y las d iez ve ce s
habían pasa do por el mi smo sitio. Cu a oda por fin,
la última vez que estaban ante la farmacia y sien do yalas nueve de la no ch e, vie ron salir el g r u po
de español es que h abían asistido a la reunión terminad a ya esta y que ha bía tenido lugar en un saló n y no en ningun a Iglesia.
Cuan do e s t ab a n toda ví a e n
Oh e n si nb oy, Rosita Val en zue 1a sa c Ó
bille te en la e s ta ci ón de H agen y
sa lió h a cía s u re sid e nci a. Como era
d e no ch e, el re vi sor le di jo qu e ya
le a visa rí a a 1 llegar, n o fu ese cosa que se pas ara . Y mucho m á s
r at o de t ren de l
qu e ella su po n ía,
la a vis a n .y b aj a
( Pasa a la Pá g .
7)
4
Andanzas de un Vinarocense
XLIV
En aquella época, al montar un servicio de descubierta
en los alrededores de Xauen y al ordenar a una de mis escuadras que se desplegase, uno de los legionarios se me
acercó muy serio y me dijo que aquella noche había tenido un mal presentimiento y me rogaba que tomase la dirección de su madre y que 'le escribiera si aquella mañana
le pasaba algo.
Se lo prometí y con extrañeza comprobé este caso de
intuición ante la muerte. Le hab ía dejado yo en un puesto
avanzado que dominaba la barrancada bajo el campamento
español con otros más, cuando al poco tiempo oím os unos
disparos que venían de aquella parte.
Al llegar con la patrulla, me dijeron que el legionario
en cuestión se había adelantado unos 50 metros entre los
matorrales, con el fin de llenar unas cantimploras de agua
en un arroyo vecino y había sido atacado por rifeños. Envié un aviso a mis jefes y me adelanté con la patrulla hacia
el lugar donde continuaba el tiroteo y entre . unos matorrales, cerca de la 'aguada, encontré al legionario con dos balazos en la espalda que le salían por' el pecho. pero que desangrándose y todo, respondía al fuego enemigo disparando con su fusil.
Ordené a un soldado de la patrulla que se llevase al
herido, mientras nosotros con un fusil ametrallador le protegíamos la retirada.
Por lo visto era una patrulla enemiga bastante numerosa pues el silbido de las balas era intenso y una de ellas,
al levantar yo la cabeza para hacer fuego, me dió en la
parte superior de la frente.
Sentí un golpetazo y me llevé la mano a la frente llena
de sangre.
Mi primera impresión fué de sorpresa, pue-s me daba
cuenta de cuanto me rodeaba. Puse los dedos en la herida
y comprobé que solo me había rozado. Pero como me caia
bastante sangre y el herido estaba ya lejos me retiré con
mis hombres para dar cuenta de lo ocurrido.
La indignación de los legionarios fué grande al comprobar la osadía de los rebeldes que habían llegado hasta
las lindes de nuestro Campamento General, burlando la vivigilancia de los blocaos de la línea Miskrela, procedentes
de Bab-Taza o quizás habian salido del mismo Xauen ya
sometido. .
'
Esta segunda hipótesi. resultó cierta. Se permitía a los
rebeldes venir armados desde zona enemiga. Entregaban
su fusil a los españoles y podían entrar en la ciudad de '
Xauen para hacer sus compras. Por la tarde, devolvían el
papel que les habían dado y recibían su fusil, con el que
nos disparaban durante la noche.
Los combatientes que no entendíamos de tales componendas nos parecia raro este proceder y nos preguntábamos a qué se esperaba para atacar a las kábiles aun disidentes de Guesaua, Beni -Iahamed y Beni Ialed, las más
grandes y poderosas. una vez dominadas las Kabilas de Behas san y la del Ajmas en donde estaba situada la propia
Xauen, así como el núcleo importante de Bab- Taza.
Al Teniente Coronel Muñoz Grandes, que mandaba las
mehalas en aquella región, correspondía uno de los pape-
por Juan
SEYILLA~O
COLDM
les más importantes de la pacificación y penetración política. Pero siendo esencialmente un hombre de acción, un
guerrero consumado como lo demostró más tarde en la
guerra de España y en Rusia con la División Azul, al actual Ministro de la Guerra y Capitán General de los Ejércitos Españoles, se le adivinaba el deseo de terminar con
tanto <chau chau- y de avanzar por tierras que no habían sido nunca ocupadas, como las kábilas antes mencionadas, las de Beni Rerual y Ketama en el límite de nuestro
Protectorado con el francés y las de Togsut y Sakat. así como las de la costa, donde se .hallaba preparado el famoso
Comandante Capaz, para unirse a nosotros desde la zona
de Melilla a través de Beni· Esmíh. en donde dejó un puerto con su nombre en Punta Pescadores. «Puerto Capaz» para
los españoles, como Villa Sanjurjo tomó el nombre del héroe de Malmusi.
Así pues. en el último periodo de operaciones de 1927
en el que se logró la total ocupación y pacificación de
nuestro territorio marroquí, los nombres más famosos que
circulaban de boca en boca entre los combatientes, eran
los de Varela, Yagüe, Capaz y quizás superándoles, Muñoz
Grandes. Eran también muy conocidos Sánchez-González,
Alonso, Rios Capapé, todos los cuales han sido después o
son todavía Capitanes Cenerales en España. La primavera
había comenzado y las primeras batallas darían pronto comienzo. pero antes voy a continuar sobre el ritmo de "mi
Andanzas»,
Despues de la agresión en la que resulté herido en la
frente, salió una patrulla del Tercio a perseguir a los rebe
des y despvés de dar cuenta a mis jefes de lo ocurrido. fui
al hospital militar ,a que me curasen. Alli me dijeron que e]
soldado herido, tenía el pulmón atravesado y además u
balazo en el vientre. Que su estado era grave y que sin
duda moriría. Conservaba todo su conocimiento y por la
mañana me había hecho llamar.
Con la. cabeza vendada, fuí a verle. Estaba muy pálido
se quejaba. del vientre y me decía que iba a morir. Me recordó las cosas que me había entregado para su madre pOli
la-mañana y con gran resignación a ' mis palabras de con
suelo. contestaba que lo agradecía pero que sentía qu
la vida se le iba. Tuvo un ligero desfallecimiento y qued
sin sentido.
,\. las pocas horas, la patrulla del Tercio que había salido en persecución de los agresores, traía uno de ellos heri
do. con un tiro en la cabeza, pero con menos suerte que yo.
pues tenía la base del cráneo levantada. Se . le practicó 1
cura de urgencia, en estado inconsciente, aunque gimie
do. Como nuestro legionario no volvía en si creyendo lo
practicantes que estaba ya muerto y al verme a mi tambi
con la cabeza vendada, me dijeron que el rebelde esta
agonizando.
. La guerra que sosteníamos con los rebeldes no tenía n
da de guerra regular y se hallaba desprovista de los más e
mentales principios de humanidad.
5
TICIARIO
M
e
U N
p
Sesión Ordinaria
A
L
de la Comisión
Munici pa l Permanente del día 21 de
los corri e nte s, bajo la presidencia del
ceno; M: S. Juan de la Cruz;
CULTOS de la SI;MANA
Al cumplirse el Segundo Aniversario de su mandato en nuestra Provin cia. el Semanario « Vinaroz» felicita
Se aprue ba n los asunlos de trámite regla me nta rio.- Que pase a ' informe
cordialmente al Excmo.
licitud de O. ~ ugenio Ripoll Bordenave para la insta lació n de una máquina
Cirilo; V: S. Jonás; S; Sta. Balbina.
Al Exmo. Sr. Gobernu~or Civil
Sr . Alcal d e O. Juan Carsi Giner. -
de l Jefe Lo ca l de Sanidad y de los
, técnicos mu nicipa le s oportunos la so-
J: S.
Sr.
Domingo día 25. Cuarto domingo
de mes y tercero de la Sta. Cuaresma.
A las 7 Misa del Trent. Gre. para
Rosalía Chaler; A las 8 Misa de la
Goberna-
dor Civil y Jefe Provincial de F. E. T. y
novena para 1;Ivira Oaufí. A las 9 Mi-
de las J. O. N.-S.. D. Carlos Torres
Cruz, haciendo votos por una . larga ' y
sa comunitaria de la fundación Angelita Reverfer con comunión general
fructífera gestión rectora al frente de
de las Cuatro Ramas de A. C. y Cur-
M inerva e n plaza Jovellar núm. 7.-
los intereses culturales, materiales, cívicos y patrióticos de esta Provincia por
sillistas. Por la larde a las 5 Sto. Ro-
Se conced e licencia a O. Arturo Caba llero Sánc he z para insta lar una má-
mayor servicio de España y de su Cau-
sario, Nove.na P. Sangre, Via-Crucis
y sermón, a las 6'30 Misa en Sta.
M.a Magdalena para I;ncarnación Ar-
dillo Franco. Siempre a sus órdenes.
qu ina de aserrar piedra. -Se concede
LA REDACCION
licencia a O . Ramón Gonzalvo Caña-
seguet. Lunes a las 7 Misa del Trent.
da para la apertura de un taller de
carpintería en San Bias núm. 4. - S e autoriza a O. Vicente
Gre. A las 8 Misa de la novena para
una familia. Martes a las 8 Misa de la novena para Amalia
Sanz Be ltrá n la ep erlu re de una zapatería en Ráfels.a García
Meseguer. A las 9 Misa del Trenf. Gre. Miércoles a las' 8
núm., 4 previ o cu m pl im ie nto de las disposiciones legales ,q ue
afe cta n a es ta clas e de establecimientos.-Se auto, iza a O.
Misa de la novena para Rosario Serres. A las 9 Misa del Trent.
A lfred o Cano Ca ud et la instalación de un toldo enrollable
en pza. Santísimo n úm . 2. -Previo informe de la Comisión
Nazareno. A las 8 Misa cantada de la Novena para
J=ontanet. La Misa del Trent. Gre . será en el Asi lo. Viernes
de H acie nda , se apru e b an las bases de los conciertos con
a las 8 Misa cantada de la novena para Amparo Capdevila.
los con tribuye nte s afecta d o s por los impuestos y consumo de
A las 9 Misa del Trent. Gre. Por la tarde a las 7'30 Sto.
lujo para el act ual ejercicio aconómico. -Se adjudica al
contratista O . Sebasfiá n J= e,rer Garcés la subasta para la
che Hora Apostólica para los Cursillistas. Sábado a las 8
construcció n de 12 filadas de nichos en el Cementerio, por
Misa cantada de la novena para la familia Serres. A las 9
el tipo de ve infiseis mil pesetas.- Se aprueban los Padrones
del Arbitrio M~nicipal so br e la Riqueza Rústica y Urbana
M isa del Trent. Gre.
para el actual ejercicio.- Se dejan pendientes de estudio
por la Co ~ is i ó n de J=o'me nto, diversas instan cias de ·o b ra s.
R
E
D:
L
I
G
I
O
S
A
S
SANTORAL 0[; LA SI;MANA
La An unciació n; L: S. Teodoro; M : S. Juan Oamas-
Gre. Jueves día 29. I;ste día empezará la novena a Jesús
R~sariol Novena, Via-Crucis y sermón. A las
1O~de la no-
MOVIMII;NTO PARROQUIAL
Bautismos. -José V. Guillem I;scura, I;lena López Bordes, Ana M. a Cubells Badules, Ado ración Chaler Arfigas,
Juan C. Batalla Callau, Maria C . Fom er Roca .
Defunciones.- -Ana Iv\ulero Cabeza, 66 años; 'J ulio Segura L1o!ens, 85 años. (D. 1;. P.)
ESCUELA CHOfERS
lOas
OJo s
PAR A
TODA
L.A
VIDAI
¡CUI D EL OS !
Cristales ORTOLENT BI-FILTRAL
D
Le garan tiza n la p e rfec ta visión
I;POSITARiO O~ICIA L I;N VINAROZ
OPllCA CAl LAU
Rosa
'l['A If"
Ense fianza perfecta y tramitación de documentes para
adquirir toda clase de carnets de conducir.
Precios reducidos
y EXITO
asegurado
PLAZA JOVEllA R Entrada por Travesia S. Vicente, 2
VINAROZ
6
E
D
p
o
R
T
E
s
Natación.- Vinaroz seguirá teniendo equipo de natación.
Montoliu; Vicesecretario Provincial de Ordenación I;conómica y Secretario General del Consejo, camarada I=rancisco
Villalba; Delegado Comarcal, camarada Luis Arseguet Cos.
Con ola ayuda de entidades u organismos oficiales la nata-
tes, y los I;conomistas del Gabinete Técnico, camaradas Joa-
ción vinarocense está olicialmente representada desde el
quín Pitarch y Vicente Petit.
año 1948.
Despues de la exposición de los motivos y finalidades
La Cofradía de Pescadores nos ayudó, desde un princi-
de la sesión, que hizo el Delegado Provincial de Sindica-
pio, y el equipo consiguió resonantes triunfos en nuestra re-
tos, se estudiaron los problemas de carácter económico de la
gión. La temporada pasada recibimos ayuda de I;ducación y
Comarca, que fueron expuestos por los Delegados Sindica-
Descanso cuyo jefe D. Luis Arseguet nos prestó colabora-
les y Locales y se estructuraron las siguientes ponencias:
Ponencia núm. 1.--CANAL D~L I;BRO".
o
°ció n y pudimos ofrecer a nuestra ciudad la vie::toria conseguida por Marcelino Rodríguez en la "Travesia al Puerto de
Presidente: D. Deogracias Mon.'oliu Galán. Vocales: D.
Barcelona." I;ste año entramos con buen pie en las compe-
Luis Arseguet Costes, D. José María I=ebroer Callís, D. An-
ticiones de la temporada. La firma
tonio Zaragoza Roda, D . I=r~ncisco Vidal Quera!. Secreta
rio: D. Carlos Murria.
comercial ANIGRASA
apoyará a todos nuestros nadadores, incluidos los infantiles,
y nuestro equipo tomará parte en las pruebas con el nombre
de la ~itada empresa. Desde ahora, tormamos parte del
"Grupo Deportivo Anigrasa ", Aprovechamos la oportunidad para dejar constancia de nuestro agradecimiento a la
Cofradía de Pescadores y a I;ducación y Descanso, ya Anigrasa por el aliento con que nos tavorece.
-Trofeo de Fal/as.-Sobre un recorrido de unos 350
metros se disputó el pasado domingo el Trofeo I=allas en Valencia. Ganó por tercera vez consecutiva nuestro compañero
Marcelino, con más de cuarenta metros sobre su inmediato
seguidor.
A causa del trío y de la mar algo picada por el viento
de Levante la participación no tué muy numerosa. Solamente dieciocho nadadores y una señorita nos echamos al agua,
más seis infantiles que también se atrevieron a desatiar las
inclemencias del tiempo. I;n esta categoría nuestro participante S. Matamoros ocupó el segun -1 0 puesto siendo vencido por su gran rival 1;. Antolí-Candela por Jécimas.
I;n mayores, M. I=igueredo 6.°; perdió un par de puestos
en los metros tinales, al engancharse en el
cable de una
Ponencia núm. 2.--PANTANO ULLDtCONA".
Vicepresidente: D. Alfonso Gil Matíes. Vocales: DO
Joaquín Roda I=errer, D. José Cuartiella I=enollosa, D. Jua
Balada Murria, D. Ramón Grau Balada. Secretario: D. I=é
lix Linares Vera.
Ponencia núm. 3.-" ABASTI;CIMII;NTO y
CIOS D~ LA ZONA·.
Será dirigida por el Gabinete Técnico y como Vocal.
figuran los Delegados Sindoicales de los pueblos de la
marca. Secretario: D. ~milio Bonilla Moreno.
Por el DelegCldo Comarcal de Vinaroz se sugirió a
Masa la conveniencia de estudiar en la Ponencia ·SI;RV
CIOS" la instalación de un Instituto de Segunda I;nseña
za regido por un Patronato Municipal que ocomprendíe,
por lo menos el Bachillerato elemental, ya que entien
existe
ceriso
escolar suficiente para su mantenimiento.
s
M
e
E
L
A
N
E
Nuevo Iibro.-Prologado magistralmente, c.omo nos tie
acostumbrados, en todo cuanto sale de su
pluma, por
embarcación que estaba amarrada en el sitio de llegada; yo
tuve que c:ontormarme con un 8.° lugar.
I;xcmo. y Rvdmo. Sr. Obispo de Solsona Dr. D. Vicen
I;nrique Tarancón, antiguo Arcipreste de nuestra ciud.d,
Como creíamos, nuestra faha ae preparación se dejó
aparecido el libro para escolares, de nuestro colaborador a
sentir, ya que los valencianos Armero y L10ret c1asiticados
en cuarto y quinto lugar así como el alicantino R. Caballero,
tístico y ore da cto r de nuestro semanario, D.
bonell Soler.
Antonio
e
2.°, hasta la fecha nunca habían sido rivales para Manuel
~I título, reza así en la cubierta, "ti l;"ang9Iio·,
I=igueredo; el delfinista Roig se clasificó en tercera posición.
traciones, impreso por la I;diforial Roma de Barcelo'na,
No pudimos pues, brindar un doble triunfo a ~uestros
nuevos coloras del G . D . Anigrasa. I;n la próxima; en nuestra ciudad será otra cosa.
nntado en carfoné y al estilo de los libros dedicados a
juventud. 1;1 tema es interesante, sugestivo y de
utilidad para mOaestros y escolares. Ha sabido el di
Por equipos: 1.° C. N. Delfín 3-4-5, 12 puntos; 2.° G.
D . Anigrasa Vinaroz 1-6-8, 15 puntos; 3.° C. R. Alicante
2-7-9,18 puntos; 4.') ~Icano; 5. 0 SI;U.-A.I=IGUI;RI;DO.
P
O
L
T
e
O
s o e
A L
- ~ I miérco les se c~lebró en la Casa Sindical Comarca:
de nuestra ciudad, la reunión preparatoria del Consejo I;co-
jante S r. Carbonell presentar co~ el máximo estilo, simpli
dad y expresividad, delicadeza y espiritualidad una s
completa deoilustraciones evangélicas correspondiente
dos los domingos del Año Litúrgico, y a las festividades
Señor: Natividad, I;pifanía, Ascensión y Corpus Chrisli ,
sarro liándolo en 51 láminas de alta calidad artística y
nómico Sindical de esta comarca, presidido por el Delegado
dagógica. ~elicitamos al amigo y colaborador Sr. Carb
y deseamos tanto oéxito a su nueva obra como el co
P rovincial de Sindicatos y Presidente Adjunto del Consejo
I;conómico Sindical, camarada Arturo Cebrián y Amar de
tado por sus anteriores publicaciones. Merece enhorab
aparte la I;ditoriótl ROoma que ha presentado el libro
la Torre; acompañado por el Secretario P rovincial de Sin-
impresión impecable y con el mejor gusto. en
dicatos y Vicepresid ente del Consejo, camarada Deogracias
de trabajos.
este
7
. 4 _ ' __
.. - "
• ••
•
~
•
.-
CARTA
DE
ALEMANIA
(Viene de la Pág. 3)
encohtrándose en la estación de Cindsinboy. El
de - Ia taquilla no la había entendido bien y le
había dado el billete l equivocado. No le quedó
otro remedio que retroceder -a pié un buen puñado de ' kilómetros.
L0 que al regreso de España les 'ocurrió a
Agustina Vizcarro, Lolita Fontanals , y Virginia
Rausell , no fué quintada, sino algo, aquí en Alemania, verdaderamente excepcional.
Habían cambiado todo el dinero en Barcelona,
y como ten ía n los billetes pa ra el regreso y llevaban comida suficiente para llegar hasta Dinamarca, no se quedaron ni un céntimo en las bolsillos.
Pero el autocar las dejó en 'Dormund, -y de allí tenían que coger el tren hasta Hagen y un autobús
hasta aquí. Escurriendo bien los bolsillos, todavía
reunieron el dinero suficiente para el tren. Pero al
llegar a Hagen, se encontraron 'en el andén con
tres grandes maletas y catorce paquetes que no
podían materialmente llevar, Se les acercó ' un mozo con un carro y se ofreció a llevárselo. Pero 'corno pudieron le hicieron comprender que no tenían
ni cinco. El hombre quedó un momento mirandolas y por fin tomó una determinación desacostumbrada en estas tierras. Cargó con todos los trastos
y los sacó a la calle, depositándolos en la acera.
y cuando empezaban a preguntarse qué 'harían
entonces, paró un Cara van frente a ellas, del que
bajó un hombre. Y cuando el coche iba a.arrancar
de nuevo, 10 pararon con unos cuantos «che» y le
pidieron subir . El conductor estuvo un buen rato
mira ndo tanta maleta y paquete, pero por fin lo
cargó todo, subieron ellas y las llevó hasta la puerta de la residencia .
A pesar de la diferencia de edad que entre algunas de ellas hay, viven en completa hermandad,
formando una sola familia. Trabajan en Hagen, a
b
A Suizo -Ha regresa do a S'
' de pasar unas
u rza, despues
reves vacaciones entre nosotros D. I=rancisco ~ scura. '.
. Traslado .-D es d e Alca la
,. d e Ch'Ived en d on d e presta b a
I~rvicio, ha sido trasladado a la ~stafeta de Correos de Benlcarló, nuestr o SUscriptor
.
.
y amigo
e I cartero D. Manue I ~s-
catorce kilómetros, recorrido que han de efectuar
cada día. Pero que leías de molestarles, les sirve
casi de distracción, ya que las hurta por unas horas de la monotonía y soledad de la residencia, de
donde no salen, puede decirse, sino para ir al
trabajo.
.
Este lo encuentran' bastante pesado y desean
que transcurra rápidamente el año que tienen firmado, para ver de ir a otra empresa en que aparte
de que sea el trabajo de otra clase, esté también
mejor remunerado.
Como ocurre con todos los españoles . con los
que hablo a lo largo y ancho de este país, nadie
piensa ni remotamente en quedarse para siempre.
. Nuestras paisanas, prolongarán tal vez un par de
años su estancia, pero decididas a regresar al Vinaroz de sus amores, del que no se olvidan ni por
un momento.
Todas me piden que lo haga así constar, ya que
sienten que a medida que va transcurriendo el
tiempo, aumenta la nostalgia que sienten y los deseos que las invaden de encontrarse allí.
Porque todavía en verano, cuando el tiempo lo
permite, que no es siempre, les es dalia distraer
sus ocios recorriendo estos alrededores, que son
francamente maravillosos, sin que el paisaje deje
de adivinar que a mil metros de profundidad trabajan miles de mineros. Pero en invierno, metidas
en la fábrica, o en el autobús o en la habitación
de la residencia, no pueden sino ver como se suceden los días en que o nieva o llueve. Y forzosamente han de sentirse deprimidas, sin poder evitar
que el pensamiento vuele hacia Vinaroz. donde la
gente puede ir al cine.entendiendo los diálogos, o
dar unas vueltas sin pisar nieve en pleno mes de
marzo.
y es que, como Vinaroz, dicen, no hay dos.
DAHL (Hage n) marzo 1963
Francisco José Balada
celebrado el día 1S de loo; corrientes en aquella capital catalana, actuó el
rr Duo
Standar rr integrado por los jóvenes
vinarocenses Antonio Torá Pauner y I=ernando Ruberl I=or-'
ner quienes alcanzaron un resonante éxito siendo su actuación subrayada por cálidas ovaciones del público asistente .
cardó Bordes.
d 8Necrológica .- "na .fa 11 eCI'do' en nuestra ciudad a la edad
'
1.Ie 5 años ' el M aes tro N'
acrorre l'JU b'l1 a d o D. J ulio
Segura
orens.A ·s u se. d h"
•.
n ore vru a, IJOS y demas familia enviamos
llIuestro sentido pésame.
.
MÚsica moderna _~
I
rr
et
. d
.
n e concurso
Rumbo a la gloria"
P rOClOe o y or
. d
_
genlza o par la emisora Radio Tarragona,
--.------=-recoger puntos
SE VEÑDE~M-:-'aqulna
S'
de
eml-nueva R '
==
.
azon en esta Redacción.
AV
D. Antonio
que
a
ISO
Yañez Lubián tiene el gusto de comunicar
partir del 1.° de Abril traslada su domicilio actual a
la ' calle de San I=rancisco,
75, 1.°, Te lf. 285 en donde dará
las clases . acostumbradas de Matemáticas, Contabilidad,
Cálculo, Cultura G€ neral, Preparación Banca Privada, Opo. siciones y
Taquimeca ~ograHa.
De Volencio.-~I
hogar de nuestro querido colaborador
José I=arga y Gloria Kraenburg ha recibido, con la ' consiguiente alegría, el nacimiento de una niña te :cer hijo de su
p
8
matrimonio a lá que al ser bautizada se le impusieron los
no mbres: Gloria del Pino-Misericordia. I:nhorabuena a los
fe l ces p ad res, hermanitos y abuelos.
Bendición del término.-Se suspendió por la lluvia la
procesión d e San José a la Cruz de la calle del Pilar. Se
verilieó la bendición, a la misma hora, en la puerta de nuestro Templo Arciprestal.
Subasta.'-H.a sido adjudicada la subasta para la construcción de doce liladas de nichos en el Cementerio, al
contratista D. Sebastián Ferrer Gareés.
ARMADORES ·PESCA DE LA SARDINA
Boquillas tipo 2000 bujias grandes a 4 Pts.
SERRANO - C. Puente, 46
Vinaroz
Se vende
casa recién
construida en calle céntrica,
libre de inquilinos, com-
Pérdidas.-Unos lentes graduados extraviados entre l.
calles Carreró y Mayor.
Hal/azgos.-Un collar, hallado en la via pública.
u
T
Para la próxima semana: Farmacia del Dr. Roca,
-Sa n Francisco. I:stanco n.O 2, calle Santa Magdalena.
Anuncios luminosos y tubos fluorescentes . de
cátodo en frío, intermitentes, iluminación
decorativa
puesta de almacén, piso y
Angel, 40
Joaquín Gom~au
LAMPISTERIA - ELECTRICIDAD - VIDRIOS
EN GENERAL
Instalaciones de agua y
SEBASTIAN PABLO (a) REY
C.
o
N
R
~VICTORIA
ELECTRICIDAD
patio. Razón: Teléfono 154. .
Finol de Eiercicios Espirituales.-Con nutrida asistencia
terminaron las Conterencias I:spirifuales para niños, caballeros y señoras organizadas por la Parroquia, bajo la dirección del Rdo. P. Marcos de la Inmaculada, Carmelita Des
calzo. Gracias a la lundación Costes-Fuslegueras que pro
porciona anualmente este medio espiritual de apostolado.
V I N A ROZ
Santo Tomás, 12
luz
VINAROZ
NUEVOS PRECIOS
R
T
E
N
C.
I
O
N
Con grandes facilidades de pago puede Vd. adquirir los afamados
CAMIONES
Pesetas
EBRO B-45 (con cabina, caja y 7 cubiertas 700x20)
EBRO B-45 (con cabina, carrocería, servo freno y 7 cubier-
230.000
255.000
tas 750x20)
TRACTORES
DEXTA STANDARD 32 HP (Para toda clase de tra-
171.500
bajos agrícolas).
DEXTA ViÑEDO 32 HP (Para viñas
y frutales, exten-
176.000
sible para todo tipo de cultivos) .
EBRO con motor Diesel de 44 HP (pol¿a, elevador hidráulico,
toma de fuerza y neum áticos l1x36).
175.000
.
SUPER EBRO con motor de 52 HP (polea, elevador hi-
185.000
dráulico con control automático de profundidad) .
FORDSON SUPER MAJOR con motor de 52 HP.
elevador hidráulico con control automático de profundidad y neumáticos de 12x38
221.500
MOTOR
EBRO Diesel 4 cilindros. P?tente, seguro
l~f~HMACION, VENT4 y SERVICm
79.000
y económico .
GARAGE
VERDERA
San Francisco, 131 . Tel. 3 yloa
I m p. Sal a - Socorro . 3 0 - Tel . 52 - V tn aroz
VINAROZ