xxviii - Auditorio de Zaragoza

NDR INTRO.
16/1/08
17:01
Página 1
enero febrero marzo 2008
XXVIII CICLO DE INTRODUCCIÓN
Conciertos
para una mañana
de domingo
A LA
MÚSICA
11,30 horas
27 de enero LAS PRESTIGIOSAS ORQUESTAS ALEMANAS
NDR RADIOPHILHARMONIE HANNOVER
VASILY PETRENKO director
ILYA GRINGOLTS violín
NDR INTRO.
16/1/08
17:01
Página 2
NDR INTRO.
16/1/08
17:01
Página 3
NDR RADIOPHILHARMONIE
HANNOVER
La NDR Radiophilharmonie Hannover fue fundada en 1950 siendo hasta la fecha una de las orquestas de radio más prestigiosas en Alemania.
El reconocimiento de dicha Orquesta está fundamentado en su enorme
repertorio que abarca desde el periodo barroco hasta el contemporáneo.
Asimismo, programa en su propia temporada más de 60 conciertos
anuales, además de conciertos adicionales en salas como en Kölner o
Berliner Philharmonie.
Willy Steiner fue Director Artístico durante las primeras dos décadas de
existencia de la Orquesta, siendo sucedido por maestros como Bernhard
Klee, Zdenek Macal, Aldo Ceccato y nuevamente Bernhard Klee.
Desde la temporada 1998/1999, la NDR Radiophilharmonie Hannover
entró en una nueva y exitosa etapa, bajo la dirección del japonés Eiji
Oue, y ha presentado un gran número de CDs bajo los sellos discográficos Sony, EMI, CPO, Koch Records y BMG.
Por otra parte, la NDR Radiophilharmonie Hannover ha actuado en Festivales Internacionales como Heidelberger Frühling, Schleswig-Holstein
Musik Festival o Festival de Atenas, y ha realizado giras en primavera de
2003 en Austria, Zagreb y Budapest; en octubre de 2003 en Brasil y en
2004 y 2006 en Japón. En 2008 tiene prevista una gira por España y en
2009 ha sido ya invitada de nuevo a Japón.
NDR INTRO.
16/1/08
17:01
Página 4
VASILY PETRENKO
DIRECTOR
Vasily Petrenko nació en 1976, donde comenzó su educación musical en
la Escuela de Música de la Capilla de niños de San Petersburgo –la
escuela de música más antigua de Rusia–. Prosiguió en el Conservatorio
de San Petersburgo, participando en clases magistrales con Ilya Musin,
Mariss Jansons, Yuri Temirkanov y Esa-Pekka Salonen.
Durante los últimos años, Vasily Petrenko ha sido galardonado en numerosos concursos internacionales de dirección, recibiendo en 2003 el
Segundo Premio del IV Concurso Internacional de Dirección Prokofiev
de San Petersburgo, en 1997 el Primer Premio del Concurso Internacional de Dirección Coral Shostakovich de San Petersburgo, o el Primer
Premio del VI Concurso Internacional de Dirección de Cadaqués.
Entre 1994 y 1997, Petrenko fue el Director residente de la Orquesta y
Ballet Estatal de San Petersburgo en el Teatro Memorial Moussorgski.
Este periodo le aportó una extensa experiencia, sumando a su repertorio más de 30 títulos operísticos. En marzo de 2004 debutó exitosamente en la Ópera Estatal de Hamburgo, dirigiendo la Dama de Picas de
Tchaikovski.
Es destacable la versatilidad de Vasily tanto en el repertorio sinfónico
como en el operístico. En la pasada temporada actuó con la Filarmónica de Róterdam, Ensemble Orchestral de París, Orquesta Nacional de la
BBC de Gales y la Ópera de La Monnaie de Bruselas.
Recientemente ha dirigido las orquestas más reconocidas de Rusia,
incluyendo las Filarmónicas de San Petersburgo y Moscú. Esta temporada actuará con la NDR Hannover Orchestra con una producción de Boris
Godounov de Moussorgski con la Netherlands Reisopera, y conciertos
sinfónicos con la Filarmónica de San Petersburgo.
16/1/08
17:01
Página 5
Futuras actuaciones incluirán apariciones con orquestas europeas como
sinfónica de Budapest, London Symphony Orchestra y la National Youth
Orchestra en Gran Bretaña; o en Norteamérica con orquestas como
Dallas Symphony, Cincinnati Symphony, Baltimore Symphony y Atlanta
Symphony.
Desde 1994 Petrenko es el Director Principal de la Orquesta de la Academia Estatal de San Petersburgo, y desde septiembre de 2006 Director
Principal de la Royal Liverpool Philharmonic.
ILYA GRINGOLTS
VIOLÍN
Fue Primer Premio del Concurso Internacional Paganini de Génova en
1998, además de obtener el premio finalista más joven de la historia del
Concurso y premio a la mejor interpretación de «Caprichos» de Paganini.
Estudió Violín en la Escuela Especial de Música de San Petersburgo con
Tatiana Liberova y Jeanna Metallidi, y posteriormente en la Juilliard
School de Nueva York con Itzhak Perlman y Dorothy Delay.
Ha actuado recientemente con la Chicago Symphony Orchestra/Daniel
Barenboim, UBS Verbier Orchestra/Kurt Masur/Mstislav Rostropovich,
Vienna Radio Symphony Orchestra, Israel Philharmonic/Zubin Mehta,
St. Petersburg Philharmonic/Yuri Temirkanov, Deutsche Symphonie
Orchester Berlin, en el Proms con la BBC Philharmonic/Vassily Sinaisky
y con la Rotterdam Philharmonic/Vladimir Jurowski.
Sus próximos compromisos incluyen orquestas como la Orquesta de
Venezuela y Mahler Chamber Orchestra con Claudio Abbado, BBC
^
^
NDR INTRO.
Symphony Orchestra con Jirí Belohlávek, BBC Scottish Symphony
Orchestra con Ilan Volkov y Orchestra Age of Enlightement.
NDR INTRO.
16/1/08
17:01
Página 6
Ilya realizará giras en Alemania, España, Asia y Australia con orquestas
como la NDR Radiophilharmonie Hannover/Vasily Petrenko, Melbourne
Symphony, Western Australia Symphony, Tasmania Symphony, New
Zealand Symphony y Auckland Philharmonia. Además, ha sido invitado
a la gala del 25º aniversario del Auditorio Sinfónico de Osaka. También,
realizará recitales en Verbier y Lucerna, Alte oper, Frankfurt, Palau de la
Musica de Valencia, Louvre de París, Colmar Festival y Milano Serate
Musicali. La próxima temporada presentará el ciclo completo de sonatas
de Beethoven en el Verbier Festival con sus correspondientes giras en
España e Italia. En la temporada 2007/2008 estrenará una obra de Sir
Peter Maxwell durante el St. Magnus Festival y Cheltenham International
Music Festival.
Ilya mantiene una intensa actividad discográfica ya que tras sus tres CDs
en 2004, bajo el sello Deutsche Grammophon, aclamados por la crítica
internacional, este año ha grabado el «Triple Concierto» de Beethoven
con Claudio Abbado y la Sinfónica de la Juventud Venezolana Simón
Bolívar, también con Deutsche Grammophon.
Bajo el sello Hyperion presentará en febrero de 2008 un trabajo para
violín solo de Heinrich Wilhelm Ernst con «6 Etudes», «Erlkoenig», «Otello Fantasy» y «Elegia».. Recientemente fue premiado con el Gramophone Award por su CD de música de cámara de Taneyev con Deutsche
Grammophon.
Ilya toca con un violín Ruggeri cedido por Otto Karl Schenk (Berna/Suiza).
NDR INTRO.
16/1/08
17:01
Página 7
P R O G R A M A
PRIMERA PARTE
J. ADAMS
The Chairman Dances
P. I. TCHAIKOVSKI
Concierto para violín en Re, Op. 35
Allegro moderato
Canzonetta
Allegro vivacissimo
ILYA GRINGOLTS violín
SEGUNDA PARTE
H. BERLIOZ
Sinfonía fantástica, Op. 14
Ensueños y pasiones
El baile
Escena en el campo
Marcha al suplicio
El sueño de una noche de sabbat
NDR RADIOPHILHARMONIE HANNOVER
VASILY PETRENKO director
Concierto presentado por Joaquín Murillo sobre textos de Pablo-L. Rodríguez
NDR INTRO.
16/1/08
17:01
Página 8
PRÓXIMOS CONCIERTOS
ORQUESTA DE CÁMARA DEL CONSERVATORIO SUPERIOR
DE MÚSICA DE ARAGÓN «CAMERATA ARAGÓN»
ROLANDO PRUSAK director / violín • JORGE VILLAR contrabajo
ERIC TERWILLIGER trompa
Programa Danzas folklóricas rumanas B. BARTÓK
Concierto n.º 2 en Si m para contrabajo G. BOTTESINI
Concierto para trompa en Re G. Ph. TELEMANN
Fantasía sobre un tema de Thomas Tallis R. VAUGHAN WILLIAMS
«Nigun», de la Suite «Baal Shem», para violín E. BLOCH
Danzas griegas para orquesta de cuerdas N. SKALKOTAS
10 de febrero LAS NUEVAS GENERACIONES ARAGONESAS I
BANDA SINFÓNICA DEL CONSERVATORIO SUPERIOR
DE MÚSICA DE ARAGÓN
MIGUEL RODRIGO director • ESTEBAN DOMÍNGUEZ piano • DAVID BARONA violoncello
Programa Obertura Cubana G. GERSHWIN
Rhapsody in Blue G. GERSHWIN
Short ride in a fast machine J. ADAMS
«Casanova» Cuadros sinfónicos para banda y violoncello concertante J. de MEIJ
17 de febrero LAS ORQUESTAS UNIVERSITARIAS LEVANTINAS
ORQUESTA FILARMÓNICA DE LA UNIVERSIDAD DE VALENCIA
CRISTÓBAL SOLER director • LORENA VALERO soprano
Programa Los maestros cantores de Núremberg R. WAGNER
Cuatro últimos lieder R. STRAUSS
Dafnis y Cloe M. RAVEL
24 de febrero LOS CUARTETOS DE CUERDA ALEMANES
PHILHARMONIA QUARTETT BERLIN
Programa Cuarteto n.º 6 en Sol, Op. 101 D. SHOSTAKOVICH
Cuarteto n.º 2, Op. 56 K. SZYMANOWSKI
Cuarteto n.º 9 en Do, Op. 59, n.º 3 «Razumovsky» L. v. BEETHOVEN
www.auditoriozaragoza.com
Patrocina
Colabora
Imprime: NAVARRO & NAVARRO • D. L. Z-4.333/2007 • La organización se reserva el derecho de variaciones de días y sustituciones de orquestas, solistas y programas por causas obligadas de fuerza mayor
3 de febrero LOS JÓVENES VALORES EN LA MÚSICA DE CÁMARA