Registre d’Entrada Registro de Entrada EXCM. AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA SOL·LICITUD DEL SISTEMA ESPECIAL DE PAGAMENT FRACCIONAT DE TRIBUTS/SOLICITUD SISTEMA ESPECIAL PAGO FRACCIONADO DE TRIBUTOS SOL·LICITANT/SOLICITANTE: DNI/CIF/ Passaport/ Pasaporte/NIE: ADRECES DE NOTIFICACIÓ/DIRECCIONES NOTIFICACIÓN: Adreça/Domicilio: Població:/Población: C.P. Telèfon fix/Teléfono fijo: Telèfon mòbil/Teléfono móvil: Mail: REPRESENTANT/REPRESENTANTE: Adreça//Domicilio: Població:/Población: Telèfon/Teléfono: DNI/CIF/NIE/Passaport/Pasaporte: Sol·licite, com a subjecte passiu del tribut, acollir-me al sistema especial de pagament fraccionat dels rebuts corresponents als padrons assenyalats, recollit en l'ordenança reguladora, i domiciliar el pagament en l'entitat bancària. Les sol·licituds seran efectives a partir del període impositiu següent al de la seua presentació, excepte aquest primer exercici 2009 que serà immediat i amb caràcter indefinit./ Solicito, como sujeto pasivo del tributo, acogerme al sistema especial de pago fraccionado de los recibos correspondientes a los padrones señalados, recogido en la ordenanza reguladora, domiciliando el pago en la entidad bancaria. Las solicitudes surtirán efectos a partir del período impositivo siguiente al de su presentación, salvo este primer ejercicio 2009 que será inmediato y con carácter indefinido. REBUTS A FRACCIONAR:/ TOTS/TODOS RECIBOS A FRACCIONAR: IBI REFERÈNCIA/REFERENCIA IVTM TAXA FEM /TASA BASURAS CODI COMPTE CLIENT:/CÓDIGO CUENTA CLIENTE: ENTITAT/ENTIDAD SUCURSAL DC Núm. De COMPTE/Nº CUENTA TITULAR DEL COMPTE (EN EL CAS DE SER DIFERENT AL SUBJECTE PASSIU)/ TITULAR DE LA CUENTA (EN EL CASO DE SER DIFERENTE AL SUJETO PASIVO): ____________________________________________________________________________________________________ DNI/CIF/ Passaport/ Pasaporte/NIE: ______________________________________________________________________ Adreça//Domicilio: _____________________________________________Població:/Población: __________________C.P.___________ FIRMA AUTORITZACIÓ/FIRMA AUTORIZACIÓN Castelló de la Plana/Castellón de la Plana...... d ................de 2...... Firma de la persona sol·licitant o representant,/Firma de la persona solicitante o representante, EXCM. SR. ALCALDE DE L’EXCM. AJUNTAMENT DE CASTELLÓ DE LA PLANA/ EXCMO. SR. ALCALDE DEL EXCMO. AYUNTAMIENTO DE CASTELLÓN DE LA PLANA. *NORMATIVA REGULADORA:- Reial Decret Legislatiu 2/2004 de 5 de març, que aprova el Text Refós de la Llei Reguladora de les Hisendes Locals.- Ordenança General de Recaptació de l'Ajuntament de Castelló. Modificació aprovada per Acord Ple de 27 de novembre de 2008./ *NORMATIVA REGULADORA:- Real Decreto Legislativo 2/2004 de 5 de marzo, que aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales.- Ordenanza General de Recaudación del Ayuntamiento de Castellón. Modificación aprobada por Acuerdo Pleno de 27 de noviembre de 2008. INSTRUCCIONS/INSTRUCCIONES: REFERÈNCIA DEL REBUT IBI/REFERENCIA DEL RECIBO IBI La Referència és un nombre de 8 xifres que identifica al rebut. Pot trobar la Referència del Rebut de l'Impost sobre Béns Immobles Urbans, en l'apartat Referència del Documente Cobratori d'anys anteriors: En cas de tenir domiciliat el pagament d'aquest impost, també podrà trobar la Referència del Rebut, en l'apartat Nombre Fix del documento de Dec per Domiciliació remès pel seu banc o caixa./ La Referencia es un número de 8 cifras que identifica al recibo. Puede encontrar la Referencia del Recibo del Impuesto sobre Bienes Inmuebles Urbanos, en el apartado Referencia del Documento Cobratorio de años anteriores: En caso de tener domiciliado el pago de este impuesto, también podrá encontrar la Referencia del Recibo, en el apartado Número Fijo del documento de Adeudo por Domiciliación remitido por su banco o caja. REFERÈNCIA DEL REBUT IVTM REFERENCIA DEL RECIBO IVTM La Referència identifica al rebut, i coincideix amb la matrícula del vehicle. Pot trobar la Referència del Rebut de l'Impost de Vehicles de Tracció Mecànica, en l'apartat Nombre Matrícula o Placa del Document Cobratori d'anys anteriors: En cas de tenir domiciliat el pagament d'aquest impost, també podrà trobar la Referència del Rebut, en l'apartat Nombre Fix del document de Dec per Domiciliació remès pel seu banc o caixa./ La Referencia identifica al recibo, y coincide con la matrícula del vehículo. Puede encontrar la Referencia del Recibo del Impuesto de Vehículos de Tracción Mecánica, en el apartado Número Matrícula o Placa del Documento Cobratorio de años anteriores: En caso de tener domiciliado el pago de este impuesto, también podrá encontrar la Referencia del Recibo, en el apartado Número Fijo del documento de Adeudo por Domiciliación remitido por su banco o caja. REFERÈNCIA DEL REBUT TAXA FEM REFERENCIA DEL RECIBO TASA BASURAS La Referència és un nombre de 7 xifres que identifica al rebut. Pot trobar la Referència del Rebut de la Taxa d'Escombraries, en l'apartat Referència del Documente Cobratori d'anys anteriors: En cas de tenir domiciliat el pagament d'aquest impost, també podrà trobar la Referència del Rebut, en l'apartat Nombre de Rebut del document de Dec per Domiciliació remès pel seu banc o caixa./ La Referencia es un número de 7 cifras que identifica al recibo. Puede encontrar la Referencia del Recibo de la Tasa de Basuras, en el apartado Referencia del Documento Cobratorio de años anteriores: En caso de tener domiciliado el pago de este impuesto, también podrá encontrar la Referencia del Recibo, en el apartado Número de Recibo del documento de Adeudo por Domiciliación remitido por su banco o caja. Les dades que heu facilitat en aquest formulari, passaran a formar part dels fitxers automatitzats propietat de l'Ajuntament de Castelló de la Plana i podran ser utilitzats pel titular del fitxer per a l'exercici de les funcions pròpies en l'àmbit de les seues competències. De conformitat amb la Llei Orgànica 15/1999, de protecció de dades de caràcter personal, podreu exercir els drets d'accés, rectificació, cancel·lació i oposició mitjançant instància presentada davant del Registre General de l'Ajuntament de Castelló de la Plana./ Los datos facilitados por usted en este formulario pasarán a formar parte de los ficheros automatizados propiedad del Ayuntamiento de Castellón de la Plana y podrán ser utilizados por el titular del fichero para el ejercicio de las funciones propias en el ámbito de sus competencias. De conformidad con la ley orgánica 15/1999, de Protección de datos de carácter personal, usted podrá ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición mediante instancia presentada ante el Registro General del Ayuntamiento de Castellón de la Plana.