Descargar ficha de producto

F 45-6
Freidora
Freidora eléctrica de sobremesa
Friteuse éléctrique de comptoir
Tabletop electric fryer
Freidora
Friteuse électrique.
Fryer
Freidora de sobremesa, con control automático de
temperatura, especialmente diseñada para productos
ligeros y delicados que no deban juntarse durante su
fritura, tales como bombas, rosquillas, buñuelos,
churros, patatas, etc...
Friteuse électrique. Température contrôlée, système
automatique. Conçue pour faire cuire des produits
légers et délicats. Pendant la cuisson, les beignets, les
chichis, les frites, les gimblettes...ne doivent pas se
toucher entre eux.
This tabletop fryer, with an automatic temperature
control is specially designed for frying light fragile
products, such as donuts, fish&chips, french fries,
"churros", fritters, etc.So that they don't stick together
during the frying process.
Formada por :
Cette friteuse se compose :
Made up of:
1 Tapa escurridor en aluminio.
1 D'un égouttoir en aluminium.
1 Aluminium draining cover.
2 Cesta-parrilla en acero inoxidable.
2 D'une passoire en acier inoxydable.
2 Stainless steel basket
3 Calentador eléctrico extraible, en acero
inoxidable. Provisto de termostato, piloto y
cable de conexión. Muy dimensionado, para obtener
una carga muy baja y no quemar el aceite.
Densidad de carga : 6,69 wts/cm2.
3 D'une résistance électrique amovible en
acier inoxydable, avec un thermostat, un
temoin et un câble de connexion. Cette
résistance est dotée d'une puissance
minimum pour ne pas faire bruler l'huile.
Densité par cm2: 6,69 watts/cm2.
3 Removable stainless steel heating element,
together with thermostat, pilot light and
connecting cable. It has been oversized in
order to obtain a very low wattage and avoid
burning the oil.
Density per cm2: 6,69 watts/cm2
4 D'un bac à huile en acier inoxydable.
4 Stainless steel frying vessel.
4 Recipiente de fritura en acero inoxidable.
Características
Caracteristiques
• Armazón exterior con asas, en acero inoxidable.
• Termostato de seguridad tarado a 230ºC.
• Grifo de vaciado de aceite.
• Marcador de nivel de aceite mínimo y máximo.
• Posición de escurrido.
• 230 / 400 v.
• Temperatura máxima de utilización recomendada
200ºC
Caracteristics
• Structure extérieure avec des anses, en acier
inoxydable.
• Thermostat de sécurité réglé à pour 230ºC.
• Marqueur de niveau d’huile minimum et maximum.
• Position d’égouttage.
• 230/400v.
• Température maximum d’utilisation recomandée
200ºC.
•
•
•
•
•
•
•
Stainless steel body with handles.
Safety thermostat set to trip at 230º.
Tap for emptying the oil.
Minimum and maximum level of oil indicator.
Position for draining off oil.
230/400v
Maximum temperature recommended for use 200ºC.
4
3
Tipo
Type
F 45-6
Recipiente
Recipient
Basket
Diametro
Diametre
Diameter
(cm)
Alto
Hauteur
Hight
(cm)
47
19
Potencia
Puissance
Power
(Kw)
Capacidad aceite
Capacite huile
Capacity oil/fat
(Lts.)
Peso
Poids
Weight
(Kg.)
6
20
22
TRIFÁSICO 230 / 400 V.
TRIPHASE 230 / 400 V.
THREE-PHASE 230 / 400
1
Salva Industrial, S.A.
Crta. Nacional, Nº1, Km. 471 - E 20100 LEZO (SPAIN)
Apdo. Correos nº505 -E- 20080 SAN SEBASTIAN
00 34 943 449 300
Fax 00 34 943 449 329
E-mail España: [email protected]
E-mail Export : [email protected]
URL: www.salva.es
ER-0351/1996
ISO 9001
Carece de valor contractual / Cette brochure m'a aucune valeur contractuelle / This brochure has no contractual value whatsoever.
Delegaciones/Delegations/Branch offices:
Barcelona A 00 34 933 638 800
Madrid
A 00 34 916 211 540
Valencia A 00 34 963 580 189
FRANCIA A 00 33 146 561 025
CHILE
A 00 56 255 54477
3K-04-06
2