Centauros del desierto Película - ARTIUM

Publicado en ARTIUM - Biblioteca y Centro de Documentación (
http://catalogo.biblioteca.artium.local)
Inicio > Exposiciones > La letra filmada: del libro a la gran pantalla > Selección de títulos > C > Centauros del desierto
Centauros del desierto
Película
Título: Centauros del desierto
Título original: The searchers
Director: John Ford
Guión: Frank S. Nugent
Año: 13 marzo 1956
País: Estados Unidos
Actores: John Wayne, Jeffrey Hunter, Vera Miles, Natalie Word, Ward Bond
Argumento: Un western trágico de John Ford, maestro indiscutible del género, que nos
cuenta con este relato circular (atención a los planos que abren y cierran la película) la lucha
interna de un hombre. Utilizando una plástica crepuscular de enorme belleza dramática se
recrea el universo propio del cine de vaqueros en todos sus detalles, desde los paisajes y la
ambientación hasta el folklore y la cultura de los pioneros del oeste americano. John Wayne
se sale de la pantalla.
Adaptación de la novela: Se la considera uno de los grandes westerns de la historia del
cine; Steven Spielberg dijo sobre esta película que era "la mejor película de la historia". Fue
rodada íntegramente en exteriores naturales de gran belleza como Monument Valley, Utah.
De toda la larga serie de westerns filmados por John Ford a lo largo de su extensa carrera,
The Searchers destaca por su excelencia técnica y estilística, de notable influencia posterior
dentro del cine de acción y otros géneros como la ciencia ficción (en menor medida). Las
espectaculares secuencias de acción de la cinta, díganse las rápidas persecuciones a caballo
o los combates contra la tribu de Scar, fueron en su tiempo revolucionarias por su concepto
fotográfico y su edición veloz, fomentando la sensación de ritmo con el empleo eficaz de la
música del gran Max Steiner y la banda de sonido. La importancia de estos aportes no pudo
discernirse con facilidad al punto del estreno de esta película; como resultado sólo obtuvo un
modesto éxito de taquilla y críticas meramente positivas. Sin embargo, con el paso del tiempo
The Searchers se ha transformado en una de las películas más importantes y admiradas de
la historia del cine, debido a su variedad y profundidad temática, que enfatiza sobre el
racismo existente en Norteamérica, y a su notable influencia, que podemos apreciar en los
más variados ejemplos, desde la saga de La Guerra de las Galaxias (1977-2005) o Taxi
Driver (1976), hasta Lawrence de Arabia (1962), Érase una vez en el Oeste (1968) o
Apocalypse Now (1979). (Fuente: Wikipedia)
Según el American Film Institute es la película número 96 entre las cien mejores de los
primeros cien años del cine estadounidense. Según el libro The A List: The National Society
of Film Critics' 100 Essential Films (2002) de la National Society of Film Critics de los Estados
Unidos, esta es una de las películas esenciales de la historia del cine. (Fuente: Wikipedia)
Libro
Título original: The Searchers
Autor: Alan Le May
Idioma: Inglés
Año: 1956
País: Estados Unidos
Género: Novela
Datos de interés: La adaptación que Ford hace de The Searchers, por cierto, de manera
bastante fiel a la letra de la novela, poco tiene que ver con la obra de LeMay, ni en el estilo
poético, ni en la intención ideológica. El resultado, por tanto, es una ganancia absoluta para
quienes disfruten del cine y de la literatura, y la novela todo un descubrimiento. Porque como
dice Juan Marsé en un espléndido artículo titulado ?La literatura en la gran pantalla: El
paladar exquisito de la cabra?, una película es ?conveniente no por su fidelidad al argumento
o al espíritu de la novela que adapta, sino por su acierto en la creación de un mundo propio,
específico y autosuficiente, con sus propias leyes narrativas?. Y añade Marsé que lo que más
aprecia de ?una adaptación cinematográfica es lo mismo que puede hallarse en una película
cualquiera con argumento original: su fuerza narrativa, su poder de encantamiento. La
fidelidad o lealtad que el cine debe a la novela es para mí un asunto secundario. Muy a
menudo, esa lealtad a lo textual implica una deslealtad a lo fundamental?. (Fuente:
DOMÍNGUEZ, Vicente. The searchers: entre Alan Le May y John Ford)
Banda sonora
Vídeo
URL de Origen: http://catalogo.biblioteca.artium.local/dossieres/4/la-letra-filmada-del-libro-la-granpantalla/seleccion-de-titulos/c/centauros-del-desiert