Humor malicioso

63
LATERCERA Sábado 4 de julio de 2015
Sociedad
Cultura
E
tgar Keret figura
como uno de los
escritores israelíes
más atractivos de
la actualidad, y lo
es por varias razones. En primer lugar, el tipo puede manejar la
ironía con sumo desparpajo y
posee cierto humor maligno que
resulta digno de admiración.
También es capaz de tratar temas serios y por lo general trágicos –el suicidio y la guerra son
un par de ejemplos– con una liviandad aparente, sólo aparente, que tiende a ser mucho más
efectiva en remover emociones
que la gravedad o el dramatismo. Finalmente, y pese a ser un
autor traducido a 37 idiomas,
Keret no se toma demasiado en
serio a sí mismo, a diferencia de
tantos fantoches mediocres que
estiman que la autopromoción
es una virtud.
Los siete años de abundancia
es el libro más personal de Keret. Se trata de una suerte de
memoria que parte con el nacimiento de su hijo y concluye
cuando el pequeño Lev ha alcanzado la edad mencionada en
el título y se ha convertido en
un astuto tiranuelo. Entre medio, el padre del autor muere,
los cohetes no cesan de caer sobre Israel, el escritor se embarca
en innumerables aviones para
asistir a encuentros literarios en
todo el mundo, pelea con su
mujer, visita a su hermana ultra
religiosa (“Diecinueve años
atrás, en un pequeño salón de
bodas de Bnei Brak, mi hermana
mayor murió, y ahora vive en el
barrio más ortodoxo de Jerusalén”), pasa una noche al interior
del Museo de Arte Contemporáneo de Zagreb, desarrolla una
interesante relación con los taxistas de su país y engorda sin
culpas (vive a corta distancia de
tres buenas pizzerías), negándose estoicamente a remediar el
asunto con alguna clase de ejercicio físico.
Al igual que otros autores israelíes contemporáneos de tendencia liberal, como Amos Oz o
Ari Shavit, Keret entrega una
versión de su país que resulta
cautivante o estremecedora dependiendo de si el enfoque es hedonista o trágico. En cierto momento del libro, tras una conversación iluminadora con un
taxista, el autor reflexiona acer-
RANKING LIBROS MAS VENDIDOS
FICCION
CRITICA DE LIBROS
1
Humor malicioso
2
3
4
El amante japonés
NO FICCION
1
[GUILLERMO PARVEX]
Sudamericana, $ 14.000.
Academia H. M., $ 16.000.
Wigetta: un viaje mágico
2
[M. TRUJILLO-K.LAMA]
Temas de hoy, $ 10.900.
Planeta, $ 10.900.
La chica del tren
3
[JORGE BARADIT]
Planeta, $ 14.900.
Sudamericana, $ 10.000.
Sumisión
4
Contigo en la distancia
Planeta, $ 10.900.
5
Los siete años de abundancia es el libro más
personal de Etgar Keret. Se trata de una suerte de
memoria que parte con el nacimiento de su hijo y
concluye cuando el pequeño ya se ha convertido
en un astuto tiranuelo.
7
Pero si tu hermana fue capaz de
perdonarme, tú también puedes hacerlo”. El chiste, sin embargo, no terminó bien aquella
primera noche en que Keret
ofició como un escritor de tomo
y lomo en la Semana del Libro.
Cierto fortachón, de indudable
aspecto militar, le pasó el ejemplar que pretendía regalarle a
su novia. “Bosmat, aunque
ahora estés con otro tipo, tú y
yo sabemos que al final volverás a mí”, escribió Keret. La
reacción del energúmeno fue
instantánea: un tremendo bofetón en el rostro del chistosito,
quien, dicho sea de paso,
aprendió la lección: desde ahí
en adelante que se vale del tradicional “Con los mejores deseos” cada vez que le toca dedicar alguno de sus libros.
LOS SIETE AÑOS DE ABUNDANCIA
Etgar Keret
Editorial Siruela, 160 págs.
El caballero de los siete
reinos [GEORGE R.R. MARTIN]
Plaza & Janés, $ 12.000.
Ciudades de papel
7
Juego de Tronos
DeBolsillo, $ 9.000.
Vía X, $ 11.900.
8
Aguilar, $ 12.000.
9
[CARLOS TROMBEN]
10
[ALEJANDRA MATUS]
Ediciones B, $ 14.000.
Física y berenjenas
[ANDRES GOMBEROFF]
Plaza & Janés, $ 19.000.
Ediciones B, $ 15.900.
La señora
Tracking
[GONZALO FRIAS]
[GEORGE R.R. MARTIN]
Huáscar
El saqueo
[MARIA OLIVIA MÖNCKEBERG]
Nube de tinta, $ 10.000.
9
ca de lo que él y sus compatriotas
en realidad añoran: una guerra
real, “como en los viejos tiempos”, “una guerra que ocupe el
lugar de todos esos agotadores
años de intifada, cuando no éramos enfrentados por ejércitos,
sino sólo por jóvenes resueltos
que usaban cinturones explosivos; años en que el aura de la valentía dejó de existir, reemplazado por largas filas de gente esperando ante nuestros puestos de
control, mujeres a punto de dar a
luz y ancianos luchando por soportar el calor sofocante”.
Keret fue de niño un buen lector y durante su infancia asistía
con entusiasmo, año tras año, a
la Semana del Libro de Ramat
Gan. Allí, a temprana edad, reparó en la falsedad de las dedicatorias que redactaban los escritores para individuos a los
que no conocían. Y cuando le
correspondió el turno de estar al
otro lado del mesón, escribiendo él mismo dedicatorias a desconocidos, Keret inventó su
propio género: las dedicatorias
falsas.
“Para Danny, que salvó mi
vida en el río Litani. Si no hubieras apretado ese torniquete,
no existiría ni yo ni este libro”.
“Para Tziki. Admito que me
comporté como una mierda.
Aguilar, $ 9.000.
6
[JOHN GREEN]
8
Vivir sin morir
[LITA DONOSO]
Alfaguara, $ 14.000.
Crítico literario
Simplemente Gary
[CRISTIAN ARCOS]
[CARLA GUELFENBEIN]
6
Historia secreta de Chile
[PAULA HAWKINS]
Anagrama, $ 19.000.
Juan Manuel Vial
Quiero ser flaca y feliz
[VEGETTA777 Y WILLYREX]
[MICHEL HOUELLEBECQ]
5
Un veterano de tres guerras
[ISABEL ALLENDE]
Cuicoterapia
[JOSEFINA REUTTER]
10
Planeta, $ 10.900.
Destroza este diario
[KERI SMITH]
Paidos, $ 12.900.
Ranking basado en las ventas semanales de librerías Antártica, UC,
Catalonia, Lolita, Qué Leo y Feria Chilena del Libro.
Venta de 100 obras en
galería de Barrio Italia
Se anuncian varios descuentos. La invitación es
para asistir a la venta de
más de 100 obras de 20 destacados artistas nacionales. La fecha se extendió
luego del éxito de la iniciativa. Obras que están disponibles en diversos formatos
y técnicas. Entre los trabajos se encuentran los de
José Romussi, Felipe Valdi-
via, Andrea Rodríguez,
Germán Tagle y el colectivo Truffa + Cabezas. Además, habrán ilustraciones
para comprar de Fab Ciraolo, Jorge González Araya y
Marcela Trujillo. La cita es
hasta mañana en galería
Madhaus ubicada en Tegualda 1509, Barrio Italia.
El horario de atención es
entre las 12.30 a 19.00 hrs.