December 1, 2016 President: Dennis Costanza Concord Campus: 2241 Galaxy Court Concord, CA 94520 Phone: 925-671-7070 Fax: 925-685-0582 Corporate Office: 1380 Galaxy Way, Suite B Concord, CA 94520 Phone: 925-478-2000 Fax: 925-825-1501 To: All CYC Families From: CYC Management Re: Membership Dues Increase Effective January 1, 2016 Dear CYC Families: The Community Youth Center (CYC) has proudly been serving the community since 1995 and is committed to providing outstanding athletic and academic services to local kids. CYC has worked diligently to keep fees down since its inception in 1995. In order to continue the programs at CYC without lessening services or quality, a membership dues increase is necessary. Effective January 1, 2016 CYC will increase its general membership dues. The overall impact will be $1.00 per child per month. The new dues structure does not include any advanced training or specialized event fees. Below is the new CYC Membership Fee schedule effective 1/1/2016. Single Youth Membership (1 child only) 2 Youth Membership (2 children) 3 Youth Membership (3 children) 4 Plus Youth Membership (4 or more children) $33.00 per month $50.00 per month $67.00 per month $84.00 per month CYC strives to ensure all children have access to our programs and scholarships may be available for those affected by the increase. Thank you for your continued support and patronage of CYC programs. Sincerely, Dennis Costanza President Community Youth Center IRS 501(c)(3) Federal Tax ID: 68-0358005 1 de Diciembre 2016 Presidente: Dennis Costanza Para: Todos las Familias de CYC De: La Administración de CYC Re: Aumento de las Cuotas de Membrecía Efectivo 1 de Enero 2016 Campus de Concord: Estimadas Familias de CYC: 2241 Galaxy Court Concord, CA 94520 Teléfono: 925-671-7070 Fax: 925-685-0582 Oficina Corporativa: 1380 Galaxy Way, Suite B Concord, CA 94520 Teléfono: 925-478-2000 Fax: 925-825-1501 El Community Youth Center (CYC) orgullosamente ha estado sirviendo a la comunidad desde 1995 y se ha comprometido a proporcionar servicios deportivos y académicos sobresalientes a la juventud local. CYC ha trabajado diligentemente para mantener las tarifas hacia abajo desde su comienzo en 1995. Para poder continuar con los programas en CYC sin disminuir los servicios o la calidad, un aumento de las cuotas de membrecía es necesario. A partir del 1 de Enero 2016 CYC aumentará sus cuotas de membrecía generales. El impacto general será de $ 1.00 por niño por mes. La nueva estructura de cuotas no incluye ningún tipo de formación avanzada o los honorarios de eventos especializados. A continuación es el nuevo horario de las Cuotas de Membrecía de CYC que será efectiva 1/1/2016. Membrecía Individual Juvenil (solo 1 niño) Membrecía para dos jóvenes (2 hijos) Membrecía para tres jóvenes (3 hijos) Membrecía para cuatro o más (4 o más hijos) $ 33.00 por mes $ 50.00 por mes $ 67.00 por mes $ 84.00 por mes CYC se esfuerza por asegurar que todos los niños tengan acceso a nuestros programas y becas pueden estar disponibles para los que están afectados por el aumento. Gracias por su continuo apoyo y patrocinio de los programas de CYC. Sinceramente, Dennis Costanza Presidente Community Youth Center IRS 501(c)(3) Federal Tax ID: 68-0358005