Descargar manual

KIT VIDEO DIGITAL
KVD
avant intercom
SIN
COAX
SIN
COAX
SIN COAX
COMPACT
HI-248
10/16
KVD AVANT INTERCOM
auta
Descripción placa compact digital FV S1/Digital decor panel description
a
h
i
b
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
k
j
d
n
m
c
on
1
e
f
CON4
CON1
CON2
CON1
q
i)
j)
k)
p
r
s
g
m)
n)
p)
q)
r)
Cabezal superior./Grey top head
Rejilla del módulo de fonía/video./Audio/video module grill
Placa de aluminio./Aluminium extruded
Telecámara./Camera module
Pulsador de llamada./Call push-button
Tarjetero de identificación./Identification cardholder
Cabezal inferior. /Grey bottom head
Fijación superior a caja de empotrar./Top fixing to the
mounting box
Ajustes de volumen./Volume adjustment
Módulo de fonía./Audio module
Ajuste de la orientación de la telecámara. /Camera
orientation adjustment.
Switch de configuración. /Configuration switch
Conector pulsador / Push button connector
Bornes de conexión / Terminals connection
Portalámparas y lámparas. /Lamps and sockets
Tapa del tarjetero de identificación. /Identification
cardholder cover
t
u
s) Fijación inferior a caja de empotrar. /Bottom fixing to the
mounting box
t) Cabezal inferior./Grey down head
u) Muelle de abatimiento de placa. /Panel taking down spring
Esquema unifilar - Schematic representation
MONITOR AVANT DIGITAL
INTERCOM
MONITOR AVANT DIGITAL
INTERCOM
OK
OK
CANCEL
CANCEL
MODE
STAND-BY
MODE
DV-MINI
4
4
4
STAND-BY
2
4
PAR TRENZADO / TWISTED PAID
4
ALIMENTADOR
POWER SUPPLY
2
PC DIGITAL FV S1
4
2
230 Vac
Abrepuertas
Door opener
Relación de material- Materials relation
COMPONENTES/
COMPONENTS
NOMBRE/NAME
Mónitor avant digital intercom
Monitor
digital avant monitor intercom
Monitor
Placa de calle
PC digital FV S1
Outside panel
Caja de empotrar
Caja de empotrar
mounting box
mounting box
Alimentador
Power supply
Abrepuertas
Door opener
UNIDADES/
UNITS
REF.
1
1
1
509022
ALV-1.5A
1
715103
Abrepuertas
Door opener
*
720001
(1) unidades según instalación. Units depending on installation
(*) No incluido. Not included
Funcionamiento - Functioning
(Ver Hoja informativa hi-245)
(See hi-245)
1
KVD AVANT INTERCOM
auta
Esquema de instalación KVD-2 S1 SIN COAX/Installation Schema KVD-1 S1 NOCOAX
MONITOR PRINCIPAL
OK
OK
MAIN
MODE
CANCEL
STAND-BY
Vb Va - +
Secciones de hilos
Wiring sections
(+), (-), R, C
Hasta 200 m.
Up to 200 m.
1 mm²
2 mm²
0.5 mm²
1 mm²
150
75
C
150
75
S
C
75
C
VALOR CARGA
CON CARGA (FINAL)
SECUNDARIO
SECONDARY
OK
SECONDARY
CANCEL
STAND-BY
MODE
CANCEL
STAND-BY
Vi
STAND-BY
Vb Va - +
Vo1
Vo2
+ DV-MINI
- Va Vb
+
POWER
Vi
CARGA
LOAD
DV MINI - 753098
Vo2
Vo1
Vb Va Va Vb
No quitar el puente
del distribuidor
Do not take out the
distributor jumper
+ +
DV-MINI
-
220V
B+
230Vac
C
R C
B+ T R
Vo Vo
CON1
CON2
CON1 a
b
CON4
on
+
CON5
INSTALACIÓN ABREPUERTAS 12VAC
DOOR OPENER 12VAC INSTALLATION
on
SECUNDARIO
ATF-12
PRIMARI0
1 2 3 4 5 6
ABREPUERTAS
DOOR OPENER
12VAC
230Vac
Vo Vo
b
PC DIGITAL FV S1
Vi Vi
a b
1
ABREPUERTAS
DOOR OPENER
12-24 VDC
CON1
CON2
CON1 a
SECONDARY
Vb Va Va Vb
POWER
PAR TRENZADO-TWISTED PAIR 2x0.25mm
C
T R
R C
SECUNDARIO
MODE
Vb Va - +
Va Vb
VALOR CARGA
CON CARGA (FINAL)
MONITOR SECUNDARIO
SECUNDARIO
OK
LOAD VALUE
LOADED (LAST ONE)
SECONDARY MONITOR
MONITOR SECUNDARIO
Vb Va - +
Hasta 100 m.
Up to 100 m.
S
75
C
150
S
VALOR CARGA
CON CARGA (FINAL)
MODE
LOAD VALUE
LOADED (LAST ONE)
SECONDARY MONITOR
MONITOR SECUNDARIO
PRINCIPAL
CANCEL
150
75
C
75
C
VALOR CARGA
CON CARGA (FINAL)
150
75
C
SECONDARY MONITOR
S
150
S
MAIN MONITOR
LOAD VALUE
LOADED (LAST ONE)
S
150
75
C
LOAD VALUE
LOADED (LAST ONE)
IX=7
IX=3
S
150
IX=2
S
IX=1
PULSADOR
AUXILIAR
ABREPUERTAS
AUXILIARY
DOOR OPENER
PUSH-BUTTON
KVD AVANT INTERCOM
auta
Otras instalaciones/Other Installations
El kit KVD-S1 se puede instalar junto a otras placas, dentro de una misma instalación, en los siguientes casos:
- Varios accesos a la misma vivienda: se pueden instalar hasta 15 placas configurando los números de placa.
Solo una de ellas se instalará como principal, el resto como secundarias.(De fábrica configurada como principal)
CODIGO
CODE
CODIGO
CODE
CODIGO
CODE
1
2
15
PRINCIPAL
SECUNDARIO
3 4 5 6
3 4 5 6
3 4 5 6
QUITAR LA TAPA DEL
MÓDULO FVC
CONFIGURAR EL Nº
DE PLACA
1
on
CON4
CON5
1 2 3
MÓDULO FVC
CON4
1 - FILA 1
2 - COLUMNA 1
3 - COLUMNA 2
1 - 2 : CODIGO 1
1 - 3 : CODIGO 2
- Varias viviendas con acceso común: Este tipo de instalaciones se deben realizar con el sistema SDL, poniendo
un SDL por cada kit instalado.
The KVD-S1 Kit can be installed together with other panels in the same installation, in the following cases:
- Various accesses to the same flat:
· Up to 15 panels can be installed, configuring the panel numbers.
· Only one of them will be the master, the rest must be configured as slaves (The factory setting
is Master).
CODIGO
CODE
CODIGO
CODE
CODIGO
CODE
1
2
15
MASTER
SLAVE
3 4 5 6
3 4 5 6
3 4 5 6
REMOVE THE COVER OF
THE FVC MODULE
SET THE PANEL Nº
1
on
CON4
CON5
1 2 3
FVC MODULE
CON4
1 - LINE 1
2 - COLUMN 1
3 - COLUMN 2
1 - 2 : CODE 1
1 - 3 : CODE 2
- Various flats with a common access:
· This kind of installations must be done with the SDL system, placing one SDL per each kit
installed.
POL. IND. EL OLIVERAL - CALLE C , NAVES 9-10 46394 RIBARROJA DEL TURIA (VALENCIA)
TFNO. +34 96 164 30 20 - FAX. +34 96 166 52 86 E-MAIL: [email protected] HTTP://www.auta.es