MENU COPY DRAFT - Hotel Boca Brava

Jugos Frescos - Fresh Juices
Jugo Fresco - Naranja, Piña, Maracuya, Limonada, Sandia
Fresh juice - Orange, Pineapple, Passion Fruit, Lime, Watermelon
$1.85
Batido – (Jugo con leche) Naranja, Piña, Maracuya, Sandia
Milkshake with fresh juice
$2.45
Huevos & Omeletas – Eggs & Omlettes
Huevos fritos o revueltos / Eggs fried or scrambled
Omeleta con un ingrediente / Omelette with one ingredient
Omeleta con dos ingredientes / Omelette with two ingredients
$2.95
$3.45
$3.95
Opciones de ingredients : queso, jamon, tocino, veggies
Ingredient options : cheese, ham, bacon, veggies
Huevos y Omeletas viene con hojaldre ó pan tostada.
Eggs and omelettes come with traditional Panamanian fried bread or toast.
Plato de Fruta / Fruit plate
Yogurt
Granola con yogurt / Granola with Yogurt
Cereal con leche / Cereal with milk
Crepes con Fruta / Fruit Crepes
Hojaldre / 2 Hojaldre (2 Panamanian Fried Bread)
Rellena con Queso / Hojaldre filled with cheese
Rellena con Jamón y Queso / filled with ham and cheese
Pan tostado con mantequilla / Toast with butter
Emparedado / Sandwich
Ensalada de atun / Tuna Salad
Jamón y queso / Ham & cheese
Té o Café / Tea or Coffee
Leche / Milk
Mas 10% Servicio / 10% Gratuity added to all bills
$2.85
$1.65
$3.45
$2.45
$3.95
$1.95
$1.75
$2.45
$1.35
$3.25
$3.25
$1.15
$1.35
Entradas - Starters
Ensalada Mixta / Mixed green salad
Ensalada de Atun / Salad with tuna and veggies
Ensalada de Langosta / Salad with lobster
Deditos de Pescado / Fish Fingers
Empanada de Carne / Beef Empanada
Sopa de Mariscos / Seafood Soup
Yucita Picante / Spicy Yuca Fries
$ 3.70
$ 4.55
$ 7.45
$ 5.25
$ 4.45
$ 4.85
$ 2.75
Mariscos - Seafood
viene con ensalada y su opción de: papas fritas, yuca frita, patacones ó arrozz
comes with salad and a choice of French fries, fried yucca, fried plantains or rice.
Filete de Pescado o Pescado Entero / Fish Filet or Whole Fish
$ 7.75
Precio para pescado mas grande depende a la talla de pescado,
preguntele su mesero
Prices for larger fish depend on size of fish, ask your waiter.
________________________________
Langosta al Ajillo ó Herbida / Lobster prepared in garlic butter or boiled
Precio depende a la talla, preguntale / Price depends on size, ask your waiter
Cameron – Shrimp – Temporada / Seasonal
Vista de tabla de especiales / Check the specials board
Todos nuestros pescados se agarran localmente y preparado como le gusta:
Al ajillo, frito, a la plancha, guisado o apanado.
Our seafood is caught locally and prepared how you like it: olive oil,garlic
and butter, grilled, “guisado” (a red sauce of sautéed green pepper, onion
and tomatoes) or lightly breaded and fried.
Mas 10% Servicio / 10% Gratuity added to all bills
Pollo y Carne - Chicken & Beef
Viene con ensalada y su opción de: papas fritas, yuca frita, patacones ó arroz.
Comes with salad and a choice of: French fries, fried yucca, fried plantains or rice.
Carne o Pollo Boca Brava / Beef or Chicken a la Boca Brava
$ 7.95
El especialidad de Hotel Boca Brava - Carne o pollo con vegetales,
piña y mas! / Our house specialty! Beef or chicken cooked with
veggies, fresh pineapple and more!
Carne Encebollado / Beef with sautéed Onions
$ 6.75
Pollo Asado o Frito / Grilled or fried chicken
$ 6.45
Hamburguesa / Hamburger
$ 4.95
Viene con lechuga, tomate y cebolla y papas fritas or yuca frita.
Comes with lettuce, tomato and onion and French fries or Yuca fries.
Queso ó Bacon / Cheese or Bacon
$ 0.55
Pasta y Arroz - Pasta & Rice
(Espagetti o Penne)
Salsa Bolognese o Carbonara / Bolognese or Carbonara Sauce
Vegetales con Salsa Rojo / Red vegetable Sauce
Arroz con Pollo / Chicken with rice and vegetables
Arroz con Langosta / Rice with lobster
Plato Vegetariano: Frijoles, Arroz, Vegetales del dia
Vegetarian plate: beans, rice and vegetables of the day
$ 5.95
$ 6.25
$ 5.95
$ 7.45
$ 6.45
Acompañamientos - Side Dishes
Papas Fritas / French Fries
Yuca Frita / Yucca Fries
Pan con Ajo / Garlic Bread
Patacones / Fried green bananas
$ 2.25
$ 2.55
$ 1.50
$ 2.35
Postres – Desserts
Helado / Ice Cream (dos cucharadas/two scoops)
Helado con Browni / Ice Cream with Brownie
Mas 10% Servicio / 10% Gratuity added to all bills
$ 2.25
$ 3.25
Especialidades - Specialties
LA BRAVA COLADA
$ 5.45
Pina fresca, hielo, crema de cocoa y Carta Vieja
ron /
Hotel Boca Brava puts its touch on the classic with
fresh local pineapple, Carta Vieja Panamanian
rum.
Con Ron Añejo/With Aged Rum
$ 6.25
VODKA LIMONADA
$ 4.50
Limonada fresca, hielo y vodka. / Freshly
squeezed “red” lime limonade blended with
ice and vodka.
Con Stoli o Absolut /With Stoli or Absolut $ 5.95
con / with Jack Daniels
$ 7.95
MONO LOCO/THE CRAZY MONKEY $ 4.95
Batido de Khalua, leche, ron y banano. / Rum &
Kahlua iced up with fresh bananas – this
milkshake is more fun than a howler monkey’s
uncle.
Con Ron Añejo/ With Aged Rum
$ 5.75
EL MARINERO
$ 3.95
Bien frio! Con jugo de guayaba piña, Secco, hielo
y una sopresa ingrediente.
Cold & refreshing! Made with Panama’s own
sugar cane liquor, Secco, ice and local favorite,
guyaba piña juic4
Bebidas, Vinos, Cervezas y Licores – Drinks, Wines Beers & Liquors
Cuba Libre / Rum & Coke w/Lime
Ron con Jugo Natural
Carta Vieja with Fresh Juice
Ron con Batido / Rum w Milkshake
Vodka Naranja / Screwdriver
Vodka Piña / Pineapple & Vodka
Gin & Tonic
w/Tanqueray
Margarita
Baily’s y Café / Bailey’s & Coffee
Russo Blanco / White Russian
$ 2.95
$ 3.95
$ 4.45
$ 4.75
$ 4.75
$ 4.25
$ 5.95
$ 5.75
$ 5.95
$ 5.95
TRAGOS / SHOTS
Trago Carta Vieja, Herrerano
Trago Ron Abuelo Añejo, CV Añejo
Trago Ron Abuelo 7 Años,
Flor de Caña 7 Años
Trago Gin, Vodka
Trago Jimador, Jose Cuervo,
Stoli, Malibu
Havana Club
Bailey’s, Kahlua
Chivas, Jack Daniels
$ 2.45
$ 2.95
$ 3.95
$ 3.00
$ 4.50
$ 4.50
$ 4.95
$ 5.25
$ 6.25
Cerveza Nacionales / Panamanian Beer –Balboa, Atlas, Panama
Vino Roja o Blanco de la Casa / Glass of house red or white wine
Frontera Vino/Blanco o Rojo por Vaso / Chilean Red or White by the glass
Vino Tinto/Blanco por la botella / by the bottle
Champagna Freixenet Negro Botella / Bottle
$ 1.65
$ 3.25
$ 4.25
$ 15.95
$ 22.50
Soda – Pepsi, Gingerale, Squirt, Crush
Soda en Lata / Canned soda (Pepsi, Pepsi lite
Agua – chica / 600ml / Small bottled water
Agua – grande / 1.5 lt / Large bottled water
Chocolate Caliente / Hot Chocolate
$ 1.25
$ 1.45
$ 1.35
$ 2.65
$ 1.60
Mas 10% Servicio / 10% Gratuity added to all bills