Dräger PARAT® 4700 Capucha de escape Equipo de escape filtrante La capucha de escape Dräger PARAT® 4700 se ha desarrollado en colaboración con los usuarios para conseguir abandonar la zona de peligro lo más rápido posible. Equipada con una carcasa robusta y el filtro ABEK P3, la capucha de escape Dräger PARAT® 4700 es cómoda, fácil de usar y protege a los usuarios frente a gases industriales tóxicos, humos y partículas durante el escape durante por lo menos 15 minutos. 02 | Dräger PARAT® 4700 Capucha de escape Ventajas Lista para el escape en solo 3 pasos Gracias a un diseño innovador e intuitivo, el tapón del filtro se retira automáticamente al abrir la funda y el filtro se coloca en posición de uso, de manera que la capucha puede colocarse inmediatamente. Gracias a su banda interior elástica, no se necesita fijación adicional, todo lo que hay que hacer es abrir la funda, colocar la capucha y abandonar la zona de peligro. Protección de confianza El filtro de gran capacidad protege de manera fiable contra multitud de gases industriales tóxicos, humos y partículas. El filtro ABEK P3 cumple con las exigencias de las normas EN-14387:2004 para filtros industriales y DIN 58647-7 para filtros para equipos de escape. El precinto del cierre resulta especialmente práctico a la hora de saber si la capucha ya se ha abierto anteriormente. Además, el filtro está cerrado con dos tapones. 16 años de vida útil Si el filtro se cambia a los 8 años, la vida útil aumenta hasta los 16 años, lo que le permite ahorrar costes a largo plazo. Además, puede sustituir fácilmente el filtro siguiendo unas sencillas instrucciones. Resistente y ergonómica La serie Dräger PARAT goza de un diseño ergonómico y cómodo gracias a su funda, ya que puede transportarse colgada en el hombro o en la cintura o atada al cinturón o con pinzas de cocodrilo, incluso puede montarse en la pared mediante un soporte. Asimismo la bolsa de transporte de Dräger PARAT es resistente y protege la capucha frente al deterioro. Varias formas de almacenamiento Puede elegir entre dos formas de almacenamiento diferentes: el Hard Case (carcasa dura), que protege contra el agua (IP54), y el Soft Pack (funda flexible), que protege contra el polvo (IP5). Ambas cuentan con una ventanilla mediante la que se puede controlar la fecha de caducidad del filtro y el estado de la capucha. Dräger PARAT® 4700 Capucha de escape | 03 Accesorios Soporte de pared para carcasa dura PARAT D-85100-2013 Referencia: R 59 451 Cinturón de material textil ST-14719-2008 Referencia: 67 33 934 Cinturón de plástico ST-14720-2008 Referencia: R 53 026 Correa para el hombro Referencia: R 59 461 04 | Dräger PARAT® 4700 Capucha de escape Accesorios Pinza para cinturón D-92815-2013 Referencia: R 59 456 Pinza para red D-85103-2013 Referencia: R 59 455 Anillo en D para carcasa dura PARAT D-92814-2013 Referencia: R 59 457 Placa adaptadora para funda flexible PARAT D-85108-2013 Referencia: R 58 742 Dräger PARAT® 4700 Capucha de escape | 05 Accesorios Capucha de entrenamiento Dräger PARAT D-85043-2013 Referencia: R 59 420 (funda flexible), R 59 430 (carcasa dura) Productos relacionados D-85029-2013 Dräger PARAT® 5500 Capucha de escape La capucha de escape Dräger PARAT® 5500 se ha desarrollado en colaboración con los usuarios para conseguir abandonar la zona de peligro lo más rápido posible. Equipada con una carcasa robusta y el filtro CO P2, la capucha de escape Dräger PARAT® 5500 es cómoda, fácil de usar y protege a los usuarios frente a gases inflamables tóxicos, humos y partículas en el escape durante por lo menos 15 minutos. D-85039-2013 Dräger PARAT® 7500 Capucha de escape combinada La capucha de escape combinada Dräger PARAT® 7500 para la industria y para incendios se ha desarrollado en colaboración con los usuarios para conseguir abandonar la zona de peligro lo más rápido posible. Equipada con una carcasa robusta y el filtro ABEK CO P3, la capucha de escape Dräger PARAT® 7500 es cómoda, fácil de usar y protege a los usuarios frente a gases tóxicos e inflamables, humos y partículas durante el escape durante por lo menos 15 minutos. 06 | Dräger PARAT® 4700 Capucha de escape Especificaciones técnicas Rendimiento del filtro Filtro combinado ABEK P3 para partículas, vapores y gases tóxicos industriales Periodo de uso Mínimo de 15 minutos Vida útil total 16 años (el filtro debe cambiarse después de 8 años) Peso PARAT® 4720: 675 g, PARAT® 4730: 740 g Capucha de entrenamiento PARAT® con funda flexible: 510 g, Capucha de entrenamiento PARAT® con carcasa dura: 570 g Dimensiones (alto x ancho x fondo en mm) PARAT® 4720: 245 x 160 x 110 PARAT® 4730: 249 x 156 x 115 Capucha de entrenamiento PARAT® con funda flexible: 215 x 155 x 105 Capucha de entrenamiento PARAT® con carcasa dura: 249 x 156 x 114 Certificados Probada de acuerdo con DIN 58647-7 (filtro probado de forma adicional según la norma EN 14387:2004) Capacidad de filtrado de gas según los requisitos de la norma DIN 58647-7* Tipo Gas de prueba Concentración en ppm Tiempo de exposición mínimo en min A Ciclohexano (C6H12) 2,500 15 B Cloro (Cl2) 2,500 15 B Ácido sulfhídrico (H2S) 2,500 15 B Ácido cianhídrico (HCN) 2,500 15 E Dióxido de azufre (SO2) 2,500 15 K Amoniaco (NH3) 2,500 15 B Ácido sulfhídrico (H2S) 10,000*) 5 * Condiciones de prueba según lo establecido en la norma DIN 58647-7: 30 L/min, 70 % de humedad relativa, 20 °C. *) La seguridad frente a penetración del filtro de gas se ha probado de forma adicional con 10 000 ppm de ácido sulfhídrico. Capacidad de filtrado de gas según los requisitos de la norma EN 403:2004* Tipo Gas de prueba Concentración en ppm Tiempo de exposición mínimo en min CO Monóxido de carbono CO 2,5001 15 A Acroleína (C3H4O) 100 15 E Ácido clorhídrico HCl 1,000 15 B Ácido cianhídrico HCN 400 15 * Condiciones de prueba: 30 L/min, 70 % de humedad relativa, 20 °C, prueba realizada con un pulmón artificial. 1 Pruebas adicionales realizadas con concentraciones de 5000, 7500 y 10 000 ppm. Información para pedidos Dräger PARAT® Dräger PARAT® 4720, funda flexible R 59 421 Dräger PARAT® 4730, carcasa dura R 59 431 Capucha de entrenamiento Dräger PARAT®, funda flexible R 59 420 Capucha de entrenamiento Dräger PARAT® ,carcasa dura R 59 430 Dräger PARAT® 4700 Capucha de escape | 07 Información para pedidos Accesorios Juego de filtro de repuesto: Dräger PARAT® 4700 (incluye filtro ABEK P3 y precinto de seguridad) R 59 471 Soporte de pared para carcasa dura PARAT® R 59 451 Cinturón de material textil 67 33 934 Cinturón de plástico R 53 026 Correa para el hombro R 59 461 Pinza para cinturón R 59 456 Pinza para red R 59 455 Placa adaptadora para funda flexible PARAT® R 58 742 Anillo en D para carcasa dura PARAT® R 59 457 08 | Dräger PARAT® 4700 Capucha de escape SEDE PRINCIPAL Drägerwerk AG & Co. KGaA Moislinger Allee 53–55 23558 Lübeck, Alemania www.draeger.com 90 72 777 | 15.10-2 | Communications & Sales Marketing | PP | LE | Printed in Germany | Libre de cloro – ecológico | Sujeto a modificación | © 2015 Drägerwerk AG & Co. KGaA Observaciones VENTAS INTERNACIONALES ARGENTINA Drager Argentina S.A. Colectora Panamericana Este 1717B, 1607BLF San Isidro Buenos Aires Tel +54 11 4836 8310 / Fax -8321 . PANAMÁ Draeger Colombia S.A. Calle 93B No.13-44 Piso 4 Bogotá D.C. Tel +571 635 8881 Fax +571 635 8815 . Draeger Panamá Comercial S. de R.L. Calle 57B, Nuevo Paitilla, Dúplex 30 y 31, San Francisco Panamá, República de Panamá Tel +507 377-9100 Fax +507 377-9130 . ESPAÑA Dräger Safety do Brasil Ltda. Al. Pucuruí, 51/61 – Tamboré 06460-100 Barueri, São Paulo Tel +55 11 4689 4900 Fax +55 11 4193 2070 . Dräger Safety Hispania, S.A. Calle Xaudaró 5, 28034 Madrid Tel +34 91 728 34 00 Fax +34 91 729 48 99 atencionalcliente.safety @draeger.com . CHILE MÉXICO Drager Chile Ltda. Av. Presidente Eduardo Frei Montalva 6001-68 Complejo Empresarial El Cortijo, Conchalí, Santiago Tel +56 2 2482 1000 / Fax: -1001 . Draeger Safety S.A. de C.V. German Centre Av. Santa Fe, 170 5-4-14 Col. Lomas de Santa Fe 01210 México D.F. Tel +52 55 52 61 4000 Fax +52 55 52 61 4132 . BRASIL Localice a su representante de ventas regional en: www.draeger.com/contacto COLOMBIA PERÚ Draeger Perú SAC Av. San Borja Sur 573-575 Lima 41 Tel +511 626 95-95 Fax +511 626 95-73 . PORTUGAL Dräger Portugal, Lda. Avenida do Forte, 6 - 6A 2790 - 072 Carnaxide Tel +351 21 424 17 50 Fax +351 21 155 45 87 .