Sobre poetes Rimbaud, Arthur. Prometo ser bueno: cartas completas. Barcelona : Barril Barral, 2009 “…El presente volumen reúne la correspondencia completa del poeta Arthur Rimbaud (1854-1891). Misivas autobiográficas que revelan los miedos y anhelos en la desesperada voz de un hombre condenado a errar, que viajó incansablemente, fue profesor, mendigo, explorador, comerciante, traficante de armas y hasta miembro de un circo. La desamparada huida de un poeta cuyas consignas visionarias -”Yo es otro”, “Hay que ser absolutamente moderno”, “La verdadera vida está ausente”- le convirtieron en el gran mito de la rebeldía adolescente. Lejos de esa imagen, su correspondencia, inédita hasta ahora en España, descubre a otro Rimbaud. Más íntimo y alejado de la leyenda. Ferris, José Luis. Miguel Hernández. Pasiones, cárcel y muerte de un poeta. Madrid: Temas de Hoy, 2010 “…A los cien años del nacimiento de Miguel Hernández (1910-1942), relanzamos este libro considerado como la biografía más completa y rigurosa del poeta y en donde se aclaran muchas claves y misterios de su breve y apasionada vida. Las mujeres a las que amó, su compromiso político, su muerte en una cárcel franquista son algunos de los episodios más significativos de una biografía en la que cobran especial relieve personajes tan representativos de la cultura como Pablo Neruda o Federico García Lorca…” Si coneixeu o us han parlat d’algun llibre de poemes que no tinguem a la biblioteca, podeu fer suggeriments al taulell de música. Novetats de Poesia Juny 2010 Entre altres novetats, aquest mes trobareu: Poesia alemanya Poesia catalana Rilke, Rainer Maria. Ofrenda a los lares. (Larennopfer).Praga en poemas. Madrid : Hiperión, 2010 Sampere, Màrius. L'Estació dels espiadimonis. Palma : Lleonard Muntaner, 2010 “…Màrius Sampere (Barcelona, 1928) és autor d’una obra poètica extensíssima, resultat de prop de mig segle intens de producció. L’estació dels espiadimonis segueix la tònica d’alguns dels seus darrers llibres de poemes: humor corrosiu, impertinent i juganer, gosadia desimbolta a l’hora de mesclar la reflexió existencial elevada i solemne amb una actitud sorneguera i irreverent. Els resultats són uns poemes sovint críptics però sempre tremendament expressius i impactants, en els quals la pura abstracció i les propostes –o piruetes– conceptuals més complexes cohabiten amb la quotidianitat més concreta, amb la senzillesa de les coses més diàfanes…” “…Este es el primer libro de Rainer María Rilke, escrito en Praga en 1895, a sus 19 años. Rilke pertenecía a la población germano-parlante pero se sentía checo y, sobre todo, praguense, y este libro es una declaración de amor a su ciudad natal, la de su familia, la de su infancia. Este libro es un homenaje a Praga, a sus gentes, sus calles, sus monumentos y su historia, a Bohemia, a sus canciones populares y a sus poetas, a su historia, sus paisajes, sus mártires y patriotas y deja patente su educación sentimental y salda una deuda con la patria chica a la que amó y de la que la historia le forzó a alejarse…” Poesia brasilera Ivo, Lêdo. Rumor nocturno. Barcelona ; México : Vaso Roto, 2009 Poesia castellana Hernández, Miguel. Obra completa. Madrid : Espasa, 2010 “…Miguel Hernández (Orihuela 1910- Alicante 1942) es uno de los escritores más amados por el pueblo, y al mismo tiempo, el autor que en un plazo más corto realizó uno de los esfuerzos más intensos de escritura. Al cumplirse el centenario de su nacimiento la editorial Espasa ha querido tributarle el homenaje más fecundo: una edición de su Obra Completa. Poesía, prosas, teatro, correspondencia, aquí está, en efecto, íntegro y esclarecido, el universo literario de Miguel Hernández, en un aniversario que la cultura española no debe en absoluto silenciar…” Janés, Clara. Poesía erótica y amorosa. Barcelona: Vaso Roto, 2010 “…Clara Janés (Barcelona, 1940)es, seguramente, la poeta española de su generación que más curiosidad ha sentido por las tradiciones literarias a priori alejadas de la nuestra, la que ha sido más capaz de adoptarlas de forma natural para crear una voz nueva, distinta, honda. Quizás donde más se evidencia la sabiduría de su voz es en su poesía erótica y amorosa, compuesta por los tres libros reunidos por primera vez en este volumen: Kampa –dedicado al poeta checo Vladimir Holan–, Eros y Creciente fértil. El erotismo de Clara Janés es un erotismo que no desdeña, antes busca la conexión con lo espiritual: en estos versos el amor es un vehículo hacia algo más alto sin dejar de ser puro goce y sensualidad él mismo…” “…Lêdo Ivo (Maceió, 1924) es uno de los escritores contemporáneos más importantes de Brasil. No es exagerado decir que de todos sus libros Rumor nocturno el que mejor resume todos los tonos de su poesía, y no son pocos. Lêdo Ivo es el atónito observador de los desmanes de la sociedad contemporánea, del sufrimiento de la naturaleza herida. Su poesía es un paisaje en el que la floresta resiste frente al avance de los yates abarrotados de banqueros, de las excavadoras, del desconcierto. Una poesía que sabe que en último término, pese a todo y con La Fontaine, todo el universo obedece al amor. Una poesía a la vez carnal y espiritual que sabe que hay preguntas que no tienen respuesta, pero también que el secreto de la vida es aprender a convivir con ellas, a ser nosotros mismos un equilibrio entre dos signos de interrogación….” Poesia àrab Al-Hallay, Al-Husayn b. Mansur. Diwan. Barcelona : Fragmenta, 2010 “…Hal·lag Husayn ibn Mansur al-Hal·lag (ca. 858-922) és, sens dubte, una de les veus més singulars, fascinants i enigmàtiques també, no ja de l’espiritualitat islàmica, sinó de la mística universal de tots els temps. Predicador popular, viatger i pelegrí infatigable, missioner errant per terres de l'Orient, savi inspirat i poeta de la unió mística i l'amor diví, Husayn ibn Mansur al-Hal·lag és cèlebre per la seva poesia extàtica i sapiencial, que presentem en aquest volum en traducció catalana directa de l'original àrab. Aquesta edició incorpora el text àrab cal·ligrafiat pel mateix traductor, i presenta la poesia hal·lagiana amb una nova ordenació temàtica que en facilita la lectura...”