Early voting by personal appearance will be conducted each

AW1- 10
Prescribed by Secretary of State
Sections 4.004, 83. 010, 85. 004, 85. 007, Texas Election Code
3/ 2007
NOTICE
O CESPECIAL
OF
ELECTION
AVISO DE ELECCION ESPECIAL)
To the registered voters of the City of Bridgeport, Texas:
a
los
votantes registrados
del Ciudad de Bridgeport, Texas):
Notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7: 00 a. m. to
7: 00 p. m., onMay 7, 2016, for voting in a special election to establish a Home Rule
Charter.
Notifiquese,
por
las
presente,
que las casillas electorales sitados abajo se abriran
desde las 7:00 a. m. hasta las 7:00 p.m. el 7 de mayo de 2016 para votar en la ElecciOn
Especial para el establecimiento de Una Nueva Carta.
LOCATION( S) OF POLLING PLACES
DIRECCION(ES) DE LAS CASILLAS ELECTORALES)
Bridgeport Municipal Building (En la Edificio Municipales)
900 Thompson Street
Bridgeport, Texas 76426
Early voting by personal appearance will be conducted each weekday at
La votaciOn adelantada en persona se llevara a cabo de lunes a viernes en)
Bridgeport Municipal Building (En la Edificio Municipales)
900 Thompson Street
Bridgeport, Texas 76426
between the hours of 8: 00 a. m. and 5: 00 p. m. beginning on April 25, 2016 and ending
May 3, 2016. Extended hours of 7: 00 a. m. to 7:00 p. m. will be available on April 26,
on
2016 and May 3, 2016.
entre las 8:00 de la manana y las 5:00 de la tarde empezando el 25 de abril de 2016 y
terminando
el
3 de
mayo
de 2016. Horario extendido de 7:00 de la maliana a 7:00 de
la tarde estara más disponibles en el 26 de abril, 2016 y 3 de mayo, 2016.)
Applications for ballot by mail shall be mailed to:
Las solicitudes para boletas que se votaran em aisemcoa por correo deberan enviarse
a:)
Erika McComis, City Secretary
900 Thompson Street
Bridgeport, Texas 76426
Applications for ballots by mail must be received no later than the close of business on
April 26, 2015.
Las solicitudes para boletas que se votaran en ausencia por correo deberan recibirse
para el fin de las horas de negocio el 26 de abril de 2015.)
Issued this the 16th day of February, 2016.
Emitada este cilia 16 de febrero, 2016.)
Signature
of
Mayor— Corey
Firma del Alcalde)
Lane