TOPIC: ‘Up, Up and Away’ TEMA: ‘Arriba, arriba y lejos’ FS1 (Nursery) + FS2 (Reception) The Early Years programme of the International Primary Curriculum has been specially written for young children all over the world living in the home country or host country, and sets out clearly what children should learn in four groups of ‘strands’ – these are called ‘Independence and Interdependence’, ‘Communicating’, ‘Exploring’, and ‘Healthy Living’. The activities which have been planned for this topic will cover these strands in the following ways: El programa de Educación Infantil del Currículo Internacional para Primaria ha sido elaborado específicamente para niños pequeños de todo el mundo que viven en sus países de origen o en otros países y establece claramente lo que los niños deben aprender en cuatro áreas: ‘Independencia e Interdependencia’, ‘Comunicación’, ‘Exploración’ y ‘Modo de vida saludable’. Las actividades programadas para este tema abarcarán estas áreas de la siguiente forma: Independence and Interdependence Independencia e Interdependencia: Throughout this theme the children will have the opportunity to take part in group activities and to take responsibility for their own actions when they play with a parachute or work together to test their own ‘flying machines’. Durante este tema los niños tendrán la oportunidad de participar en actividades grupales y responsabilizarse de sus propios actos cuando, por ejemplo, jueguen con un paracaídas o trabajen juntos para probar sus propias ‘máquinas voladoras’. Communicating Comunicación: The children will have opportunities to use language in a wide variety of contexts – for example when they describe how the soapy water feels. They will use mathematical concepts when describing the length of their kite’s tail. They will be introduced to some of the processes of art and craft – using, for example papier-mâché to make their hot air balloons. We will sing songs and listen to stories linked to the theme. Los niños dispondrán de oportunidades para usar la lengua en una amplia variedad de contextos, por ejemplo, cuando describan cuál es su sensación al tocar el agua con jabón. Usarán, además, conceptos matemáticos al describir la longitud del cordel de su cometa, por ejemplo. Tomarán contacto con algunas formas de realizar manualidades, usando, papel maché, por ejemplo, para hacer sus globos aerostáticos. Cantaremos canciones y escucharemos cuentos vinculados al tema. Exploring/ Exploración: The children will be involved in activities – blowing bubbles, watching feathers and fabric float and fall – which will involve using their senses to help them make sense of the world around them. They will be encouraged to think logically and to ask questions. Los niños participarán en distintas actividades como hacer pompas, ver cómo las plumas o la tela flotan y cómo caen, lo cual hará que usen sus sentidos, ayudándoles a tomar conciencia del mundo que les rodea. Les animaremos a que piensen de forma lógica y a que hagan preguntas. During this unit… Durante esta unidad… Healthy Living Modo de vida saludable: Throughout this theme the children will need to develop the skills of concentration and making choices. A lo largo del tema los niños tendrán que desarrollar sus habilidades para concentrarse y saber elegir. Please talk to your child at home about things they are doing at school. As always, we welcome any support or suggestions which you may have. Hablen con su hijo/a en casa sobre las cosas que estamos haciendo en el colegio. Como siempre, agradecemos que nos transmitan su apoyo y cualquier sugerencia que puedan tener.