innovation and internationalisation policies in spain special

Anuncio
,1129$7,21$1',17(51$7,21$/,6$7,21 32/,&,(6 ,1 63$,1
63(&,$/ &216,'(5$7,212)/(66'(9(/23('$5($6
-26e02/(52<$1721,2)21)5,$6
'RFXPHQWRGHWUDEDMRQž (QHUR GH ,1752'8&7,21
%HIRUH HQWHULQJ LQWR WKH GHVFULSWLRQ DQG DVVHVVPHQW RI WKH 6SDQLVK H[SHULHQFH ZLWK
UHJDUGWRSROLFLHVRULHQWHGWRWKHLQQRYDWLRQDQGWKHLQWHUQDWLRQDOLVDWLRQRIWKHHFRQRP\
LW LV LPSRUWDQW WR VWUHVV VRPH EDVLF IHDWXUHV RI WKH 6SDQLVK VWUXFWXUH LQ ZKLFK WKH\
RSHUDWH
)LUVW RI DOO ZH PXVW UHFDOO WKH JHQHUDO ORZ OHYHO RI UHVRXUFHV GHYRWHG WR 5' DQG
LQQRYDWLRQ LQ 6SDLQ ,Q IDFW DOO DYDLODEOH LQGLFDWRUV JLYH DFFRXQW RI WKH UHODWLYH
EDFNZDUGQHVVRIWKH6SDQLVKHFRQRP\FRPSDUHGWRWKHDYHUDJHRI(XURSHDQFRXQWULHV
7KXV WKH DPRXQW RI 5' H[SHQGLWXUHV DV SDUW RI *'3 ZDV DURXQG LQ +RZHYHU LW LV PRUH UHOHYDQW WR VWUHVV WKDW WKH VLWXDWLRQ LV UHODWLYHO\ ZRUVH LQ WKH
EXVLQHVVVHFWRUWZRGDWDFDQEHVKRZQRQWKHRQHKDQGWKHQXPEHURIILUPVUHJXODUO\
FDUU\LQJRXW5'DFWLYLWLHVLQZDVOHVVWKDQRQWKHRWKHUWKHSHUFHQWDJHRI
LQQRYDWLYHILUPVLQ6SDLQLVRQHRIWKHORZHVWRIWKH(8DFFRUGLQJWRWKH&RPPXQLW\
,QQRYDWLRQ 6XUYH\ DQG WDNLQJ LQWR FRQVLGHUDWLRQ RQO\ ILUPV ZLWK PRUH WKDQ HPSOR\HHV WKDW UDWLR ZDV LQ 6SDLQ FRPSDUHG WR LQ ,WDO\ LQ *HUPDQ\
DQGLQ+ROODQG
$ VHFRQG FKDUDFWHULVWLF KDV WR GR ZLWK WKH FRQFHQWUDWLRQ RI WHFKQRORJLFDO DFWLYLWLHV
$OWKRXJK LW LV QRW YHU\ GLIIHUHQW LQ RWKHU FRXQWULHV LW LV D YHU\ VLJQLILFDQW IDFW WKDW LQ
WKUHH UHJLRQV 0DGULG &DWDOXxD DQG 3DLV 9DVFR FRQFHQWUDWHG RI ILUPV
WRWDO5'H[SHQGLWXUHV2QWKHFRQWUDU\DOOUHJLRQVREMHFWLYHDFFRXQWHGIRURQO\
RI ILUPV¶ H[SHQGLWXUHV 0RUHRYHU ZLWKLQ WKDW JURXS WKHUH DUH VHYHUDO UHJLRQV
([WUHPDGXUD &DQDULDV &DQWDEULD 0XUFLD HWF ZKLFK KDG D YHU\ PDUJLQDO
SDUWLFLSDWLRQHDFKRIWKHPEHORZ
7KH WKLUG HOHPHQW ZH ZDQW WR HPSKDVLVH LV WKDW WKH SURFHVV RI LQWHUQDWLRQDOLVDWLRQ LV
UDWKHU QHZ IRU 6SDQLVK ILUPV DQG VFDUFHO\ H[WHQGHG DOWKRXJK WKHUH DUH VLJQDOV RI D
JURZLQJ WHQGHQF\LQ WKHODVW\HDUV$OOLQGLFDWRUVSRLQWWRWKHIDFWWKDWWKHRSHQLQJXS
WKURXJKIRUHLJQWUDGHLVVWLOOOHVVGHYHORSHGWKDQLQPRVWDGYDQFHG(XURSHDQFRXQWULHV
DQG PRUH LPSRUWDQWO\ WKH SURFHVV RI RXWZDUG )', LV OHVV JHQHUDOLVHG LQ WKH 6SDQLVK
SURGXFWLYHV\VWHP$OWKRXJKLWLVQRWGLUHFWO\WKHREMHFWRIWKLVUHSRUWLWLVLPSRUWDQWWR
PHQWLRQ WKDW WKH UHYHUVH SURFHVV WKH SHQHWUDWLRQ RI LQZDUG )', LV PXFK PRUH
GHYHORSHGVR6SDLQLVRQHRIWKH(XURSHDQHFRQRPLHVZKLFKKDVEHHQPRVWVXFFHVVIXO
LQ UHFHLYLQJ )', LQ WKH ODVW GHFDGHV ,Q IDFW IRUHLJQ FRPSDQLHV SOD\ D FUXFLDO UROH LQ
PDQ\PDQXIDFWXULQJDQGVHUYLFHVHFWRUVDQGLQWKHSURFHVVRIFRPPHUFLDORSHQLQJXS
7DNLQJLQWRDFFRXQWWKHSUHYLRXVIDFWVLQWKHIROORZLQJSDJHVWKLVUHSRUWZLOODGGUHVV
ILUVW LQQRYDWLRQ SROLFLHV RUJDQLVHG DW WKH FHQWUDO OHYHO DQG WKHLU LPSDFW RQ OHVV
GHYHORSHG UHJLRQV VHFRQGO\ SROLFLHV UHJDUGLQJ WKH SURFHVV RI RXWZDUG
LQWHUQDWLRQDOLVDWLRQ RI 6SDQLVK HQWHUSULVHV DQG ILQDOO\ QHZ UHJLRQDO SROLFLHV RI VRPH
OHVV GHYHORSHG UHJLRQV RULHQWHG WR HQKDQFLQJ ORFDO WHFKQRORJLFDO FDSDELOLWLHV RU WR
IDFLOLWDWLQJWKHSURFHVVRIHQWHULQJLQWRQHZLQWHUQDWLRQDOFRPSHWLWLRQ
6833257,1*67$7(32/,&,(6 )257(&+12/2*,&$/,1129$7,21
$17(&('(176
7KHH[LVWHQFHRISROLFLHVIRUSURPRWLQJWHFKQRORJLFDOLQQRYDWLRQLVUHODWLYHO\UHFHQWLQ
WKH6SDQLVKHFRQRP\6LQFHWKHODVWGHFDGHVRIWKHQLQHWLHWKFHQWXU\XQWLOWKH¶V
WKH 6SDQLVK LQGXVWULDOLVDWLRQ SURFHVV ZHQW WKURXJK D SKDVH GRPLQDWHG E\ QDWLRQDOLVP
DQG SURWHFWLRQLVP 7KLV VWDJH ZDV FKDUDFWHULVHG E\ DQ LPSRUW VXEVWLWXWLQJ SROLF\ LQ
ZKLFKWKHUHVRUWWRIRUHLJQWHFKQRORJ\ZDVDQLQGLVSHQVDEOHHOHPHQWDVDFRQVHTXHQFH
RIWKHREVWDFOHVWKHQDWLRQDOV\VWHPKDGWRSURGXFHWKHWHFKQRORJLFDOLQSXWVQHHGHGIRU
WKHLQFLSLHQWLQGXVWULDOLVDWLRQ
)URPWKH7HFKQRORJ\3ROLF\SRLQWRIYLHZZHVKRXOGQDPHWZRLQLWLDWLYHV2QWKHRQH
KDQG WKH DWWHPSW WR FUHDWH DQ LQIUDVWUXFWXUH RI QDWLRQDO UHVHDUFK WKURXJK WKH &RQVHMR
6XSHULRU GH ,QYHVWLJDFLRQHV &LHQWtILFDV 2Q WKH RWKHU WKH HVWDEOLVKPHQW RI VRPH
UHVWULFWLRQVZLWKUHJDUGWRWKHLPSRUWDWLRQRIWHFKQRORJ\GXHWRWKHVKRUWDJHRIIRUHLJQ
FXUUHQF\
7KH GHYHORSPHQW RI LQQHU FDSDFLWLHV ZDV SRRU DQG WKH GHSHQGHQFH RQ IRUHLJQ
WHFKQRORJ\ ZDV ILUPO\ ORFDWHG LQ WKH 6SDQLVK SURGXFWLYH VWUXFWXUH %UDxD %XHVD
0ROHUR )URP WKH UHJLRQDO SHUVSHFWLYH LW PXVW EH NHSW LQ PLQG WKDW
LQGXVWULDOLVDWLRQ ZDV KLJKO\ FRQFHQWUDWHG LQ WKUHH UHJLRQV &DWDOXxD 3DtV 9DVFR DQG
0DGULG7KXVWKHUHZDVDQLPSRUWDQWHFRQRPLFDQGWHFKQRORJLFDOEDFNZDUGQHVVLQD
VLJQLILFDQWSDUWRIWKH6SDQLVKWHUULWRU\
7KHZDYHRIVWURQJGHYHORSPHQWDQGLQGXVWULDOLVDWLRQWKDWZDVFRQVROLGDWHGLQ
PHDQW DQ LQFUHDVH LQ WKH WHFKQRORJLFDO ZHDNQHVV RI WKH V\VWHP DQG FRQVHTXHQWO\ WKH
FRQWLQXDWLRQ RI WKH LPSRUWDWLRQ RI WHFKQRORJ\ 7KLV FDPH LQ WKUHH ZD\V WZR RI WKHP
DOORZHG WKH DFFHVV WR ³HPERGLHG´ WHFKQRORJ\ ± WKH SXUFKDVH RI FDSLWDO JRRGV ZKLFK
ZHUH VFDWWHUHG GXULQJ WKDW SHULRG DQG IRUHLJQ GLUHFW LQYHVWPHQWV 7KH WKLUG RQH
FRQVLVWHG RI WKH DFTXLVLWLRQ RI ³GLVHPERGLHG´ WHFKQRORJ\ E\ PHDQV RI WHFKQRORJ\
WUDQVIHUVWKHXVHRIOLFHQFHVDQGVRRQ
)URP WKH LQGXVWULDO DQG WHFKQRORJLFDO SRLQW RI YLHZ QRYHOWLHV ZHUH UHGXFHG WR D ILUVW
IHZ SURPRWLQJ LQVWUXPHQWV PDLQO\ WKH VHWWLQJ XS RI UHVHDUFK DVVRFLDWLRQV DQG WKH
³3ODQHV&RQFHUWDGRV´ 7KHDVVRFLDWLRQVZHUHHVWDEOLVKHGDVDQLQVWUXPHQWWROLQNWKH
ILUPVRIWKHVDPHVHFWRUDQGWKHSODQVZHUHWKHILUVWDWWHPSWWRGHYHORSDVFLHQWLILFDQG
WHFKQRORJLFDO FROODERUDWLRQ EHWZHHQ ILUPV DQG SXEOLF UHVHDUFK FHQWUHV 7KH UHVXOWV RI
ERWKPHDVXUHVZHUHPRGHVWIRUWKHHFRQRP\DVDZKROHDQGGLGQRWPHDQDQ\FKDQJH
LQWKHLQGXVWULDODQGWHFKQRORJLFDOEDFNZDUGQHVVRIDODUJHQXPEHURI6SDQLVKUHJLRQV
0ROHUR
%\WKHHQGRIWKLVSKDVHLQDQLPSRUWDQWODZZDVSURPXOJDWHGWU\LQJWRGHDOZLWK
WKH UHVWULFWLRQV LPSRVHG E\ WKH LPSRUWHG WHFKQRORJ\ 7KLV ODZ OLNH RWKHUV RI /DWLQ
$PHULFD DQG 3RUWXJDO DWWHPSWHG WR UHGXFH HFRQRPLF H[SHQVHV UHPRYH WKH DEXVLYH
FODXVHVRIWKHWHFKQRORJ\WUDQVIHUVFRQWUDFWVDQGFUHDWHDOHDUQLQJV\VWHPZKLFKFRXOG
IDFLOLWDWH WKH HVWDEOLVKPHQW RI PHWKRGV WR GHYHORS QDWLRQDO WHFKQRORJLHV 5HVXOWV
UHJDUGLQJWKHILUVWWZRREMHFWLYHVZHUHSRRUZKHUHDVWKHODWWHUFRQVLGHUDWLRQZDVQHDUO\
QRQH[LVWHQW6DQFKH]%XHVD0ROHUR
35(6(17,167580(176)25352027,1*,1129$7,21
7ZR HYHQWV ZKLFK KDG D VHYHUH LPSDFW RQ WKH 6SDQLVK LQGXVWULDOLVDWLRQ SDWWHUQ WRRN
SODFH E\ WKH PLGGOH VHYHQWLHV 2Q RQH KDQG WKH LQWHUQDWLRQDO HFRQRPLF FULVLV ZKLFK
KDGDSDUWLFXODUO\LPSRUWDQWHIIHFWRQ6SDQLVKHFRQRP\DQGVKRZHGLWVPDLQVWUXFWXUDO
GHIHFWVVXFKDVWHFKQRORJLFDOZHDNQHVV2QWKHRWKHUWKHSROLWLFDOWUDQVLWLRQSHULRGDQG
1DWLRQDO&RXQFLOIRU6FLHQWLILF,QYHVWLJDWLRQ
&RQFHUWHG3ODQV
WKH HVWDEOLVKPHQW RI GHPRFUDF\ PHDQW WKH EHJLQQLQJ RI VRFLRHFRQRPLF SROLFLHV WKDW
ZHUH³SHQGLQJ´$PRQJRWKHUVWKHQHHGWRSURPRWHLQLWLDWLYHVIRUDZLGHUVFLHQWLILFDQG
WHFKQRORJLFDO GRPHVWLF SURGXFWLRQ HPEHGGHG LQ DQ LQFUHDVLQJ FRQVFLRXVQHVV RI WKH
QHHG WR RSHQ XS WKH 6SDQLVK HFRQRP\ PDLQO\ E\ WKH LQWHJUDWLRQ RI 6SDLQ LQ WKH
(XURSHDQ8QLRQ
7KH ILUVW LPSRUWDQW LQLWLDWLYH ZDV WKH VWDUWLQJ RI WKH &HQWUR SDUD HO 'HVDUUROOR
7HFQROyJLFRH,QGXVWULDO&'7, LQ7KLVLQVWLWXWLRQZKLFKLVDGHSHQGHQF\RIWKH
0LQLVWU\ RI ,QGXVWU\ KDV WKH EDVLF REMHFWLYH WR SURPRWH WHFKQRORJLFDO LQQRYDWLRQ RI
ILUPVDVDZD\WRUHVROYHDQKLVWRULFDOGHILFLHQF\WKDWREVWUXFWHGWKHFDSDELOLWLHVRIWKH
6SDQLVKFRPSDQLHVIRUFRPSHWLQJLQWKHLQWHUQDWLRQDOPDUNHW1RZDGD\V&'7,LVVWLOO
DQ HVVHQWLDO SLHFH RI WKH 6SDQLVK WHFKQRORJLFDO SROLF\ DQG LW PDQDJHV D QXPEHU RI
LQVWUXPHQWVIRULWVSXUSRVHV7KHPDLQRQHLVWRJLYHVRIWFUHGLWVIRUFRPSDQLHV¶SURMHFWV
RIWHFKQRORJLFDOGHYHORSPHQWRQFHWKHVHSURMHFWVKDYHEHHQFDUHIXOO\HYDOXDWHG
7KH VHFRQG RXWVWDQGLQJ PHDVXUH ZDV WKHSURPXOJDWLRQ LQ RI WKH/H\ *HQHUDO GH
)RPHQWRGHOD,QYHVWLJDFLyQ&LHQWtILFD\HO'HVDUUROOR7HFQROyJLFR7KHLPSRUWDQFHRI
WKLVODZZDVWKDWLWOHDGWRVLJQLILFDQWUHDGMXVWPHQWVLQSUHYLRXVH[LVWLQJLQVWLWXWLRQVDQG
JDYH ZD\WRWKHLPSOHPHQWDWLRQRIQDWLRQDO5'SODQV7KHILUVWRQHVWDUWHGLQ
QRZ D GD\V WKH IRXUWK RQH LV LQ SURFHVV 7KHVH SODQV ZHUH FRQFHLYHG DV D VXEVWDQWLDO
FKDQJH LQ WKH SROLWLFDO SXUSRVHV EHFDXVH WKH\ DWWHPSWHG WR PRELOLVH DOO VRFLDO DJHQWV
WKURXJK WKH FUHDWLRQ RI WKH &RQVHMR $VHVRU SDUD OD &LHQFLD \ OD 7HFQRORJtD 2Q WKH
RWKHU KDQG IURP D UHJLRQDO SRLQW RI YLHZ WKH SODQ SURYLGHV IRU WKH FUHDWLRQ RI D
&RQVHMR *HQHUDOGHOD&LHQFLD DVDFRRUGLQDWLQJHOHPHQWEHWZHHQWKHFHQWUDOSROLF\
DQG WKRVH RWKHUVHODERUDWHG E\ DXWRQRPRXV UHJLRQDOJRYHUQPHQWV DV DFRQVHTXHQFHRI
WKHSURPXOJDWLRQRIWKH6SDQLVKFRQVWLWXWLRQ
1HYHUWKHOHVV LQ VSLWH RI WKHLUDPELWLRXVGHVLJQ1DWLRQDO3ODQVKDYHQRWEHHQDEOHWR
LQFRUSRUDWH PDQ\ RWKHU LQQRYDWLRQ SURPRWLQJ LQVWUXPHQWV ZKLFK GHSHQG RQ RWKHU
PLQLVWULHV 3DUWLFXODUO\ LPSRUWDQW LV WKH 0LQLVWHULR GH ,QGXVWULD \ (QHUJtD EHFDXVH LW
KDVVXEVWDQWLDOUHVRXUFHVUHJDUGLQJLQQRYDWLYHDFWLYLWLHV
:H PXVW KLJKOLJKW WKDW IURP WKHILUPV¶ SRLQW RI YLHZ WKHVH ³H[WHUQDO´ SURJUDPPHV WRJHWKHUZLWKWKHDFWXDWLRQRIWKH&'7, DUHPXFKPRUHLPSRUWDQWWKDQWKRVHLQFOXGHG
LQWKH1DWLRQDO5'3ODQ0RVWRIWKHSURJUDPPHVDQGUHVRXUFHVRIWKH1DWLRQDO3ODQ
DUH RULHQWDWHG WR WKH ILHOG RI UHVHDUFK DQG FRQVHTXHQWO\ WR XQLYHUVLWLHV DQG SXEOLF
FHQWUHV 7KH LQLWLDWLYHV FRQFHUQLQJ SURGXFWLYH ILUPV DUH FRQFHQWUDWHG LQ WZR HOHPHQWV
WKH3UR\HFWRV&RQFHUWDGRV5'SURMHFWVLQZKLFKILUPVDQGSXEOLFFHQWUHVFROODERUDWH
DQGZKLFKDUHDPRGHUQLVDWLRQRIWKH3ODQHV&RQFHUWDGRVWKDWVWDUWHGLQWKHVL[WLHVDQG
LQWHUPHGLDU\DFWLRQVEHWZHHQSXEOLFFHQWUHVDQGILUPVVXFKDVWKHFUHDWLRQRIWKH5HG
GH2UJDQLVPRVGH7UDQVIHUHQFLDGH5HVXOWDGRV275,6 ZLWKLQXQLYHUVLWLHVDQGSXEOLF
FHQWUHV
$VZLWKWKH0LQLVWU\RI,QGXVWU\ZHFDQPHQWLRQWKHFXUUHQWWUHQGRIPDQ\SURJUDPPHV
&HQWUHIRU,QGXVWULDODQG7HFKQRORJLFDO'HYHORSPHQW
*HQHUDO/DZWR3URPRWH6FLHQWLILF,QYHVWLJDWLRQDQG7HFKQRORJLFDO'HYHORSPHQW
$GYLVRU\&RXQFLOIRU6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\
6FLHQFH*HQHUDO&RXQFLO
0LQLVWU\RI,QGXVWU\DQG(QHUJ\
6LQFH XQWLO WKLV DFWLYLWLHV DUH NQRZQ DV $7,&$ 6XSSRUW WR 7HFKQRORJ\ 6HFXULW\ DQG
,QGXVWULDO4XDOLW\
1HWZRUNRIWKHERGLHVWUDQVIHUULQJUHVHDUFKILQGLQJV
RI WKH 0LQLVWU\ RI 'HIHQFH ZKLFK DV WLPH JRHV E\ DUH DFTXLULQJ PRUH LPSRUWDQFH IRU
SULYDWHFRPSDQLHVDQGQHLWKHUDUHLQFOXGHGLQWKH1DWLRQDO3ODQ
$ WKLUG FRQVWLWXHQW HOHPHQW RI WKH QHZ VFLHQWLILF DQG WHFKQRORJLFDO SROLF\ V\VWHP
GHULYHV IURP WKH VWDUWLQJ RI UHJLRQDO SURJUDPPHV PDGH E\ WKH DXWRQRPRXV UHJLRQDO
JRYHUQPHQWV$OWKRXJKZHZLOOWDONDERXWWKHPODWHULWLVLPSRUWDQWWRVWUHVVQRZDGD\V
WKDW WKH EXGJHWDU\ UHVRXUFHV ZKLFK FRPH IURP WKH DXWRQRPLHV DUH EHFRPLQJ D
FRQVLGHUDEOHVRXUFHRILQFHQWLYHVIRUDOONLQGVRIILUPV
)LQDOO\ZHVKRXOGPHQWLRQWKDWVLQFHILUPVDOVRKDYHWKHDYDLODELOLW\RI(XURSHDQ
)XQGVWKURXJKGLIIHUHQWPHDQVPDLQO\WKRVHLQFOXGHGLQWKH)UDPHZRUN3URJUDPPH
5(68/76
,W LV QRW HDV\ WR V\QWKHVLVH WKH RXWFRPHV RI D V\VWHP WKDW LQ D IHZ \HDUV KDV VXIIHUHG
VXFK D FRPSOH[ WUDQVIRUPDWLRQ 7KH DLP RI WKLV VHFWLRQ LV WR RIIHU D FULWLFDO EDODQFH
EDVHG XSRQ WZR FRPSOHPHQWDU\ VRXUFHV RIILFLDO VWDWLVWLFV DQG DYDLODEOH DVVHVVPHQW
VWXGLHV,QWKHIROORZLQJSDUDJUDSKVZHVKDOODGGUHVVVRPHEDVLFDVSHFWVRIWKH6SDQLVK
HFRQRP\ DQG WKH SDUWLFLSDWLRQ RI WKH ILUPV LQ WKH LQQRYDWLQJ HIIRUW DV ZHOO DV WKH
VW\OLVHGIDFWVRIWKHSDUWLFLSDWLRQRIGLIIHUHQWUHJLRQV$VSHFLDOHPSKDVLVZLOOEHSODFHG
RQUHJLRQDOUHSHUFXVVLRQVRIWKHSULQFLSDOLQVWUXPHQWVH[SRVHGDERYH
$*HQHUDOUHVXOWV
7KH YDOXDWLRQ RI WKH DFKLHYHPHQWV DQG IDLOXUHV PXVW EH GRQH WDNLQJ DV WKH UHIHUHQFH
SRLQW WKH IHDWXUHV RI WKH 6SDQLVK HFRQRP\ ZH GLVFXVVHG LQ WKH LQWURGXFWLRQ :LWKLQ
WKHVH GHWHUPLQLQJ IDFWRUV WKH EDODQFH FRXOG EH HVWDEOLVKHG LQ WHUPV RI LPSURYHPHQWV
DQGVKRUWDJHV
$PRQJWKHLPSURYHPHQWVZHFDQXQGHUOLQHWKHIROORZLQJRQHV
x $JHQHUDOLQFUHDVHLQWKHUHVRXUFHVGHYRWHGWRWHFKQRORJLFDODFWLYLWLHV,QWHUPVRI
5' H[SHQVHV ZH FDQ VHH DQ RXWVWDQGLQJ LQFUHDVH IURP RI *'3 DW WKH
EHJLQQLQJRIWKHHLJKWLHVWRLQ7KLVIDFWDOORZHGDFHUWDLQDSSURDFKWR
*HUPDQ\
)UDQFH
,WDO\
8QLWHG
.LQJGRP
6SDLQ
3RUWXJDO
%HOJLXP
1HWKHUODQGV
'HQPDUN
$XVWULD
6ZHGHQ
)LQODQG
1RUZD\
8QLWHG
6WDWHV
-DSDQ
7DEOHQž7(&+12/2*<%$/$1&(2)3$<0(176
5HFHLSWVDQGSD\PHQWVDVSHUFHQWDJHRI%XVLQHVV(QWHUSULVH5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
6RXUFH2(&'DQGRZQHODERUDWLRQ
x
x
x
x
WKHDYHUDJH(XURSHDQOHYHOV
$ JURZWK LQ WKH QXPEHU RI ILUPV FDUU\LQJ RXW WHFKQRORJLFDO DFWLYLWLHV 5'
VWDWLVWLFVVKRZDQLQFUHDVHIURPDURXQGWRQHDUO\LQWKHODVWILIWHHQ\HDUV
$FKDQJHLQWKHVWUXFWXUHRI WKH6SDQLVKIRUHLJQWUDGHZLWKDJURZLQJZHLJKWRI
H[SRUWV RI KLJKHU FRPSOH[LW\ JRRGV DQG D OHVVHU VKDULQJ RI WUDGLWLRQDO SURGXFWV
$ORQVR
$QLQFUHDVLQJWUHQGRIWHFKQRORJ\H[SRUWDWLRQPDLQO\LQDVVRFLDWLRQZLWKGLIIHUHQW
NLQGVRIWHFKQLFDODVVLVWDQFH&DVDGR0ROHUR
7KHFRQVROLGDWLRQRIDQLQVWLWXWLRQDOV\VWHPIRULQQRYDWLRQVXSSRUWDQGWKHVHWWLQJ
XSRILQWHUIDFHVWUXFWXUHVEHWZHHQGLIIHUHQWDJHQWV&27(&
1HYHUWKHOHVV VKRUWDJHV DUH DOVR UHPDUNDEOH DPRQJ WKHP ZH FDQ XQGHUOLQH WKHPRVW
LPSRUWDQWRQHV
x
x
x
x
7KH FRQYHUJHQFH SURFHVV SUHYLRXVO\ GHVFULEHG KDV EHHQ LQVXIILFLHQW DQG WKH
UHODWLYH GLVWDQFH LV VWLOO QRWDEOH %XHVD 0ROHUR )XUWKHUPRUHWKHLQFUHDVH
RI WKH HIIRUW GXULQJ WKH HLJKWLHV KDV VXIIHUHG D UHPDUNDEOH VWDJQDWLRQ LQ WKH ILUVW
KDOIRIWKHCV
7KH DSSURDFK LV PXFK OHVV HYLGHQW ZKHQ ZH ORRN DW LQGLFDWRUV FORVHU WR WKH
WHFKQRORJLFDODQGSURGXFWLYHDFWLYLW\,IZHXVHSDWHQWGDWDWKHGLVWDQFHWROHDGLQJ
FRXQWULHV LV ELJJHU WKDQ WKH RQH VKRZQ E\ WKH 5' LQGLFDWRUV 7KLV LV EHFDXVH
5' LQFRUSRUDWHV D VLJQLILFDQW DPRXQW RI WKH SXEOLF VHFWRU DFWLYLW\,Q IDFW RQH
FKDUDFWHULVWLF RI WKH 6SDQLVK LQQRYDWLQJ V\VWHP LV WKH VPDOOHU SUHVHQFH RI WKH
SULYDWHILUPVVHFWRUFRPSDUHGWRRWKHUFRXQWULHV,QUHFHQW\HDUVLWLVEHORZRI
WRWDOUHVRXUFHVGHYRWHGWRVFLHQWLILFDQGWHFKQRORJLFDODFWLYLWLHV
,QVSLWHRIWKHXSJUDGLQJWHQGHQF\RIWKHV\VWHPWRFUHDWHWHFKQRORJLFDOLQSXWVWKH
UHVRUW WR IRUHLJQ WHFKQRORJ\ LV VWLOO DQ H[WUDRUGLQDU\ LPSRUWDQW VWUXFWXUDO IHDWXUH
$V FDQ EH DSSUHFLDWHG LQ WDEOH 6SDLQ VWDQGV RXW DPRQJ 2(&' FRXQWULHV IRU D
GRXEOH FKDUDFWHULVWLF 7KH LPSRUWDWLRQ RI WHFKQRORJ\ UHODWHG WR GRPHVWLF 5' LV
YHU\ UHOHYDQW EXW LQ FRQWUDVW WR ZKDW KDSSHQV LQ RWKHU FRXQWULHV XVXDOO\ RI D
VPDOO VL]H WKLV IDFW LV QRW FRPSHQVDWHG IRU ZLWK D VWURQJ IORZ RI WHFKQRORJ\
H[SRUWDWLRQ0ROHUR
)URP DQ LQVWLWXWLRQDO SRLQW RI YLHZ WKH QHZ V\VWHP KDV VRPH QRQ QHJOLJLEOH
OLPLWDWLRQV DPRQJ ZKLFK ZH FDQ PHQWLRQ WZR ILUVW WKH QRQ FRRUGLQDWLRQ
EHWZHHQ WKH LQVWLWXWLRQV ZKLFK DUH UHVSRQVLEOH IRU WKH SURJUDPV SDUWLFXODUO\
EHWZHHQ UHJLRQDO DJHQFLHV DQG FHQWUDO JRYHUQPHQW LQVWLWXWLRQV 6HFRQGO\ WKH
SRWHQWLDOO\DYDLODEOHUHVRXUFHVRIWKHSXEOLFUHVHDUFKVHFWRUKDYHPDQ\GLIILFXOWLHV
WREHWUDQVIHUUHGWRWKHILUPV
%8QHYHQUHJLRQDOSDUWLFLSDWLRQ
7KH JHQHUDO WUHQG GHVFULEHG SUHVHQWV ZLGH GLIIHUHQFHV RQ REVHUYLQJ WKH UROH RI
GLIIHUHQW UHJLRQV SDUWLFXODUO\ RI WKRVH ZKLFK KDYH D ORZHU OHYHO RI LQGXVWULDOLVDWLRQ
2Q WDEOH ZH KDYH SLFNHG XS VRPH FHQWUDO GDWD WKH ILUVW WZR FROXPQV UHIHU WR WKH
SDUWLFLSDWLRQ RI HDFK UHJLRQ LQ QDWLRQDO5'UHVRXUFHV JOREDOO\DQG FRQFHUQLQJWKH
ILUPV¶ VHFWRU 7KH WKLUG FROXPQ VXPPDULVHV WKH SDUWLFLSDWLRQ RI HDFK UHJLRQ LQ WKH
UHVRXUFHV RI WKH,, 5' 1DWLRQDO3ODQDQG WKHIROORZLQJ RQHVWKHLUSDUWLFLSDWLRQLQ
SURMHFWVILQDQFHGE\&'7,
7KH ILUVW UHPDUNDEOH LVVXH LV WKHVWURQJ FRQFHQWUDWLRQ RI WKHWHFKQRORJLFDODFWLYLW\ LQ
WKH WKUHH PRVW LQGXVWULDOLVHG UHJLRQV 0DGULG &DWDOXxD DQG 3DLV 9DVFR WRJHWKHU
DFFRXQWHG
7DEOHQž3HUFHQWDJHVRIHDFKUHJLRQRIQDWLRQDOILJXUHV
5(*,216
5'
([SHQG
$QGDOXFLD
$UDJRQ
$VWXULDV
%DOHDUHV
&DQDULDV
&DQWDEULD
&DVWLOOD/HRQ
&DVWLOOD
/D
0DQFKD
&DWDOXxD
&9DOHQFLDQD
([WUHPDGXUD
*DOLFLD
0DGULG
0XUFLD
1DYDUUD
3DLV9DVFR
/D5LRMD
6RXUFH2ZQHODERUDWLRQ
%XVLQHVV
5'
,,
1DWLRQDO1ž RI )LUPV ZLWK1ž SURMHFWV
5'
&'7,
ZLWK&'7,
3ODQIXQGV
3URMHFWV )XQGV
IRU RI WKH ILUPV LQ 6XFK FRQFHQWUDWLRQ LV RSSRVHG WR WKH ZHLJKW RI WKRVH
UHJLRQV LQ WKH YDOXH DGGHG LQ WKH VDPH \HDU DQG LV KLJKHU WKDQ WKH
FRQFHQWUDWLRQRI5'H[SHQVHV7KHUHIRUHZHFDQGHGXFHWKDWWKHSDUWLFLSDWLRQRIWKH
EDFNZDUG UHJLRQV LV HYHQ VPDOOHU ZKHQ ZH RQO\ WDNH LQWR DFFRXQW WKH WHFKQRORJLFDO
DFWLYLW\GLUHFWO\UHODWHGWRILUPV
7KHFRQFHQWUDWLRQDOVRPHDQVDQXQHTXDOSDUWLFLSDWLRQLQWKH1DWLRQDO3ODQUHVRXUFHV
,Q IDFW WKH UHJLRQDO GLVWULEXWLRQ RI WKLV SDUWLFLSDWLRQ LV QHDUO\ WKH VDPH DV WKH
GLVWULEXWLRQ RI 5' DFWLYLWLHV WKH FRUUHODWLRQ FRHIILFLHQW LV 7KXV ZH FDQ
DVVHUW WKH 3ODQ KDV QRW EHHQ RULHQWDWHG WR FRPSHQVDWH IRU WKH GLIIHUHQFHV DQG WR
SURPRWH WKH SDUWLFLSDWLRQ RI DJHQWV RI EDFNZDUG UHJLRQV RQ WKH FRQWUDU\ LW KDV
FRQWULEXWHG WR WKH FRQVROLGDWLRQ RI JURXSV DQG ILUPV ZKLFK DOUHDG\ KDG D IDYRXUDEOH
VWDUWLQJSRVLWLRQ
7KH &'7, DFWLRQ LV RI VSHFLDO LPSRUWDQFH EHFDXVH LQ FRQWUDVW WR WKH SODQ WKLV
LQVWLWXWLRQ RQO\PDQDJHVDLGWRILUPVDIWHUWKHLUGHPDQGWKURXJK VXEPLWWLQJSURMHFWV
RI WHFKQRORJLFDO GHYHORSPHQW 'DWD UHODWHG WR WKH QXPEHU RI ILUPV WKDW KDYH
SDUWLFLSDWHG LQ WKH HOHYHQ \HDUV WDNHQ LQWR DFFRXQW LQ WKH DQDO\VLV UHSURGXFH WKH
WHUULWRULDOLQHTXDOLW\LQVRIDUDVDLGLVFRQFHUQHG1HYHUWKHOHVVUHJLRQDO FRQFHQWUDWLRQ
LV D ELW VPDOOHU WKDQ WKDW REVHUYHG LQ WKH FROXPQ RI ILUPV¶ UHVRXUFHV (YHQ VR WKH
FRPSDQLHV RI UHJLRQV REMHFWLYH RQO\ UHDFK RI WKH WRWDO (YHQ VPDOOHU LV WKH
SDUWLFLSDWLRQ RI WKRVH UHJLRQV LI ZH FRQVLGHU WKH QXPEHU RI SURMHFWV ZKLFK RQO\
UHDFKHVRIDOOILQDQFHGSURMHFWV
7RVXPXSWKHVWDUWLQJRIDVXSSRUWLQJFHQWUDOSROLF\IRUWHFKQRORJLFDOGHYHORSPHQW
DOWKRXJKLWKDGDFHUWDLQLPSDFWWRPRELOLVHJHQHUDOUHVRXUFHVGRHVQRWVHHPXQWLOWKLV
PRPHQW WR KDYH EHHQ DQ HIILFLHQW LQVWUXPHQW HLWKHU WR LPSURYH WKH FRQGLWLRQV RI
UHODWLYHEDFNZDUGQHVVWKDWFKDUDFWHULVHWKHOHVVIDYRXUHGUHJLRQVRUWRFUHDWHLQWKHPD
QHZEXVLQHVVG\QDPLVPWREHWKHEDVHIRURYHUFRPLQJWKDWEDFNZDUGQHVV
,03$&7217+(),506
2QFH ZH JOREDOO\ NQRZ WKHSDUWLFLSDWLRQ RIWKHHQWHUSULVHVWKHLQWHUHVWLVFHQWUHGRQ
WKH GHVFULSWLRQ RI VRPH UHVXOWV RI WKH LQYHVWLJDWLRQV ZKLFK KDYH HYDOXDWHG WKH
HIILFLHQF\RIVRPHRIWKHDOUHDG\PHQWLRQHGLQVWUXPHQWV:HVKDOOGLVFXVVSDUWLFXODUO\
WZR FRPSOHPHQWDU\ DVSHFWV ILUVW WKH LPSDFW RI &'7, DFWLYLW\ RQ WKH WHFKQRORJLFDO
FDSDFLWLHVRIWKHILUPV6HFRQGO\WKHUHVXOWVRIWKHDFWLYLWLHVRIWKH275,V
,QWKHILUVWFDVHGDWDFRPHIURPDQHYDOXDWLRQRIHOHYHQ\HDUVZKLFKDOORZV
XV WR KDYH D ORQJ WHUP YLHZ 7KH PRVW RXWVWDQGLQJ IHDWXUHV RI WKH &'7,¶V SROLF\
FRXOGEHVXPPDULVHGDVIROORZV
7KH&'7OKDVPDGHDSRVLWLYHFRQWULEXWLRQWRWKHXSJUDGLQJRIWKHWHFKQRORJLFDO
OHYHORI6SDQLVKILUPV,QIDFWDIWHULWVFUHDWLRQWKHERG\XQGHUFRQVLGHUDWLRQKDV
EHHQ DEOH WR FROODERUDWH ZLWK D FRQVLGHUDEOH QXPEHU RI ILUPV DURXQG EHWZHHQDQGZKLFKFRQVWLWXWHDFUXFLDOSDUWRIWKHLQQRYDWRU\EXVLQHVV
VHFWRU
x 7KHZD\LQZKLFKWKH&'7,FROODERUDWHFDQEHSRVLWLYHO\HYDOXDWHGVLQFHLWSOD\V
DQDFWLYHUROHLQVWLPXODWLQJILUPVWRXQGHUWDNHDQGHYDOXDWHLQQRYDWLYHSURMHFWV
)XUWKHUPRUH WKH ILQDQFLDO PHFKDQLVP WKURXJK ORDQV KDV EHHQ D QHZ PRGDOLW\
FRPSDUHGZLWKVXEVLGLHVEHFDXVHWKHUDWHRIUHWXUQLVOLQNHGWRWKHVXFFHVVRIWKH
SURMHFWLQWKHDEVHQFH RISULYDWHYHQWXUHFDSLWDOLWKDVEHHQUDWKHUSRVLWLYH
x HYDOXDWLQJWKHGHJUHHRIGLIILFXOW\H[SUHVVHGE\ILUPVLQILQDQFLQJWKHLULQQRYDWRU\
SURMHFWVZLWKRXWWKHKHOSRIWKH&HQWUHVKRZVWKDWWKLVULVHVDVWKHVL]HRIILUPVLQ
WKHVXUYH\GHFUHDVHVDOWKRXJKLQDQ\FDVHRQHFDQWDONRIDFRQVLGHUDEOHDYHUDJH
GHJUHHRIGLIILFXOW\WKHODUJHVWVL]HGILUPVEHKDYHLQDVXEVWDQWLDOO\GLIIHUHQWZD\
WR WKRVH RWKHU WKUHH FDWHJRULHV RI ILUPV &'7, ILQDQFLQJ KDV HQDEOHG D JUHDWHU
SHUFHQWDJHRIWKHVHODUJHILUPVWRUHGXFHWKHLURZQ5'FRVWVFRPSDUHGWRWKHLU
LQLWLDO IRUHFDVW DQG PDQ\ IHZHU SURSRUWLRQDWHO\ KDYH LQFUHDVHG WKHP 7KLV
VXJJHVWV WKDW &'7,
V SXEOLF ILQDQFLQJ PD\ KDYH EHHQ XVHG E\ VRPH ILUPV WR
UHSODFHPRUHH[SHQVLYHIXQGVV
x 7KHWRWDODPRXQWRIIXQGLQJ REWDLQHGIURPWKH&'7,IRUILQDQFLQJSURMHFWVLVPRUH
KLJKO\DSSUHFLDWHGE\ILUPVZLWKRQHFRPSDUHGWRWKRVHZLWKWZRRUWKUHHSURMHFWV
x
7KLVGRHVQRWPHDQWKDWWKHG\QDPLFLVHTXDOLQWKRVHDUHDVZLWKDVPDOOHUOHYHORILQGXVWULDOLVDWLRQ
$V ZH VKDOO GLVFXVVODWHUWKHUHDUHVRPHLQWHUHVWLQJFDVHVRIDJUHDWHUG\QDPLVPEXWWKRVHDUHQHDUO\
DOZD\VUHODWHGWRRWKHUW\SHRISROLFLHV
7KHJOREDOUHVXOWVDUHLQ0ROHURHWDO7KHEDVLFVWDWLVWLFGDWDDUHDYDLODEOHLQ0ROHUR%XHVD
DQGDV\QWKHVLVRIWKHUHVXOWVUHODWHGWRWKHILUPVFDQEHFRQVXOWHGLQ0ROHUR%XHVD
DQG PRUH LQ WKH ODWWHU WKDQ LQ WKH JURXS RI WKH PRVW UHJXODU $OVR PRUH KLJKO\
DPRQJ WKRVH ZLWK SULYDWH QDWLRQDO FDSLWDO WKDQ DPRQJ SXEOLF RU IRUHLJQILQDQFHG
RQHV
x ,QJHQHUDOWHUPVLWFDQEHVWDWHGWKDW&'7,ORDQVKDYHKDGJUHDWHULQIOXHQFHLQWKH
JHQHULFVWLPXOXVWR5'WKDQLQWKHWHFKQRORJLFDORULHQWDWLRQRIWKHFRPSDQ\
x 7KH PD[LPXP DVVHVVPHQW DPRQJ DLPV FRUUHVSRQGV WR SURGXFW GHYHORSPHQW
IROORZHG E\ WKDW RI LPSURYLQJ RU DW OHDVW PDLQWDLQLQJ WKH ILUP
V FRPSHWLWLYH
SRVLWLRQDQGWKHRSHQLQJXSRIPDUNHWV,QDQ\FDVH&'7,ILUPV ZKLFKWRDODUJH
H[WHQWEDVHWKHLULQQRYDWRU\VWUDWHJ\RQWKHGHYHORSPHQWRIQHZSURGXFWVWKDWLV
RQ TXDOLW\ DQG GLIIHUHQWLDWLRQ WKXV VHHP PRUH LQFOLQHG WR VHHN WR PDLQWDLQ RU
LPSURYH WKHLU FRPSHWLWLYH SRVLWLRQ DQG WKH RSHQLQJ XS RI QHZ PDUNHWV WKDW LV
FRPPHUFLDO DLPV WKDQ LQ WKH PHUHO\ LPPHGLDWH ILQDQFLDO REMHFWLYH RI UHGXFLQJ
FRVWV
x )LUPV VHHP WR KDYH D SDUWLFXODU DSSUHFLDWLRQ RI LQWHUQDO WHFKQRORJLFDO
H[SORLWDWLRQ RI KDYLQJ DYDLODEOH D ELJJHU EDVH RI NQRZKRZ RU LPSURYLQJ VWDII
WUDLQLQJ UDWKHUWKDQLQFUHDVHGWHFKQRORJLFDOFRRSHUDWLRQZLWKRWKHUILUPVRUHYHQ
ZLWK3XEOLF5HVHDUFK&HQWUHV
x ,Q WKH ODVW SHULRG WKHUH VHHPV WR H[LVW D PRUH ULVNDYHUVH SROLF\ WKHUH ZDV D
UHGXFWLRQ LQ WKH VL]H RI SURMHFWV DQG WKLV SUREDEO\ UHGXFHG WKH OHYHO RI WKH
LQQRYDWLRQVDFKLHYHG
5(/$7,216+,36%(7:((1),506$1'38%/,&&(175(6
7HFKQRORJLFDO UHVRXUFHV WUDQVIHUULQJ IURP SXEOLF UHVHDUFK FHQWUHV KDYH DOZD\V EHHQ
DPRQJVW WKH HOHPHQWV IRU GHYHORSLQJ D SROLF\ VWUDWHJ\ VLQFH LW ZDV ERUQ DW WKH
EHJLQQLQJRIWKHVL[WLHV)URP5'1DWLRQDO3ODQVWKDWLVVXHEHFRPHVDFUXFLDOIDFWRU
ZLWKLQWKHFUHDWLRQ RIVSHFLDOLVHGLQWHUIDFHRUJDQLVPVSDUWLFXODUO\WKH275,V
6LQFH LWV FUHDWLRQ LQ WRGD\ WKHUH DUH DURXQG 275,V RI WKHP EHORQJ WR
XQLYHUVLWLHV WR SXEOLF ERGLHV WR XQLYHUVLW\ILUPV IRXQGDWLRQV DQG WR ILUPV
DVVRFLDWLRQV RU WHFKQRORJLFDO FHQWUHV ,Q WKH EHORQJLQJ WR WKH SXEOLF VHFWRU
XQLYHUVLWLHVDQGUHVHDUFKFHQWUHVVLJQHGFRQWUDFWVIRUPLOOLRQSHVHWDV
RI WKHP DUH FRQWUDFWV ZLWK ILUPV DFFRXQWLQJ IRU PLOOLRQV SHVHWDV (YHQ
DGPLWWLQJ WKDW DFWLYLWLHV DQG UHVRXUFHV RI WKH 275,VKDYH JURZQ LQ WKLV GHFDGH VWLOO
WRGD\ WKH UHVRXUFHV GHYRWHG DUH PXFK ORZHU WKDQ WKH\ VKRXOG EH IRU DQ HIILFLHQW
FRPPHUFLDOLVDWLRQ RI WKH DYDLODEOH WHFKQRORJ\ LQ WKHLU RZQ LQVWLWXWLRQV DQG WRWDOO\
XQVXLWDEOH WR PDUNHW SXOO VWUDWHJLHV ZKLFK DUH PRUH DSSURSULDWH WR LWV REMHFWLYH
&27(&D
2QH RI WKH IHZ DYDLODEOH VWXGLHV UHIHUV WR WKH DFWLYLW\ RI WKH )XQGDFLyQ 8QLYHUVLGDG
(PSUHVDLQ0DGULG LQ,QVRIDUDV0DGULGLVWKHSODFHLQZKLFKDPDMRULW\RI
SXEOLFUHVHDUFKLVFRQFHQWUDWHGWKDWLQYHVWLJDWLRQDOORZVXVWRH[WUDFWVRPHLQWHUHVWLQJ
FKDUDFWHULVWLFVIRUODWHUDQDO\VLVRIWHFKQRORJ\WUDQVIHUVSURFHVVHVIURPSXEOLFFHQWUHV
&27(&D
x
6PDOODQGPHGLXPILUPVKDGDSDUWLFLSDWLRQ
8QLYHUVLW\)LUP)RXQGDWLRQ
x
x
x
x
8SWRRIWKHILUPVGHFODUHGWKDWWKH\KDGWKHLURZQSUHYLRXV5'DFWLYLWLHV
,W KLJKOLJKWV WKH UROH RI ILUPV ZKR KDG GHYRWHG WR WKLV DFWLYLW\ PRUH WKDQ RI
WKHLUVDOHV
&KHPLFDODQG3KDUPDFHXWLFDOILUPVDUHWKHPRVWDFWLYHRQHV
0RVWRIWKHFRPSDQLHVKDYHLPSRUWDQWH[SRUWDFWLYLWLHVRIWKHPGHFODUHWKDW
WKH\GHYRWHDVLJQLILFDQWSHUFHQWDJHRIWKHLUVDOHVWRIRUHLJQPDUNHWV
7KHUHLVDQRWLFHDEOHSDUWLFLSDWLRQRIPXOWLQDWLRQDOILUPVDURXQGRIVDPSOH
ILUPVKDGIRUHLJQVKDULQJ
7KH SHUFHSWLRQ RI WKHVH ILUPV RI WKHLU FRQWUDFWV ZLWK SXEOLF FHQWUHV KDV WKHVH
FKDUDFWHULVWLFV
x
x
x
,QJHQHUDOWHUPVILUPVDUHTXLWHLQIDYRXURIKDYLQJFRQWUDFWVZLWKSXEOLFFHQWUHV
7KH\ DGPLW WKH LPSRUWDQFH RI WKRVH ERGLHV IRU WKH LQQRYDWLYH DFWLYLWLHV RI WKH
ILUPV
+RZHYHU ILUPV GR QRW UHDOLVH LQ WKRVH FRQWUDFWV EHQHILWV GLUHFWO\ UHODWHG WR
LQFRPHVPDUNHWVKDUHVFRVWVDQGH[SRUWDWLRQV7KLVDSSHDUVWRGHPRQVWUDWHWKHUH
LVQRWDGLUHFWUHODWLRQZLWKHFRQRPLFHOHPHQWVGHWHUPLQLQJFRPSDQLHV¶VWUDWHJLHV
$ PRUH DFFXUDWH ZD\ WR FRPH FORVHU WR WKH LPSRUWDQFH RI WKH FROODERUDWLRQ ZLWK
UHVHDUFK FHQWUHV KDV EHHQ DFKLHYHG E\ LQFOXGLQJ LQ WKH DQDO\VLV RI WKH WHFKQRORJLFDO
DFWLYLW\ RI LQQRYDWRU\ FRPSDQLHV D TXHVWLRQ UHODWHG WR WKH ZD\ RI RUJDQLVLQJ 5'
DFWLYLWLHV0ROHURDQG%XHVD7KHRSWLRQVRIWKHDQVZHUZHUHWRFDUU\RQ5'
LQ WKHLU RZQ ILUPV WR FROODERUDWH ZLWK RWKHU ILUPV DQG WR FROODERUDWH ZLWK SXEOLF
UHVHDUFKFHQWUHV
7KH ILQGLQJV VKRZ KRZ WKRVH ILUPV JLYH D PHGLXP LPSRUWDQFH WR WKH FROODERUDWLRQ
ZLWKSXEOLFFHQWUHVLQIDFWPHDVXULQJRQD/LNHUVFDOHIURPWRWKLVFROODERUDWLRQ
KDV D YDOXDWLRQ RI D ELW ORZHU WKDQ WKH PHDQ +RZHYHU WKHUH DUH QR VWDWLVWLFDO
GLIIHUHQFHV EHWZHHQ ILUPV RI GLIIHUHQW VL]HV RU IURP GLIIHUHQW UHJLRQV 'HSHQGLQJ RQ
WKHILUP
VILQDQFLDOVWUHQJWKWKHRQO\VXEJURXSWKDWFRQFHGHVDKLJKHUYDOXDWLRQWKDQ
WKH DYHUDJHLV WKHRQH IURP SXEOLF ILUPV $ERXW WKH VHFWRU RIDFWLYLW\WKHILUPVZLWK
KLJKHU DQVZHU YDOXHV EHORQJ WR $JULFXOWXUH DQG )LVKLQJ WKH 3KDUPDFHXWLFDO
,QGXVWU\0HWDO3URGXFWV&RPPHUFLDO6HUYLFHVDQG2WKHU6HUYLFHV
67$7(
32/,&,(6
,17(51$7,21$/,6$7,21
72
352027(
$17(&('(176
63$1,6+
),506
)URP WKH ODWH ILIWLHV WKH LQWHUQDWLRQDO RSHQLQJ XS RI WKH 6SDQLVK HFRQRP\ KDV EHHQ
FKDUDFWHULVHG E\ D SURFHVV ZKLFK KDV H[SHULHQFHG GLIIHUHQW VWRS DQG JR PRYHPHQWV
DFFRUGLQJWRWKHHYROXWLRQRIWKHHFRQRPLFVLWXDWLRQ6LQFHWKHVLJQLQJRIWKH$FXHUGR
3UHIHUHQFLDO3UHIHUHQWLDO$JUHHPHQWZLWKWKH((&WKDWRSHQLQJSURFHVVKDVEHFRPH
PRUHPDUNHGUHDFKLQJDFUXFLDOVWDWHZLWKWKHVLJQLQJRIWKH7UDWDGRGH$GKHVLyQDOD
(XURSD&RPXQLWDULD-RLQLQJ$JUHHPHQWIRU(QWHULQJLQWRWKH(XURSHDQ&RPPXQLW\
LQ ,Q JHQHUDO WHUPV FRPPHUFLDO OLEHUDOLVDWLRQ RI WKH 6SDQLVK HFRQRP\ FDQ EH
FODVVLILHGDVLUUHJXODUGXULQJLWVHYROXWLRQ$ORQVR
7KURXJKRXW WKH VL[WLHV DQG WKH ILUVW KDOI RI WKH VHYHQWLHV FRPPHUFLDO SROLFLHV ZHUH
FKDUDFWHULVHG E\ PDLQWDLQLQJ KLJK WDULIIV RQ LPSRUV OLPLWLQJ WKH HQWUDQFH RI IRUHLJQ
SURGXFWV WKRXJK UHVWULFWLYH FRPPHUFLDO UHJLPHV DQG WD[DWLRQ DJUHHPHQWV ZKLFK
SHQDOLVHLPSRUWDWLRQFRPSDUHGWRQDWLRQDOSURGXFWLRQ
$V IDU DV H[SRUWLQJ LV FRQFHUQHG LQVWUXPHQWV XVHG IRU LWV SURPRWLRQ LQ WKRVH \HDUV
ZHUH YHU\ GLYHUVLILHGDQG FRPSOH[ 7KHLU REMHFWLYH ZDVWR LQFUHDVH WKH H[SRUWV RI D
FRXQWU\WKDWVKRZHGDKLVWRULFDOODFNRIVWUXFWXUDOFRPSHWLWLYHQHVVDQGWULHGWRUHGXFH
WKLV GHILFLHQF\ WKURXJK DUWLILFLDO PHFKDQLVPV $PRQJ WKHP FDQ EH PHQWLRQHG WKH
³LPSURYHPHQW WUDIILF´ ZKLFK ZDV D WD[ JLYLQJ D SRVLWLYH DQG GLIIHUHQW WUHDWPHQW WR
WKRVH LPSRUWV WKDW ZRXOG ODWHU EH LQFOXGHG LQ VDOHV DEURDG :H FRXOG DGG D ILVFDO
LQVWUXPHQW WKDW UHGXFHG H[SRUW WD[HV WKURXJK WKH ,PSXHVWR GH &RPSHQVDFLyQ GH
*UDYiPHQHV,QWHULRUHVZKLFKGLVDSSHDUHGLQWKHILUVWKDOIRIWKHHLJKWLHV
:LWK UHJDUG WR ILQDQFLDO LQVWUXPHQWV WKH XVH RI FUHGLWV IRU H[SRUWLQJ ZDV YHU\
FRPPRQDOWKRXJKWKHIXQGVZHUHLQVXIILFLHQWDWWKHHQGRIWKHVHYHQWLHV6LPLODUZDV
WKH FDVH RI H[SRUWV LQVXUDQFH ZKLFK RYHU GHFDGHV SURYHG WR EH D YHU\ XVHIXO
LQVWUXPHQW )RU WKLV UHDVRQ WKH &RPSDxtD (VSDxROD GH 6HJXURV GH &UpGLWR D OD
([SRUWDFLyQ&(6&(ZDVFUHDWHGDWWKHEHJLQQLQJRIWKHVHYHQWLHVDQGWRGD\LVVWLOO
RSHUDWLYH
)LQDOO\LQVWUXPHQWV GHDOLQJ ZLWK RUJDQLVDWLRQDO LVVXHVDQG WKHSURPRWLRQ RI H[WHUQDO
DFWLYLWLHV DFTXLUHG D PRUH UHOHYDQW UROH LQ VXSSRUWLQJ H[SRUWLQJ DFWLYLW\ ZLWK WKH
FUHDWLRQ RI WKH ,QVWLWXWR GH &RPHUFLR ([WHULRU ,&(; DW WKH EHJLQQLQJ RI WKH
HLJKWLHV
&RQFHUQLQJDFWLRQVGHDOLQJZLWKGLUHFWLQYHVWPHQWVLWZDVQRWXQWLOWKDWWKHILUVW
OHJLVODWLRQ ZDV DGRSWHG 7KLV FRQWHPSODWHG D FHUWDLQ GHJUHH RI OLEHUDOLVDWLRQ RI
RXWZDUG GLUHFW LQYHVWPHQWV ± ZKLFK KDG WR EH SUHYLRXVO\ DXWKRULVHG DQG ZDV PRUH
VXLWDEOH WR WKH HYROXWLRQ DQG UHDO QHFHVVLWLHV RI WKH 6SDQLVK HFRQRP\ ,Q WKLV
OHJDO QRUP ZDV FRPSOHPHQWHG ZLWK WKH OLEHUDOLVDWLRQ RI LQYHVWPHQWV OLQNHG WR WKH
SURPRWLRQ RI H[SRUWV /DWHU RQ LQ D FRPSOHWH OLEHUDOLVDWLRQ RI RXWZDUG GLUHFW
LQYHVWPHQWVZDVHVWDEOLVKHG
,QWKHGHJUHHRIOLEHUDOLVDWLRQRIFDSLWDOPRYHPHQWVDQGWKHLUDGDSWDWLRQWRWKH
(XURSHDQ &RPPXQLW\ QRUPDWLYH ZDV DPSOLILHG 7R EH PRUH H[SOLFLW LQ WKH 3ODQ VRPH PHDVXUHV ZHUH LQFRUSRUDWHG FRQFHUQLQJ WKH H[SDQVLRQ RI 6SDQLVK FDSLWDO
DEURDG 7KRVH PHDVXUHV KDYH LQFUHDVLQJO\ HYROYHG VLQFH WKH VHFRQG KDOI RI WKH
HLJKWLHV6DQFKH]
35(6(17,167580(176
6LQFH WKH HDUO\ WKH QLQHWLHV VRPH LPSRUWDQW FKDQJHV LQ WKH FRQILJXUDWLRQ RI
LQWHUQDWLRQDOLVDWLRQSROLF\WRRNSODFH7KLVZDVEDVLFDOO\GXHWRWKHUHFRJQLWLRQRIWKH
RI ILUPV¶ QHHGV WR PDNH DQ LPSRUWDQW HIIRUW RI DGDSWDWLRQ LQ ZKLFK WKLV SROLF\ PXVW
SOD\ D UHOHYDQW UROO 7KH QHZ SDQRUDPD RI UHGXFWLRQ RI WUDGLQJ EDUULHUV PDUNHW
'RPHVWLF7D[&RPSHQVDWLRQ
6SDQLVK,QVXUDQFH&RPSDQ\RI([SRUW/RDQV
([WHULRUWUDGHLQVWLWXWLRQ
JOREDOLVDWLRQ ZLGHU PRELOLW\ RI SURGXFWLYH IDFWRUV JRRGV DQG VHUYLFHV DQG LQ
JHQHUDO WKH HQYLURQPHQW RI PRUH LQWHUQDWLRQDO FRPSHWLWLYHQHVV HQGHG LQ WKH
DZDNHQLQJRIWKHQHFHVVLW\RID³FKDQJHRIPHQWDOLW\´WKDWEULQJVZLWKLWWKHRSHQLQJ
RIWKHILUPVWRDQLQWHUQDWLRQDOFRPSHWLWLYHFXOWXUH
,QWKH3ODQGH$SR\RDOD,QWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHOD(PSUHVD ZDVFUHDWHGZLWK
WKLV REMHFWLYH DQG ZLWK WKH DLP RI KHOSLQJ WKRVH ILUPV WKDW ZHUH WR VWDUW DQ
LQWHUQDWLRQDO FRXUVH VHH WDEOH 1HYHUWKHOHVV WKLV SODQ KDG D OLPLWDWLRQ EHFDXVH LW
ZDV GLUHFWHG RQO\ WR ILUPV WKDW ZRXOG EH LQWHUQDWLRQDOLVHG E\ KDYLQJ D SHUPDQHQW
HVWDEOLVKPHQW DEURDG QRW WR ILUPV ZKLFK FRXOG FDUU\ RXW RWKHU ZD\V RI
LQWHUQDWLRQDOLVDWLRQVXFKDVH[SRUWLQJRUWHFKQRORJ\WUDQVIHUDEURDG7KHSODQLVEDVHG
RQ WKH UHFRJQLWLRQ RI WKH UHGXFHG WHFKQRORJLFDO DQG ILQDQFLDO FDSDFLW\ FRPPRQ WR
60(V DQG WKHUHIRUH WKH REVWDFOHV WKHVH ILUPV ILQG LQ WDFNOLQJ DQ LQWHUQDWLRQDO
VWUDWHJ\
/DWHU RQLQGXHWRWKHHQGLQJRIWKHWUDQVLWLRQDOSHULRGRIDGKHVLRQDQGWRWKH
FKDQJHV WKDW WKH QHZ VLWXDWLRQ LPSOLHV LQ WHUPV RI WKH H[LVWHQFH RI WKH &RPPRQ
0DUNHW DV D KRPH PDUNHW WKH QHFHVVLW\ ZDVUDLVHG RI LPSURYLQJ WKH SHUIRUPDQFH RI
WKHDGPLQLVWUDWLRQUHJDUGLQJWUDGHDQGLQYHVWPHQWDFWLYLWLHV)RUWKLVUHDVRQQHZZD\V
RIDFWLQJVWDUWHG7KHVHDFWLRQVZHUHVXSSRVHGWRDQVZHULQDPRUHDGHTXDWHZD\WKH
REOLJDWLRQVWKDW6SDQLVKILUPVVKRXOGIDFHFRPSOHPHQWLQJUHRULHQWLQJDQGDPSOLI\LQJ
WKHPHDVXUHVWDNHQLQ3ODQ0DUWLQH]
,Q WKLV VHQVH WKH SXUSRVH LV WR UHGXFH WKH LQVXIILFLHQW LQWHUQDWLRQDOLVDWLRQ DQG WR
SURYLGHDQVWUXFWXUDOFKDUDFWHUWRWKHIRUHLJQH[SDQVLRQRIWKHFRPSDQLHV7RDFKLHYH
WKRVHREMHFWLYHVWKHUHVKRXOGEHDFRQWLQXRXVSROLF\ZKLFKZLOOQRORQJHUEHEDVHGRQ
GHIHQVLYHLQVWUXPHQWVDQGZKLFKLPSOLHVWKHQHFHVVLW\RIUHWKLQNLQJWKHXVHRIVRPHRI
WKH DIRUHPHQWLRQHG PHDVXUHV %DVLFDOO\ WKRVH WDNHQ LQ DUH EDVHG RQ D ZLGHU
FROODERUDWLRQ EHWZHHQ ILUPV DQG WKH DGPLQLVWUDWLRQ 7KH\ LQWURGXFH LQVWLWXWLRQDO
LQVWUXPHQWV GHVLJQHG WR FRQVROLGDWH WKH LQWHUQDWLRQDOLVDWLRQ VXSSRUWLQJ V\VWHP WKDW
FRPSOHWHGWKHDOUHDG\H[LVWLQJRQHV6LPLODUO\WKHVHZHUHVWUHQJWKHQHGLQWZRVHQVHV
WKH ILUVW RQH LV WKH DSSURDFK WR DVSHFWV FRQQHFWHG WR WUDGH SURPRWLRQ FUHDWLQJ IRU
H[DPSOH WKH 3URJUDPD GH 3URPRWRUHV DQG UHLQIRUFLQJ DVSHFWV VXFK DV TXDOLW\ DQG
H[WHUQDO LPDJH 7KH VHFRQG RQH UHIHUV WR GHHSHQLQJ RI H[LVWLQJ PHDVXUHV ILVFDO
LQYHVWPHQW DQGLQIRUPDWLRQ RQHVDPRQJRWKHUVSXWWLQJWKHHPSKDVLVRQLVVXHVVXFK
DV D ZLGHU XVH RI WKH ULVN¶V FRYHU DQG FUHGLW V\VWHPV WKH H[SORLWDWLRQ RI WUDGLQJ
RSSRUWXQLWLHV WKH XSJUDGLQJ RI WKH OHYHO RI FRPSURPLVH DQG UHJXODULW\ RI H[SRUWLQJ
ILUPVWKHSURPRWLRQRIWKHLQWHUQDWLRQDOH[SDQVLRQRI60(VDQGWKHLPSURYHPHQWRI
VHUYLFHVRIIHUHGE\WKH,&(;$ORQVRDQG'RQRVR
)LQDOO\ LQ WKH 3UR\HFWR SDUD OD H[SRUWDFLyQ ZDV XQGHUWDNHQ 7KH
IXQGDPHQWDO HOHPHQWV RI WKH SURMHFW DUH DQ LPSURYHPHQW RI WKH PDQDJHPHQW RI
WUDGLQJ SROLF\ WKURXJK D PRUH IOXHQW H[FKDQJH RI LQIRUPDWLRQ EHWZHHQ WKH
$GPLQLVWUDWLRQDQGWKHHFRQRPLFVHFWRUVDZLGHUXVHRIWKHILQDQFLDOLQVWUXPHQWVIRU
LQYHVWLQJ DQG IRU WKH VXSSRUW WR WKH ILUPV WKURXJK LPSURYHPHQWV LQ WKH LQIRUPDWLRQ
3ODQIRUWKHILUP¶VLQWHUQDWLRQDOLVDWLRQ
3URPRWLQJSURJUDPPH
2YHUVHDV7UDGH,QVWLWXWH
$OWKRXJKWKHQDPHLV3ODQIRU([SRUWLQJLWDOVRLQFOXGHVPHDVXUHVIRUWKHSURPRWLRQRIGLUHFWIRUHLJQ
LQYHVWPHQW
DQG SURPRWLRQ V\VWHPV LQ D ZD\ WKDW WKHVH DUULYH HVSHFLDOO\ WR VPDOO DQG PHGLXP
ILUPV3ODQSDUDOD([SRUWDFLyQSDJH
7KH 3ODQ ZDV HODERUDWHG MRLQWO\ E\ WKH ILUPV DQG WKH DGPLQLVWUDWLRQ ZLWK WKH DLP RI
DFKLHYLQJKLJKFRRUGLQDWLRQOHYHOV 7KHPDLQLQQRYDWLRQRIWKH3ODQLVFHQWUHG
7DEOH 3URJUDPPHV DQG LQVWUXPHQWV RI WKH 3ODQ GH $SR\R D OD
,QWHUQDFLRQDOL]DFLyQ
GHOD(PSUHVD
3URJUDPPHV
,QVWUXPHQWV
,7UDGLQJ3URJUDPPH
3ODQVRIWKHILUPORJLVWLFVXSSRUWVXSSO\RI
LQIRUPDWLRQILQQDQFLQJ
&RQVRUWLD RI H[SRUWLQJ FRQVRUWLXP LQ
RULJLQGHVWLQDWLRQSURPRWLRQDQGVDOHV
,,)LQDQFLDO3URJUDPPH
3URPRWLRQ RI &2),',(6 VKDUH FDSLWDO
LQFUHDVHDQGEXGJHWDU\HQGRZPHQW
0RGHUQLVDWLRQ RI WKH SROLF\ RI LQYHVWPHQW
RI&(6&(
&RUSRUDFLyQ %DQFDULD (VSDxROD &%(
FUHDWLRQ RI D GHSDUWPHQW IRU LQYHVWPHQW
ULVNVDQGGLIIXVLRQRILQYHUVLRQSURMHFWV
0DUNHWLQJFDPSDLJQV
3ULRULW\ RI WKH )RQGRV GH $\XGD DO
'HVDUUROOR)$'
3URPRWLRQ RI LQWHUQDWLRQDO OHDVLQJ DQG
IDFWRULQJ
'HYHORSPHQW RI FRRSHUDWLRQ GHDOV ZLWK
VRPHFRXQWULHV
,,,)LVFDO3URJUDPPH
'HGXFWLRQE\GLUHFWIRUHLJQLQYHVWPHQWV
(OLPLQDWLRQRIGRXEOHWD[DWLRQ
7UHDWPHQWRIWKHULVNVVXIIHUHGE\WKHILUPV
ZLWK D IRUHLJQ HVWDEOLVKPHQW ORVVHV LQ WKH
ILUVWILQDQFLDO\HDUV
,93URJUDPRI,QIRUPDWLRQ
6HQVLWLVLQJFDPSDLJQVWULSVSXEOLFLW\
,&(; SURPRWLRQ RI WKH GLYLVLRQ RI FR
RUGLQDWLRQ RI LQYHVWPHQWV DQG FUHDWLRQ RI D
VROHZLQGRZ
6SHFLDOLVDWLRQ RI WUDGLQJ RIILFHV DQG
FUHDWLRQRIEXVLQHVVSODWIRUPV
0D[LPLVHWKHUHWXUQRIVXSSOLHV
(GXFDWLRQ ODQJXDJHV SURPRWH H[FKDQJHV
FUHDWH WKH VSHFLDOLVDWLRQ RI LQWHUQDWLRQDO
HFRQRPLFUHODWLRQVKLSV
7UDLQLQJ DQG LQWHJUDWLRQ RI QHZ IRUHLJQ
WUDGHVSHFLDOLVWV
97UDLQLQJ3URJUDPPHV
RQWKHUHFRJQLWLRQRIWKHUHOHYDQFHRID SURDFWLYHWUDGLQJSROLF\ZKLFKDOORZVDZLGHU
SUHVHQFH RI 6SDQLVK ILUPV LQ WKH LQWHUQDWLRQDO PDUNHWV ZKLOH D PRUH GHIHQVLYH
SURWHFWLRQLVOHVVHIILFLHQWLQDWRWDOOLEHUDOLVDWLRQFRQWH[W
7KHLQVWUXPHQWVXVHGDUHEDVLFDOO\WKHIROORZLQJ
x
x
x
x
x
x
x
x
x
,QVWLWXWLRQDOFRRSHUDWLRQ
7HFKQLFDODVVLVWDQFHWRH[SRUWDWLRQ
$FFHVVWRVRXUFHVRILQIRUPDWLRQ
7KHLPSXOVHWRWKHGLYHUVLILFDWLRQRIH[SRUWVWRHPHUJLQJPDUNHWV
7KHXVHRIILQDQFLDOLQVWUXPHQWVDVWKH&RQYHQLRGH$MXVWH5HFtSURFRGH,QWHUHVHV
&$5,
)$'FUHGLWVDQGWKHH[SRUWLQVXUDQFHFUHGLW
7KH SURPRWLQJ RI WKH SDUWLFLSDWLRQ RI 6SDQLVK ILUPV LQ SURMHFWV ILQDQFHG E\
PXOWLODWHUDOERGLHV
0HDVXUHVGHDOLQJZLWKRXWZDUGLQYHVWPHQWHQFRXUDJHPHQW
7KHVXSSRUWWRWKHQHWZRUNRIFRPPHUFLDORIILFHVDEURDG
%HWZHHQDQG WKH6SDQLVKLQWHUQDWLRQDOLVDWLRQSROLF\KDVKDGVRPHFKDQJHV
:HFDQVHHWKHPE\ORRNLQJDWWKHGLIIHUHQFHVLQWKHFRQFHSWLRQRIWKHSODQVWKDWZH
KDYH GLVFXVVHG DQG DOVR LQ WKH GLIIHUHQW HPSKDVLV DQG QRYHOWLHV UHJDUGLQJ WKH
LQVWUXPHQWVZKLFKKDYH EHHQXVHGKLWKHUWR
,I ZH FRQVLGHU WKH ILUVW DVSHFW WKH PDLQ FRQFHSWXDO GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH 3ODQ GH
$SR\RDOD,QWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHOD(PSUHVDDQGWKH3ODQSDUDOD([SRUWDFLyQ
FRXOGEHVXPPDULVHGDVIROORZV
7KH3ODQLVEURDGHUWKDQ WKH3ODQGH,QWHUQDFLRQDOL]DFLyQERWKLQWKHDVSHFWV
WKDWLWFRYHUVDQGLQWKHQXPEHURIPHDVXUHVLWXVHV
7KH 3ODQ LV GHVLJQHG IRU D ZLGHU JURXS RI ILUPV FRYHULQJ H[SRUWLQJ DQG
LQYHVWLQJ ILUPV ZKHUHDV WKH 3ODQ GH ,QWHUQDFLRQDOL]DFLyQ RQO\ FRQVLGHUHG WKH ODWWHU
JURXSRIFRPSDQLHV
,Q WKH HODERUDWLRQ RI 3ODQ SULRULW\ LV JLYHQ WR WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WKH
$GPLQLVWUDWLRQ WKH DVVRFLDWLRQV LQYROYHG DQG WKH ILUPV 7KLV LV D ERWWRPXS SURFHVV
WKDWZDVQRWLQWKH,QWHUQDOLVDWLRQ3ODQLQZKLFKWKHGHFLVLRQVZHUHVWXGLHGDQGWDNHQ
E\WKH$GPLQLVWUDWLRQ
7KLV,QWHUQDOLVDWLRQ3ODQGLGQRWIL[SHULRGVIRUWKHLPSOHPHQWDWLRQRIWKHSROLFLHV
ZKLOHWKH3ODQGRHVLQFOXGHWLPHFDOFXODWLRQV
)LQDOO\WKH3ODQFODULILHVWKHPDQDJHPHQWDQGUHVSRQVLEOHXQLWVRIHDFKRI
WKH GHFLVLRQV WU\LQJ WR DYRLG DGPLQLVWUDWLRQ PLVPDQDJHPHQW DQG KHQFH DOORZLQJ DQ
HDVLHUSURFHVVRIFRQWLQXRXVIROORZXS
620(5(68/762),17(51$7,21$/,6$7,2132/,&,(6
,WLVQRWSRVVLEOHWRDQDO\VHWKHJOREDOLPSDFWRILQWHUQDWLRQDOLVDWLRQSROLFLHVJLYHQWKH
ODFN RI LQIRUPDWLRQ DQG HYDOXDWLRQ VWXGLHV +RZHYHU ZH FDQ KDYH D SUHOLPLQDU\
DSSURDFK WR WKHLVVXH WKURXJKWKHQXPEHURI ILUPV WKDWKDYHWDNHQSDUWLQVRPHVXE
SURJUDPPHV
7KLVLVWKHFDVHRIWKH3,3(SURJUDPPH LQFOXGHGLQWKH3ODQIRUH[SRUWV
ZKRVH FHQWUDO REMHFWLYH LV WR LQYROYH QHZ ILUPV LQ UHJXODU H[SRUWV DFWLYLWLHV
EHWZHHQDQG
$JUHHPHQWIRU5HFLSURFDO$GMXVWPHQWRI,QWHUHVWV
3URJUDPPHRIVWDUWLQJH[SRUWDFWLYLWLHV
7DEOHDOORZVXVWRSRLQWRXWWKHIROORZLQJFKDUDFWHULVWLFV
)URP WR PRUH WKDQ ILUPV KDYH EHHQ LQYROYHG LQ WKH SURJUDPPH
$ERXWSHUFHQWRIWKHPDUHIURP$QGDOXFLD&DWDOXxDDQG&RPXQLGDG9DOHQFLDQD
0RUHWKDQRQHWKLUGDUHLQWKHLQGXVWULDOSURGXFWVVHFWRU
7DEOH6RPHUHVXOWVRI3,3(
5(*,21
180%(52)),506
3(5&(17$*(
$QGDOXFtD
$UDJyQ
$VWXULDV
%DOHDUHV
&DQDULDV
&DQWDEULD
&DVWLOOD/D0DQFKD
&DVWLOOD/HyQ
&DWDOXxD
&RPXQLGDG9DOHQFLDQD
([WUHPDGXUD
*DOLFLD
/D5LRMD
0DGULG
0XUFLD
1DYDUUD
3DtV9DVFR
727$/
0$&526(&725
180%(52)),506
3(5&(17$*(
,QGXVWULDOSURGXFWV
&RQVXPSWLRQJRRGV
$JURLQGXVWU\
6HUYLFHV
1G
727$/
6,=((PSOR\PHQW
180%(52)),506
3(5&(17$*(
0RUHWKDQ
727$/
75$,1('3(56211(/
180%(52)3(23/(
3(5&(17$*(
3URPRWHUV
7XWRUV
&ROODERUDWRUV
727$/75$,1('3(56
6RXUFH2ZQHODERUDWLRQIURP,&(;GDWD
5HJLRQV2EMHFWLYH
$ PDMRULW\ RI ILUPV KDYH IHZHU WKDQ ZRUNHUV ZKLFK FRUUHVSRQGV WR WKH
REMHFWLYHRISURPRWLQJH[SRUWDFWLYLWLHVLQVPDOOFRPSDQLHV
2EMHFWLYH UHJLRQV DFFRXQW IRU SHU FHQW RI DOO WKH ILUPV LQYROYHG LQ WKH
SURJUDPPH
)LQDOO\ PRUH WKDQ SHUVRQV KDYH IROORZHG FRXUVHV FRQFHUQLQJ HQWU\ DQG
GHYHORSPHQWRIH[SRUWVWUDWHJLHVLQQHZIRUHLJQPDUNHWV
$QRWKHU IDFWRU IRU ZKLFK ZH KDYH VRPH SDUWLDO GDWD LV WKH QXPEHU RI H[SRUWLQJ
FRQVRUWLD IURP WR $V LQ WKH FDVH RI 3,3( WKH FRQVRUWLXP LV DQ
LQVWUXPHQW FUHDWHG WR UHGXFH WKH OLPLWDWLRQV IRU H[SRUWLQJ DVVRFLDWHG ZLWK WKH VPDOO
VL]HRIWKHILUPV
7DEOH1XPEHURIFRQVRUWLD
1XPEHU
5(*,21
$QGDOXFtD
$UDJyQ
$VWXULDV
%DOHDUHV
&DQDULDV
&DQWDEULD
&DVWLOOD/D0DQFKD
&DVWLOOD/HyQ
&DWDOXxD
&RPXQLGDG9DOHQFLDQD
([WUHPDGXUD
*DOLFLD
/D5LRMD
0DGULG
0XUFLD
1DYDUUD
3DtV9DVFR
9DULRXVUHJLRQV
6(&7256$&7,9,7,(6
1XPEHU
$JURLQGXVWU\IUHVKSURGV $JURLQGXVWU\WUDQVIURPSU &DSLWDOJRRGV
)DVKLRQ
+RPHHTXLSPHQW
&XOWXUH
,QGXVWULDOSURGXFWV
7HFKQRORJ\DQGSURMHFWV
7H[WLODQGOHDWKHU
:LQHDQGDOFRKRO
6HUYLFHV
0XOWLVHFWRUV
727$/
6RXUFH2ZQHODERUDWLRQIURP,&(;GDWD
5HJLRQVREMHFWLYH
1XPEHU
1XPEHU
727$/
180%(5
727$/
$V7DEOHVKRZVWKHQXPEHURIFRQVRUWLDZDVRIZKLFKRQO\SHUFHQWZHUH
VLJQHGLQWKHILUVWKDOIRIWKHSHULRG)RXUUHJLRQV±&DWDOXxD0DGULG3DLV9DVFRDQG
9DOHQFLD FRQFHQWUDWHSHUFHQWRIWKHP%URNHQGRZQE\VHFWRUVWZRWKLUGVRIWKH
DJUHHPHQWV DUH LQ DJUREXVLQHVV SURGXFWV FDSLWDO JRRGV KRPH HTXLSPHQW DQG
LQGXVWULDOSURGXFWV+RZHYHUWKHUHJLRQVREMHFWLYHKDYHVLJQHGRQO\SHUFHQWRI
WKHFRQVRUWLD,WPHDQVWKLVLQVWUXPHQWKDVDOLPLWHGLPSDFWSUHFLVHO\LQUHJLRQVZKLFK
QHHGWKDWNLQGRIDLGWKHPRVW
$ JHQHUDO DQG SUHOLPLQDU\ EDODQFH FDQ EH VXPPDULVHG DV IROORZV )LUVW JLYHQ WKH
VPDOO QXPEHU RI H[SRUWLQJ ILUPV LQ WKH 6SDQLVK HFRQRP\ ±DURXQG QRW DOO RI
WKHPUHJXODUH[SRUWHUVWKHQXPEHURIFRPSDQLHVSDUWLFLSDWLQJLQWKHDIRUHPHQWLRQHG
SURJUDPPHV LV UHODWLYHO\ KLJK 6HFRQGO\ SROLFLHV DQG LQVWUXPHQWV DUH RULHQWHG
EDVLFDOO\ WR VPDOO ILUPV )URP WKHVH WZR FRQVLGHUDWLRQV WKH JHQHUDO GHVLJQ RI WKH
SROLFLHVVHHPVWRIROORZWKHFRUUHFWZD\1HYHUWKHOHVVWKHODFNRIH[SRVWHYDOXDWLRQV
GR QRW SURYLGH WKH QHFHVVDU\ IHHGEDFN LQ RUGHU WR PDNH D GHHSHU DVVHVVPHQW DQG
WKHUHIRUH WR KDYH D PHFKDQLVP WR LPSURYH WKH RULJLQDO FRQFHSWLRQ RI WKH DFWLRQV
/DVWO\LWLVSRVVLEOHWRVHHKRZWKHFRQFHQWUDWLRQRIWKHSDUWLFLSDQWVLQWKH3,3(
DV ZHOO DV LQ WKH &RQVRUWLXP SURJUDPPH LV YHU\ KLJK HLWKHU E\ UHJLRQV RU E\
LQGXVWULHV:HWKLQNWKLVLVDQDGGLWLRQDOSURRIRIWKHGLIILFXOWLHVPRVWVPDOOILUPVIDFH
HVSHFLDOO\ LI WKH\ DUH ORFDWHG LQ OHVV GHYHORSHG DUHDV IRU JHWWLQJ DFFHVV WR
SURJUDPPHVZKLFKWKHRUHWLFDOO\DUHDSRVLWLYHLQVWUXPHQWWRVXSSRUWWKHHVWDEOLVKPHQW
RILQWHUQDWLRQDOVWUDWHJLHV
5(*,21$/
32/,&,(6
,17(51$7,21$/,6$7,21
)25
,1129$7,21
$1'
5(*,21$/7(&+12/2*,&$/32/,&<$*/2%$/9,(:
7KH DOUHDG\ PHQWLRQHG ODZ IRU *HQHUDO 3URPRWLRQ DQG &RRUGLQDWLRQ IRU
VFLHQWLILF DQG 7HFKQLTXH $FWLYLWLHV LQFOXGHG D UHJLRQDO SHUVSHFWLYH FRQFHUQLQJ WKH
SURPRWLRQ RI VFLHQWLILF DQG WHFKQRORJLFDO DFWLYLWLHV DV ZHOO DV WKH FRRUGLQDWLRQ
EHWZHHQUHJLRQDODQGQDWLRQDOSROLFLHV
)URPWKLVOHJLVODWLRQWKHUHKDVEHHQGLIIHUHQWUHJLRQDO3ODQVWRSURPRWHVFLHQWLILFDQG
WHFKQRORJLFDO LQQRYDWLRQ HVSHFLDOO\ VLQFH $XWRQRPRXV &RPPXQLWLHV ZKLFK
VWDUWHGHDUOLHUWRHODERUDWH5HVHDUFKDQG'HYHORSPHQWSURJUDPPHVDUHV\QWKHVLVHGLQ
WDEOH/DWHUPRVWRIWKHUHJLRQVKDYHHODERUDWHGWKLVNLQGRIDFWLRQV
,Q JHQHUDO WHUPV ,QQRYDWLRQ 3ODQV LQ GLIIHUHQW UHJLRQV KDYH EHHQ LQVHUWHG LQ D OHJDO
IUDPHZRUNZKLFKDOORZVWKHLURZQGHYHORSPHQW7KHPDLQREMHFWLYHVIRUPRVWRIWKH
3ODQVFDQEHV\QWKHVLVHGDV
x
x
x
7RILQGRXWDSURSHUHQYLURQPHQWIRULQQRYDWLRQZKLFKZDVQRWFRPPRQLQPRVW
RIWKHUHJLRQV
7KHVHWWLQJXSRIWHFKQRORJLFDOFHQWUHVWRVXSSRUW LQQRYDWLRQ
,QFHQWLYHVIRU6FLHQWLILF,QYHVWLJDWLRQ
x
x
x
x
3URPRWLQJTXDOLW\DQGLQGXVWULDOGHVLJQ
6XSSRUW IRU VPDOO DQG PHGLXP ILUPV ORRNLQJ IRU FKDQFHV WKURXJK GHYHORSLQJ RU
DGRSWLQJQHZWHFKQRORJLHV
3URPRWLRQRIQHZWHFKQRORJ\
&UHDWLRQRIWHFKQRORJLFDOLQIUDVWUXFWXUHV
7KHPRVWIUHTXHQWWRROVDUHWKHIROORZLQJV
x
x
x
x
6XEVLGLHVDQGORZLQWHUHVWUDWHVFUHGLWV
&UHDWLRQRI7HFKQRORJ\7UDQVIHUV2IILFHV275,V
*UDQWV WR UHVHDUFKHUV DV ZHOO DV VXSSRUWLQJ DJUHHPHQWV EHWZHHQ XQLYHUVLWLHV
SXEOLFUHVHDUFKFHQWUHVDQGILUPV
&UHDWLRQRIWHFKQRORJLFDOSDUNVWRPDNHHDVLHUWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQILUPVDQG
WKHLUHQYLURQPHQW
$V IDU DV UHVRXUFHV IURP WHFKQRORJLFDO LQQRYDWLRQ SROLFLHV DUH FRQFHUQHG WKHUH DUH
WKUHHFDWHJRULHVWRFRQVLGHU7KHILUVWRQHUHIHUVWRWKHRQHVGHYRWHGE\WKRVHUHJLRQDO
JRYHUQPHQWVWKHVHFRQGFRQVLVWVRIUHVRXUFHVIURPWKH&HQWUDO6WDWHWKURXJK1DWLRQDO
3ODQV DQG WKH WKLUG RQH FRPLQJ IURP (8 IXQGV )('(5 DQG )UDPHZRUN
3URJUDPPHV
7DEOH)LUVW3ODQVIRULQQRYDWLRQLQWKH6SDQLVKUHJLRQV
5HJLRQV
<HDUV
1DPHRIWKH3ODQ
$QGDOXFtD ,$QGDOXVLDQ5HVHDUFK3ODQ
,,$QGDOXVLDQ5HVHDUFK3ODQ
$VWXULDV
,5HJLRQDO5HVHDUFK3ODQ
,,5HJLRQDO5HVHDUFK3ODQ
&DWDOXxD
,&DWDOXQLDQ5HVHDUFK3ODQ
,,&DWDOXQLDQ5HVHDUFK3ODQ
*DOLFLD
5HVHDUFKDQG'HYHORSPHQWIRU*DOLFLD
0DGULG
,5HJLRQDO5HVHDUFK3ODQ
5HJLRQDO,QGXVWULDO5HVHDUFK3ODQ
,,5HJLRQDO5HVHDUFK3ODQ
,,,5HJLRQDO5HVHDUFK'HYHORSPHQW3ODQ
1DYDUUD
5HJLRQDO,QYHVWLJDWLRQ3ODQLQ1DYDUUD
3DtV9DVFR 6WUDWHJLF7HFKQRORJ\3ODQ
,QGXVWULDO7HFKQRORJ\3ODQ
6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\3ODQLQ(XVNDGL
9DOHQFLD 6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\3ODQLQ9DOHQFLD
5HJLRQVREMHFWLYH
)RQW)RQIUtDHWDO\'XUiQ
,Q JHQHUDO WHUPV UHJLRQDO IXQGV YDU\ FRQVLGHUDEO\ DQG GHSHQG RQ FRQWULEXWLRQV
FRPLQJ IURP WKH RWKHU WZR FDWHJRULHV FRILQDQFLQJ LQQRYDWLRQ LV WKH PRVW FRPPRQ
PHWKRGIRUUHJLRQDOSROLFLHV$VZHFDQVHHLQWDEOH&&$$
VFRQWULEXWLRQWRSXEOLF
7KHVHIXQGVDUHPDQDJHGE\&'7,DWDQDWLRQDOOHYHO
IXQGVLVOLPLWHGWKDWLVZK\LWVHIIRUWLVORRNLQJQRWYHU\VDWLVIDFWRU\\HW7KHPDMRULW\
RIWKHVHSXEOLFIXQGVVWLOOFRPHIURP(8DQGFHQWUDODGPLQLVWUDWLRQ
)LQDOO\ZHVKRZ WKHILHOGVLQZKLFKHDFKUHJLRQLVPRVWLQWHUHVWHG7DEOHKDVEHHQ
HODERUDWHG ZLWK WKRVH DFWLRQ ILHOGV WKDW KDYH EHHQ HPSKDVLVHG LQ HDFK UHJLRQ 2I
FRXUVHWKHVHDUHQRWWKHRQO\RQHVEXWWKH\DUHWKHPRVWLPSRUWDQWDVUHYHDOHGE\WKH
WLPHV WKH\ DSSHDU LQ HDFK UHJLRQ SODQQLQJ $OVR PDQ\ RI WKHP DUH FRQVLGHUHG DV D
YHU\ VWURQJ GHYHORSLQJ SRLQW IRU WKH IXWXUH DQG DV EDVHV IRU WHFKQRORJ\ WKDW FDQ EH
XVHGLQQHZWHFKQRORJLFDOSDUDGLJPV LQDORQJWHUPFRQVLGHUDWLRQ
$V ZH FDQ VHH D JUHDW SURSRUWLRQ RI &&$$ LV PRUH LQWHUHVWHG LQ WKHVH IRXU DFWLRQ
OLQHVLPSURYHPHQWVLQSURGXFWLRQSURFHVVDQGLQSURGXFWTXDOLW\HQYLURQPHQW
FRPSXWHUVDQGLQIRUPDWLRQWHFKQRORJLHVJUDQWVIRUVPDOODQGPHGLXP
ILUPVGHYHORSPHQWDQGDJUREXVLQHVV&ORVHWRWKHVHILHOGVZKLFKFRXOG
EH FDOOHG WRS SULRULW\ RQHV WKHUH LV DQRWKHU JURXS RI DFWLRQ OLQHV ZKLFK LV TXLWH
LPSRUWDQW DV ZHOO KHDOWK DQG DJUREXVLQHVV UHODWHG WHFKQRORJLHV ,Q WKH RSSRVLWH
GLUHFWLRQWKRVHILHOGVLQZKLFKWKHLQWHQVLW\LVORZHUDUHELRWHFKQRORJ\HQHUJ\
KXPDQLWLHVDQGKXPDQUHVRXUFHV
7KH TXHVWLRQ DULVLQJ DIWHU WKHVH UHVXOWV LV ZKHWKHU LW LV WUXH WKDW WKHVH DUH WKH ILHOGV
ZKLFKDUHJRLQJWRKDYHDJUHDWHUGHYHORSPHQWLQDQHDUIXWXUHDQGLIWKLVKDSSHQVWR
ZKDWH[WHQWUHJLRQVZRUNLQJRQWKHPDUHKDYLQJVWUDWHJLFSRVLWLRQVWRJHWDGYDQWDJHV
IRUKDYLQJDEHWWHUSRVLWLRQDQGSRVVLELOLWLHVRIGHYHORSPHQW"7KLVVLWXDWLRQZRXOG
EHKLJKO\SRVLWLYHEHFDXVHWKHOLQHVWKDWKDYHEHHQGLVFXVVHGVHHPWREHWKHRQHVZLWK
DJUHDWHUSURMHFWLRQ1HYHUWKHOHVVWKLVRSWLPLVWLFVLWXDWLRQKDVWREHTXDOLILHGE\RWKHU
UHDVRQVVXFKDV
x
x
x
x
x
7KHUH LV D ODFN RI FRRUGLQDWLRQ LQ VRPH RI WKH SROLFLHV ZKLFK OHDGV WR
GXSOLFDWLRQVLQUHVRXUFHVXVHVDQGKHQFHWRDVHFRQGEHVWH[SORLWDWLRQRIWKHP
7KHUH H[LVWV WKH QHFHVVLW\ RI LQFUHDVLQJ WKH HIIRUW LQ 5' WDVNV QRW MXVW IURP
SXEOLFDGPLQLVWUDWLRQVEXWDOVRIURPILUPVDVLQQRYDWRU\DJHQWVLQRUGHUWRPDNH
WKHLQGXVWULDOILHOGLQZKLFKWKH\DUHLQVHUWHGPRUHG\QDPLF $OVR WKH HVWDEOLVKPHQW RI VRPH FOHDU ORQJ WHUP VWUDWHJ\ LV QHHGHG WKURXJK
DIRUHPHQWLRQHGSURJUDPPHV ZKLFKSODQWKHSDWKZLWKLQZKLFKGLIIHUHQWDFWLRQV
PXVWJRRQLQVFLHQFHDQGWHFKQRORJ\ILHOGV
7KHUHLVQRWDQDJUHHPHQWEHWZHHQVFLHQWLILFWHFKQRORJLFDODQGLQGXVWULDOILHOGV
)LQDOO\LWLVVWLOOQHHGHGWRH[SDQGUHODWLRQVKLSVEHWZHHQGLIIHUHQWUHJLRQVDVZHOO
DV LQ WKH LQWHUQDWLRQDO OHYHO LQ RUGHU WR OHW WKHP NQRZ DERXW QHZ LQLWLDWLYHV WR
FROODERUDWHLQQHZSURMHFWVDQGWRWDNHDGYDQWDJHRIDFFXPXODWHGNQRZOHGJHDQG
UHVRXUFHV
&855(1732/,&<722/6
7KHHYDOXDWLRQDIWHUWKHUHVXOWVRIWKHSROLFLHVWRZDUGVWKHILUPVHQDEOHVXVWRNQRZWKHDGDSWDWLRQWR
WKHSURSRVHGREMHFWLYHVZKLFKDUHGRQHWRZDUGVKDYLQJDEHWWHUFRPSHWLWLYHSRVLWLRQ7KHDQDOLV\VRID
SDUWLFXODUFDVHFDQEHFRQVXOWHGLQ)RQIUtD
%XHVDDQG0ROHUR
,Q UHFHQW \HDUV SROLFLHV RI UHJLRQDO DXWRQRPRXV JRYHUQPHQWV ZH KDYH GHVFULEHG
EHIRUHKDYHNQRZQDQDGGLWLRQDOLPSXOVHGXHWRDYDLODELOLW\RI(XURSHDQIXQGV7KHVH
KDYHJLYHQDELJJHUPDUJLQWRWKHVHJRYHUQPHQWVVRWKH\FDQDSSURYHPRUHDPELWLRXV
3ODQV 7KH 5,65,776 LQLWLDWLYH KDV EHHQ YHU\ LPSRUWDQW WR WKDW HQG LQVRIDU DV LW LV
RULHQWHG WR VXSSO\ EHWWHU WHFKQRORJLFDO LQIUDVWUXFWXUHV WR WKH (XURSHDQ UHJLRQV
SDUWLFXODUO\ WR WKH OHVV GHYHORSHG RQHV ,W LV D QRWLFHDEOH IDFW WKDW PRVW UHJLRQDO
JRYHUQPHQWV KDYH WDNHQ WKHVH LQLWLDWLYHV WR DQDO\VH WKHLU LQQRYDWLRQ V\VWHP LQ ERWK
WKHSXEOLFDQGILUPVVHFWRU
7KHQHZHVWIHDWXUHRIWKHVHLQLWLDWLYHVLVLWVJOREDOFKDUDFWHUFRPLQJIURPWKHFRQFHSW
RIWKH,QQRYDWLRQ6\VWHP7KLVKDVSHUPLWWHGUHFHQWSODQVWREHQRWUHVWULFWHGWRJLYH
FHUWDLQ ILQDQFLDO KHOS WR WKH ILUPV RQ WKH FRQWUDU\ WKH\ WU\ WR LQFOXGH PRUH
LQVWLWXWLRQDO DVSHFWV DV ZHOO DV UHODWLRQVKLSV EHWZHHQ DJHQWV RI WKH V\VWHP ,W LV WRR
VRRQ WR HYDOXDWH WKH HIILFLHQF\ RI WKHVH LQLWLDWLYHV EHFDXVH PRVW RI WKHP DUH LQ D
SUHYLRXVVWXG\SKDVHRUKDYHEHHQLQWURGXFHGLQUHFHQWPRQWKV:HFDQVD\WKH\KDYH
EHHQZHOOUHFHLYHGLQVRFLHW\EHFDXVHUDWKHUDODUJHQXPEHURIDJHQWVDQGERGLHVKDYH
EHHQFRQVXOWHG
,W VKRXOG EH SRLQWHG RXW WKDW WKH SRWHQWLDO LPSDFW ZLOO GHSHQG RQ WKH HFRQRPLF DQG
WHFKQRORJLFDO OHYHO RI WKH DUHDV LQ ZKLFK WKLV LV LPSODQWHG WKH FDVH RI WKH KLJKHVW
GHYHORSHGDUHDV 0DGULG&DWDOXxDRU3DtV9DVFRLVFRPSOHWHO\GLIIHUHQWIURPWKRVH
PRUHGHSUHVVHGWHUULWRULHVZLWKOHVVHFRQRPLFDFWLYLW\RUOHVVSDUWLFLSDWLRQLQQDWLRQDO
WRROVWKDWKDYHEHHQGHVFULEHGLQVHFWLRQ
7DEOH 3XEOLF IXQGV GHVLJQDWHG WR LQQRYDWLRQ GHSHQGLQJ RQ WKHLU RULJLQ IRU
VRPHRIWKH&&$$$XWRQRPRXV&RPPXQLWLHVPLOOSWDV
&&$$
$QGDOXFtD
)XQGV
&&$$
IURP )XQGV
IURP )('(5
FHQWUDO
$GPLQLVWUDWLRQ
$UDJyQ
$VWXULDV
&DVWLOOD/D
0DQFKD
&DVWLOOD/HyQ
QG
&DWDOXxD
*DOLFLD
QG
0DGULG
3DtV9DVFR
5HJLRQVREMHFWLYH
)RQWVHOIHODERUDWLRQIURP'XUiQDQG)RQIUtDHWDO
)UDPHZRUN
3URJUDPPH
,Q WKH VDPH GLUHFWLRQ DOEHLW ZLWK OHVV H[WHQVLRQ DQG GHSWK D QXPEHU RI UHJLRQDO
JRYHUQPHQW KDYH XVHG GLIIHUHQW LQVWUXPHQWV WR LPSURYH WKHLU ILUPV FRPSHWLWLYHQHVV
*HQHUDOO\ WKH\ FRQVLVW RI PHDVXUHV IRU HQFRXUDJLQJ H[SRUWV DQG OHVV IUHTXHQWO\ WKH\
LQFOXGHRWKHUIRUPVRILQWHUQDWLRQDOLVDWLRQ
,Q WKH IROORZLQJ SDJHV ZH DUH JRLQJ WR V\QWKHVLVH VRPH RI WKH PRVW RXWVWDQGLQJ
LQLWLDWLYHV WDNHQ E\ WZR RI WKH OHVV GHYHORSHG UHJLRQV LQ ERWK FDVHV 2EMHFWLYH &DVWLOOD/D0DQFKDDQG&DQDU\,VODQGVFRPPXQLWLHV7KHLQWHQWLRQLVQRWWRDSSO\WR
RWKHUUHJLRQVWKHGHWDLOVRIWKHSROLFLHVRIWKRVHJRYHUQPHQWV WKHVHDUHMXVWDFRXSOHRI
H[DPSOHV RI ZKDWZHKDYHWDONHGDERXWEHIRUHDQGWKHQHZZD\RIPDNLQJUHJLRQDO
SROLFLHVPRUHILUPRULHQWHG
D &DVWLOODOD0DQFKD
7KHRULJLQRIUHFHQWLQLWLDWLYHVLVWKH3DFWR,QGXVWULDO,QGXVWULDO3DFWZKLFK
LV EDVHG RQ DQ DJUHHPHQW EHWZHHQ SROLWLFDO SDUWLHV WUDGH XQLRQV DQG ILUPV¶
RUJDQLVDWLRQV WR LPSURYH WKH LQGXVWULDO GHYHORSPHQW RI D UHJLRQ ZKLFK LV RQH RI WKH
OHDVWGHYHORSHGLQ6SDLQ7KH3DFWDQWLFLSDWHGWKUHHJUHDWDUHDVLQZKLFKLWFRXOGDFW
7DEOHQž 0DLQDUHDVRILQWHUHVWRIWHFKQRORJLFDOSROLFLHVE\UHJLRQV
$QGDOXFtD
$UDJyQ
$VWXULDV
&DQWDEULD
&DVWLOOD/HyQ
&DVWLOOD/D0DQFKD
&DWDOXxD
&9DOHQFLDQD
([WUHPDGXUD
*DOLFLD
,%DOHDUHV
(QYLURQPHQW
+HDOWK
+XPDQLWLHV
%LRWHFKQRORJ\
$JUR
EXVLQHVV
0DGULG
0XUFLD
1DYDUUD
HDFK OLQH RYHU WRWDO UHJLRQDO
6RXUFH2ZQHODERUDWLRQ
3DtV9DVFR
&RPSXWLQJ
LQIRUPDWLRQ
WHFKQRORJ\ ,&DQDULDV
/D5LRMD
(QHUJ\
DQG +XPDQ
UHVRXUFHV
3URGXFWLRQ
TXDOLW\
DQG 60(V
&XOWXUH
ZLWK D JUHDW HPSKDVLV RQ WKH 3URPRWLRQ RI (FRQRPLF $FWLYLWLHV DQG (QWUHSUHQHXULDO
&RPSHWLWLYHQHVV
7R GHYHORS WKLV 3ODQ WKHUH DUH GLIIHUHQW SURJUDPPHV EXW IRU RXU SXUSRVHV LW LV
LPSRUWDQW WR SRLQW RXW WZR 3URJUDPPH IRU ,QQRYDWLRQ DQG 7HFKQRORJLFDO
'HYHORSPHQWDQG3URJUDPPHIRU)RUHLJQ7UDGHDQG,QWHUQDWLRQDOLVDWLRQ ,QWKHILUVW
RQHZHFDQILQGVRPHVSHFLILFDFWLRQVDPRQJZKLFKZHKDYHWRPHQWLRQWKHGUDZLQJ
XSRI5HJLRQDO7HFKQRORJLFDO3ODQ,QFUHDVHLQ7HFKQRORJLFDO'HPDQG ,QQRYDWLRQLQ
WKH 5HJLRQDO $GPLQLVWUDWLRQ 5HJLRQDO ,QIRUPDWLRQ DQG WHFKQRORJLFDO 6XSSRUW DQG
7HFKQRORJLFDO,QIUDVWUXFWXUH(QGRZPHQWDQG6XSSRUWLQJ6HUYLFHV
,Q WKH 3URJUDP RI )RUHLJQ 7UDGH DQG ,QWHUQDWLRQDOLVDWLRQ WKHUH DUH PDQ\ ZD\V RI
SURPRWLQJ WKRVH DFWLYLWLHV ZLWKLQ ORFDO ILUPV PDLQO\ WKRXJK H[SRUWV DQG SD\LQJ
VSHFLDODWWHQWLRQWR60(V
,QWKHFXUUHQW\HDUERWKREMHFWLYHVKDYHEHHQDFKLHYHGZLWKWKHVWDUWLQJRIWKH
5HJLRQDO 3ODQ WR ,PSURYH )RUHLJQ $FWLYLWLHV 35$( DQG WKH SURPRWLRQ RI WKH
5HJLRQDO3ODQIRU,QQRYDWLRQLQ&DVWLOOD/D0DQFKD35,&$0$1,QERWKFDVHVLWLV
WRRVRRQWRNQRZWKHUHVXOWVDOEHLWZHFDQKDYHDGUDIWSLFWXUHRIWKHLUSULRULWLHVDQG
FDSDFLW\IRUDIIHFWLQJWKHILUPVRIWKHUHJLRQE\GHVFULELQJWKHLUFRQWHQWV
$ERXW WKH 35$( WKHUH LV DQ HVSHFLDO HPSKDVLV LQ SURPRWLQJ IRUHLJQ WUDGH DQG WKH
LQWHUQDWLRQDOLVDWLRQRIWKHILUPQRWMXVWEHFDXVHRIFXUUHQWLQWHUQDWLRQDOFRQGLWLRQVEXW
EHFDXVHWKHLQLWLDOOHYHORIIRUHLJQDFWLYLWLHVLVYHU\ORZ7RUHSDLUWKLVWKHUHDUHWKUHH
GLIIHUHQW SURJUDPPHV ,QIRUPDWLRQ 7UDLQLQJ DQG 3URPRWLRQ 7KH 3URPRWLRQ
3URJUDPPH LV WKH PRVW DPELWLRXV RQH DQG LW LV RULHQWHG WRZDUGV WKH VPDOO DQG
PHGLXP ILUPV WR FUHDWH WKH SUHYLRXV FRQGLWLRQV WR PDNH HDVLHU WKH DFFHVV WR IRUHLJQ
PDUNHWVIRUWKHVHILUPVZKLFKDUHQRWH[SRUWLQJDWWKHPRPHQWDQGDOVRWRSDUWLFLSDWH
DQG JLYH ILQDQFLDO KHOS ZLWK DFWLRQV RI LQWHUQDWLRQDO SURPRWLRQ )URP WKH IRXUWHHQ
DFWLRQVREVHUYHGZHFDQVHHMXVWDVPDOOUHIHUHQFHDERXWWKHHVWDEOLVKPHQWRIVRPHRI
WKHVH FRPSDQLHV DEURDG ZKLFK PHDQV WKDW WKH 3ODQ LV MXVW WR SURPRWH H[SRUWV ,W LV
FRQVLVWHQWZLWKWKHSUHVHQWVLWXDWLRQLQZKLFKWUDGLWLRQDOLQGXVWU\GRPLQDWHVDQGVPDOO
ILUPVORRNWRWKHGRPHVWLFPDUNHW
0RUHDPELWLRXVDWOHDVWLQWKHRU\LV35,&$0$1DOUHDG\DSSURYHGE\WKH(XURSHDQ
&RPPLVVLRQ ZLWKLQ WKH 5,65,776 SURJUDPPH $PRQJ LWV EDVLF IHDWXUHV FDQ EH
XQGHUOLQHG WKH DJUHHPHQW EHWZHHQ WKH HFRQRPLF DQG VRFLDO DJHQWV DQG WKH GHPDQG
VLGHRULHQWDWLRQ7KHREMHFWLYHVFDQEHVXPPDULVHGDVIROORZV
x
x
x
x
7RFUHDWHDFRKHUHQWVLWXDWLRQLQZKLFKSULYDWHDQGSXEOLFLQLWLDWLYHVJHWFORVHU
7R GHILQH D WHFKQRORJLFDO VWUDWHJ\ DQG D VXSSRUW 3ODQ LQ ERWK WKH VKRUW DQG ORQJ
WHUP
7RGHILQHVSHFLILFDFWLRQVLPSURYLQJROGSURJUDPPHVDQGFUHDWLQJQHZRQHV
7RFUHDWHDFRRUGLQDWLRQERG\LQYROYHGLQWHFKQRORJLFDOGHYHORSPHQWDFWLRQVDQG
LQQRYDWLRQLQ&DVWLOOD/D0DQFKD
35,&$0$1 LV EDVHG RQDZLGHGLDJQRVLVRIWKHVFLHQFHWHFKQRORJ\UHJLRQDOV\VWHP
ZKLFKSODFHVWKLVUHJLRQEHORZWKHQDWLRQDODYHUDJHLQ5'DQGLQQRYDWLRQUHVRXUFHV
HYHQDGPLWWLQJWKHSRVLWLYHHYROXWLRQRIWKLV]RQHLQWKHODVWIHZ\HDUV$OVRWKH3ODQ
VWUHVVHVWKHODFN RI VFLHQWLILFWHFKQRORJLFDO WUDGLWLRQ WKHYHU\SRRU LQIUDVWUXFWXUHDQG
VPDOOQXPEHURIUHVHDUFKHUVWKHODFNRILQWHUIDFHERGLHVDQGWKHPRVWLPSRUWDQWRQH
WKHUHGXFHGQXPEHURIILUPVZLWKHQRXJKNQRZOHGJHDQGILQDQFLDOUHVRXUFHVWRZRUN
ZLWK UHVHDUFK FHQWUHV $V D SRVLWLYH DVSHFW RQH PXVW HPSKDVLVH WKH FUHDWLRQ RI D
QXPEHU RI WHFKQRORJLFDO FHQWUHV WKH H[LVWHQFH RI KDUPRQLVLQJ VRFLRHFRQRPLFDOO\
LPSRUWDQW HOHPHQWV WKH DGYDQFH LQ VRPH RI WKH UDQJHV LQ ILUPV¶ FRRSHUDWLRQ DQG
DFWLRQVFDUULHGRXWE\WKH5HJLRQDO*RYHUQPHQWWRVXSSRUWWKH35,&$0$1LQWKHODVW
IHZ\HDUV
7KH 3ODQ LV EDVHG RQ WKUHH VWUDWHJLF D[HV WKH JHQHUDWLRQ DQG DSSOLFDWLRQ RI
LQQRYDWLRQWKHFUHDWLRQDQGFRQVROLGDWLRQRIWKHLQIUDVWUXFWXUHWRVXSSRUWLQQRYDWLRQ
DQGWKHLQWHJUDWLRQRIWKHUHJLRQDOV\VWHPRULQQRYDWLRQ$OOWKHVHDUHV\QWKHVLVHGLQ
WHQSURJUDPPHVZLWKDH[SLU\GDWHRIIRXU\HDUVIURP-DQXDU\
)URP WKH ILQDQFLDO SRLQW RI YLHZ LW ZLOO UHSUHVHQW D QRWLFHDEOH HIIRUW EHFDXVH WKH
UHJLRQDOJRYHUQPHQWKDVSODQQHGWRLQYHVWPLOOLRQSHVHWDVLQWKRVHIRXU\HDUV
SOXV D VLPLODU DPRXQW IURP WKH FHQWUDO DGPLQLVWUDWLRQ DQG (XURSHDQ 8QLRQ
SURJUDPPHV$OOWRJHWKHUPDNHDWRWDOLQYHVWPHQWLQLQQRYDWLQJDFWLRQVLQWKHUHJLRQ¶V
ILUPVRIPLOOLRQLQ\HDUWRPLOOLRQLQ\HDU
E &DQDU\,VODQGV
7R D JUHDW H[WHQW WKH &DQDU\ ,VODQGV FDVH LV YHU\ VLPLODU WR WKH &DVWLOOD /D 0DQFKD
RQH $V EHIRUH ZH KDYH D SUHYLRXV UHJLRQDO SROLF\ WRRO ZKLFK LV 7KH 'HYHORSPHQW
3ODQ IRU &DQDULDV ,Q WKLV 3ODQ VRPH LQLWLDWLYHV ZHUH FRQVLGHUHG WR
LPSURYHWKHWHFKQRORJLFDOVLWXDWLRQHVSHFLDOO\LQ5'$VLQWKHRWKHUFDVH&DQDULDV
LVDUHJLRQZLWKVFDUFHLPSRUWDQFHLQWKHZKROH6SDQLVKVFLHQWLILFVWUXFWXUHDVZHFDQ
VHHLQWDEOH$OVRLQWKLVFDVHWKH3ODQLVDFKLHYHGZLWK(XURSHDQIXQGVFRPLQJIURP
WKH5,65,766SURJUDPPH
7KH VHTXHQFH RI PHWKRGV DQG WKH RULHQWDWLRQ RI WKH 6WUDWHJLF 3ODQ IRU,QQRYDWLRQ LQ
&DQDULDV 3(,1&$ DUH YHU\ VLPLODU WR WKH RQH ZH KDYH GHVFULEHG EHIRUH LQ
35,&$0$1,WFDUULHGRXWDSURIRXQGGLDJQRVLVRIWKHUHJLRQDOV\VWHPRILQQRYDWLRQ
XSRQZKLFKLWLVSRVVLEOHWRLPSODQWDVWUDWHJ\ZLWKWKHEDVLFREMHFWLYHVRIWKH3ODQ
$JDLQ LW LV LPSRUWDQW WR LQVLVW RQ WKH QHZ RULHQWDWLRQ DERXW WKH FRQFHSW RI DQ
LQQRYDWLRQV\VWHP2QWKHRQHKDQGLWPXVWEHUHPDUNHGWKHDLPRIOHDYLQJWKHOLQHDU
DSSURDFKDQGUHLQIRUFLQJWKHLGHDRIWKHFRPSOH[LW\RIWKHLQQRYDWLRQSURFHVV2QWKH
RWKHU WKH 3ODQ HPSKDVLVHV WKH LPSRUWDQFH RI WKH HQYLURQPHQW RI WKH ILUP DQG WKH
LQWHUIDFHPHFKDQLVPV
7KHVWUDWHJLFOLQHVRI3(,1&$DUHIRXU
x
x
x
x
7KHGHYHORSPHQW RILQQRYDWLRQVXSSRUWLQJWRROVWRUHVSRQGPRUHHIILFLHQWO\WRWKH
&DQDULDVILUPV¶GHPDQG
7KHGHYHORSPHQWRIWHFKQRORJLFDOUHVRXUFHVRI&DQDU\,VODQGV WKHPDLQREMHFWLYH
LVWRERRVWWKHWHFKQRORJLFDOVXSSO\RIWKHUHJLRQ
7KH GHYHORSPHQW RI QHZ WHFKQRORJ\ EDVHG ILUPV WR GHDO ZLWK WKH LQVXIILFLHQW
UHJLRQDOFDSDFLW\WRFUHDWHLQQRYDWLQJILUPV
7KH FRRUGLQDWLRQ RI SROLFLHV DQG UHVRXUFHV WR LPSURYH LQQRYDWLRQ 7R HVWDEOLVK
FRPPRQREMHFWLYHVWRSURPRWHWHFKQRORJLFDODFWLYLW\
3(,1&$KDVDGXUDWLRQRIVHYHQ\HDUVDQGLWLVHVWLPDWHGWRPRYH
PLOOLRQSHVHWDVLQWKHZKROHSHULRG-XVWRIWKLV LQYHVWPHQWZLOOFRPHIURPQHZ
VRXUFHVEHFDXVHWKHUHVWRILWZLOOFRPHIURPH[LVWLQJIXQGVWREHLQWHJUDWHGLQWKHQHZ
3ODQ,QWKHVWUDWHJ\GHVLJQHGWKHUHLVDQLQWHUDFWLRQWRXVHDYHU\VWURQJFRQWULEXWLRQ
IURP VWUXFWXUDO (XURSHDQ IXQGV ZKLFK JUHZ WR PLOOLRQ SHVHWDV LQ WKH SHULRG$QGSUREDEO\WKHUHZLOOEHDQLQFUHDVHLQWKHFRQWULEXWLRQFRPLQJIURP
RWKHU (XURSHDQ DQG QDWLRQDO LQQRYDWLRQ SURJUDPPHV WKDQNV WR WKH SURPRWLRQ
DFWLYLWLHVGHYHORSHGE\LQWHUIDFHERGLHVDQGVXSSO\LQVWLWXWLRQV
5()(5(1&(6
$ORQVR -$ ³(O VHFWRU H[WHULRU´ ,Q *DUFtD 'HOJDGR -/ HG (VSDxD
(FRQRPtD(VSDVD&DOSH0DGULG
$ORQVR-$DQG'RQRVR9³6HFWRUH[WHULRUDSHUWXUDHFRQyPLFD\OtQHDVGH
HVSHFLDOL]DFLyQ´ ,Q *DUFtD 'HOJDGR -/ HG (VSDxD (FRQRPtD $QWH HO
6LJOR;;,(VSDVD0DGULG
$ORQVR -$ DQG 'RQRVR 9 &RPSHWLWLYLGDG GH OD HPSUHVD H[SRUWDGRUD
HVSDxROD,QVWLWXWRGH&RPHUFLR([WHULRU0DGULG
%UDxD - %XHVD0 DQG0ROHUR-(O(VWDGR\HOFDPELRWHFQROyJLFRHQOD
LQGXVWULDOL]DFLyQ WDUGtD 8Q DQiOLVLV GHO FDVR HVSDxRO )RQGR GH &XOWXUD
(FRQyPLFD0DGULG
%XHVD0DQG0ROHUR-³3ROtWLFDWHFQROyJLFD\EDVHLQGXVWULDO´,Q9HODUGH
-HWDOHGV/DLQGXVWULDHVSDxROD(FRQRPLVWDV0DGULG
%XHVD 0 DQG 0ROHUR - 3DWURQHV GHO FDPELR WHFQROyJLFR \ SROtWLFD
LQGXVWULDO &LYLWDV0DGULG
%XHVD0DQG0ROHUR-(FRQRPtD,QGXVWULDOGH(VSDxD&LYLWDV0DGULG
&DVDGR0³/DFDSDFLGDGWHFQROyJLFDGHODLQGXVWULDHVSDxRODXQ EDODFHGHOD
WUDVQIHUHQFLDGHWHFQRORJtD´,QIRUPDFLyQ&RPHUFLDO(VSDxROD Qž
&27(&(O6LVWHPD(VSDxROGH,QQRYDFLyQ)XQGDFLyQ&27(&0DGULG
&27(&5HODFLRQHVGHODHPSUHVDFRQHOVLVWHPDS~EOLFRGH,' )XQGDFLyQ
&27(&0DGULG
'XUiQ $ *HRJUDItD GH OD LQQRYDFLyQ &LHQFLD 7HFQRORJtD \ WHUULWRULR HQ
(VSDxD$'XUiQFRRUG/RV/LEURVGHOD&DWDUDWD0DGULG
)RQIUtD $ ³)DFWRUHV RUJDQL]DWLYRV HQ HO GHVDUUROOR WHFQROyJLFR GH ODV
3<0(6 8QD DSOLFDFLyQ D SDUWLU GHO 3URJUDPD GH 0RGHUQL]DFLyQ ,QGXVWULDO´
(FRQRPtD,QGXVWULDOQž
)RQIUtD $ HW DO ³/D SROtWLFD FLHQWtILFD \ WHFQROyJLFD HQ ODV UHJLRQHV HVSDxRODV´,QVWLWXWR GH
$QiOLVLV,QGXVWULDO\)LQDQFLHUR'RFXPHQWRGH7UDEDMRQž
0DUWLQH])³(O DSR\RLQVWLWXFLRQDODODLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHODHPSUHVD´
,QIRUPDFLyQ&RPHUFLDO(VSDxRODQž
0ROHUR-7HFQRORJtDH,QGXVWULDOL]DFLyQ3LUiPLGH0DGULG
0ROHUR - ³/D H[SRUWDFLyQ GH WHFQRORJtD FRPR IDFWRU HVWUDWpJLFR GHO
GHVDUUROORLQGXVWULDO´,QIRUPDFLyQ&RPHUFLDO(VSDxRODQž
0ROHUR-³/DVYHQWDMDVWHFQROyJLFDVUHODWLYDV\ODLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHOD
HFRQRPtDHVSDxROD´3DSHOHVGH(FRQRPtD(VSDxRODQž
0ROHUR-DQG%XHVD0/DLQQRYDFLyQWHFQROyJLFDHQODHPSUHVDHVSDxROD
5HVXOWDGRV GH OD HQFXHVWD ,$,)&'7, ,QVWLWXWR GH $QiOLVLV ,QGXVWULDO \
)LQDQFLHUR8QLYHUVLGDG&RPSOXWHQVH'RFXPHQWRGH7UDEDMRQž
0ROHUR - DQG %XHVD0 ³,QGXVWULDO WHFKQRORJ\ SDUWQHUVKLS LQ 6SDLQ´ 67,
5HYLHZQž 0ROHUR - HW DO 3ROtWLFD WHFQROyJLFD H LQQRYDFLyQ HQ OD HPSUHVD HVSDxROD
8QD HYDOXDFLyQ GH OD DFWXDFLyQ GHO &'7, ,QVWLWXWR GH $QiOLVLV ,QGXVWULDO \
)LQDQFLHUR8QLYHUVLGDG&RPSOXWHQVHPLPHR
6iQFKH]030DQXDOGHOVHFWRUH[WHULRUGHODHFRQRPtDHVSDxROD9ROXPHQ
,QVWLWXWRGH&RPHUFLR([WHULRU0DGULG
6iQFKH]3/DGHSHQGHQFLDWHFQROyJLFDHVSDxROD&RQWUDWRVGHWUDQVIHUHQFLD
GHWHFQRORJtDHQWUH(VSDxD\HOH[WHULRU 0LQLVWHULRGH(FRQRPtD\+DFLHQGD
0DGULG
*HUPDQ\
)UDQFH
,WDO\
8QLWHG
.LQJGRP
6SDLQ
3RUWXJDO
%HOJLXP
1HWKHUODQGV
'HQPDUN
$XVWULD
6ZHGHQ
)LQODQG
1RUZD\
8QLWHG
6WDWHV
-DSDQ
7DEOHQž7(&+12/2*<%$/$1&(2)3$<0(176
5HFHLSWVDQGSD\PHQWVDVSHUFHQWDJHRI%XVLQHVV(QWHUSULVH5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
5HFHLSWV%(5'
3D\PHQWV%(5'
6RXUFH2(&'DQGRZQHODERUDWLRQ
7DEOHQž3HUFHQWDJHVRIHDFKUHJLRQRIQDWLRQDOILJXUHV
5(*,216
5'
([SHQG
$QGDOXFLD
$UDJRQ
$VWXULDV
%DOHDUHV
&DQDULDV
&DQWDEULD
&DVWLOOD/HRQ
&DVWLOOD
/D
0DQFKD
&DWDOXxD
&9DOHQFLDQD
([WUHPDGXUD
*DOLFLD
0DGULG
0XUFLD
1DYDUUD
3DLV9DVFR
/D5LRMD
6RXUFH2ZQHODERUDWLRQ
%XVLQHVV
5'
,,
1DWLRQDO1ž RI )LUPV ZLWK1ž SURMHFWV
5'
&'7,
ZLWK&'7,
3ODQIXQGV
3URMHFWV )XQGV
7DEOH 3URJUDPPHV DQG LQVWUXPHQWV RI WKH 3ODQ GH $SR\R D OD
,QWHUQDFLRQDOL]DFLyQ
GHOD(PSUHVD
3URJUDPPHV
,QVWUXPHQWV
,7UDGLQJ3URJUDPPH
3ODQVRIWKHILUPORJLVWLFVXSSRUWVXSSO\RI
LQIRUPDWLRQILQQDQFLQJ
&RQVRUWLD RI H[SRUWLQJ FRQVRUWLXP LQ
RULJLQGHVWLQDWLRQSURPRWLRQDQGVDOHV
,,)LQDQFLDO3URJUDPPH
3URPRWLRQ RI &2),',(6 VKDUH FDSLWDO
LQFUHDVHDQGEXGJHWDU\HQGRZPHQW
0RGHUQLVDWLRQ RI WKH SROLF\ RI LQYHVWPHQW
RI&(6&(
&RUSRUDFLyQ %DQFDULD (VSDxROD &%(
FUHDWLRQ RI D GHSDUWPHQW IRU LQYHVWPHQW
ULVNVDQGGLIIXVLRQRILQYHUVLRQSURMHFWV
0DUNHWLQJFDPSDLJQV
3ULRULW\ RI WKH )RQGRV GH $\XGD DO
'HVDUUROOR)$'
3URPRWLRQ RI LQWHUQDWLRQDO OHDVLQJ DQG
IDFWRULQJ
'HYHORSPHQW RI FRRSHUDWLRQ GHDOV ZLWK
VRPHFRXQWULHV
,,,)LVFDO3URJUDPPH
'HGXFWLRQE\GLUHFWIRUHLJQLQYHVWPHQWV
(OLPLQDWLRQRIGRXEOHWD[DWLRQ
7UHDWPHQWRIWKHULVNVVXIIHUHGE\WKHILUPV
ZLWK D IRUHLJQ HVWDEOLVKPHQW ORVVHV LQ WKH
ILUVWILQDQFLDO\HDUV
,93URJUDPRI,QIRUPDWLRQ
6HQVLWLVLQJFDPSDLJQVWULSVSXEOLFLW\
,&(; SURPRWLRQ RI WKH GLYLVLRQ RI FR
RUGLQDWLRQ RI LQYHVWPHQWV DQG FUHDWLRQ RI D
VROHZLQGRZ
6SHFLDOLVDWLRQ RI WUDGLQJ RIILFHV DQG
FUHDWLRQRIEXVLQHVVSODWIRUPV
0D[LPLVHWKHUHWXUQRIVXSSOLHV
(GXFDWLRQ ODQJXDJHV SURPRWH H[FKDQJHV
FUHDWH WKH VSHFLDOLVDWLRQ RI LQWHUQDWLRQDO
HFRQRPLFUHODWLRQVKLSV
7UDLQLQJ DQG LQWHJUDWLRQ RI QHZ IRUHLJQ
97UDLQLQJ3URJUDPPHV
WUDGHVSHFLDOLVWV
7DEOH6RPHUHVXOWVRI3,3(
5(*,21
180%(52)),506
$QGDOXFtD
$UDJyQ
$VWXULDV
%DOHDUHV
&DQDULDV
&DQWDEULD
&DVWLOOD/D0DQFKD
&DVWLOOD/HyQ
&DWDOXxD
&RPXQLGDG9DOHQFLDQD
([WUHPDGXUD
*DOLFLD
/D5LRMD
0DGULG
0XUFLD
1DYDUUD
3DtV9DVFR
727$/
0$&526(&725
180%(52)),506
,QGXVWULDOSURGXFWV
&RQVXPSWLRQJRRGV
$JURLQGXVWU\
6HUYLFHV
1G
727$/
6,=((PSOR\PHQW
180%(52)),506
0RUHWKDQ
3(5&(17$*(
3(5&(17$*(
3(5&(17$*(
180%(52)3(23/(
3URPRWHUV
7XWRUV
&ROODERUDWRUV
727$/75$,1('3(56
6RXUFH2ZQHODERUDWLRQIURP,&(;GDWD
5HJLRQV2EMHFWLYH
727$/
75$,1('3(56211(/
7DEOH1XPEHURIFRQVRUWLD
1XPEHU
5(*,21
$QGDOXFtD
$UDJyQ
$VWXULDV
%DOHDUHV
&DQDULDV
&DQWDEULD
&DVWLOOD/D0DQFKD
&DVWLOOD/HyQ
&DWDOXxD
&RPXQLGDG9DOHQFLDQD
([WUHPDGXUD
*DOLFLD
/D5LRMD
0DGULG
0XUFLD
1DYDUUD
3DtV9DVFR
9DULRXVUHJLRQV
6(&7256$&7,9,7,(6
1XPEHU
$JURLQGXVWU\IUHVKSURGV $JURLQGXVWU\WUDQVIURPSU &DSLWDOJRRGV
)DVKLRQ
+RPHHTXLSPHQW
1XPEHU
1XPEHU
3(5&(17$*(
727$/
180%(5
727$/
&XOWXUH
,QGXVWULDOSURGXFWV
7HFKQRORJ\DQGSURMHFWV
7H[WLODQGOHDWKHU
:LQHDQGDOFRKRO
6HUYLFHV
0XOWLVHFWRUV
727$/
6RXUFH2ZQHODERUDWLRQIURP,&(;GDWD
5HJLRQVREMHFWLYH
7DEOH)LUVW3ODQVIRULQQRYDWLRQLQWKH6SDQLVKUHJLRQV
5HJLRQV
<HDUV
$QGDOXFtD $VWXULDV
&DWDOXxD
*DOLFLD
0DGULG
1DYDUUD
3DtV9DVFR 1DPHRIWKH3ODQ
,$QGDOXVLDQ5HVHDUFK3ODQ
,,$QGDOXVLDQ5HVHDUFK3ODQ
,5HJLRQDO5HVHDUFK3ODQ
,,5HJLRQDO5HVHDUFK3ODQ
,&DWDOXQLDQ5HVHDUFK3ODQ
,,&DWDOXQLDQ5HVHDUFK3ODQ
5HVHDUFKDQG'HYHORSPHQWIRU*DOLFLD
,5HJLRQDO5HVHDUFK3ODQ
5HJLRQDO,QGXVWULDO5HVHDUFK3ODQ
,,5HJLRQDO5HVHDUFK3ODQ
,,,5HJLRQDO5HVHDUFK'HYHORSPHQW3ODQ
5HJLRQDO,QYHVWLJDWLRQ3ODQLQ1DYDUUD
6WUDWHJLF7HFKQRORJ\3ODQ
,QGXVWULDO7HFKQRORJ\3ODQ
6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\3ODQLQ(XVNDGL
9DOHQFLD 6FLHQFHDQG7HFKQRORJ\3ODQLQ9DOHQFLD
5HJLRQVREMHFWLYH
)RQW)RQIUtDHWDO\'XUiQ
7DEOH 3XEOLF IXQGV GHVLJQDWHG WR LQQRYDWLRQ GHSHQGLQJ RQ WKHLU RULJLQ IRU
VRPHRIWKH&&$$$XWRQRPRXV&RPPXQLWLHVPLOOSWDV
&&$$
$QGDOXFtD
$UDJyQ
$VWXULDV
)XQGV
&&$$
IURP )XQGV
IURP )('(5
FHQWUDO
$GPLQLVWUDWLRQ
)UDPHZRUN
3URJUDPPH
&DVWLOOD/D
0DQFKD
&DVWLOOD/HyQ
&DWDOXxD
QG
*DOLFLD
QG
0DGULG
3DtV9DVFR
5HJLRQVREMHFWLYH
)RQWVHOIHODERUDWLRQIURP'XUiQDQG)RQIUtDHWDO
7DEOHQž0DLQDUHDVRILQWHUHVWRIWHFKQRORJLFDOSROLFLHVE\UHJLRQV
$QGDOXFtD
$UDJyQ
$VWXULDV
&DQWDEULD
&DVWLOOD/HyQ
&DVWLOOD/D0DQFKD
&DWDOXxD
&9DOHQFLDQD
([WUHPDGXUD
*DOLFLD
,%DOHDUHV
(QYLURQPHQW
+HDOWK
+XPDQLWLHV
%LRWHFKQRORJ\
$JUR
EXVLQHVV
0DGULG
0XUFLD
1DYDUUD
HDFK OLQH RYHU WRWDO UHJLRQDO
6RXUFH2ZQHODERUDWLRQ
3DtV9DVFR
&RPSXWLQJ
LQIRUPDWLRQ
WHFKQRORJ\
,&DQDULDV
/D5LRMD
(QHUJ\
DQG +XPDQ
UHVRXUF
5(680(1
(VWH WUDEDMR WUDWD GH DQDOL]DU GHVGH XQ HQIRTXH YDORUDWLYR ODV SULQFLSDOHV OtQHDV GH ODV
SROtWLFDVWHFQROyJLFD\GHLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQOOHYDGDVDFDERHQORV~OWLPRVDxRVHQOD
HFRQRPtD HVSDxROD (Q pO VH WUDWDQ GHVGH HO iPELWR QDFLRQDO \ UHJLRQDO WRPDQGR
DOJXQRV HMHPSORV SDUD HOFDVRGHUHJLRQHVPHQRVGHVDUUROODGDVDVSHFWRVUHODWLYRVDOD
ILQDQFLDFLyQODVIRUPDVGHLPSODQWDFLyQ\HODQiOLVLVGHORVUHVXOWDGRVPiVUHOHYDQWHV
REWHQLGRV SRU OD DSOLFDFLyQ GH ODV GLVWLQWDV SROtWLFDV 6H LQFOX\HLJXDOPHQWH XQD EUHYH
GHVFULSFLyQGHODHYROXFLyQHQORV~OWLPRVDxRVGHODVSULQFLSDOHVOtQHDVGHSROtWLFD
3DODEUDV FODYH SROtWLFD WHFQROyJLFD SROtWLFDV GH LQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ SROtWLFDV
UHJLRQDOHV
$%675$&7
,Q WKLV ZRUN ZH DQDO\VH WKH PDLQ WUDMHFWRULHV RI WKH WHFKQRORJLFDO DQG
LQWHUQDWLRQDOLVDWLRQSROLFLHVFDUULHGRXW LQ6SDLQLQWKHODVW\HDUV7KHDQDO\VLVWDNHVLQWR
DFFRXQWWKHQDWLRQDODQGUHJLRQDOOHYHOVVSHFLDOO\LQWKHFDVHRIOHVVGHYHORSHGUHJLRQV
7KH DLP RI WKHSDSHULV WR VWXG\ WKHUHVXOWV RI WKHVHSROLFLHVMRLQWO\ ZLWK WKHILQDQFLDO
DQGRUJDQLVDWLRQDOWRROVXWLOLVHGE\WKHSROLF\PDNHUV
.H\ZRUGVWHFKQRORJLFDOSROLFLHVLQWHUQDWLRQDOLVDWLRQSROLFLHVUHJLRQDOSROLFLHV
7Ë78/2638%/,&$'26
7DPDxR HPSUHVDULDO H LQQRYDFLyQ WHFQROyJLFD HQ OD HFRQRPtD HVSDxROD 0LNHO
%XHVD\-RVp0ROHUR
/DLQGXVWULDHVSDxRODHQHOPDUFRHXURSHR8QDQiOLVLVHQODSHUVSHFWLYDVHFWRULDO\
HPSUHVDULDO 0LNHO%XHVD
1LYHO GH GHVDUUROOR \ FRPSRVLFLyQ GHO FRPHUFLR HO FRQWHQLGR WHFQROyJLFR GH ODV
H[SRUWDFLRQHV 0LJXHO&DUUHUD7UR\DQR\0RQWVHUUDW&DVDGR)UDQFLVFR
)DFWRUHVWHFQROyJLFRV\HVWUXFWXUDOHVH[SOLFDWLYRVGHODLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHODV
HPSUHVDV LQQRYDGRUDV $QWRQLR)RQIULD0HVD
/DLQQRYDFLyQWHFQROyJLFDHQODHPSUHVDHVSDxROD5HVXOWDGRVGHODHQFXHVWD,$,)
&'7,-RVp0ROHUR0LNHO%XHVD&DUORV0)HUQiQGH]-XDQ&-LPpQH].HLWK
3DYLWW 9LFHQW /HUYLOOH 'DQLHOOH $UFKLEXJL 0LJXHO &DUUHUD $QWRQLR )RQIULD -RRVW
+HLMV
,QWHUQDWLRQDOLVDWLRQ RI WHFKQLFDO FKDQJH DQG WKH LQWHUPHGLDWH FRXQWULHV $
SUHOLPLQDU\DSSURDFKIURPWKHH[SHULHQFHRI6RXWK(XURSHDQHFRQRPLHV-RVp0ROHUR
&RPSRUWDPLHQWR WHFQROyJLFR \ SDXWDV GH LQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ XQ DQiOLVLV
FRPSDUDGRGHODVHFRQRPtDVHXURSHDV,QpV*UDQGD
,'FDSLWDOKXPDQR\FUHFLPLHQWRHFRQyPLFRHQORVSDtVHVGHOD8QLyQ(XURSHD
$GROIR*XWLpUUH]GH*DQGDULOOD\$QD/ySH]
0XOWLQDWLRQDODQGQDWLRQDOILUPVLQWKHSURFHVVRIWHFKQRORJ\LQWHUQDWLRQDOL]DWLRQ
6SDLQDVDQLQWHUQHGLDWHFDVH -RVp0ROHUR=D\DV
/D SROtWLFD FLHQWtILFD \ WHFQROyJLFD HQ ODV UHJLRQHV HVSDxRODV $QWRQLR )RQIUtD
-RRVW+HLMV)HUQDQGR-LPpQH]-RVp/XLV=RItR\%HDWUL]3UHVPDQHV
5HJLRQDO WHFKQRORJ\ SROLF\ DQG LQQRYDWLRQV V\VWHPV $ FRPSDUDWLYH VWXG\ RI
*HUPDQ\DQG6SDLQ -RRVW+HLMV
7KHGLIXVVLRQRIWKHORZLQWHUHVWVFUHGLWVIRU5'SURMHFWVRIIHUHGE\WKH 6SDQLVK
*RYHUQPHQWZLWKLQWKH6SDQLVKSURGXFWLRQVWUXFWXUH -RRVW+HLMV
,'HLQQRYDFLyQWHFQROyJLFDHQODVUHJLRQHVHVSDxRODV 0LNHO%XHVD 3DWURQHVGH,QQRYDFLyQ\SROtWLFDWHFQROyJLFD $QWRQLR)RQIUtD0HVD
'H ORV PRGHORV GH LQQRYDFLyQ D ORV UHJtPHQHV WHFQROyJLFRV VFKXPSHWHULDQRV
$QWRQLR)RQIUtD0HVDH,QpV*UDQGD*D\R
)RUPDV GH ,QWHUQDFLRQDOL]DFLyQ 8Q HVWXGLR DSOLFDGR $GROIR *XWLpUUH] GH
*DQGDULOOD 6DOGDxD \ /XLV -DYLHU +HUDV /ySH] ([LVWH OD YHUVLyQ HQ LQJOpV GH
HVWHGRFXPHQWR
'LIXVLyQ GH ORVFUpGLWRV GHO&'7,HQODVHPSUHVDVLQQRYDGRUDVGHO3DtV9DVFR\
1DYDUUD -RRVW+HLMV
,QQRYDWLRQ DQG ,QWHUQDWLRQDOLVDWLRQ 3ROLFLHV LQ 6SDLQ 6SHFLDO &RQVLGHUDWLRQ RI
/HVV'HYHORSHG$UHDV-RVp0ROHUR\$QWRQLR)RQIUtD
(O &RQWURO GH ORV LQWHUFDPELRV LQWHUQDFLRQDOHV GH DUPDPHQWR \ WHFQRORJtDV GH
GREOHXVRHOFDVRGH(VSDxD0LNHO%XHVD
3DWURQHVWHFQROyJLFRV \ FRPSHWLWLYLGDG XQ DQiOLVLV GH ODVHPSUHVDVLQQRYDGRUDV
HQHO3DtV9DVFR 0LNHO%XHVD\$UDQW]D=XELDXUUH
3XEOLFILQDQFHRIWKH5'DFWLYLWLHVLQHQWHUSULVHV5ROHDQGLPSDFWRIWKH6SDQLVK
ORZLQWHUHVWFUHGLWVIRU5'-RRVW+HLMV
,QWHUYHQFLRQLVPR HVWDWDO GXUDQWH HO IUDQTXLVPR WDUGtR XQ DQiOLVLV GHO
FRQGLFLRQDPLHQWRLQGXVWULDO0LNHO%XHVD\/XLV(3LUHV
1XHYDVSDXWDVGHLQWHUQDFLRQDOL]DFLyQGHOD,'GHODVHPSUHVDVPXOWLQDFLRQDOHV
HVWDGRXQLGHQVHV $QD%HOOYHU
6LVWHPDV QDFLRQDOHV \ UHJLRQDOHV GH LQQRYDFLyQ \ SROtWLFD WHFQROyJLFD 8Q
DSUR[LPDFLyQWHyULFD -RRVW+HLMV
-XVWLILFDFLyQ GH OD SROtWLFD GH LQQRYDFLyQ GHVGH XQ HQIRTXH WHyULFR \
PHWRGROyJLFR-RRVW+HLMV
/RV VLVWHPDV QDFLRQDOHV GH LQQRYDFLyQ XQD UHYLVLyQ GH OD OLWHUDWXUD 0LNHO
1DYDUUR
(ODQiOLVLV\ODSROtWLFDGHFOXVWHUV0LNHO1DYDUUR
/RV VLVWHPDV UHJLRQDOHV GH LQQRYDFLyQ GHO 3DtV 9DVFR \ 1DYDUUD 0LNHO %XHVD
1RUPDVGHHGLFLyQSDUDHOHQYtRGHWUDEDMRV
7H[WR:RUGSDUD:LQGRZV
7LSRGHOHWUDGHOWH[WR7LPHV1HZ5RPDQ1RUPDO
(VSDFLDGRLQWHUOLQHDO6HQFLOOR
7LSRGHOHWUDGHODVQRWDVGHSLHGHSiJLQD7LPHV1HZ5RPDQ1RUPDO
1XPHUDFLyQGHSiJLQDV,QIHULRUFHQWUR
&XDGURV\JUiILFRVDJXVWRGHODXWRULQGLFDQGRSURJUDPDVXWLOL]DGRV
(Q OD SiJLQD GHQWUR GH XQ UHFXDGUR VHQFLOORGHEH ILJXUDU HO WtWXORHQ QHJULOOD \ PD\~VFXODV
DXWRU HQ QHJULOOD \ PD\~VFXODV H LQVWLWXFLyQ D OD TXH SHUWHQHFH HO DXWRU HQ OHWUD QRUPDO \
PLQ~VFXODV
(Q OD SULPHUD SiJLQD GHO WUDEDMR VH GHEHUi LQFOXLU XQ 5HVXPHQ HQ HVSDxRO H LQJOpV OtQHDV
Pi[LPRDFRPSDxDGRGHSDODEUDVFODYH
/RV WUDEDMRV KDEUiQ GH VHU HQYLDGRV HQ SDSHO \ HQ VRSRUWH PDJQpWLFR D OD GLUHFFLyQ GHO ,QVWLWXWR GH
$QiOLVLV,QGXVWULDO\)LQDQFLHUR
Descargar