HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 1 Himnos Cristianos Bellas Melodías Himnos cristianos de siempre, Himnos evangélicos de la iglesia y melodías tradicionales. HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGÉLICOS Información importante para conocer un poco de historia sobre la manera cómo fueron compuestos los himnos evangélicos más conocidos y más cantados de todos los tiempos, Igualmente encontrará alguna reseña sobre sus autores y la letra del himno. Esperamos que esta recopilación sea de beneficio. * Cada página tiene un enlace para escuchar el himno. La historia de la adoración congregacional La música en el mundo protestante. Historia del himno Cuán Grande es Él Historia del himno Castillo Fuerte es Nuestro Dios Historia del himno Firmes y Adelante Historia del himno Alcancé Salvación Historia del himno Bellas Palabras de Vida Historia del himno Santo Santo Santo Historia del himno Sublime Gracia. Historia del himno Tal Como Soy Historia del himno En el Monte Calvario Historia de himnos resumido Publicado por UBALDO TEJADA GUERRERO en 16:34 Etiquetas: NUESTRA UNIVERSIDAD DE LA SABIDURÍA www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 2 Himnos Cristianos Bellas Melodías Himnos cristianos de siempre, Himnos evangélicos de la iglesia y melodías tradicionales. La Historia de la Adoración Congregacional A fines del siglo XVII muchas iglesias cristianas cantaban salmos bíblicos en versos. Generalmente la gente tenía poco conocimiento musical y era de ejercicio frecuente el "encajar a la fuerza" los versos de los salmos bíblicos en métrica y rima los versos de los salmos bíblicos. Andrew Wilson-Dickson, en Una Breve Historia de la Música Cristiana comenta al respecto diciiendo: "Cada linea del salmo era recitado -- a menudo cantado -- por una voz líder que debía ser contestada por la congregación... Tanto el líder como la congregación tendía a seguir un tiempo propio (usualmente muy largo, quizás de medio minuto por línea). Cuando se trató de hacer armonizaciones se hizo generalmente sin el apoyo de algún órgano o instrumento y con improvisación. La velocidad lenta del canto permitía decorar y ornamentar la melodía con notas adicionales, cosa que se hacía en forma espontánea y que generalmente ocurría simultáneamente por varios cantores. El resultado era un caos semiimprovisado". www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 3 Esto motivó al jóven Isaac Watts (1674-1748) cuando un domingo llegaba a casa después de la iglesia quejándose de lo pesado, lo monótono y sin vida que eran los himnos. En un momento de inspiración providencial su padre le retó diciendo: "¡No te quejes y escribe algo mejor!" Y eso hizo. El domingo de la semana siguiente la congregación cantó un himno "Mirad las Glorias del Cordero". Este vino a ser el primero de los 650 himnos que Watts compuso para la Iglesia. Sus himnarios más exitosos fueron "Himnos y Cantos Espirituales" (1707) y "Salmos de David Imitados en el Lenguaje del Nuevo Testamento" (1719). Luego revisó los salmos para "hacer que David hable como un cristiano". Algunas de sus letras se siguen cantando hoy en día como el tradicional canto navideño "Al mundo paz" o los himnos "Oh Dios Nuestra Ayuda en Tiempos Pasados", "¡Ay! ¿Sangró mi Salvador?"’ y "Yo Canto del Glorioso Poder de Dios" entre otros. No podemos subestimar la influencia de Watts en el canto congregacional. Isaac sostenía que los cantos que debían cantarse en la iglesia debían estar basados en las Escrituras pero "compuestos en forma libre". Watts creía que los salmos eran de gran valor para la adoración cristiana. pero que los mismos eran insuficientes para expresar la amplitud de la experiencia cristiana. La influencia de Watts en su tiempo fue dramática y ésta perdura pues si revisamos los himnarios de la iglesia 150 años después de su muerte, notaremos que en ese entonces el 40 por ciento de los cantos fueron escritos por Isaac Watts. Hay buenas razones que indican el motivo por los que los himnos de Isaac Watts han perdurado. Escribió en un estilo muy simple. Sus letras tocaban y eran fáciles de entender tanto para eruditos como para personas sin educación. Estaba comprometido con la Verdad del Nuevo Testamento. "Siempre enfocaba su atención a la persona de Jesucristo y a Su Obra y no le bastaba hablar en términos generales de Dios y Su Misericordia". (según Lawrence Roff en su libro "Let Us Sing" (Cantemos)). Además parafraseaba las escrituras frecuentemente y a menudo las citaba directamente. Evitaba la complejidad y usaba imágenes vivas con el fin de tocar las emociones. Sus himnos asombran y maravillan. Por estas y otras razones es obvio que escribía con la congregación en mente, por lo que prefería el pronombre en plural por encima del singular. www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 4 El legado de Watts fue asumido y ampliado por Charles Wesley, otro escritor del siglo XVIII. Por: Bob Kauflin La Música en el Mundo Protestante Desde finales del siglo XV y principios del XVI, Renacimiento, humanismo y Reforma son fenómenos que aparecen estrechamente asociados. La crítica de los ritos, de las prácticas litúrgicas, de los dogmas y de la música sagrada provoca una crisis que afecta a toda la cristiandad y desemboca, por un lado, en la Reforma protestante y, por otro, en la Contrarreforma católica. En el Renacimiento, la admiración por la Antigüedad grecolatina es compartida por poetas, eruditos y filósofos. Los humanistas defenderán el respeto a la prosodia y el interés por la métrica, que serán escrupulosamente explotados en las adaptaciones musicales de textos latinos, clásicos o neoclásicos. Es el caso de las Odas de Horacio, armonizadas a cuatro voces para uso escolar y fines pedagógicos. El coral, patrimonio de la música luterana, acaparará esta forma surgida del humanismo y el estilo “nota contra nota”, convirtiéndose en su representante más característico en la segunda mitad del siglo XVI. La participación vocal activa de los fieles en el culto constituye uno de los motores principales de la Reforma. La imprenta había favorecido la difusión de las nuevas ideas a través de numerosos panfletos, tratados y textos diversos: la imprenta musical de caracteres móviles (desde finales del siglo XV) contribuye a partir de la década de 1520 a la difusión de recopilaciones de corales alemanes www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 5 y de salterios hugonotes. La enseñanza de la música, vivamente estimulada en las escuelas latinas y alemanas por iniciativa de Martín Lutero y de Felipe Melanchton, así como en los colegios y academias calvinistas, estará al servicio de la nueva religión desde la implantación del repertorio nacido con la Reforma. La condición sine qua non de toda música litúrgica reside en la percepción y en la comprensión del texto, que vienen determinadas por la fusión de la prosodia verbal y musical, por la acentuación justa, por la declamación precisa. En este sentido, los poetas y músicos de la Reforma se suman a los de la Pléiade, a los del Renacimiento y a los del humanismo, deseosos de preservar la estrecha unión de la poesía y de la música y de favorecer la inteligibilidad de las palabras; en este sentido, por otra parte, son antecesores de las preocupaciones de los Padres del Concilio de Trento (1545-1563). A pesar del desplazamiento cronológico -del Renacimiento (finales del siglo XV) a la Contrarreforma(segunda mitad del siglo XVII), pasando por la Reforma en Alemania, Francia, Suiza e Inglaterra-, los diferentes movimientos ideológicos testimonian una extraordinaria convergencia en Europa, tanto entre los países afectados como entre los poetas, los músicos, los humanistas y los reformadores, en busca de una estética funcional específicamente “protestante” y destinada al pueblo. LA MÚSICA PROTESTANTE EN BUSCA DE SU ESTÉTICA Antes de poder dotar a la nueva Iglesia de su repertorio musical, adaptado al canto de la asamblea -acostumbrada a escuchar el canto gregoriano interpretado por una schola y que no comprendía necesariamente los textos latinos-, los reformadores, en colaboración con poetas y músicos, tuvieron que precisar tres cuestiones fundamentales: qué lengua, para qué público y qué melodías. La música protestante en busca de su lengua En Estrasburgo, desde el comienzo de la Reforma, Martin Bucer, el reformador local, marca la tónica en estos términos: “No admitimos ninguna oración ni ningún canto que no sea tomado de las Escrituras, y, pues oraciones y cantos deben contribuir a hacer mejores a las gentes, sólo permitiremos la lengua www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 6 alemana, para que el laico pueda decir “Amén” sabiendo lo que dice”. En la Suiza alemana, Ulrich Zwinglio se pronuncia también a favor de la lengua vernácula en la liturgia y en las ceremonias. Martín Lutero, por su parte, no es partidario por razones pedagógicas de abandonar comletamente el uso del latín, ya que esta lengua ocupa un lugar importante en el cursus de los estudios humanistas. Elabora tanto la Formula Missae et Communionis (1523) como la Deutsche Messe und Ordnug des Gottesdienstes (“Misa alemana y ordenación del culto”,1526) y conservará en la misa la liturgia latina. Juan Calvino, en lo que respecta al culto en lengua francesa, incorpora las ideas de Martin Bucer; quiere que “las oraciones se hagan en lengua común y conocida del pueblo” y añade: “porque un pardillo, un ruiseñor, un papagayo, cantarán bien, pero sin comprender lo que cantan.Sin embargo, lo propio del hombre es cantar sabiendo lo que dice” (1542). En Inglaterra, el salmo se canta, en lengua inglesa, al final del servicio anglicano, según las instrucciones siguientes:”(En ese momento) todos los que están especialmente designados entonan, con dignidad, un salmo en lengua común; toda la asamblea se une al canto con la misma dignidad, de forma que todos los que conocen la lengua puedan comprender con facilidad todo lo que ha de ser cantado.” Admitido el uso de la lengua vulgar como principio, los reformadores piden a los poetas que les proporcionen textos fáciles de memorizar, con un vocabulario sencillo, al alcance de todos. En Alemania se mantiene la estructura estrófica, eventualmente con repeticiones y un estribillo. En Francia, tras algunos ensayos de torpe versificación, particularmente unos Salmos arreglados y parafraseados por Calvino que se publicaron en 1539, el salterio francés va tomando forma gracias a Clément marot y Théodore de Béze. En Alemania se entonaban ya cánticos bilingües (alemán y latín). Los poetas del círculo de Martín Lutero, y sobre todo los de las generaciones siguientes, crearon numerosos textos de corales o adaptaron al alemán responsos litúrgicos latinos anteriores. En Inglaterra, después de la traducción inglesa de la Biblia de Coverdale (1535) y de la publicación de varios Books of Common Prayer, aparecen unas Lessons en 1543 que se leen en las vísperas y los maitines; se elaboran versiones inglesas para las distintas partes del oficio, así como diversos salterios (especialmente entre 1560 y 1567). La English Litany with faburden (Letanía inglesa con fabordón, es decir, en estilo nota contra nota por acordes paralelos) data de www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 7 1544. La música protestante en busca de su público El segundo problema es de naturaleza psicológica y sociológica. En el momento en que se implanta la Reforma se hace necesario encontrar una fórmula litúrgica que no confunda a los fieles, habituados al canto gregoriano y a la lengua latina, a la monodia y a la modalidad, al canto melismático (ejecutado por chantres veteranos). Sin embargo, los reformadores preconizan la participación de todos los fieles: los usos se alteran, las mentalidades cambian. La solución inmediata consistirá en recurrir a textos conocidos, adaptarlos a la lengua vernácula y recuperar las melodías existentes, a la vez que se comienza a componer textos y melodías nuevos. La prioridad la tiene la palabra, no la música. Para Lutero, ésta es un don de Dios,”la sierva de la teología”, pero el poder formativo y edificante se atribuye sobre todo a las palabras. Para Calvino, la primacía también corresponde al texto; en cuanto a la música, interviene como ornamento y asume un papel secundario. Calvino acepta la participación musical en el culto, pero establece una jerarquía: “en primer lugar, la letra o asunto y materia, en segundo lugar el canto o melodía”. La música protestante en busca de sus melodías El tercer problema es de orden musical y melódico. Se trata de buscar una estética y melodías funcionales que comulguen con los imperativos de la Reforma pero que, simultáneamente, no desorienten a los fieles; es lo que justifica la interferencia de la música profana y de la música religiosa y el recurso a los signos del canto llano medieval, a las canciones conocidas y a las danzas de moda que a todos gustaban y todos tarareaban. El canto debe ser ante todo popular, intensamente vivido por los fieles; debe ser inteligible y apropiado para una asamblea eventualmente dirigida por un chantre, a falta de órgano. Deapués de Martín Lutero y Martin Bucer, varias generaciones de músicos en Alemania, en Alsacia, en Francia, en Suiza y en Inglaterra, adaptaron melodías, las armonizaron y crearon otras nuevas. Según Martín Lutero, la música “da vida a las palabras”. Esta triple problemática -literaria 8textual), psicológica y musical (melódica)www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 8 será resuletaal cabo de intensas búsquedas. Aunque las odas humanísticas y la música francesa (salmos,canciones) medidas a la antigua usanza quedaron en tentativas sin futuro, no sucede así con los corales luteranos (que se fusionaron, a partir de 1586, con la oda, caída en desuso), con los salmos hugonotes y la antífonas (anthems) anglicanas, cuya permanencia es indiscutible. Estas melodías han atravesado los siglos y se cantan aún en nuestros días. Algunas se han recuperado incluso para el culto católico (con o sin parentesco semántico con el modelo del siglo XV) después del Concilio vaticano II, y figuran también en las recopilaciones suiza (1976) y francesa (1979). Historia del Himno Cuán Grande es Él Este es uno de los himnos más hermosos, la iglesia lo ha cantado desde que fue compuesto y aún hoy es uno de los himnos que trae gran bendició. Hay una linda historia detrás de este laureado himno. Se cuenta que en uno de los escasos días soleados, el pastor y senador sueco, Carl Boberg, regresaba de una reunión y mientras se encontraba caminando por el campo, súbitamente fue alcanzado por una terrible tormenta, rayos y truenos sacudian los cielos violentamente. Al refugiarse entre unos árboles esperando que el cielo se despejara y dejara de llover y tronar, Boberg, reflexionó en la grandeza de Dios: "...al contemplar los cielos, El firmamento y las estrellas mil. Al oir tu voz en los potentes truenos..." y así nació “Cuán grande es Él. www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 9 Esta composición a pesar de haberla tenido el autor en sus apuntes desde 1885, no fue muy difundida pues se encontraba sólo en sueco, pero se dio a conocer recién cuando fue traducido al alemán en 1907 y luego llevado a Rusia en 1912, 5 años antes de la Revolución. Un misionero inglés, Stuart K. Hine, lo aprendió en ruso y lo tradujo, agregando la cuarta estrofa en 1948, y luego fue traducido al español en 1958, por un argentino. La primera y tercera estrofas se basan en el himno original de Boberg, la 2ª nació en Rusia, y la 4ª en Inglaterra. A través de 70 años y 5 idiomas nos ha llegado este majestuoso himno que une los corazones del pueblo de Dios, sin fronteras, para alabar al Creador Omnipotente. La versión más famosa de este himno, tal vez haya sido la interpretada por ELVIS PRESLEY, "How great you art". Elvis amaba mucho esta canción y era insustituible en su repertorio musical desde 1966 hasta 1977 fecha en la que se suicidó. En todo el mundo evangélico, "CUAN GRANDE ES EL" se canta en las iglesias, en las cruzadas y campañas evangelísticas, en grandes concentraciones en estadios, coliseos, recintos parlamentarios, y es infaltable en toda reunión de alabanza y adoración al Señor. Señor, mi Dios, al contemplar los cielos, El firmamento y las estrellas mil. Al oír tu voz en los potentes truenos Y ver brillar al sol en su cenit. Mi corazón entona la canción. ¡Cuan grande es Él! ¡Cuan grande es Él! Mi corazón entona la canción. ¡Cuan grande es Él! ¡Cuan grande es Él! Al recorrer los montes y los valles Y ver las bellas flores al pasar. Al escuchar el canto de las aves Y el murmurar del claro manantial. www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 10 Cuando recuerdo del amor divino, Que desde el cielo al Salvador envió. Aquel Jesús que por salvarme vino, Y en una cruz sufrió y por mi murió. Cuando el Señor me llame a su presencia, Al dulce hogar, al cielo de esplendor. Le adoraré, cantando la grandeza De su poder y su infinito amor. La version castellana fue escrita por el Dr. Arturo W. Hotton (1909-1959) **Adaptado por el editor Vocabulario: Firmamento: El espacio del cielo donde están las estrellas. Cenit: Punto más alto, mayor esplendor. Historia del Himno Alcancé Salvación www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 11 Este himno es conocido tambien como. "De paz inundada mi alma". Un día, en la ciudad de North Troy, Nueva York, nació un niño llamado Horatio G. Spafford. Era el 20 de octubre de 1828. Este niño creció, estudió y se graduó como abogado ejerciendo más tarde en la ciudad de Chicago. Tenía algo más de cuarenta años cuando cuatro tragedias llegaron a su vida. Primero, la pérdida de un hijo varón. Más tarde, una fuerte cantidad de dinero que había invertido, se evaporó quedando económicamente mal parado. Meses después, el gran incendio de Chicago en 1871 llegó también a afectarle en gran manera en sus bienes materiales. Tal fue el estado de la familia Spafford que decidieron, pasados dos años, hacer un viaje a Europa. Había varios motivos para este viaje. Uno de ellos obtener un poco de distracción, y otro, el encontrarse con sus amigos y hermanos en Cristo, D.L.Moody y el cantante y músico que siempre le acompañaba, Ira D.Sankey, que se hallaban en Gran Bretaña. La ilusión embargaba a toda la familia. Era un viaje deseado por cualquiera, y ellos, por fin, lo iban a realizar. Cuando llegó el día, algo retuvo al Sr. Spafford en Chicago. Pero él no quiso que su familia se viera afectada por este problema de última hora. Así que, llegando el día, envió a su esposa y cuatro hijas a emprender el viaje. El había de encontrarlas unos días más tarde. Era un día de noviembre de 1873. El barco estaba a punto de partir. Los saludos, abrazos, últimas recomendaciones...y el "SS Ville du Harve" zarpaba rumbo a Europa. El día 22 de noviembre, unos días después, el SS Ville du Harve chocó contra el barco inglés "Loch Starpoints " hundiéndose bajo las frías aguas del océano en tan sólo doce minutos. Poco después, la Sra. Spafford llegó con otros supervivientes a Candiff, capital de la industria Gales, en Gran Bretaña. Desde allí, envió un telegrama a su esposo con estas dos palabras "UNICA SALVA". Enseguida el Sr. Spafford tomó tomó el primer barco y viajó a encontrarse con su esposa. Se dice que durante el viaje, el navío que conducía a Spafford atravesó el sitio exacto donde se había hundido el SS Ville du Havre. El capitán le indicó a Spafford donde se hallaba el infortunado buque y el lugar donde sus hijas habían perecido. Al caer en cuenta que allí era donde estaban sus hijas, www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 12 Spafford descendió a su camarote y con la imagen de la tragedia en su mente, escribió los versos que componen esta preciosa melodía. Siendo un diligente estudiante de la Palabra de Dios, el Sr. Spafford llegó a estar tan interesado en la Segunda Venida de Cristo, que en 1881 él y su esposa decidieron ir a Jerusalén, y esperar allí la venida del Señor, Allí murió SPAFFORD. Antes de morir, él y su esposa ayudaron a fundar un grupo llamado el American Colony; su misión fue servir a los pobres. En la última estrofa del himno, el escritor da expresión sin límites a su aspiración y deseo de corazón. Un hombre de negocios que había sufrido algunos fuertes reveses durante la crisis financiera, y estaba en un profundo desaliento, al oír la historia del himno, exclamó: “Si Spafford pudo escribir tan hermoso himno de resignación, no volveré a quejarme nunca más.” Este himno fue cantado por primera vez en una reunión en Farwell Hall, Chicago, por el Sr. P. P. Bliss, quien compuso la música. Alcancé salvación Compositor: Spafford, Horatio Gates Letrista original: Bliss, Phillip Paul Letrista castellano: Grado Valdés, Pedro Melodia: Ville du Havre Si en paz y esperanza mi vida está o cúbreme un mar de aflicción, cualquiera que sean mis luchas diré: "Alcancé salvación por su cruz". Coro Alcancé (alcancé) salvación (salvación). Alcancé salvación por su cruz. Ya venga la prueba o me tiente Satán, no mengua mi fe en su poder, www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 13 pues Cristo comprende mis luchas, mi afán, y su sangre vertió en mi favor. Seguro me siento al saber que Jesús me libra del yugo opresor; Él quita la afrenta, la clava en la cruz, y alcancé salvación por su amor. Historia del Himno Bellas Palabras de Vida A este himno se le conoce tambien como ¡Oh, cantádmelas otra vez! . El autor de este famoso himno tiene una corta pero condensada historia. El nombre del autor es Philip P. Bliss. Nacido en Roma, Pennsylvania. Aún siendo niño mostró mucho interés por cualquier cosa de la que se pudiese sacar algún sonido. Incluso hacia sus propios rudimentarios instrumentos con los que hacer sonidos. Pertenecía a una familia muy pobre. Cuando tenía unos diez años de edad oyó por primera vez el sonido de un piano. Pasando por una calle, al pasar, escuchó las notas de un piano saliendo de una casa. Tanto le atrajo la música que, sin pensarlo dos veces, entró en la casa y enseguida se encontró junto a la señora que lo estaba tocando. La señora después de asustarse, y viéndole tan sucio y descalzo, le despidió con urgencia. Pero aquel sonido quedaría en la mente del pequeño Philip. Cuando ya era un jovencito, escribió un himno y l envió a George F. Root, entonces uno de los más famosos compositores de América. Al enviárselo le escribió un nota pidiéndole una flauta si es que el himno le parecía suficientemente bueno. Con toda amabilidad el Sr. Root le envió una flauta. Este www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 14 contacto resultó luego en la formación de un equipo evangelístico compuesto por él como músico evangelista, y el Sr. Root y el famoso Ira D. Sankey. Philip P. Bliss es posible el más conocido de todos los autores de himnos cristianos después únicamente de Fanny Crosby. Entre muchos otros himnos él hizo la música para la letra que Spadford escribió en tan trágica experiencia: “Mi alma esta en paz” Las palabras y la música de este himno evangélico fueron compuestas en 1874 por Philip Bliss, primeramente apareció como Palabras de Vida, en 1874 en un periódico de la Escuela Dominical en Nueva York. Las palabras son un eco de las palabras de Jesñus a sus discípulos: " las palabras que yo os he hablado son espÍritu y son vida". Juan 6:63. Y también la respuesta del apóstol Pedro, "... Tú tienes palabras de vida eterna!. Juan 6:68 up. El señor Bliss llegó a la gran ciudad de Chicago, junto con los inmigrantes de muchos países de Europa, cuando tenía veinte y pico de años. En esa ciudad llegó a conocer al gran evangelista Moody y su consiervo -y cantante- Ira Sankey, quienes estaban presentando el santo evangelio a miles y miles. El vio la necesidad de himnos y cánticos acordes con el modo de entender de la clase obrera que asistía a esas campañas. Cuando ese noble hermano oía un mensaje bíblico, él escribía un himno. Pocos de nosotros podemos hacer eso, pero que Dios nos ayude a que, al oir un buen himno, pensemos en su mensaje bíblico. En las palabras de este precioso himno puede notarse el gran amor que Bliss tenía por la Palabra de Dios. www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 15 Historia del Himno En El Monte Calvario No cabe la posibilidad de exista algún cristiano que no haya sido bendecido por este tremendo himno que fue escrito en 1913 por George Bennard. Este hombre, nacido en 1873 en Columbus, en el estado Americano de Ohio, primero compuso el tema musical basándose en la cruz de Cristo. Al parecer leyó todos los pasajes de la Biblia que hablaban de la cruz cuando compuso la música, pero la letra vino un par de semanas después, tras experimentar una crisis en su vida Un conocido cantante evangelista, George Beverly She, en la introducción que hizo en una de sus grabaciones, dijo lo siguiente:”Yo era solo un niño en Winchester, Ontario. Un día, dos cantores de USA vinieron a mi casa y pidieron a mi madre que tocase el piano para ellos mientras cantaban un cántico que, dijeron, era nuevo; ”En el Monte Calvario”. Yo estaba perplejo escuchando junto al piano y observando sus caras tal como describían, en este precioso himno, los sufrimientos del Señor. Más tarde yo conocí la maravilla del perdón de Dios.” La mejor forma de saber cual fue el proceso de esta composición es leyendo al propio autor, quien en sus propias palabras lo describía así:” La inspiración vino a mi un día de 1913 cuando estaba en Albion, Michigan. Comencé a escribir “The Old Rugget Cross,” (su titulo original). Compuse la melodía primero. Las palabras que escribí al principio eran imperfectas. Las palabras del himno completo vinieron a mi corazón en respuesta a mi propia necesidad. Poco después fue introducido en unas reuniones especiales en Pokagon, Michigan, el 7 de junio 1913. La primera ocasión en la escucha que se escucho fura de la Iglesia de Pokagon fue en el Instituto Evangelístico Chicago. Allí se presento www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 16 frente a una gran audiencia, y poco después llego ser extremadamente popular a través de todo el país.” Siguieron a este himno cuarenta y cinco años de ministerio en la vida de Bennard. Durante los mismos compuso muchos otros himnos. Pero ninguno de ellos consiguió llegar a ser tan favorito de los creyentes como éste. Bennard fallecía el 9 de Octubre de 1958 a al edad de 85 años. Como bien dice el libro de Kennth Osbeck:”101 Hymn Stories,” Bennard cambió ese día “la cruz por la corona,” como dice el coro original en inglés. Sus últimos años los vivió cerca de su ciudad natal, en Reed City, Michigan. Allí existe una gran cruz con las palabras grabadas:”The Old Rugged Cross”- Hogar de George Bennard, compositor de este amado himno.” En el monte Calvario se vio una cruz, Emblema de afrenta y dolor. Y yo quiero esa cruz do murió mi Jesús Por salvar al más vil pecador. Coro: ¡Oh! Yo siempre amaré esa cruz. En sus triunfos mi gloria será. Y algún día en vez de esa cruz, Mi corona Jesús me dará. Aunque el mundo desprecie la cruz de Jesús, Para mi tiene suma atracción. Porque en ella llevo el Cordero de Dios Mi pecado y mí condenación. En la cruz do su sangre Jesús derramó Hermosura contemplo en visión. Pues en ella el Cordero inmolado murió Para darme pureza y perdón. Yo seré siempre fiel a la cruz de Jesús, www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 17 Sus desprecios con él sufriré. Y algún día feliz con los santos en luz, Para siempre su gloria tendré. Autor: George Bennard Pero lejos esté de mí gloriarme, sino en la cruz de nuestro Señor Jesucristo, por quien el mundo me es crucificado a mí, y yo al mundo. (Gálatas 6:14) Historia del Himno Tal Como Soy Fue en 1836 que una joven británica hacía preparativos para asistir a un baile a celebrarse en su pueblo. Se llamaba Carlota Elliott, y era de buena preparación y presentación. Salió muy entusiasmada para encomendar a su costurera hacerle el traje de gala para esa ocasión especial. En el camino la joven se encontró con un señor evangélico, amigo de la familia y hombre fiel y sincero. Carlota le saludó y le manifestó el propósito de su diligencia. Con mucho empeño el caballero le habló de la vanidad de la vida y lo engañoso de los placeres de este mundo. Trató de razonar para que ella no fuera, sabiendo que el baile no le haría bien. La joven, muy enojada, le contestó, "Esto no es asunto suyo," y siguió. El baile se realizó. La dinámica Carlota fue una de las jóvenes más alegres y elogiadas. www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 18 Pero, al acostarse, sintió decepción. No estaba cansada; se encontraba vacía. Una espina se hincaba en su mente. Su conciencia le perturbaba. Ese señor siempre se había mostrado cariñoso, y la manera tan ruda en que ella le había tratado llenó su pecho de pesar. Ella no quería reconocerlo, pero estaba viendo que él tenía razón. El brillo de este mundo es engaño y vanidad. Al cabo de tres días de reflexión dolorosa, Carlota Elliott visitó al amigo. Le dijo: "Por días he sido la joven más decepcionada; ahora anhelo encontrar la verdad que usted tiene. ¿Qué debo hacer?" Por supuesto, el evangélico no perdió tiempo en perdonar la conducta tan contraria a la que la joven había aprendido. Con toda sencillez y cariño ese señor suizo le dirigió a la fuente de paz. "Simplemente entrégate, m'hija, al Señor Jesús, el que murió por ti en la cruz." "Tal como eres." Esto le parecía extraño; ella nunca había entendido que la salvación fuera tan accesible. "¿Tal como soy? Pero soy mala, indigna. ¿Cómo puede Dios aceptarme?" "Esto es precisamente lo que tú has tenido que reconocer," fue la respuesta del evangélico. "Puedes venir a Cristo tal como eres." La joven se sintió abrumada al asimilar la verdad sencilla de esas palabras. Fue a su habitación, dobló sus rodillas, y ofreció a Dios su corazón indigno. Pidió el perdón de su pecado y puso fe en Jesús como su Salvador. La señorita vivió más y más el gozo de la salvación. Pensando en su experiencia, empleó su talento para escribir: Tal como soy —sin más decir, que a otro yo no puedo ir, y Tú me invitas a venir— Bendito Cristo, vengo a Ti. www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 19 Poco podría imaginarse la fama que vendría por su verso. Ella había dado expresión a su experiencia propia, que ha sido la de millones más. ¡Cuántos se han pensado demasiado pecadores, demasiado indignos de recibir la salvación eterna sin hacer nada! ¡Cuántos hay que quieren hacer, pagar, o merecer algo! Pero la señorita había aprendido bien: Dios acepta a uno tal como es. Cristo recibe a los pecadores, y sólo a los que toman ese lugar. "Cristo puede también salvar perpetuamente a los que por él se acercan a Dios, viviendo siempre para interceder por ellos," Hebreos 7:25. Tal como soy —sin demorar, del mal queriéndome librar, me puedes sólo Tú salvar— Bendito Cristo, vengo a Ti. Tal como soy —en aflicción, expuesto a muerte, perdición, buscando vida, paz, perdón— Bendito Cristo, vengo a Ti. Tal como soy —tu grande amor me vence, y con grato ardor servirte quiero, mi Señor— Bendito Cristo, vengo a Ti. Historia Del Himno Sublime Gracia www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 20 La letra fue escrita por John Newton, un antiguo esclavista inglés que más tarde se convertiría al cristianismo. En 1772 , convertido ya al cristianismo predica un sermón en base a 1° Crónicas 17:16, lo cual lo conmovió tremendamente y fue la base de la letra de este galardonado himno. En dicho texto bíblico encontramos al Rey David maravillado de la gracia de Dios y manifiesta exaltado: "Señor y Dios, ¿quién soy yo, y qué es mi familia, para que me hayas hecho llegar tan lejos?". Es así que John Newton concibe las estrofas del himno que dos siglos después se convertiría en un clásico evangélico: Amazing Grace o "Sublime Gracia", en cuyo texto traducido al español encontramos la letra que ha sido y es de gran bendición para generaciones de cristianos en todo el mundo: "Sublime gracia del Señor, que a mí, pecador, salvó. Fui ciego mas hoy veo yo, perdido y él me halló". Este himno forma parte también del legado de Olney Hymns y William Cowper, otros escritores de himnos con los que Newton trabajó. El ritmo de la melodía en el himnario cristiano, como algunas otras de su tiempo, fueron entonados de diferentes maneras. La letra más aceptada hoy en día aparecería en los himnarios de las iglesias estadounidenses protestantes alrededor de los años 1830. Existieron dos diferentes tonadas para este himno: una fue la versión "New Britain", la cual fue rebautizada como Virginia Harmony en 1831. La letra exacta de esta predecesora no se conoce. Se supone de origen irlandés o escocés. Es de escala pentatónica y se la relaciona con la música de gaita. La otra tonada www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 21 es conocida como "Old Regular Baptist" y era interpretada por la congregación Little Zion Church de Jeff, Kentucky. Este himno ha sido muy popular en la comunidad cristiana mundial como reflejo de la gracia divina descrita en I Crónicas 17:16. Este himno ha sido cantado en los momentos más difíciles y célebres de la historia. Fue cantado por ambos bandos que se enfrentaban en la Guerra Civil del norte contra el sur de los Estados Unidos. También fue interpretado en todas las marchas convocadas por el Pastor Martin Luther King en defensa de los Derechos Civiles de la gente de color. Newton también fue conocido como defensor de la libertad y los derechos humanos tanto por cristianos como por seculares. 1.- Sublime gracia del Señor, Que a un infeliz, salvó, Yo Ciego fui, mas veo ya Perdido y El me halló. 2.- En los peligros o aflicción, Que yo he tenido aquí, Su gracia siempre me libró, Y me guiará feliz. 3.- Y cuando en Sión por siglos mil, Brillando esté cual sol, Yo cantaré por siempre allí, Su amor que me salvó (bis) www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 22 Historia del Himno Santo Santo Santo Escrito en 1826 Reginald Heber para el domingo de la Trinidad cuando era Vicario de Hodnet, Shropshire, Inglaterra. Heber se interesó pronto en el ministerio y, tras ser ordenado por la iglesia anglicana, sirvió dieciséis años en una pequeña capilla. Conocido por su admirable carácter cristiano, fue muy respetado por los aldeanos. Reginald Heber escribió la letra de este himno con el único propósito de ser usado en el domingo de Trinidad que es ocho semanas después de la Semana Santa. En ese domingo se reafirma la doctrina del Dios en tres personas. Aunque el término trinidad no aparece en la Biblia, Heber conocía las Escrituras y las verdades eternas que enseñan la deidad de Cristo y del Espíritu Santo así como la del Padre. El Dr. John Bacchus Dykes compuso la música para la letra de Reginald Heber en el año 1861. La tonada se llamó “Nicea” por el Concilio de Nicea celebrado en el 325 de nuestra era para examinar la doctrina de la trinidad. El deseo de Reginald Heber fue siempre el de mejorar la calidad de los cánticos congregacionales. No caigamos en el desuso de este majestuoso pilar de doctrina. Algunos lo describen como un hombre adelantado a su tiempo, lleno de visión, integridad y compasión. “Según los Evangelios solo hay dos clases de seres humanos; aquellos que amamos y aquellos que deberíamos amar” - Reginald Heber www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 23 **El himno estrofa a estrofa I ¡Santo, santo, santo! Señor omnipotente, Siempre el labio mío loores te dará. ¡Santo, santo; santo! Te adoro reverente Dios en tres Personas, bendita Trinidad. Alabar a Dios por siempre, implica más que recitarle una doxología; es mostrar en nuestro lenguaje y en nuestra conducta la gloria de Dios, teniendo labios que sólo hablen palabras dignas de un hijo Suyo. El tributo a Dios se logra además, llevando una conducta santa en todo lugar, ya sea la vida diaria, en la vida social o en la iglesia. II ¡Santo, santo, santo! El numeroso coro Santos escogidos te adoran con fervor De alegría llenos, y sus coronas de oro, Rinden ante el trono glorioso del Señor. Dios existe en sí mismo, nadie le ha dado su poder y nadie hay mayor que Él. La sombra de su gloria se muestra rebosante en toda la creación. Él es oculto a los hombres vanos y engreídos en su propio razonamiento, pero los santos, humildes y mansos de corazón exclaman: ¡Nadie hay como Tú en poder perfecto, pureza y caridad! III ¡Santo, santo, santo! La gloria de tu nombre Vemos en tus obras en cielo, tierra y mar, ¡Santo, santo, santo! Te adorará todo hombre, Dios en tres Personas, bendita Trinidad. Los judíos tenían el nombre de Dios por impronunciable debido a la gloria del Todopoderoso. Hombres pueden negar la Existencia de Dios, sin embargo, la perfección de su creación imposibilita tu ausencia. www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL HISTORIA DE LOS HIMNOS EVANGELICOS HIMNOS CRISTICOS BELLAS MELODIAS 24 Hemos sido creados con la capacidad de Adorar a Dios. Nadie más en su creación fue concebido como un ser racional, sino sólo nosotros. Dobleguemos nuestra rodilla ante Él y reconozcámosle como el Único digno de Adoración. Un Dios que existe en tres personas perfectamente unidos con un mismo fin: nosotros. Dios, el creador y hacedor de todas las cosas, el cual obsequió a Su Hijo a nosotros los pecadores y quien a sí mismo, al morir, nos envió un Consolador: El Espíritu Santo. Hoy, El Hijo se sienta al lado del Padre para abogar por nosotros y el Espíritu Santo, nos alienta en nuestro caminar por esta vida pasajera. ¡Qué mejor regalo y razón para que todo hombre adore a Dios! www.gftaognosticaespiritual.org GRAN BIBLIOTECA VIRTUAL ESOTERICA ESPIRITUAL