República Democrática del Congo: Treinta condenados a muerte

AMNISTÍA INTERNACIONAL
COMUNICADO DE PRENSA
República Democrática del Congo: Treinta condenados a
muerte tras un juicio injusto
Amnistía Internacional insta al presidente de la República Democrática del Congo,
Joseph Kabila, a utilizar su prerrogativa y conmutar inmediatamente las condenas de muerte
dictadas hoy contra unos 30 acusados por su presunta implicación en el asesinato del
presidente Laurent-Desiré Kabila, cometido en enero del 2001.
La organización ha declarado: «Está claro que los acusados no tuvieron un juicio justo,
y ejecutarlos en estas circunstancias constituiría una violación del Pacto Internacional de
Derechos Civiles y Políticos, en el que la República Democrática del Congo es Estado Parte».
El juicio de un total de 135 acusados, que dio comienzo en marzo del 2002, se celebró
ante el denominado Tribunal del Orden Militar (Cour d'Ordre Militaire, COM), cuyos estatutos no
cumplen las normas internacionales de justicia procesal. A los acusados no se les concedió
tiempo suficiente para preparar su defensa: se les notificó el juicio con tan sólo dos o tres días
de antelación, y no pudieron reunirse con sus abogados por primera vez hasta el mismo día en
que se iniciaba el juicio. Los jueces que presidían el tribunal eran todos miembros del ejército o
de las fuerzas de seguridad sin apenas formación jurídica, o sin formación jurídica en absoluto,
cuya situación como miembros del poder ejecutivo pone en duda su independencia e
imparcialidad. Además, los acusados, incluidos los condenados a muerte, no tienen derecho a
apelar contra sus sentencias, por lo que dependen exclusivamente de un indulto presidencial.
Las condenas dictadas hoy violan el compromiso personal formulado por el presidente
Kabila ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU en marzo del 2001 de mantener la
suspensión de la pena capital hasta que el Parlamento haya tenido tiempo de debatir su
abolición. La suspensión se levantó el 23 de septiembre del 2002, pese a que ese debate aún
no se ha llevado a cabo. Poco después de esa fecha, la fiscalía pidió la pena de muerte para
115 de los 135 acusados.
Amnistía Internacional ha declarado: «Tras el acuerdo de paz firmado en Pretoria,
Sudáfrica, el 17 de diciembre del 2002 entre las principales partes del conflicto que ha azotado
la República Democrática del Congo desde 1998, ha llegado sin duda el momento de la paz y
la reconciliación para el país. El conmutar las condenas de muerte y unirse a la tendencia
mundial hacia la abolición de la pena capital daría un impulso muy necesario al respeto por los
derechos humanos en la República Democrática del Congo y, de esa manera, fomentaría un
clima de reconciliación».
«Sin embargo, la ejecución de personas sólo servirá para embrutecer aún más una
sociedad ya de por sí profundamente traumatizada», ha añadido la organización.
Amnistía Internacional reconoce el derecho a llevar ante la justicia a todos los
sospechosos de estar implicados en el asesinato del presidente Laurent-Desiré Kabila, pero
insiste en que los acusados deben ser juzgados de acuerdo con las normas internacionales, en
procesos que incluyan el derecho a apelar contra la sentencia. La organización se opone a la
pena de muerte en todas las circunstancias, por considerarla una violación del derecho a la
vida y del derecho a no ser sometido a tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes.
Documento público
****************************************
Si desean más información pónganse en contacto con la oficina de prensa en Londres
llamando al número + 44 20 7413 5566, o visiten <http://news.amnesty.org>. Para los
documentos y comunicados de prensa traducidos al español consulten las páginas web
de EDAI en <http://www.edai.org/centro/news.html>.