Commercial Invoice for UPS

Sample Commercial Invoice (for International Use)
(Factura Comercial)
SHIPPER: (Nombre de la Compañía)
SHIP TO: (Destinatario)
Intel-INDS
C/O UPS-SCS
Suite 100 BLDG 1 Door 5
2200 Outer Loop,
Louisville, KY,40219
Attn INDS Depot.
Tel: 502-961-4000
CONSIGNEE:
Intel Corporation
2200 Mission College Blvd.
Santa Clara, CA 95052
Customer Name: (Nombre del Contacto)
Customer Address: (Dirección del Contacto)
Case #:
(número de caso)
**Bold fields must be filled by customer
**Espacios negrita deben ser completados por el cliente
QTY
Ref. No.
Country of Origin
Product ID (AA or SL)
(Cantidad)
RMA#
(País de Origen)
Codigo de producto
Description (be specific) Product description should be in English. Use the
product description provided on the RMA email
Descripción (sea específico, la descripción de los productos debe ser en
Inglés). Favor utilizar la descripción del producto incluída en el correo de
autorización del RMA.
UNIT PRICE $ (US
Dollars)
(Precio Unitario $)
EXTENDED PRICE
(Precio Total)
DATE REQ. AT DEST.
VALUE FOR CUSTOMS PURPOSES ONLY
These commodities, technology, or software were exported from the United States in accordance with the
Export Administration Regulation Diversion contrary to U.S law prohibited.
All information certified true and correct by:
Los siguientes productos, tecnología o software fueron exportados hacia estados Unidos de acuerdo
a las regulaciones administrativas de ley.
Toda la información certificada veradadera y corregida por:
LICENSE NO. (# de Licencia)
EXPIRATION (vencimiento)
NO.PIECES(# de piezas)
(fecha al destinatario)
Special Instructions:(Instrucciones Especiales)
(total en Dolares)
MAWB:
HAWB:
WEIGHT(peso)
CARRIER (Transporte)
DATE SHIPPED (Fecha del Envío)
INITIALS
(Iniciales)