Formato de impresión Juez de EU ordena a Argentina que deje de pagar localmente bonos reestructurados 2014-10-04- Internacional-Finanzas NUEVA YORK (Reuters) - Un juez de Estados Unidos dijo el viernes que Argentina debe revertir las medidas que ha adoptado para evadir sus rdenes en una larga disputa con fondos de cobertura por la deuda que el pas incumpli en el 2002. En una inusual decisin, el juez de distrito Thomas Griesa declar a Argentina en desacato esta semana, diciendo que eran "ilegales" los intentos por pagar a los acreedores de bonos reestructurados en el 2005 y 2010 con deuda canjeada emitida bajo jurisdiccin local. El juez impidi en junio que Argentina pagara en Estados Unidos el cupn a tenedores de bonos canjeados, por un fallo previo que obligaba al pas sudamericano a pagar simultneamente la deuda en poder de los fondos estadounidenses denominados "holdouts" que haban rechazado las reestructuraciones. La decisin hundi a la tercera mayor economa de Amrica Latina en su segunda cesacin de pagos en 12 aos. El Gobierno de la presidenta Cristina Fernndez respondi aprobando una ley que reemplaz al Bank of New York Mellon Corp como agente de pagos y autoriz al pas a honrar localmente la deuda para mantener el dinero lejos del alcance de Griesa. "Argentina tendr que revertir completamente los pasos que ha adoptado que constituyen el desacato, incluido, pero no limitado a, reafirmar el rol del Bank of New York Mellon como agente de pagos", dijo Griesa en una orden, subrayando que eso es lo que se necesita para revocar su declaracin de desacato. En una jugada desafiante, el pas deposit esta semana 161 millones de dlares para el pago de intereses de un bono en el nuevo agente de pagos de bonos globales del pas, el estatal Nacin Fideicomisos. Griesa, quien ha supervisado el litigio sobre la deuda de Argentina en Nueva York por aos, dijo el viernes que el pas debe "(retirar) cualquier supuesta autorizacin de Nacin Fideicomisos, S.A. para actuar como el agente de pagos". La decisin del juez de mantener a un Gobierno extranjero en desacato civil al tribunal es una medida poco comn, pero no sin precedentes. En casos tpicos, los jueces estadounidenses pueden mantener a las partes en desacato y emitir sanciones para obligar al cumplimiento de un dictamen. Los fondos de cobertura han propuesto una multa diaria de 50.000 dlares. Sin embargo, Argentina podra simplemente ignorar cualquier sancin monetaria. Griesa no ha fijado un calendario especfico para considerar sanciones. Copyright ElPeriodicodeMexico.com