Guía 1 ESTUDIO DE LA PAREJA CON DISFUNCIÓN REPRODUCTIVA Autores: Marta Correa Rancel. Centro: Hospital Universitario de Canarias. INTRODUCCIÓN La esterilidad se define como la incapacidad para concebir tras uno o dos años de exposición al embarazo con un número adecuado de relaciones sexuales, 2 ó 3 cada semana, lo que equivale a relaciones cada 3-4 días (Evidencia 2b) sin protección anticonceptiva adicional. Este tiempo de búsqueda puede ser 1 año (SEF, SEGO, Sociedad Americana Fertilidad, NICE) o 2 (OMS, Sociedad Europea de Embriología y Reproducción o la Federación Internacional de Obstetricia y Ginecología). Cuando hablamos de que la exposición se realiza en mujeres de más de 35 años, y sobre todo a partir de los 38 años, el período de búsqueda puede limitarse a 6 meses (1,2,3), porque disminuyen no sólo las posibilidades de concebir de forma natural, sino también con técnicas de reproducción asistida (Recomendación grado A; Nivel de Evidencia2) (4). La esterilidad se define como la incapacidad para concebir tras uno o dos años de exposición al embarazo con un número adecuado de relaciones sexuales, 2 ó 3 cada semana, lo que equivale a relaciones cada 3-4 días (Evidencia 2b) sin protección anticonceptiva adicional. En mujeres > 35 años y, especialmente, en las >38 años disminuyen, no sólo, las posibilidades de concebir de forma natural, sino también con técnicas de reproducción asistida (Recomendación grado A; Nivel de Evidencia 2). En condiciones normales, la especie humana tiene alrededor de un 20% de posibilidades de conseguir un embarazo cada mes, con lo cual, al cabo de un año de búsqueda, el 84% de parejas quedan gestantes y a los 2 años el 92% (Tabla I) (5,6). 1 Tabla I.Tasa de probabilidad acumulada de lograr gestación entre grupos de mujeres con diferentes edades, con 2 relaciones por semana (modificado de Dunson et al 2004) (6). ¿CÚANDO INICIAR EL ESTUDIO BÁSICO DE LA PAREJA ESTÉRIL? Debe iniciarse cuando no se consigue gestación tras 1 año de relaciones sexuales no protegidas, salvo que existan una serie de circunstancias adicionales que obliguen a iniciarlo antes como: mujeres mayores de 35 años (Nivel de Evidencia 3-Recomendación B) (4, 7), existencia de enfermedades genéticas, ciclos menstruales irregulares, abortos de repetición, mujeres con cirugía pélvica previa o varones con patología genital previa, parejas con esterilización previa (Recomendación GPP) (3, 8, 9, 10). El estudio básico de la pareja estéril debe iniciarse cuando no se consigue gestación tras 1 año de relaciones sexuales no protegidas, salvo que existan una serie de circunstancias adicionales. ESTUDIO INICIAL DE LA PAREJA ESTÉRIL Sería conveniente que desde el momento en que se detectaran problemas de fertilidad, se remitiese a una unidad especializada, para mejorar la eficiencia, efectividad del tratamiento y la satisfacción de la pareja (Nivel de Evidencia 2b-3). Inicialmente, antes de proceder a solicitar estudios debe realizarse una historia familiar, personal y reproductiva a ambos miembros de la pareja, con exploración física (Recomendación grado C). Debe incluir (11): - Historia familiar con antecedentes de menopausia precoz, historia de retraso mental, esterilidad o defectos malformativos en la descendencia Historia personal de alergias, enfermedades previas o alergias farmacológicas, hábitos tóxicos (Nivel de Evidencia 1b, 2a). Si existiese una enfermedad previa, debería presentarse un informe favorable del especialista antes de poder realizar una técnica de fertilidad, y realizar 2 - - - - esta en el momento de estabilidad de la misma. En mujeres mayores de 40 años, que pudieran padecer diabetes o hipertensión, se debería realizar las medidas preventivas y de control adecuado, además de asesorar los riesgos que implica un embarazo (Nivel de Evidencia 3, recomendación B) Historia ginecológica (menarquia, duración de los ciclos, embarazos previos, métodos anticonceptivos previos), frecuencia de coitos, tiempo de esterilidad y si ha habido tratamientos previos. Ocupación laboral: más de 104.000 productos químicos y agentes físicos se han relacionado con el lugar de trabajo y podrían estar implicados en la fertilidad humana, aunque la mayoría no han sido estudiados. Otros, como el calor en los testículos, los rayos X, las vibraciones, pesticidas, disolventes, óxido nitroso, están relacionados con una disminución en la calidad y cantidad de espermatozoides o la fertilidad femenina. Por ello, estos trabajadores deberían ser avisados de su implicación en la fertilidad futura (Nivel de Evidencia 2b-3) (3). Exploración física: índice de masa corporal, tensión arterial, glándula tiroides, exploración ginecológica que incluya la mama y signos de exceso de virilización, Ecografía vaginal para ver características del útero y los ovarios y la posible existencia de patología como quistes, endometriomas, miomas o masas anexiales (Nivel de Evidencia 2b-3) (12). Dentro de la exploración física, conviene que la mujer tenga realizada una citología cervical reciente, que debe seguir el protocolo estipulado por el programa nacional de screening cervical para que si sale alguna alteración citológica (incidencia entre un 5-13% en población estéril) ( 13) el tratamiento de fertilidad no se retrase (3,14). El estudio serológico debe preceder a cualquier otra prueba, solicitando VHC, VHB, SIDA y sífilis, no sólo porque es necesario por la ley Española del 2006 de Salud Sexual y reproductiva, sino también porque puede existir transmisión de la madre al feto, contaminación en el personal del laboratorio a otras parejas no infectadas, a gametos, a técnicos incluso por la manipulación del semen criopreservado en caso de donación de gametos (15). Si el análisis resultara positivo, debería recomendarse un manejo y consejo adecuado a la pareja (Nivel de Evidencia 3, Recomendación GPP). Algo muy distinto, pero recomendable es realizar la serología para la rubeola, dado que es una infección que si cursa durante el embarazo puede dar lugar a anomalías congénitas (Evidencia 2b). Por ello, se aconseja en toda mujer que va a ser sometida a estudio o técnicas de reproducción asistida, determinar su estado (2-12% de las mujeres son negativas) y si fuese negativa, vacunar, esperando 3 meses para intentar gestación tras ella (14,16). Al igual que se recomienda tener realizado un preoperatorio previo al inicio del tratamiento (17). Previamente a realizar un estudio y tratamiento de fertilidad, se aconseja la suplementación con 0.4mg/día de ácido fólico desde unos 3 meses previos a comenzar la búsqueda de embarazo o con 5.0mg/día de ácido fólico si existiese un hijo previo con defecto del tubo neural. Esta recomendación se realiza en virtud a un meta-análisis realizado con 4 estudios randomizados que 3 incluían a 6425 mujeres en las que se vio que la administración de ácido fólico redujo la incidencia de defectos del tubo neural (RR 0.28, IC 95%, 0.13-0.58) (18). Las Sociedades científicas (RCOG, ACOG, ESHRE) recomiendan realizar 3 estudios imprescindibles, que son relevantes, poco invasivos y baratos en aquella pareja estéril, que van encaminados a diagnosticar los problemas más comunes de esterilidad. Así, hay que conocer si existe ovulación, si hay permeabilidad tubárica y si el número de espermatozoides móviles y normales son adecuados para lograr un embarazo (3, 11, 19). Además, hay que añadir la evaluación de la reserva ovárica en pacientes mayores de 35 años o en mujeres más jóvenes si existiese alguna sospecha de baja respuesta (3, 4). El estudio inicial de la pareja estéril debe incluir una historia familiar, personal y reproductiva de ambos miembros de la pareja; una exploración física con citología (Recomendación grado C) y ecografía vaginal (Nivel de Evidencia 2b-3) y un estudio serológico y preoperatorio. Es aconsejable la suplementación con ácido fólico desde unos 3 meses previos a comenzar la búsqueda de embarazo. Se deben estudiar, principalmente, el factor ovárico, la permeabilidad tubárica, el factor masculino y la reserva ovárica (si >35 años o sospecha de baja reserva). ESTUDIO DEL SEMEN Es crucial conocer el número y la movilidad de los espermatozoides (la morfología tiene menos valor) para, primero saber si existe una esterilidad de causa masculina, presente aproximadamente en el 20% de los casos, y en la que se debería proseguir el estudio del varón, y segundo para valorar la técnica de fertilidad a seguir. En la tabla II se muestran los valores de referencia que propuso la Organización Mundial de la Salud en el 2010 (20). Estos valores de referencia no establecen a partir de que cantidad un hombre puede ser considerado infértil, ya que no estáestablecido que cantidad es necesaria para la concepción y sólo podríamos hablar de valores de referencia de la población, de varones fértiles o subfértiles, pero no estériles (21). 4 TABLA II. Valores de referencia del seminograma según OMS 2010 (20) Criterio Volumen espermático (ml) Nº es total espematozoides (106 por eyaculado) Concentración espermatozoide (106/ml) Movilidad total (Progresivos+, NP) Movilidad progresiva (%) Vitalidad (%) Morfología espermática normal (%) pH Aglutinación espermática Viscosidad Nivel de referencia 1,5 (1.4- 1.7) 39 (33-46) 15 (12-16) 40 (38-42) 32 (31-34) 58 (55-63) 4 (3.0-4.0) >7.2 Ausente <2cm tras licuefacción Hay que tener en cuenta que un único análisis del seminograma no confiere sensibilidad absoluta sobre la etiología de la esterilidad, pues existe una gran variabilidad en un mismo varón en el resultado del seminograma (Nivel de Evidencia 3). Por ello, y sobre todo cuando el resultado previo esté alterado se aconseja repetir dos seminogramas, porcentaje de fallos de un 10 a un 2% (22) (Nivel de Evidencia 2b), separados en el tiempo al menos 3 meses, pues es lo que tarda en completarse el ciclo de formación del espermatozoide (Recomendación grado B), salvo en casos de azoospermia, en el cual debería repetirse entre 2 y 4 semanas más tarde aproximadamente por la ansiedad que genera (23) (Nivel de Evidencia 3; Recomendación GPP). El semen se recoge por masturbación, preferiblemente en el laboratorio o si se realiza en casa, con menos de 1 hora tras la eyaculación. La abstinencia requerida para tales seminogramas se recomienda entre 3-4 días, aunque en caso de sémenes muy patológicos, no es necesario sino con unas horas de abstinencia, ya que se ha visto que aumenta el porcentaje de fragmentación del DNA con el número de días de abstinencia y el número de embarazos no mejora (24, 25). La recuperación de espermatozoides móviles (REM) sería necesario realizarla cuando existan casos dudosos, o bien si se pretende identificar, de forma real, el número de espermatozoides con mejor movilidad (8,17). En caso de azoospermia, sí que habría que realizar un centrifugado durante 15 minutos para asegurarnos de que en el pellet no hay espermatozoides. El resto de estudios complementarios (fibrosis quística, cariotipos, biopsia testicular, FSH, test de fragmentación) que valoran la esterilidad de causa masculina se valorarán de forma más extensa en las guías correspondientes. 5 Es crucial conocer el número y la movilidad de los espermatozoides para saber si existe una esterilidad de causa masculina y para valorar la técnica de reproducción a seguir. En general se aconseja repetir dos seminogramas (Nivel de Evidencia 2b), separados en el tiempo al menos 3 meses, con 3-4 días de abstinencia. ESTUDIO FACTOR OVÁRICO La disfunción ovulatoria ocurre aproximadamente entre el 15 y 40% de las pacientes estériles y es altamente sugestivo que la irregularidad de los ciclos menstruales indique algún tipo de anovulación. Sin embargo, para poder confirmarlo necesitamos realizar una determinación de la progesterona en suero, entre los días 21 y 28 del ciclo o en días posteriores en mujeres con ciclos más largos, indicando niveles superiores a 30nmol/l o 10ngr/ml ovulación aunque debido a la liberación pulsátil de progesterona por el cuerpo lúteo, niveles más bajos, alrededor de 3ng/mltambién podrían indicar la existencia de ovulación (26) (Nivel de Evidencia IIb). La determinación del incremento de la temperatura basal en segunda fase no tiene suficiente evidencia para demostrar que haya existido ovulación, además de ser terriblemente engorroso, ni tampoco la realización de una biopsia endometrial por ser muy imprecisa o la determinacióndel pico de LH en orina mediante ciertos Kits que están comercializados en el mercado que tiene abundantes falsos negativos (3, 11). Sin embargo, en mujeres con ciclos irregulares, no sólo es conveniente comprobar si existe anovulación o no, sino que también se aconseja la determinación de pruebas que valoren la reserva ovárica, para realizar un diagnóstico diferencial entre anovulación y fallo ovárico. También es necesario ver en mujeres mayores de 35 años, si existe sospecha de baja reserva ovárica (historia de cirugía ovárica previa, tratamientos de quimioterapia o radioterapia, esterilidad de origen desconocido) o antecedentes de menopausia precoz en mujeres de la familia (27) (Recomendación III-B) (4). Hay varios test indicados para esto, como son la determinación de FSH y estradiol, el recuento de folículos antrales, la hormona antimülleriana (AMH), etc. Estos test de reserva ovárica también pueden ayudar a predecir la respuesta del ovario al tratamiento de inducción de la ovulación con gonadotropinas exógena. Uno de los problemas con los que nos encontramos es que los test de reserva ovárica no son hechos en población fértil, con lo cual no se pueden hacer para predecir la infertilidad o el tiempo que le queda a una mujer para que ocurra su esterilidad. Nos dan información sobre la respuesta ovárica y el número de ovocitos que se pueden extraer de un ovario sometido a la estimulación ovárica, pero no sobre su calidad ni sobre la posibilidad de lograr un embarazo. Por lo que todos ellos 6 sólo sirven para aconsejar y aunque sus niveles sean patológicos no debemos excluir a mujeres de TRA, salvo que sean niveles muy alterados (Nivel de Evidencia II-2a) (4). La AMH forma parte de la familia de los factores de crecimiento, producida por las células de la granulosa y tiene ciertas ventajas sobre la FSH como que existe menor variabilidad interindividual, es más precisa y se puede realizar en cualquier momento del ciclo. Sus niveles disminuyen conforme aumenta la edad ovárica. La mayoría de estudios randomizados, muestran que es mejor parámetro que la edad o la FSH para determinar la baja respuesta ovárica (nivel moderado evidencia) y para la hiperrespuesta (bajo nivel evidencia). No está disponible en todos los laboratorios y es más cara, pero como es más precisa puede ser coste-efectiva. El problema para generalizarla es que no existe una pauta de estandarización. Niveles superiores 3.5ng/ml o 25.0 pmol/l han sido asociados con alta respuesta y menores de 1ng/ml o 5.4 pmol/lcon pobre respuesta ovárica y pobre calidad embrionaria y pobres resultados en técnicas de reproducción asistida (28, 29). Sin embargo, todavía hoy son muchas las discusiones que perduran sobre si su valor puede predecir las tasas de embarazo y de implantación (28, 30) y a día de hoy, podemos afirmar que no existe evidencia científica que pueda correlacionarlo con la posibilidad de lograr una gestación (3, 4, 31). La FSH tiene gran variabilidad inter e intraciclo. Un valor elevado, tiene buena especificidad, pero puede ser un falso positivo (5% falsos positivos). Hay que tener en cuenta también que sus niveles, en mujeres menores de 35 años, aunque sean elevados son menos predictivos (32, 33). Se considera que un nivel de FSH >14-15 IU/l predice una baja respuesta ovárica, pero tiene poco valor predictivo, salvo cuando son valores muy altos (4, 34). El recuento de folículos antrales se realiza mediante ecografía vaginal de ambos ovarios, durante la fase folicular precoz, midiendo folículos antrales entre 2 y 10mm. Es más sensible que la FSH para considerar la respuesta ovárica a la estimulación. Un recuento bajo, entre 3-6, se asocia con baja respuesta (35), aunque su valor no es buen predictor de embarazo (34). La AMH y el recuento de folículos antrales alterados se asocian solo en un 3% con bajas tasas de embarazo (moderada evidencia) (3, 31, 34). La combinación de la edad junto con el recuento de folículos antrales y la AMH o la FSH podrían ser planteados como los mejores marcadores para predecir la respuesta ovárica al tratamiento de estimulación con gonadotropinas. Sin embargo, no aportan mejoras a la hora de predecirla respuesta ovárica y las posibilidades de gestación (Fig 1) (31, 36). Las guías de recomendación clínica aconsejan que sea elección del equipo local de fertilidad el que decida el orden de elección y preferencia de los test de reserva ovárica (AMH, FSH o recuento de folículos antrales) en función de sus posibilidades diagnósticas, laboratorio y de las capacidades del ecografista (Nivel de Evidencia III, recomendación B) (3). 7 Fig. 1. Especificidad y sensibilidad de distintos marcadores de reserva ovárica. Compara edad, con FSH, AMH y recuento de folículos antrales (36). El uso de test dinámicos, como el del clomifeno, la inhibina B, el volumen ovárico, el flujo ovárico, no deben ser usados ni para predecir el resultado de las técnicas de fertilidad ni para valorar la reserva ovárica; tienen bajos valores de especificidad¸ incluso más bajos que los descritos previamente y pobre calidad de la evidencia (3, 31). Para poder confirmar la disfunción ovulatoria es preciso realizar una determinación de la progesterona en suero, entre los días 21 y 28 del ciclo o en días posteriores en mujeres con ciclos más largos. En mujeres con ciclos irregulares se aconseja la determinación de pruebas que valoren la reserva ovárica para realizar un diagnóstico diferencial entre anovulación y fallo ovárico, igual que a las mujeres >35 años si existe sospecha de baja reserva ovárica (Recomendación III-B). Las guías de recomendación clínica aconsejan que sea elección del equipo local de fertilidad el que decida el orden de elección y preferencia de los test de reserva ovárica (AMH, FSH o recuento de folículos antrales) en función de sus posibilidades diagnósticas, laboratorio y de las capacidades del ecografista (Nivel de Evidencia III, recomendación B). ESTUDIO DE LA PERMEABILIDAD TUBÁRICA Existen diferentes métodos para evaluar la permeabilidad tubárica, que causa aproximadamente un 30-35% de la esterilidad. La histerosalpingografía (HSG) sigue siendo el método de elección y el que mejor relación coste-eficacia ofrece (Recomendación Grado B) (3, 19). Tiene una sensibilidad del 93% de sensibilidad y un 90% de especificidad y permite (37) en el mismo acto evaluar la cavidad uterina, aunque tiene baja sensibilidad para el diagnóstico de pólipos endometriales y miomas submucosos, y es molesta para la mujer (38). Consiste en la administración de un contraste radiopaco a través de las 8 trompas y en el mismo momento realizar radiografías. Se suele realizar en la primera fase del ciclo, entre 2-5 días tras finalizar la regla. Los hallazgos de obstrucción tubárica proximal requieren más evaluación para poder excluir artefactos por contracción uterina o tubárica o problemas en la colocación del catéter. El riesgo de infección que tiene es pequeño (1-3%) y está relacionado con la presencia de la chlamydia trachomatis (Evidencia 3), que se puede prevenir mediante la administración antibiótica de 1g de azitromicina en dosis única, 12 horas antes o, 100 mg de doxiciclina cada 12 horas durante los 5 días previos a su realización (Nivel de Evidencia Ib). La HSG no es necesario realizarla en casos de factor masculino severo si no se sospecha en ecografía previa una patología tubárica (3,11). La permeabilidad tubárica se puede evaluar mediante otras pruebas como la histerosonosalpingografía (HSSG) o la laparoscopia. La HSSG consiste en la administración de solución salina y realizar una ecografía simultánea, evitando así la radiación y el riesgo de una reacción alérgica al contraste, y se considera una prueba alternativa a la HSG (Evidencia Nivel Ib) que además es más barata y mejor tolerada, con menos síndromes vaso-vagales, náuseas o vómitos (39). La permeabilidad tubárica se puede demostrar con la existencia de líquido en el fondo de saco, pero no diferencia el lado de la permeabilidad. Es más sensible quela HSG para detectar patología intracavitaria. Requiere de un personal entrenado. La laparoscopia es la prueba definitiva y se considera el gold-standart para demostrar la existencia de patología tubárica al combinarla con la cromopertubación, ya que tienen menos variabilidad intra e interobservador, aunque no hay que olvidar que al realizar la misma pueden existir espasmos cornuales que pueden dar lugar a una falsa oclusión del extremo proximal (40, 41). Sin embargo, se considera procedimiento de segunda línea de estudio, y se encuentra reservada para los casos en los que existe sospecha de patología previa mediante ecografía, HSG o test de chlamydias anormal (42) (Recomendación grado B) por ser más cara, invasiva, con más complicaciones y que requiere más tiempo para realizarla. La chlamydia trachomatis tiene una prevalencia baja, entre un 1,7-17% en población europea, un 10% entre las pacientes que consulta por infecciones de transmisión sexual y entre un 2-6% en Dinamarca, Holanda y Reino Unido (43) (Fig 2). El riesgo de desarrollar esterilidad por factor tubárico tras una enfermedad pélvica inflamatoria está entre el 10-20%. Cuando los test de detección de anticuerpos son positivos se estima un riesgo de un 4,6% de desarrollar esterilidad de causa tubárica (44). Las técnicas de DNA por PCR, tanto en orina como en toma endocervical son las más adecuadas para su diagnóstico (45), aunque también se pueden detectar anticuerpos frente a chlamydias. De momento se considera una prueba secundaria para la ESHRE (19) e indispensable para el Royal Collage Obstetrics and Gynecologis de Reino Unido (3). Por ello, aconseja realizar su determinación antes de realizar cualquier instrumentación endocervical, para no producir ninguna enfermedad pélvica inflamatoria iatrogénica (Evidencia 4). Si su determinación resulta positiva hay que tratar a ambos miembros de la pareja (Evidencia 2b). Sin embargo, la Sociedad Americana de Fertilidad (11) la considera como un test 9 de utilidad clínica limitada, ya que comparada con la laparoscopia, su sensibilidad resulta alrededor del 40-50%, con valor predictivo positivo del 60% pero un valor predictivo negativo del 80-90% para la enfermedad tubárica distal (46). Lo que parece claro es que en un futuro se podría plantear como una posible opción para el screening inicial de la patología tubárica para no realizar HSG indiscriminadamente a todas las pacientes, salvo en caso de que fuera positivo el test (anticuerpos > 1/256 mediante ELISA), en el que sí se solicitaría una HSG. Si su determinación resulta coste-efectiva dependerá de las tasas de complicaciones que se prevengan en las mujeres en las que se realice el screening (44). Fig 2. Test de prevalencia para chlamydias trachomatis en Europa entre 2005-2006. Adaptado de ECDC 2008 (43). Otras pruebas, como las que valoran la funcionalidad tubárica (faloscopia, salpingoscopia) están en desuso, no exentas de complicaciones y lesiones intestinales y no se aconseja su uso de forma rutinaria (47). Existen diferentes métodos para evaluar la permeabilidad tubárica, que causa aproximadamente un 30-35% de la esterilidad. La histerosalpingografía (HSG) sigue siendo el método de elección y el que mejor relación coste-eficacia ofrece (Recomendación Grado B). Otros métodos son la histerosonografía (HSSG) y la laparoscopia. Los test de detección de anticuerpos de Chlamydia Trachomatis se consideran una prueba secundaria para la ESHRE e indispensable para el Royal Collage Obstetrics and Gynecologis de Reino Unido. Parece que, en un futuro se podría plantear como una posible opción para el screening inicial de la patología tubárica para no realizar HSG indiscriminadamente a todas las pacientes. 10 FACTOR UTERINO El factor uterino causa poco porcentaje de esterilidad. Se estudia, realizando en el primer momento una ecografía transvaginal que forma parte del estudio inicial de la pareja estéril y que permite la valoración morfológica en cualquier momento del ciclo. Se puede completar con la realización de la HSG para la valoración de la permeabilidad tubárica o con la HSSG que tiene mayor sensibilidad y especificidad y es probable que la combinación de ambas sea adecuada para poder determinar la existencia de patología uterina (48). La histeroscopia es la prueba gold-estándar para valorar las anormalidades uterinas, puesto que permite el acceso directo a la cavidad (Nivel de Evidencia 2b) pero sólo estaría indicada para la confirmación de la sospecha de patología uterina y su tratamiento, pues además es más costosa e invasiva y a día de hoy, no debe realizarse de forma rutinaria (Recomendación Grado B) (3, 11, 49). El factor uterino se estudia realizando, en el primer momento, una ecografía transvaginal y se puede completar con una HSG, HSSG o una histeroscopia. FACTOR CERVICAL El factor cervical suelen ser muy raro que cause esterilidad. Mediante la ecografía rutinaria o la HSG se puede valorar el canal cervical, su anatomía y la posible existencia de pólipos, estenosis, incompetencia, etc (8). Los test postcoitales, debido a que son engorrosos, subjetivos y no tienen valor predictivo sobre las tasas de gestación (Nivel de EvidenciaIb), están en desuso (Recomendación grado A). Un test postcoital patológico no tiene porqué ser causa de una esterilidad de origen cervical (11, 50, 51). OTRAS PRUEBAS La determinación de prolactina deben solicitarse en casos de ciclos irregulares, con sospecha de anovulación, galactorrea o adenoma hipofisario (Nivel de Evidencia IIa) .La incidencia en mujeres con esterilidad de hiperprolactinemia está alrededor de un 3,8-11,5% (52). Algunos estudios defienden que los niveles elevados de prolactina podrían estar relacionados con problemas de fertilidad (53) (Nivel de Evidencia 3), pero son necesarios más estudios para determinar si en mujeres con una prolactina elevada se debe excluir un macroprolactinoma (3, 31,54). La TSH en suero, sólo se debe solicitar cuando hay sospecha de enfermedad tiroidea o alteraciones menstruales (Nivel de Evidencia IIa) (3) o en mujeres anovulatorias, cuando se quiere elegir la mejor opción terapéutica, o para tratamientos específicos de estas patologías (31). Otros autores defienden que 11 dado la prevalencias de estas patologías en su población de mujeres estériles estudiada, deberían solicitarse a todas como protocolo (55). Las Guías de Práctica Clínica de la SEF y de la SEGO pretenden contribuir al buen quehacer profesional de todos los ginecólogos, especialmente de los más alejados de los grandes hospitales y clínicas universitarias. Presentan métodos y técnicas de atención clínica aceptadas, contrastadas y utilizadas por especialistas en cada tema. Estas guías no deben interpretarse de forma rígida ni excluyente, sino que deben servir para la atención individualizada a las pacientes. No agotan todas las posibilidades, ni pretenden sustituir a los protocolos ya existentes en los Departamentos y Servicios Hospitalarios. BIBLIOGRAFÍA 1. Zegers-Hochschild F, Adamson GD, de Mouzon J, Ishihara O, Mansour R, Nygren K, Sullivan E, Vanderpoel S; International Committee for Monitoring Assisted Reproductive Technology; World Health Organization.International Committee for Monitoring Assisted Reproductive Technology (ICMART) and the World Health Organization (WHO) revised glossary of ART terminology, 2009.FertilSteril2009 ;92(5):1520-4. 2. Gurunath S, Pandian Z, Anderson RA, Bhattacharya S. Defining infertility--a systematic review of prevalence studies. Hum Reprod Update 2011; 17(5):57588. 3. NICE guidelines.Fertility Assessment and Treatment for People with Fertility Problems. London: RCOG Press; 2013. 4. SOGC Clinical Practice Guideline. Advanced Reproductive age and fertility. JObstetGynaecolCan 2011; 269: 1165-1174. 5. Te Velde ER, Eijkemans R, Habbema HDF. Variation in couple fecundity and time to pregnancy, an essential concept in human reproduction. Lancet 2000; 355:1928–9. 6. Dunson, DB. Baird, DD. Colombo, B. Increased infertility with age in men and women. ObstetGynecol 2004; 103, 51–56. 7. Cutting R, Morroll D, Roberts SA, Pickering S, Rutherford A. Elective single embryo transfer: guidelines for practice Bristish Fertility Society and Association of Clinical Embryologist. HumFertil 2008; 11: 131-146. 8. Ballesteros A, Izquierdo A, Casas B, Castillón G. Estudio de la pareja estéril. En: Manual práctico de Esterilidad y Reproducción Humana. Aspectos clínicos. Remohí JA, Bellver J, Matorras R, Ballesteros A, Pellicer A. Editorial Panamericana 2012, 25-35. 9. The Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine. Definitions of infertility and recurrent pregnancy loss. FertilSteril 2013; 99: 63. 12 10. Williams C, Giannopoulos T, Sherriff EA: Best Practice Nº 170: Investigation of infertility with the emphasis on laboratory testing and with reference to radiological imaging. J ClinPathol. 2003; 56(4): 261-267. 11. The Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine. Diagnostic valuation of the infertility female: a committee opinion. FertilSteril 2012; 98: 302-307. 12. Nezhat C, Santolaya J, Nezhat FR. Comparison of transvaginal sonography and bimanual pelvic examination in patients with laparoscopically confirmed endometriosis. J Am AssocGynecolLaparosc 1994; 1: 127- 130. 13. Fawzy M, Harrison RF. Essential pre-conceptual measures for the female partner before commencing and in vitro fertilization programme. In J MedSci 1998; 167: 14- 16. 14. Matorras R, Hernández J (eds). Estudio básico de esterilidad. En: Estudio y tratamiento de la pareja estéril. Recomendaciones de la SEF, con la colaboración de ASEBIR, SEC y Asociación Española de Andrología. Adalia, Madrid 2007. 15. Levy R, Tardy JC, Bourlet T, Cordonier H, Mion F, Lornage J et al. Transmission risk of hepatitis C virus in assisted reproductive techiques. HumReprod 200; 15: 810-6. 16. Ron-El R, Bracha Y, Herman A, Golan A, Soffer Y, Bukovsky I et al. Prerequisite work-up of the couple before IVF. Hum Reprod 1992; 7: 483-486. 17. Bruna Catalán I, Collado Ramos O, Prados Mondejar F, Pérez-Bermejo G. El estudio básico de esterilidad desde el punto de vista de la medicina basada en evidencia. Rev IberFertil 2007; 24 (3): 145-150. 18. Lumley J, Watson L, Watson M, Bower C.Withdarwn: Periconceptional supplementation with folate and/or multivitamins for preventing neural tube defects.Cochrane Database Syst Rev. 201113; (4):CD001056. 19. ESHRE Capri Workshop Group. Optimal use of infertility diagnostic tests and treatments.Hum Reprod2000; 15 (3): 723-732. 20. Cooper TG, Noonan E, von Eckardstein S, Auger J et al. World Health Organization reference values for human semen characteristics. Hum Reprod Update. 2010; 16 (3):231-45. 21. Guzick DS, Overstreet JW, Factor-Litvak P, Brazil CK et al. Sperm morphology, motility and concentration in fertile and infertile men. N Engl Med 2001; 345: 1388-1393. 22. Opsahl MS, Dixon NG, Robins ER, Cunningham DS. Single vs. multiple semen specimens in screening for male infertility factors. A comparison. J Reprod Med 1996; 41: 313–5. 13 23. MacLeod J. Human seminal cytology as a sensitive indicator of the germinal epithelium. Int JFertil 1964; 9: 281–95. 24. The Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine. Diagnostic evaluation of the infertility male: a committee opinion. FertilSteril 2015; 103: e18-25. 25.Marshburn PB, Alanis M, Matthews ML, Usadi R, Papadakis MH, Kullstam S, Hurst BS. A short period of ejaculatory abstinence before intrauterine insemination is associated with higher pregnancy rates. FertilSteril. 2010; 93(1): 286-8. 26. Wathen NC, Perry L, Lilford RJ, Chard T. Interpretation of single progesterone measurement indiagnosis of anovulation and defective luteal phase: observations on analysis of the normal range.BMJ 1984;288:7–9. 27. Sharara FI, Scott RJ Jr, Seifer DB. The detection of diminished ovarian reserve in infertile women. Am J ObstetGynecol 1998; 179: 804-812. 28. Tal R, Tal O, Seifer B, Seifer D. Antimüllerian hormone as predictor of implantation and clinical pregnancy after assisted conception: a systematic review and meta-analysis. FertilSteril 2015; 103 (1): 119- 130. 29. Yarde F, Voorhuis M, Dólleman M, Knauff E, Eijkemans M, Broekmans F. Antimüllerian hormone as predictor of reproductive outcome in subfertile women with elevated basal follicle-stimulating hormone levels: a follow-up study. FertilSteril 2013; 100 (3): 831-838. 30. Iliodromiti S, Kelsey TW, Wu O, Anderson RA, Nelson SM. The predictive accuracy of antimüllerian hormone for live birth after assisted conception: a systematic review and meta-analysis of the literature. Hum Reprod Update 2014; 20: 560- 570. 31. The Practice Committee of the American Society for Reproductive Medicine.Testing and interpreting measures of ovarian reserve: a committee opinion. FertilSteril 2015; 103 (3):e9-e17. 32. Sabatini L, Zosmer A, Hennessy EM, Tozer A, Al-Shawaf T. Relevance of basal serum FSH to IVF outcome varies with patient age. Reprod Biomed Online 2008; 17: 10–9. 33. Lee TH, Liu CH, Huang CC, Hsieh KC, Lin PM, Lee MS. Impact of female age and male infertility on ovarian reserve markers to predict outcome of assisted reproduction technology cycles. ReprodBiolEndocrinol 2009; 7:100. 34. Broekmans FJ, Kwee J, Hendriks DJ, Mol BW, Lambalk CB. A systematic review of tests predicting ovarian reserve and IVF outcome. Hum Reprod Update 2006; 12:685–718. 14 35. Hendriks DJ, Mol BW, Bancsi LF, TeVelde ER, Broekmans FJ. Antral follicle count in the prediction of poor ovarian response and pregnancy after in vitro fertilization: a meta-analysis and comparison with basal follicle-stimulating hormone level. FertilSteril 2005; 83: 291- 301. 36.Broer SL, Dolleman M, van Disseldorp J,Broeze KA, Opmeer BC, Bossuyt PM, Eijkemans MJC, Mol BW,Broekmans FJ and on behalf of the IPD-EXPORT Study Group . Prediction of an excessive response in in vitro fertilization from patientcharacteristics and ovarian reservetests and comparison in subgroups: an individual patient datameta-analysis. FertilSteril 2013; 100 (2): 420- 429. 37. Chen YM, Ott DJ, Pittaway DE, Fayez JAmGelfand DW. Efficacy of hysterosalpingography in evaluating tubal and peritubal disease in 200 patients with infertility. Rays 1988; 13: 27-32. 38. Soares SR, Barbosa dos Reis MM, Camargos AF. Diagnostic accuracy of sonohysterography, transvaginal sonography and hysterosalpingography in patients with uterine cavity diseases. FertilSteril 2000; 73: 406- 411. 39. Ayida G, Kennedy S, Barlow D, et al. A comparison of patient tolerance of hysterosalpingo-contrast sonography (HyCoSy) with Echovist-200 and X-ray hysterosalpingography for outpatient investigation of infertile women. Ultrasound ObstetGynecol 1996; 7:201–4. 40. Dun EC, Nezhat CH. Tubal Factor Infertility Diagnosis and Management in the Era of Assisted Reproductive Technology. ObstetGynecolClin N Am 2012; 39: 551–566. 41. Mol BW, Collins JA, Burrows EA, et al. Comparison of hysterosalpingography and laparoscopy in predicting fertility outcome. Hum Reprod 1999; 14:1237–42. 42. ESHRE Capri Workshop Group. Diagnosis and management of the infertile couple: missing information. Hum Reprod 2004; 10 (4): 295-307. 43. ECDC: European Centre for Disease Prevention Control. Technical report. Review of chlamydia control activities in EU countries. Project SCREen. Stockholm, Sweden, Mayo 2008. 44. Land JA, Van Bergen JEAM, Morre SA, Postma MJ. Epidemiology of Chlamydia trachomatisinfection in women and the costeffectiveness of screening. Human Reproduction Update 2010; 16 (2): 189–204. 45.Schachter J, Moncada J, Whidden R, Shaw H, Bolan G, Burczak JD, et al. Noninvasive tests for diagnosis of Chlamydia trachomatis infection: application of ligase chain reaction to first-catch urine specimens of women. J Infect Dis 1995; 172:1411–1414. 15 46. Den Hartog JE, Morre SA, Land JA. Chlamydia trachomatis associated tubal factor subfertility: Immunogenetic aspects and serological screening. Hum Reprod Update 2006; 12: 719- 730. 47. Lundberg S, Rasmussen C, Berg AA, Lindblom B. Falloposcopy in conjunction with laparoscopy: possibilities and limitations. Hum Reprod 1998; 13:1490–2. 48. De Feuce C, Porfiri LM, Savelli S, Alfano G, Pace S, Manganaro L, Vesteri AR, Drudi FM. Infertility in Women: Combined Sonohysterography and Hysterosalpingography in the Evaluation of the Uterine Cavity. Ultraschallen Med 2009; 30: 52-57. 49. Hamilton JA, Larson AJ, Lower AM, Hasnain S, Grudzinskas JG. Routine use of saline hysterosonography in 500 consecutives, unselected, infertile women. Hum Reprod 1998; 13: 2463-2473. 50. Griffith CS, Grimes DA. The validity for the postcoital test. Am J ObstetGynecol 1990; 162: 615-620. 51. Oei SG, Helmerhorst FM, Bloemenkamp KWM, Hollants FAM, Meerpoel DEM, Keirse M. Effectiveness of the postcoital test: randomised controlled trial. Br Med J. 1998; 22; 317 (7157): 502-505. 52. Laufer MR, Floor AE, Parsons KE, Kuntz KM, Barbieri RL, Friedman AJ. Evaluation of hormonal testing in the screening for in vitro fertilization (IVF) of women with tubal factor infertility. J Assist Reprod Genet 1995; 12:93–6. 53. Suliman AM, Smith TP, Gibney J, McKenna TJ. Frequent misdiagnosis and mismanagement ofhyperprolactinemic patients before the introduction of macroprolactin screening: application of a new strict laboratory definition of macroprolactinemia. ClinChem 2003; 49:1504–9. 54. Leaños-Miranda A, Ramírez-Valenzuela KL, Campos-Galicia I, ChangVerdugo R, Chinolla-Arellano LZ.Frequency of Macroprolactinemia in Hyperprolactinemic Women Presenting with Menstrual Irregularities, Galactorrhea, and/or Infertility: Etiology and Clinical Manifestations. Int J Endocrinol. 2013; 2013:478282. 55. Turankar S, Sonone K, Turankar A.Hyperprolactinaemia and its comparision with hypothyroidism in primary infertile women.JClinDiagn Res. 2013; 7(5):7946. 16