news release - City of Del Rey Oaks

NEWS
RELEASE
FOR IMMEDIATE RELEASE
Wednesday, October 5, 2016
Contact: Claudio Valenzuela, Registrar of Voters
Phone:
831-796-1499
E-mail:
[email protected]
Website: www.MontereyCountyElections.us
Facebook: https://www.facebook.com/Monterey-County-Elections-
76340206659/
Twitter:
http://twitter.com/MontereyVote
November General Presidential Election Early Voting Begins Monday
Salinas, CA – Get ready to vote! Monterey County Elections voter guides will be shipping by the end of this
week and continue next week coinciding with the ballot delivery starting on October 11th.
Local voter guides are available online at www.MontereyCountyElections.us. State Voter Guides are
available online at http://voterguide.sos.ca.gov/.
Voters can vote early beginning October 10th during regular business hours and during extended hours on
Saturday, October 29th and Saturday, November 5th from 9:00 a.m. to 5 p.m. Early voting is available at the
Elections Office, 1370-B S. Main St. in Salinas.
To request a vote by mail ballot call (831) 796-1499. Applications to vote by mail are available in your
local voter guide or online at www.MontereyCountyElections.us . The last day to request a vote by mail
ballot is November 1st.
For more information call (831) 796-1499.
***END***
NOTA DE
PRENSA
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
Miércoles 5 de octubre del 2016
Contacto: Claudio Valenzuela, Registrar of Voters
Teléfono: 831-796-1499
Website: www.MontereyCountyElections.us
Facebook: https://www.facebook.com/pages/Monterey-CountyElections/76340206659
Twitter:
http://twitter.com/MontereyVote
La votación temprana para la elección de noviembre inicia el lunes
Salinas, CA – ¡Prepárese para votar! Las guías electorales del condado de Monterey se enviarán al final
de esta semana y continuará durante la siguiente semana coincidiendo con el envío de boletas iniciando
el 11 de octubre.
La guía electoral local está disponible en www.MontereyCountyElections.us. La guía electoral estatal está
disponible en http://voterguide.sos.ca.gov/.
Los electores pueden votar temprano iniciando el 10 de octubre durante el horario de oficina regular y durante
los horarios extraordinarios el sábado 29 de octubre y sábado 5 de noviembre de 9 a.m. a 5 p.m. La votación
temprana está disponible en la oficina de elecciones, 1370-B S. Main St. en Salinas.
Para solicitar una boleta por correo llame al (831) 796-1499. La solicitud para votar por correo está
disponible en su guía local de votante o en línea en www.MontereyCountyElections.us. La última fecha para
solicitar una boleta por correo es el 1 de noviembre.
Para mayor información llame (831) 796-1499.
***FIN***