APARIENCIA: Mosquito negro con llamativas marcas blancas en el

APPEARANCE: Black
mosquito with striking
white markings on the
body and legs.
PERSONALITY:
Very aggressive, and
often bites during the
day.
APARIENCIA:
Mosquito negro con
llamativas marcas
blancas en el cuerpo y
las piernas.
PERSONALIDAD:
Muy agresivo, y con
frecuencia pican durante
el día.
IMPORTANCE: Can
transmit diseases, such
as West Nile virus and
heartworm.
IMPORTANCIA:
Pueden transmitir
enfermedades, como el
virus del Nilo Occidental
y el gusano del corazón.
EGG LAYING SITES:
Containers that hold
water for seven days or
more.
SITIOS DE PUESTA
DE HUEVOS: Recipientes que contienen agua
durante siete días o más.
Mercer County Mosquito Control
300 Scotch Road, Building #1
West Trenton, NJ 08628
Phone: 609-530-7501
Brochure funded by a grant from the USDA-ARS for the Area-wide
management of the Asian tiger mosquito
Front cover photo by James Gathany, CDC
•
Remember, mosquitoes lay eggs in water,
and it takes about 7 days for those eggs to
become adults.
•
WATER + 7 DAYS = MOSQUITOES
•
Reduce standing water, and you reduce
mosquitoes.
•
Recuerde que los mosquitos ponen huevos
en el agua, y se tarda unos 7 días para que
los huevos se vuelvan adultos.
•
AGUA + 7 días = MOSQUITOS
•
Reduzca el agua estancada, y reducirá los
mosquitos.
•
Dispose of trash and recycle unwanted
containers.
•
Wear long, light-colored, and loose-fitting
clothing.
•
Empty water out of containers at least once a
week.
•
•
Treat containers that cannot be emptied with
an insecticide that targets mosquito larvae.
Use repellents containing
DEET, picaridin, IR3535, or oil
of lemon eucalyptus.
•
Read and follow the label
instructions when using insect
repellents.
•
Deshágase de la basura y los contenedores
de reciclaje no deseados.
•
•
Vacíe el agua de los contenedores, al
menos una vez a la semana.
Use ropa de manga larga, de color claro,
y holgada.
•
Trate los contenedores que no pueden ser
vaciados con un insecticida que tenga
como blanco las larvas de mosquitos.
Elija repelentes que contengan DEET,
Picaridin, IR3535, o aceite de eucalipto
limón.
•
Lea y siga las instrucciones de la etiqueta
al usar repelentes de insectos.
•