Tiempo L libre El Casanova de John El actor estadounidense, dos veces nominado al Oscar, encarnará a Casanova en la ópera “Las variaciones de Giacomo” que llegará este mes a Guayaquil. E La actuación de John Malkovich logró muy buenas críticas en Austria, Francia y Alemania. 54 star dentro de la cabeza de John Malkovich ‒así como sucede en la aclamada película “Being John Malkovich”‒ es transportarse a un mundo donde todo es posible. Para el actor, director, productor y diseñador de moda, definitivamente no hay límites cuando se trata de emprender nuevos proyectos. Dos veces nominado al Oscar y más conocido por su interpretación del vizconde de Valmont en “Relaciones peligrosas”, Malkovich se meterá en la piel de un envejecido Giacomo Casanova, el seductor más famoso de todos los tiempos. Pero esta vez logrará sorprender a hasta a los seguidores de su carrera, pues se atreve a cantar en esta obra musical que se basa en varias óperas de Mozart como Don Giovanni, Las Bodas de Fígaro y Cosi fan tutte. “Sí, voy a cantar, y si ocurre que canto mal, solo tendrá culpa de ello mi profesor de canto particular, Florian Boesch, y no mi voz”, bromeó el actor al referirse al barítono que encarnará por momentos al joven Casanova como su espejo musical. Para Ramón Barranco, director artístico del Teatro Sánchez Aguilar (kilómetro 1,5 vía a Samborondón) donde se presentará la obra, la decisión de utilizar a dos Casanovas Agosto 2012 Malkovich es acertada. “Malkovich se lleva todo el peso actoral de la obra, mientras que Boesch es un gran tenor y es más operático”, afirma. Asimismo, la actriz Ingeborga Dapkunaite y la soprano Sophie Klussmann ambas personifican a Elisa von der Recke, el verdadero amor de Casanova. Entre el opulento vestuario del siglo XVIII y la música de Mozart interpretada por la Orquesta de la Academia de Viena, la obra relatará las aventuras de los últimos dos días de vida de Casanova, un veneciano que fue además escritor, diplomático, militar, violinista y fundador de la lotería francesa. Según Michael Sturminger, director y autor de la pieza, se trata de un proyecto que pone las convenciones de la ópera “patas arriba”. “Es verdaderamente una increíble desfachatez lo que estamos haciendo, pero tremendamente divertido”, dijo Sturminger cuando se estrenó la obra en Viena en 2011. Después de presentarse en varias ciudades de Europa y Estados Unidos, la obra llega por primera vez a Sudamérica, a Guayaquil. Según Barranco, la pieza estará en inglés, con una traducción escrita al español, contenida en un programa de mano. Esta ópera podrá verse desde el 30 de agosto hasta el 1 de septiembre, a las 20h30. Tiene una duración de dos horas y media y las entradas costarán entre 100 y 200 dólares. p El montaje de la ópera gira alrededor del legendario seductor, quien a punto de morir recuerda a la mujer de su vida. Un opulento vestuario del siglo XVIII, actuaciones magistrales y la música de la Orquesta de la Academia de Viena se combinan en una ópera ovacionada. Agosto 2012 55