¿Quién es el Espíritu Santo?

1 ¿Quién es el
Espíritu Santo?
Enfoque DOCTRINAL
El Espíritu Santo es Dios y también es una persona,
como lo son Jesús y Dios Padre. Juntos son las tres
personas de la Trinidad.
Esta lección presenta la persona del Espíritu Santo. El
Espíritu Santo no es un concepto abstracto ni una energía
impersonal ni una “cosa”. Es una persona, así como Dios
Padre y Jesús Hijo son personas. Juntos son las tres
personas de la Trinidad: un Dios en tres personas.
El maestro explicará —con la ayuda de Dios— que el
Espíritu Santo es una persona que es Dios, para que,
a través de esta sesión, los niños descubran quién es
el Espíritu Santo y la obra que Él hace. Mediante la
memorización de la verdad bíblica, los niños aprenderán
que el Espíritu Santo vino a enseñarnos y a recordarnos la
verdad de Dios.
La Trinidad y la persona del Espíritu Santo son nociones
difíciles de entender. Su objetivo será explicar esta
enseñanza a través de conceptos más concretos, que los
niños puedan entender.
Una manera interesante de abordar este tema es tratarlo
como si fuera una investigación. Así como los científicos
forenses investigan para descubrir la verdad, en esta
sesión, usted y su grupo investigarán la verdad acerca del
Espíritu Santo.
RESUMEN DE
LA SESIÓN
VERDAD
Bíblica
Juan 14:26
Mas el Consolador, el
Espíritu Santo, a quien el
Padre enviará en mi nombre,
él os enseñará todas las
cosas, y os recordará todo lo
que yo os he dicho.
HISTORIA
BÍBLICA
El Espíritu Santo en la
Creación (Génesis 1:1,2,26;
Juan 1:1–3)
El Espíritu Santo en el
bautismo de Jesús
(Marcos 1:9–11)
¿SABÍA QUÉ?
Esta sesión es parte de un proyecto más grande. La serie La Vida en el Espíritu
incluye sesiones para la reflexión y la enseñanza. Las familias pueden explorar
juntas el tema del Espíritu Santo.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
1
Partes de la sesión
Dirigido por
Para imprimir
Bienvenida
Drama
Verdad bíblica: actividad
Las huellas de Dios, 12 páginas
Biblia: El Espíritu Santo en la Creación
La obra del Espíritu Santo, 2 páginas
Lección objetiva
Atributos de Dios, 1 página
Biblia: El Espíritu Santo en el bautismo de Jesús
Figuras de la Creación,
2 páginas
Verdad bíblica: juego
El bautismo de Jesús, 1 página
Llamado al altar
El Espíritu Santo hoy, 1 página
Conclusión
Preguntas de repaso
Actividad adicional: Lección objetiva y refrigerio
¿Quién es el Espír itu Santo?
planificación
BIENVENIDA
DRAMA
N e c e s i ta r á
P r e pa r a c i ó n
Copia del guión del drama para el voluntario
(páginas 4-6)
Solicite la colaboración de un adulto o de un adolescente para desempeñar el papel de Sam el científico.
Guantes de goma
Cepillo para pelo
Entregue al voluntario una copia del guión del drama.
Esconda el cepillo de pelo en algún lugar del salón.
Bolsa de plástico
Pida al voluntario que se ponga el disfraz de científico,
los guantes de goma, y que sostenga la bolsa de
plástico y las pinzas para ensalada.
Pinzas para ensalada
Biblia
Disfraz de Sam el científico (véase la nota en
la columna de la página 4)
Verdad bíblica: actividad
N e c e s i ta r á
P r e pa r a c i ó n
Huellas dactilares de Dios (páginas 20–31)
Un cronómetro o reloj con segundero
Imprima: Las huellas dactilares de Dios
(páginas. 20-31).
La obra del Espíritu Santo (páginas 32 y 33)
Imprima: La obra del Espíritu Santo (páginas. 32 y 33).
E
sconda: Las huellas dactilares de Dios, en diversas
partes del salón para que los niños las encuentren.
Cinta de papel adhesivo o masilla adhesiva
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
2
N e c e s i ta r á
P r e pa r a c i ó n
La obra del Espíritu Santo, de la actividad anterior
Mantenga a la vista de todos los carteles de “La
obra del Espíritu Santo”, después de la actividad
correspondiente a la verdad bíblica.
Los atributos de Dios (página 34)
F
iguras de la Creación (páginas 35 y 36)
Imprima: Los atributos de Dios y las figuras de la
Creación (páginas 34-36).
Biblia
Cinta adhesiva o masilla
Lección objetiva
N e c e s i ta r á
P r e pa r a c i ó n
H
uevos crudos
Tres vasos transparentes
Coloque los objetos que se utilizarán sobre una mesa.
Si no tiene experiencia, tal vez le convenga practicar
romper un huevo y separar la yema de la clara.
Una toalla (por precaución)
Mesa
Biblia: el Espíritu santo en el bautismo de Jesús
N e c e s i ta r á
P r e pa r a c i ó n
L
as figuras correspondientes a “El bautismo de
Jesús” y “El Espíritu Santo hoy” (páginas 37,38).
Imprima: El bautismo de Jesús (página 37 ).
Imprima: El Espíritu Santo hoy (página 38 ).
Cinta adhesiva o masilla
¿Quién es el Espír itu Santo?
Biblia: el Espíritu santo en la creación
Verdad bíblica: juegos
llamado al altar
N e c e s i ta r á
P r e pa r a c i ó n
Consejeros entrenados (ver las páginas 8-12
en la sección Introducción del CD-ROM).
Música de adoración
Asegúrese de que los consejeros tengan el entrenamiento
correspondiente (véase las páginas 8-12 en la Introducción del CD-ROM) y que estén preparados a ayudar.
Elija un CD con música de adoración o invite a una
persona a tocar un instrumento para el llamado al altar.
Conclusión
N e c e s i ta r á
La obra del Espíritu Santo, de la actividad anterior
P r e pa r a c i ó n
Ninguna preparación
Las huellas dactilares de Dios, de la actividad anterior
Preguntas de repaso
Actividad adicional: lección objetiva y refrigerio
N e c e s i ta r á
Una banana para la demostración
P
lato
P r e pa r a c i ó n
Conviene que practique cómo partir la banana para la
lección objetiva.
Bananas (½ banana o una entera por niño)
Bebida (una por niño)
Servilletas (una por niño)
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
3
15
Salude a los niños y deles la bienvenida a esta sesión de La
Vida en el Espíritu.
Comience la sesión con las actividades acostumbradas de adoración: cantos, oración y ofrendas. Dé oportunidades de participación a todos los presentes.
Diga
Hoy aprenderemos acerca del Espíritu Santo. El Espíritu
Santo es Dios, así como Jesús y el Padre son Dios. También
es una persona. Vamos a aprender mucho y ¡también nos
vamos a divertir!
Drama
Esta representación tiene como objetivo presentar la verdad de que el Espíritu Santo es Dios.
N e c e s i ta r a
Copia del guión del drama para el voluntario
(páginas 4-6)
G
uantes de goma
Cepillo para pelo
Bolsa de plástico
Pinzas para ensalada
Biblia
Disfraz de Sam el científico (véase la nota en
la columna lateral)
P r e pa r a c i ó n
Solicite la colaboración de un adulto o de un adolescente para desempeñar el papel de Sam el científico.
Entregue al voluntario una copia del guión del drama.
Esconda el cepillo de pelo en algún lugar del salón.
Pida al voluntario que se ponga el disfraz de
científico, los guantes de goma, y que sostenga la
bolsa de plástico y las pinzas para ensalada.
Sam: ( Entra llamando la atención, como si buscara algo. Mira detrás de
las orejas de un niño, debajo de una silla, en el cabello del maestro,
etc.)
Diga
Hola. ¿Te puedo ayudar?
Sam: (No presta atención a la pregunta, y sigue inmerso en la
búsqueda.) Tengo que encontrarlo. Es muy importante.
Diga (Acérquese a Sam.) Disculpe, ¿se le perdió algo? Tal vez si lo
ayudamos, usted podrá encontrar lo que perdió.
Sam: En este momento no puedo atenderlo. Necesito
encontrarlo antes de que se arruine.
DIGA
Pero ¿quién es usted?
Sam: Lo siento. No quise ser mal educado. (Se vuelve brevemente
al maestro.) Soy Sam el científico. Encantado. (Se vuelve
abruptamente y continúa su búsqueda.)
DIGA 8
¿Quién es el Espír itu Santo?
Bienvenida
NOTA
Para el papel de Sam el
científico, puede contar con
la actuación de una persona
o emplear un títere.
En el caso de tratarse de una
persona, el disfraz de Sam el
científico es muy simple: una
túnica o camisa blanca, una
corbata de moño y lentes
grandes con un armazón
grueso. Si lo desea, también
puede colocarse una peluca
estrafalaria.
El gusto es mío. (Pausa.) ¿Está seguro de que no podemos
ayudarlo?
continúa
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
4
DIGA ¿Estaba buscando un cepillo de pelo?
Sam: Este no es un cepillo de pelo cualquiera. Perteneció a uno
de los científicos más importantes de la historia: Alberto
Einstein.
DIGA
¡Increíble (pausa) Espera, ¿este fue el cepillo de pelo de
Alberto Einstein?
Sam: Por su puesto. (Sostiene orgullosamente el cepillo de pelo.)
Es un hecho comprobado que Einstein además de ser un
genio tenía mucho cabello.
DIGA (Escéptico) ¿En
serio? ¿Cómo sabe, usted, que ese cepillo
perteneció realmente a Einstein?
Sam: Compré este valioso objeto de la historia de la ciencia en
un puesto de la feria. El vendedor me garantizó que era
auténtico.
DIGA
Tal vez solo le dijo eso para que usted le comprara el
cepillo.
Sam: Imposible. Yo soy un científico y no es fácil que me
engañen. Revisé con cuidado el cepillo para encontrar
huellas dactilares.
DIGA ¿Quién es el Espír itu Santo?
Sam: (Encontró el cepillo.) ¡Aquí está! ¡Lo encontré! (Toma el cepillo
con las pinzas o con la punta de los dedos.)
¿Huellas dactilares?
Sam: Un momento. (Coloca con mucha aparatosidad el cepillo
dentro de la bolsa de plástico y la sella. Suspira aliviado.) Así
es, huellas dactilares. Por eso lo tomo con tanto cuidado.
Verifiqué las huellas del cepillo de pelo y correspondían a
Alberto Einstein. No quiero que se borre.
DIGA ¡Qué interesante! Entonces, las huellas dactilares son la
prueba de que el cepillo de pelo perteneció efectivamente a
Alberto Einstein.
Sam: Es una prueba irrefutable. (Mira con satisfacción la bolsa con
el cepillo. ) Y ustedes, ¿qué hacer? (Señala al resto del grupo.)
DIGA Nosotros
estamos investigando quién es el Espíritu Santo.
Usted me acaba de dar una idea sobre cómo podemos
hacerlo. Usted dijo que usó la evidencia para probar que
este cepillo perteneció a Alberto Einstein.
Sam: Así es.
DIGA
Quizá no contemos con huellas dactilares para probar
quién es el Espíritu Santo, pero podemos usar otra
herramienta que nos dará suficientes pruebas.
continúa
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
5
Deje que los niños resuelvan cada pista.
DIGA
Es un libro. (Pausa.)
No hay otro libro que se parezca a este. (Pausa.)
A este libro se le llama “Palabra de Dios”. (Pausa.)
¡Correcto! Es la Biblia. (Levante y muestre la Biblia.) La
Palabra de Dios es la mejor herramienta que tenemos para
estudiar y aprender acerca del Espíritu Santo.
DIGA
Gracias por su ayuda, Sam.
Sam: Fue un gusto. Bueno, tengo que seguir con mis cosas.
Necesito guardar este valioso objeto porque no quiero que
se me vuelva a perder. ¡Diviértanse con su investigación!
¡Hasta luego! (Sale.)
DIGA Me
alegra que hayamos conocido a Sam. Nos ayudó a
comenzar nuestra investigación. Ahora tenemos que
poner “manos a la obra” si queremos descubrir quién es el
Espíritu Santo. ¿Están listos? (Escuche las respuestas de los
alumnos.) Comencemos, entonces.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
¿Quién es el Espír itu Santo?
(Al grupo.) ¿Saben de qué hablo? Les daré algunas pistas.
Cuando adivinen la respuesta, díganla en voz alta.
6
10
Esta actividad permitirá presentar la verdad bíblica.
N e c e s i ta r á
P r e pa r a c i ó n
Huellas dactilares de Dios (páginas 20–31)
Un cronómetro o reloj con segundero
Imprima: Las huellas dactilares de Dios
(páginas 20-31).
La obra del Espíritu Santo (páginas 32 y 33)
Imprima: La obra del Espíritu Santo (páginas 32, 33).
Esconda: Las huellas dactilares de Dios en diversas
partes del salón para que los niños las encuentren.
Cinta de papel adhesivo o masilla adhesiva
DIGA DIGA Mírense la yema de los dedos. Nadie tiene huellas
dactilares como las tuyas. Tus huellas dactilares son únicas,
así como tú eres tú y no hay otro igual que tú. Además,
sirven para identificarte. Incluso los gemelos tienen huellas
dactilares ligeramente diferentes.
Verdad
bíblica
Juan 14:26
Mas el Consolador, el
Espíritu Santo, a quien el
Padre enviará en mi nombre,
él os enseñará todas las
cosas, y os recordará todo lo
que yo os he dicho.
Dios no se asemeja a nadie. Tiene características únicas,
propias de Él y solo de Él. Dios Padre, Dios Hijo y Dios
Espíritu Santo comparten esas características únicas.
¿Por qué? Porque es un solo Dios, aunque existe en tres
personas.
Nota
Pida que doce voluntarios pasen al frente.
Si el grupo es pequeño,
pida que seis voluntarios
encuentre dos huellas
dactilares en vez de
una. Pídales que cuando
encuentren las hojas, las
peguen en la pared del
frente, para evitar tener que
sostenerlas todo el tiempo.
DIGA En
este salón, hay varias huellas dactilares escondidas.
Necesito que cada voluntario encuentre una hoja con
una huella dactilar y que la traiga al frente del salón. Hay
una hoja para cada voluntario. Tienen un minuto para
encontrarlas.
Preparados, listo, ¡ya!
Dé a los voluntarios un minuto para encontrar todas las huellas.
DIGA Más
el Consolador,
20
Huellas dagtilares de Dios
de la verdad bíblica para nuestra sesión. Pongamos en
orden las hojas para ver qué dice la verdad bíblica.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
Las hojas están numeradas y tienen impresas las palabras
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comer-ciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Una vez que encuentren todas las hojas, pida a los voluntarios
que las sostengan en el frente del salón.
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
Cuente regresivamente los últimos segundos.
DIGA
¿Quién es el Espír itu Santo?
VERDAD BÍBLICA: ACTIVIDAD
1
Ayude a los voluntarios a pararse en orden frente al salón.
Nota
Leamos juntos la verdad bíblica.
Dirija la repetición grupal de la verdad bíblica.
Divida el versículo en segmentos y repítalo varias veces.
Si hay un oficial de policía
entre los miembros de su
iglesia, invítelo para que
tome las huellas dactilares
de uno o dos niños.
continúa
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
7
El Espíritu Santo
nos enseña
la verdad de Dios
33
La obra del Espíritu Santo
El Espíritu Santo
nos ayuda a
recordar
la verdad de Dios
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
¿Quién es el Espír itu Santo?
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Deje los carteles con “La obra del Espíritu Santo” en un lugar
visible durante toda la sesión.
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
Repita varias veces con el grupo: nos “enseña la verdad de
Dios” y nos “ayuda a recordar la verdad de Dios”.
32
La obra del Espíritu Santo
Muestre los carteles: La obra del Espíritu Santo
(páginas 32 y 33).
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
dijo estas palabras para enseñar a sus seguidores
acerca del Espíritu Santo. Jesús prometió enviar el Espíritu
Santo porque Él nos ayudaría a vivir para Dios. Él dijo a
sus seguidores que el Espíritu Santo haría dos cosas: les
enseñaría la verdad de Dios y los ayudaría a recordar esa
verdad.
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
DIGA Jesús
8
7
Los niños descubrirán la participación del Espíritu Santo en la Creación.
N e c e s i ta r á
P r e pa r a c i ó n
La obra del Espíritu Santo, de la actividad anterior
Los atributos de Dios (página 34)
F
igura de la Creación (páginas 35 y 36)
Biblia
Cinta adhesiva o masilla
Mantenga a la vista de todos los carteles de “La
obra del Espíritu Santo”, después de la actividad
correspondiente a la verdad bíblica.
Imprima “Los atributos de Dios” y las figuras de la
Creación (páginas 34-36).
Muestre el cartel con “Los atributos de Dios”.
DIGA
Historia
bíblica
Hasta ahora, hemos descubierto que el Espíritu Santo es
Dios. Tiene las mismas características, o huellas dactilares,
que Dios. Eso significa que Él es todopoderoso; tiene poder
absoluto. Él conoce todas las cosas. Él está en todo lugar al
mismo tiempo. Él es eterno: no tiene principio ni fin.
DIGA
El Espíritu Santo en la
Creación
(Gn 1:1,2,26; Jn 1:1–3)
¿Quién es el Espír itu Santo?
B
iblia: el espíritu
santo en la creación
También descubrimos dos maneras en que Dios Espíritu
Santo nos ayuda.
Leamos la Biblia, porque allí encontramos la evidencia
sobre el Espíritu Santo, y veamos qué más podemos
aprender.
Comenzaremos por el principio. Como el Espíritu Santo
es eterno, Él ya estaba desde el principio, desde antes de la
Creación.
En el libro de Génesis podemos leer cómo Dios Padre,
Jesús y el Espíritu Santo crearon el Universo.
Muestre la Figura 1 de la Creación, el mundo desordenado.
Lea Génesis 1:1,2.
“En el principio creó Dios los cielos y la tierra. Y la tierra
estaba desordenada y vacía, y las tinieblas estaban sobre la
faz del abismo, y el Espíritu de Dios se movía sobre la faz de
las aguas.”
Todopoderoso
Conoce todas las cosas
Está en todo lugar
Eterno
34
Los atributos de Dios
DIGA © 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
Señale “La obra del Espíritu Santo” para que los niños puedan
responder a su pregunta.
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
¿Cuáles son las dos maneras en que Jesús dijo que Dios
Espíritu Santo nos ayudaría? (Nos enseñaría la verdad de
Dios y nos ayudaría a recordar esa verdad.)
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
Sugerencia
Es importante que los niños
entiendan que las historias
bíblicas están en la Biblia.
Asegúrese, por lo tanto, de
mantener su Biblia abierta
y refiérase a ella mientras
relata las historias bíblicas.
continúa
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
9
El Espíritu Santo estuvo en el tercer día, cuando Dios
separó la tierra de los mares y cubrió la tierra de plantas.
Estuvo también en el cuarto día, cuando Dios creó
lumbreras en el cielo. ¿Qué luces se ven en el cielo? (El sol,
la luna y todas las estrellas) Dios creó todas esas luces en el
cuarto día de la creación.
El Espíritu Santo estuvo en el quinto día, cuando Dios creó
los animales que viven en el cielo y en el mar. ¿Qué creó
Dios en el quinto día? (Las aves y los animales marinos.)
Él estuvo en el sexto día, cuando Dios creó los animales.
¿Qué más creó Dios en el sexto día? Les daré una pista, es
algo que se parece a ustedes y a mí. (Creó a la gente.)
35
Creation Picture
Muestre la figura 2 de la Creación, Adán y Eva.
VERSION ® NIV ® Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica, Inc.™. Used by permission. All rights reserved worldwide.
El Espíritu estuvo en el segundo día, cuando Dios creó
una cosa azul que vemos cuando estamos al aire libre y
miramos para arriba. ¿Qué hizo Dios? (El cielo)
© 2010 by Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Permission to copy for personal, church, and/or educational use only.
Not intended for commercial redistribution. All rights reserved. • All Scripture quotations in this publication are from the HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL
El Espíritu Santo fue parte de la Creación. Él estuvo allí
desde el primer día, cuando Dios dijo: “Sea la luz”. ¿Qué es
lo contrario de la luz? (la oscuridad) En el primer día de la
creación, Dios creó la luz del día y la oscuridad de la noche.
¿Quién es el Espír itu Santo?
34
Creation Picture
DIGA DIGA VERSION ® NIV ® Copyright © 1973, 1978, 1984 by Biblica, Inc.™. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Cuente con los dedos los días de la creación.
© 2010 by Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Permission to copy for personal, church, and/or educational use only.
La tierra estaba vacía y desordenada. Pero el Espíritu de
Dios estaba allí, preparado para comenzar la creación.
Recuerden que el Espíritu Santo es Dios y, por lo tanto,
estaba en todo lugar, ayudando en la creación de nuestro
mundo.
Not intended for commercial redistribution. All rights reserved. • All Scripture quotations in this publication are from the HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL
DIGA Dios Espíritu Santo tuvo una participación especial en la
creación de la gente.
Lea Génesis 1:26.
“Entonces dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra imagen,
conforme a nuestra semejanza; y señoree en los peces del
mar, en las aves de los cielos, en las bestias, en toda la tierra,
y en todo animal que se arrastra sobre la tierra.”
DIGA Dios dijo: “Hagamos al hombre [a la gente, a los seres
humanos] a nuestra imagen, conforme a nuestra
semejanza”.
¿Con quién estaba hablando Dios? (Con Jesús y el Espíritu
Santo.)
continúa
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
10
El Espíritu Santo es una de las personas del nosotros, que
creó al hombre y a la mujer. Él es Dios. Estuvo desde antes
del principio de la creación.
DIGA Él es eterno. Existe desde siempre y siempre será. Él está en
todo lugar al mismo tiempo. Él conoce todas las cosas. Y Él
es todopoderoso.
Señale “La obra del Espíritu Santo” para que los niños puedan
responder a su pregunta.
DIGA Las
tres personas de Dios participaron en la creación: Dios
Padre; Jesús, que es Dios Hijo; y el Espíritu Santo. Las tres
personas juntas son la Trinidad: Dios en tres personas.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
¿Quién es el Espír itu Santo?
DIGA 11
Los niños descubrirán que el Espíritu Santo es parte de la Trinidad.
N e c e s i ta r á
P r e pa r a c i ó n
Huevos crudos
Tres vasos transparentes
Coloque los objetos que se utilizarán sobre una
mesa.
Una toalla (por precaución)
Si no tiene experiencia, tal vez le convenga practicar
romper un huevo y separar la yema de las claras.
Mesa
DIGA La Trinidad es un concepto difícil de entender. Pero voy a
hacer un experimento que nos ayuda a imaginar cómo es.
Sostenga un huevo y muéstrelo.
DIGA ¿Qué es esto? (Permita que respondan.)
¿Cuántas partes tiene un huevo? (Tres: la cáscara, la clara y la
yema.)
Rompa el huevo y separe la clara de la yema en dos vasos.
Ponga la cáscara en el tercer vaso.
¿Quién es el Espír itu Santo?
Lección objetiva
Muestre al grupo las tres partes del huevo.
DIGA Si falta una de estas partes, ¿seguiría siendo un huevo? No,
se necesitan las tres partes para tener un huevo completo.
Si no están las tres partes, el huevo no es huevo.
Así como el huevo está formado de tres partes pero es
un solo huevo, Dios es un Dios que está formado de tres
personas: Dios Padre, Dios Hijo y Dios Espíritu Santo.
Señale las tres partes del huevo.
DIGA Las tres partes del huevo pueden separarse y usarse para
cosas diferentes. No pueden pensar ni ponerse de acuerdo..
Pero las tres personas de Dios no se separan. Cada una
realiza diferentes acciones y tareas, pero nunca se separan.
Están de acuerdo en todo y siempre trabajan en unión. Son
tres personas, pero un Dios.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
12
Los niños descubrirán que el Espíritu Santo y las otras dos personas de la
Trinidad estuvieron presentes en el bautismo en agua de Jesús.
N e c e s i ta r á
Las figuras correspondientes a “El bautismo de
Jesús” y “El Espíritu Santo hoy” (páginas 37, 38).
Cinta adhesiva o masilla
DIGA P r e pa r a c i ó n
Imprima: El bautismo de Jesús (página 37 ).
Imprima: El Espíritu Santo hoy (página 38 )
¿Quiénes fueron las tres personas que crearon el mundo
y todo lo que existe? (Dios Padre, Jesús el Hijo y el Espíritu
Santo.)
¿Cómo llamamos a las tres personas que son un Dios? (La
Trinidad)
DIGA Historia
bíblica
La historia de la creación nos enseña sobre el Espíritu
Santo y la Trinidad. En la Biblia también hay otra historia
importante que nos enseña que el Espíritu Santo es Dios,
una persona de la Trinidad. Es la historia del bautismo en
agua de Jesús.
¿Quién me puede decir lo que significa la palabra bautizar?
(Que un líder de la iglesia sumerja a una persona en agua y la
saque.)
DIGA Jesús vino al río Jordán donde Juan estaba bautizando a la
gente. Juan bautizó a Jesús en agua.
Cuando Jesús salió del agua, el cielo se abrió. El Espíritu
Santo bajó sobre él como una paloma y se escuchó
una voz del cielo: “Tú eres mi Hijo amado; en ti tengo
complacencia”.
Muestre la figura “El bautismo de Jesús” (página 37).
Es una prueba evidente de las tres personas de la Trinidad.
Estaban todas presentes en un lugar.
¿Dónde estaba Jesús, Dios Hijo? (En el agua para ser
bautizado.)
¿Cómo sabemos que Dios Padre estaba allí? (Habló desde
los cielos.)
¿Cómo se apareció Dios Espíritu Santo? (Como una paloma
que bajó y se posó sobre Jesús.)
“Y vino una voz de los cielos
que decía: Tú eres mi Hijo amado;
en ti tengo complacencia.”
(Marco 1:11,)
37
El bautismo de Jesús
DIGA © 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comer-ciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
El Nuevo Testamento nos dice que Juan el Bautista
enseñaba cómo vivir para Dios. Bautizaba a la gente que
decidía vivir para Dios.
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
El Espíritu Santo en el
bautismo de Jesús
(Marcos 1:9–11)
¿Quién es el Espír itu Santo?
B
iblia: El espíritu santo
en el bautismo de Jesús
continúa
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
13
DIGA El Espíritu Santo puede ayudarnos ahora, así como lo hizo
en los tiempos bíblicos. Podemos pedirle fuerza, sabiduría
y guía. Él puede ayudarnos a vivir para Dios. El Espíritu
Santo nos enseña y nos recuerda lo que Dios nos dijo.
Señale “La obra del Espíritu Santo” mientras dice la última
oración.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
¿Quién es el Espír itu Santo?
Muestre la figura “El Espíritu Santo hoy” (página 38).
38
El Espíritu Santo hoy
El Espíritu Santo tiene el poder y el conocimiento para
ayudarnos en todo momento y lugar que lo necesitemos.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
El Espíritu Santo es Dios, así como Jesús y el Padre. El
Espíritu Santo sabe todas las cosas, es todopoderoso, está
en todo lugar en el mismo momento, no tiene principio ni
fin.
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
DIGA 14
Los niños memorizarán la verdad bíblica a través de un juego.
DIGA ¿Qué dos cosas afirma este versículo sobre la obra del
Espíritu Santo? (Nos enseña la verdad de Dios y nos ayuda a
recordar esa verdad.)
Señale las respectivas frases en “La obra del Espíritu Santo”
mientras los niños repiten: nos enseña la verdad de Dios y nos
ayuda a recordar la verdad de Dios.
DIGA Repitamos juntos esta verdad bíblica dos o tres veces.
Dirija al grupo en la repetición al unísono de la verdad bíblica.
Si las palabras de la verdad bíblica todavía están a la vista, señálelas mientras las repiten.
DIGA Ahora,
hagamos un juego para recordar este versículo. Se
llama el Versículo Saltoncito. Comenzaremos en la primera
fila, con la primera persona.
Verdad
bíblica
Juan 14:26
Mas el Consolador, el
Espíritu Santo, a quien el
Padre enviará en mi nombre,
él os enseñará todas las
cosas, y os recordará todo lo
que yo os he dicho.
Señale a la primera persona de la primera fila.
DIGA La primera persona se parará y dirá la primera palabra
de la verdad bíblica, y luego se sentará. La siguiente
persona se pondrá de pie y dirá la siguiente palabra, y así
sucesivamente. Vamos a practicarlo unas veces hasta que
nos salga bien. Si cuando te llega el turno, no sabes qué
decir, levanta la mano y te ayudaremos diciendo la palabra
que corresponde.
¿Están listos? (Respuesta del grupo)
¿Quién es el Espír itu Santo?
Verdad bíblica: juego
Sugerencia
Muestre “Las huellas
dactilares de Dios” con
las palabras del versículo
correspondiente a esta
actividad. El propósito de
esta actividad es repasar la
verdad bíblica.
Dirija el juego para que los niños jueguen varias veces.
Puede desafiarlos a ver qué tan rápido lo pueden decir, para hacer más interesante el juego.
DIGA Este versículo nos recuerda varias cosas sobre el Espíritu
Santo. No recuerda que Él es nuestro Ayudador y nos
recuerda que Él es Dios.
Como estas son palabras que Jesús dijo y menciona al
Espíritu Santo y a Dios Padre, sabemos que hay tres
personas diferentes que son un Dios. Decimos que la
Trinidad es Dios que existe en tres personas.
Nos recuerda que el Espíritu Santo nos enseña la verdad de
Dios y nos recuerda esa verdad.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
15
Una oportunidad para hablar con Dios y aprender a escucharlo.
N e c e s i ta r á
Consejeros entrenados (páginas 8-12
en la sección Introducción del CD-ROM).
Música de adoración
3
P r e pa r a c i ó n
Asegúrese de que los consejeros tengan el entrenamiento correspondiente (véase las páginas 8-12 en la Introducción del CD-ROM) y que estén preparados a ayudar.
E
lija un CD con música de adoración o invite a una
persona a tocar un instrumento para el llamado al altar.
DIGA Estuvimos hablando de lo que el Espíritu Santo es y lo
que hace. Por ejemplo, nos da a conocer cuando obramos
mal o cuando estamos a punto de obrar mal. Todos
hemos tomado malas decisiones. Jesús nunca tomó una
mala decisión. Él vivió una vida perfecta con la ayuda del
Espíritu Santo. Si le pedimos a Jesús que viva en nuestro
corazón y venga a nuestra vida, Él perdonará nuestras
malas decisiones.
Aproveche este momento para que los niños que no conocen
a Jesús tengan la oportunidad de aceptarlo como Salvador y
Señor.
DIGA Si tú le pediste a Jesús que venga a vivir en tu corazón y
tu vida, el Espíritu Santo está en ti. Él te guiará en todo lo
que hagas. Solo por haber pedido a Jesús que nos perdone
las cosas que hicimos mal no significa que nunca más
volveremos a hacer algo malo. Necesitamos aprender a
escuchar al Espíritu Santo.
DIGA Si quieres pasar al frente, puedes hacerlo; pero tengamos
un momento en silencio para escuchar al Espíritu Santo y
adorar a Dios.
Salvación
El llamado a altar debería ser
una oportunidad para que
los niños acepten a Jesús
como su Salvador y Señor.
Lea “Cómo conducir un niño
a Cristo” (página 10) del
documento Introducción en el
CD-ROM.
¿Quién es el Espír itu Santo?
Llamado al altar
G
uarden silencio mientras usted y el grupo practican escuchar
la voz de Dios.
Puede comenzar con la siguiente oración o con una oración
propia:
Querido Dios Padre: Gracias por amarnos. Gracias por
ayudarnos a entender que tú eres el único Dios, aunque
existes en tres personas. Gracias por enviar a tu Hijo, Jesús,
para darnos la salvación. Gracias por enviar al Espíritu Santo
que nos enseña y nos recuerda tu verdad. Espíritu Santo,
queremos que tú nos enseñes todos los días. Ayúdanos a
recordar lo que Dios nos enseñó en la Biblia. Te amamos.
Amén.
Sea sensible a la acción y los tiempos de Dios. No se apresure
ni tampoco alargue este momento. Dios es el mejor moderador.
Si algunos niños en el grupo están inquietos e interfieren con el
llamado al altar, llévelos a otro lugar.
Oportunamente, concluya el tiempo en el altar.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
16
3
Repaso y cierre de la sesión.
N e c e s i ta r á
La obra del Espíritu Santo, de la actividad anterior
P r e pa r a c i ó n
Ninguna preparación
Las huellas dactilares de Dios, de la actividad
anterior
DIGA Hicieron un excelente trabajo para descubrir quién es el
Espíritu Santo. Repasemos una vez más la verdad bíblica.
R
epita junto a los niños la verdad bíblica.
DIGA ¡Los felicito! ¿Cuáles son las dos principales maneras en
que Espíritu Santo te puede ayudar?
Señale las respectivas frases en “La obra del Espíritu Santo”
mientras los niños repiten: “nos enseña la verdad de Dios” y
“nos ayuda a recordar la verdad de Dios”.
Verdad
bíblica
Juan 14:26
Mas el Consolador, el
Espíritu Santo, a quien el
Padre enviará en mi nombre,
él os enseñará todas las
cosas, y os recordará todo lo
que yo os he dicho.
DIGA No
sé de ustedes, pero yo siento que sé mucho más sobre el
Espíritu Santo que cuando empezamos.
DIGA Durante la semana, estemos atentos a la acción del Espíritu
Santo en nuestra vida. Gracias a todos por venir hoy.
¡Nos vemos la próxima ocasión!
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
¿Quién es el Espír itu Santo?
Conclusión
17
Ayudar a los niños a repasar lo que se aprendió.
DIGA ¡Qué increíble! Hoy hicimos muchos descubrimientos.
Veamos cuánto recuerdan. Haré una pregunta y les daré
dos respuestas posibles. Cuando yo pregunte: “¿Qué
piensan?”, díganme la respuesta en voz bien alta.
1. ¿Cuántas personas hay en la Trinidad? ¿una o tres? ¿Qué piensan?
(Escuche las respuestas.) La respuesta es tres.
2. ¿Quién iba y venía sobre la creación? ¿Jesús o el Espíritu Santo? ¿Qué piensan?
Sugerencia
Haga las preguntas con
su actividad de repaso
preferida.
(Escuche las respuestas.) La respuesta es el Espíritu Santo.
3. ¿Cuál persona de la Trinidad se manifestó como una paloma? ¿Dios, el Hijo, Jesús, o Dios Espíritu Santo?
(Escuche las respuestas.) La respuesta es Dios Espíritu Santo
4. ¿Qué persona de la Trinidad dijo: “Este es mi Hijo”?
¿Quién es el Espír itu Santo?
Repaso
¿Dios Padre o Dios Espíritu Santo? ¿Qué piensan?
(Escuche las respuestas.) La respuesta es Dios Padre.
5. ¿Cuándo desaparecerá el Espíritu Santo? ¿Mañana o
nunca? ¿Qué piensan?
(Escuche las respuestas.) La respuesta es nunca.
6. ¿Cómo nos ayuda el Espíritu Santo? ¿Nos enseña la
verdad de Dios o nos ayuda a recordar esa verdad?
(Escuche las respuestas.) La respuesta es ambas cosas. El Espíritu Santo nos enseña la verdad de Dios y nos ayuda a recordar esa verdad.
DIGA Ustedes
recordaron mucho de nuestra investigación. Se
merecen un aplauso.
El grupo aplaude su propio progreso.
DIGA Es maravilloso saber que el Espíritu Santo nos acompaña
para ayudarnos a vivir para Dios.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
18
Esta Lección Objetiva y el refrigerio tienen el propósito de recordar a los
niños que el Espíritu Santo es una personas de la Trinidad. Él es Dios.
N e c e s i ta r á
Una banana para la demostración
Plato
P r e pa r a c i ó n
Conviene que practique cómo partir la banana para la
lección objetiva.
B
ananas (½ banana o una entera por niño)
Bebida (una por niño)
Servilletas (una por niño)
DIGA ¿Sabían que las bananas nos ayudan a recordar cómo es el
Espíritu Santo? (Escuche las respuestas.)
Recuerden que el Espíritu Santo es una persona de la
Trinidad. ¿Cuántas personas hay en la Trinidad? (tres)
¿Creen que puedo dividir esta banana en tres partes iguales
con sólo un dedo? (Escuche las respuestas.)
Sugerencia
Seguridad: Recuerde que
algunos niños del grupo
pueden tener alergias a
algunos alimentos.
¿Quién es el Espír itu Santo?
A
ctividades adicionales:
lección objetiva y refrigerio
Pele cuidadosamente la banana hasta la mitad.
Presiones delicadamente con el dedo el centro del extremo de
la banana.
La banana se dividirá en tres partes
DIGA Recuerden:
el Espíritu Santo es Dios, así como el Padre y
Jesús son Dios. Juntos son la Trinidad: tres personas, pero
un Dios.
Ore y dé gracias por el refrigerio.
Entregue una servilleta, una bebida y media banana (o una banana entera) a cada niño.
Sugerencia
Pruebe esta idea divertida.
Dígales a los niños que
muerdan un trozo de la
banana, pero que no lo
mastiquen, sino que traten
de dividir la banana con la
lengua en tres partes en su
boca.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales.
Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960 Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
19
1
Más
el Consolador,
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
20
Huellas dactilares de Dios
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
2
el Espíritu Santo,
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
21
Huellas dactilares de Dios
3
a quién el Padre
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
22
Huellas dactilares de Dios
4
enviará
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
23
Huellas dactilares de Dios
5
en mi nombre,
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
24
Huellas dactilares de Dios
6
el os enseñará
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
25
Huellas dactilares de Dios
7
todas las cosas,
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
26
Huellas dactilares de Dios
8
y os
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
27
Huellas dactilares de Dios
9
recordará
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
28
Huellas dactilares de Dios
10
todo lo que
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
29
Huellas dactilares de Dios
11
yo os he dicho.
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
30
Huellas dactilares de Dios
12
Juan 14:26
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
31
Huellas dactilares de Dios
El Espíritu Santo
nos enseña
la verdad de Dios
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
32
La obra del Espíritu Santo
El Espíritu Santo
nos ayuda a
recordar
la verdad de Dios
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
33
La obra del Espíritu Santo
Todopoderoso
Conoce todas las cosas
Está en todo lugar
Eterno
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
34
Los atributos de Dios
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
35
Figuras de la Creación
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
36
Figuras de la Creación
(Marcos 1: 11)
“Y vino una voz de los cielos
que decía: Tú eres mi Hijo amado;
en ti tengo complacencia.”
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
37
El bautismo de Jesús
© 2010 por Gospel Publishing House, 1445 N. Boonville Ave., Springfield, Missouri 65802. Se permite copiar sólo para el uso personal, de la iglesia, y/o para la
enseñanza. Este material no se distribuirá con fines comerciales. Todos los derechos reservados. El texto bíblico has sido tomado de la versión Reina-Valera © 1960
Sociedades Bíblicas en América Latina; © renovado 1988 Sociedades Bíblicas Unidas. Utilizado con permiso.
38
El Espíritu Santo hoy