PA R E N T S / G UA R D I A N S Do you know a former HISD student who would like to come back and graduate from high school? This youth could be your: )Son or daughter )Neighbor’s child or family member ) Child’s Friend If so, please read below How to Return to School If you are between the ages of 13 and 21 (22 if you are eligible to receive Special Education services) and you wish to resume your studies, please call 713-556-7017, Monday through Friday, from 9 a.m. until 3 p.m., to speak with an HISD representative about how you can return to school. You can also email [email protected]. Please note that if a traditional high school setting does not work for you, other options are available. HISD can only enroll students between the ages of 13-21 or 22 if you are eligible to receive Special Education Services. For more information CALL THE OFFICE OF DROPOUT PREVENTION AT 713-556-7017 HELP US GET KIDS BACK IN SCHOOL Houston Independent School District Hattie Mae White Educational Support Center | 4400 West 18th Street | Houston, Texas 77092-8501 www.HoustonISD.org | www.facebook.com/HoustonISD | www.twitter.com/HoustonISD PA D R E S / T U T O R E S ¿Conoce a un exalumno de HISD a quien le gustaría volver a la escuela para graduarse de la preparatoria? este Joven podRía ser su: ) Hijo ) El hijo de un vecino o algún familiar ) Un amigo de su hijo Si es así, por favor lea EL SIGUIENTE MENSAJE Cómo regresar a la escuela Si tienes entre 13 y 21 años de edad (22 si eres elegible para recibir servicios de Educación Especial) y quieres regresar a la escuela para continuar con tus estudios, por favor llama al 713- 556-7017, de lunes a viernes de 9 a.m. hasta las 3 p.m. para hablar con un representate de HISD para regresar a la escuela. También puedes enviar un correo electrónico a [email protected]. Si el ambiente tradicional de la escuela preparatoria no es para ti, existen otras opciones. HISD sólo puede inscribir a los estudiantes entre 13 y 21 años de edad, o de 22 años si califican para recibir servicios de Educación Especial. Para RECIBIR más información LLAME A LA OFICINA DE PREVENCIÓN DE DESERCIÓN ESCOLAR AL 713-556-7017. AYUDE A LOGRAR EL REINTEGRO DE LOS JÓVENES A LA ESCUELA Distrito Escolar Independiente de Houston Centro de Apoyo Escolar Hattie Mae White | 4400 West 18th Street | Houston, Texas 77092-8501 www.HoustonISD.org | www.facebook.com/HISDEspanol | www.twitter.com/HISDEspanol