¿LA INCOMPETENCIA DE LA ENSE哻NZA DE LA FILOSOF泝 Jos

¿LA INCOMPETENCIA DE LA
ENSEÑANZA DE LA FILOSOFÍA?
José Alfredo Torres
HQWURGHODVSRVWXUDVUHODFLRQDGDVFRQODIRUPDGHHQVHxDUÀORVRItDHQODDFWXDOLGDGVHHQFXHQWUDODGHSURJUDPDUODGHDFXHUGRFRQODVHVSHFLÀFDFLRQHVGHORVPHWRGyORJRV
SVLFyORJRV SHGDJRJRV RUJDQLVPRV ÀQDQFLHURV LQWHUQDFLRQDOHVHWFpWHUDTXHRPLWHQHOFRQWH[WRGHHVWXGLDQWHVPDHVWURV\
ODVRFLHGDGHQVXFRQMXQWRGHQWURGHODFXDOWLHQHOXJDUGLFKD
HQVHxDQ]D (Q XQD FpOHEUH SROpPLFD HQWUH ÀOyVRIRV DQDOtWLFRV
GH HQWRQFHV \ /HRSROGR =HD ORV SULPHURV DSHODEDQ D
XQD ´HQVHxDQ]D FLHQWtÀFDµ GH OD ÀORVRItD ULJXURVD \ REMHWLYD
=HDHQFDPELRDSHODEDDQRGHVDLUDUORVFRQWHQLGRVGHODÀORVRItDXQLYHUVDODGHODQWDGDYDQJXDUGLVWDHWFSHURVLQGHMDU
GHODGRODFLUFXQVWDQFLDSURSLDFRQPLQDEDDEXVFDUODDGDSWDFLyQ QHFHVDULD SDUD TXH QR VH TXHGDUD OD HQVHxDQ]D GH OD
ÀORVRItDXQLYHUVDOHQXQDLPLWDFLyQEXUGD)LOyVRIRVFRPR/XLV
9LOORUR\$OHMDQGUR5RVVLHQFDPELRGHIHQGtDQXQDHQVHxDQ]D
PRGHUQL]DGDGHODÀORVRItDDQDOtWLFDSUHYLHQGRHOLQJUHVRGH
0p[LFRDOFRQFLHUWRGHODVQDFLRQHVDGHODQWDGDV5HFRUGHPRV
TXH OD GpFDGD GH IXH OD GH PD\RU ERQDQ]D UHVSHFWR DO
FUHFLPLHQWRGHOSLEFRQXQSRUFLHQWRDQXDOHQSURPHGLR -RVp$OIUHGR7RUUHV
3DUHFtDTXHHOSDtVGHQRPLQDGR´HOPLODJURPH[LFDQRµFRQVX 'U HQ ÀORVRItD 3URIHVRU GH OD )DFXOWDG GH
(VWDGRSDWHUQDOLVWD\UHJXODGRUGHODHFRQRPtDVHSUHFLSLWDUtD )LORVRItD\/HWUDVGHOD
LUUHPHGLDEOHPHQWH KDFLD HO SURJUHVR VL QR HQ SURSRUFLRQHV 81$0 'LUHFWRU GH OD
LGpQWLFDVSRUORPHQRVVHPHMDQWHVDORVSXHEORVKHJHPyQLFRV (GLWRULDO 7RUUHV \ DX-
D
WRUGHYDULRVOLEURV
© dialéctica1XHYDeSRFD$xR1~PHUR(GLFLyQHVSHFLDO
GLDOHFWLFDLQGG
DP
156
José Alfredo Torres
0p[LFROOHYDEDWUHVGpFDGDVGHVDUUROOiQGRVHH[LWRVDPHQWHPiV
HVFXHODVPiVDXPHQWRVVDODULDOHVPiVLQGXVWULDVSDUDVRVWHQHU
ODSROtWLFDGHDFUHFHQWDUHOPHUFDGRLQWHUQR\ODVXVWLWXFLyQGH
LPSRUWDFLRQHV
/DÀORVRItDDQDOtWLFDHQHIHFWRWXYRDXJH\WDOFRPRORYDWLFLQy /HRSROGR =HD DEDQGRQy HO WUDEDMR GH OD SRVLEOH RULJLQDOLGDGÀORVyÀFDHQHOFRQWH[WRGHQXHVWUDUHDOLGDGKLVWyULFD
6H GLEXMy FRQ QLWLGH] HO KHFKR GH OD LPLWDFLyQ GH OD ÀORVRItD
H[WUDQMHUDVLQPD\RUHMHUFLFLRGHDGHFXDFLyQFRPRORVROLFLWDED
HO SURSLR =HD (O WUDEDMR GHO ÀOyVRIR PH[LFDQR \ DQDOtWLFR VH
FHQWUySULRULWDULDPHQWHHQDXWRUHVDQJORVDMRQHV5XVVHOO&DUQDS:LWWJHQVWHLQ4XLQHHWFpWHUD
(OPRGHORGHO(VWDGRUHJXODGRUFRPRVDEHPRVKL]RDJXD
SRUWRGRVODGRV\VHDEDQGRQyFXDOTXLHUSHUFHSFLyQGHSRGHU
FRORFDUQRVWRPDQGRFRPREDVHXQDHFRQRPtDER\DQWHHQWUH
ODVSRWHQFLDVGHSULPHURUGHQ/DHQVHxDQ]DSURSXHVWD³H[SOtFLWD R LPSOtFLWDPHQWH³ SRU ORV ÀOyVRIRV PRGHUQL]DGRUHV \
DQDOtWLFRV XQD HQVHxDQ]D GH FRUWH FLHQWLÀFLVWD R SRVLWLYLVWD
H[DFWDORJLFLVWDHVWUXFWXUDGDFRQPpWRGRVGHDQiOLVLVGHOOHQJXDMH ÀORVyÀFR XQD HQVHxDQ]D LQVSLUDGD HQ GHPRVWUDFLRQHV
SUiFWLFDPHQWHLQDWDFDEOHVSUHYDOHFLyDGHVSHFKRGHODVFRQGLFLRQHVVRFLRHFRQyPLFDVTXHSRVWHULRUPHQWHUHÁHMDURQHODWUDVRODGHSHQGHQFLD\ODFDUHQFLDGHXQUXPERGHSDtVVRPHWLGR
DFULVLVUHFXUUHQWHVGHVSXpVGH
/R GHVWDFDEOH HQ UHODFLyQ FRQ OR GLFKR VREUH OD SROpPLFD
=HD9LOORUR VHUtD OD LQLFLDWLYD GH DVRFLDU OD ´IRUPDFLyQ ÀORVyÀFDµDODVH[LJHQFLDVGHODVRFLHGDGFDPELDQWH$HVWDLQLFLDWLYD
VHOHSXHGHDSOLFDUHODSHODWLYRGH´PRGHUQL]DGRUDµFUH\HQGR
YHUHQHOODORTXHQHFHVLWDHOSDtVHQWpUPLQRVGHDFWXDOL]DFLyQ
GHOPDHVWURGHÀORVRItDGHORVSODQHVGHHVWXGLRGHODVIRUPDV
GHHQWHQGHUODVÀQDOLGDGHVHGXFDWLYDV\ODHQVHxDQ]DGHODÀORVRItDHWFpWHUD
3RGUtDPRV SDUDIUDVHDU D =HD XWLOL]DQGR HO WtWXOR GH VX
REUD &RQFLHQFLD \ SRVLELOLGDG GHO PH[LFDQR SUHJXQWDQGR
¢KDWHQLGROXJDUUHDOPHQWHXQDFRQFLHQFLD\SRVLELOLGDGGHOD
IRUPDFLyQÀORVyÀFDHQ0p[LFR"(QFDVRGHVHUDVt¢GyQGHHVWDUtDQORVUHVXOWDGRV"(VWDVSUHJXQWDVVRQXQSXQWRQRGDOGHELGRDTXHSRUXQODGRSXGLHUDKDEHUVHLQWHQWDGRHQGLVWLQWDV
GLDOHFWLFDLQGG
DP
¢/DLQFRPSHWHQFLDGHODHQVHxDQ]DGHODÀORVRItD"
157
pSRFDVODGLVFXVLyQVREUHORSURSLRGHODHQVHxDQ]DGHODVPDWHULDVÀORVyÀFDVSHURSRURWURODGRKDEHUWHQLGRXQDUHSHUFXVLyQQXODWDOGHEDWHFRPRSDUHFHKDEHUVLGRHOFDVRSXHVHQ
ODDFWXDOLGDGKDHQWUDGRHQXQDFULVLVVLJQLÀFDWLYDHOKHFKRGH
HQVHxDU ÀORVRItD 4XLVLpUDPRV HQWUHYHU TXH SRGUtDPRV HVWDU
UHVROYLHQGRODFULVLVEXVFDQGRVROXFLRQHVHQXQDWUDGLFLyQTXH
LQIRUWXQDGDPHQWH QR H[LVWH ¢3RU TXp QR KD\ DQWHFHGHQWHV
FRQFHSWXDOHV\SUiFWLFRV"
3DUDUHVSRQGHUDHVWD~OWLPDSUHJXQWDHVQHFHVDULRUHFDOFDU
ODVWHQGHQFLDVHGXFDWLYDVGHODSHGDJRJtDHQ0p[LFRLQFOLQDGDVDOPROGHDQJORVDMyQGHOFRQGXFWLVPRDGHUH]DGRFRQSURSXHVWDVFRQVWUXFWLYLVWDV/DÀORVRItDKDVLGRHQVHxDGDEDMRHVWRV
PROGHVGHXQDHGXFDFLyQSURJUDPDGDGHDFXHUGRDODPELHQWH
HVFRODUWUDGLFLRQDO6LELHQQRVHKDPRVWUDGRDELHUWDPHQWHXQD
LQFOLQDFLyQ SRU ORV SODQWHDPLHQWRV VNLQQHULDQRV QLQJ~Q ÀOyVRIRORKXELHUDKHFKRWLHQHQOXJDUGRVHYLGHQFLDVGHTXHVH
KDEUtDQ HVWDGR DSOLFDQGR 1R H[LVWH WUDGLFLyQ DOJXQD SRU
ORPHQRVQRODKHHQFRQWUDGRGHXQDWDUHDGHUHÁH[LyQFRQMXQWDHQWUHSHGDJRJRV\ÀOyVRIRVTXHKXELHUDSHUPLWLGRGLVFXWLU\HYHQWXDOPHQWHWUDQVIRUPDUHODPELHQWH´SHGDJyJLFRµGH
OD ÀORVRItD 'HVSXpV GH WRGR TXLHQHV LQWHUYLHQHQ GH PDQHUD
SUDJPiWLFD HQ OD HODERUDFLyQ GH WRGD XQD DWPyVIHUD HVFRODU
RULHQWDGDKDFLDODHQVHxDQ]DGHODVDVLJQDWXUDV\GLVFLSOLQDVGHO
VDEHUKXPDQRVRQORVSURIHVLRQDOHVWpFQLFRVGHODSHGDJRJtD
(O DPELHQWH GH OD HQVHxDQ]D GH OD ÀORVRItD HQ ODV HVFXHODV HV
SUHGRPLQDQWHPHQWHWUDGLFLRQDODSHJDGRDODHGXFDFLyQEDQFDULD HQ HO VHQWLGR GH )UHLUH GRQGH ORV HVWtPXORV ORV LPSOHPHQWDHOSURIHVRUGHÀORVRItD\ODVUHVSXHVWDVVHREVHUYDQHQOD
FRQGXFWDGHORVDOXPQRV,QWHUYLHQHQSRUVXSXHVWRRWURWLSR
GH HVWtPXORV FRPR ORV FULWHULRV GH OD DGPLQLVWUDFLyQ HVFRODU
FRQXQDQRUPDWLYLGDGKRPRJHQHL]DQWH\WDPELpQFiQRQHVGH
HYDOXDFLyQSDUDOOHYDUHO´FRQWUROµGHODSUHQGL]DMH¢2VHKDLQWURGXFLGRHQHODSDUDWRHVFRODUL]DGRDOJXQDSURSXHVWDGLVWLQWD
UHIHULGDDHQVHxDUÀORVRItD"¢/RVÀOyVRIRVPLVPRVODKDQHODERUDGR\KDWHQLGRLQFLGHQFLD"1RVHYHSHUVSHFWLYDDOJXQDDO
UHVSHFWR$GHPiV¢SRUTXpHVDUHWLFHQFLDDUHDOL]DUXQWUDEDMR
DOODGRGHORVSURIHVLRQDOHVGHODSHGDJRJtDVLGHVSXpVGHWRGR
VHWUDWDUtDGHFDPELDUODIRUPDFLyQÀORVyÀFDGHPRGRFRQFUHWR
GLDOHFWLFDLQGG
DP
158
José Alfredo Torres
\ SUiFWLFR" /D HQVHxDQ]D GH OD ÀORVRItD KD WHQGLGR D XQD
IRUPXODFLyQDXWRFRQWHQLGDGHORVGLVWLQWRVVLVWHPDV\FRUULHQWHVHQERJDDOHVWLORGHODDSRUWDGDSRUÀOyVRIRVUHOHYDQWHVGH
ODKLVWRULDRFFLGHQWDO(MHPSORVORVWHQHPRV6SLQR]D/HLEQL]
3ODWyQ'HVFDUWHV/DpWLFD\ODSROtWLFDGHPRVWUDGDVVHJ~QXQ
RUGHQJHRPpWULFRODWHQHPRVHQ6SLQR]DODGXGDPHWyGLFD\HO
HQFXHQWURFRQHO\RPDWHPiWLFDPHQWHHVWUXFWXUDGRTXHSDUWH
GHD[LRPDVLQFRQWURYHUWLEOHVSDUDGDUFXHQWDGHORTXHVXFHGH
HQ HO PXQGR H[WHULRU OD LQYHQWy 'HVFDUWHV (O PLVPR 3ODWyQ
YHHOHQFXHQWURFRQODYHUGDGGHVSXpVGHODGHVDSDULFLyQGHO
FXHUSR IHQRPpQLFR HV GHFLU OD YHUGDG VH HQFXHQWUD PiV DOOi
GHO PXQGR GH ORV VHQWLGRV $Vt VH KDQ HVWDGR HQVHxDQGR ORV
VLVWHPDVÀORVyÀFRVODVLGHDVORVSULQFLSLRVODDUJXPHQWDFLyQ
HQ HO VDOyQ GH FODVH DVt VH HQVHxDQ VLQ FRQH[LyQ FRQOD UHDOLGDG SXHVWR TXH VH WUDWD GH PRVWUDU HVWUXFWXUDV FRQFHSWXDOHV
OyJLFDPHQWHHVWUXFWXUDGDVORTXHGLMR+HLGHJJHUORTXHGLMR
'HUULGDORTXHGLMR:%HQMDPLQHWFpWHUD¢<ODUHDOLGDGFLUFXQGDQWH"SRGHPRVSUHJXQWDUDOHVWLORGH/HRSROGR=HD
4XLHQHVQRVRQÀOyVRIRV\TXLHQHVUHFLEHQODÀORVRItDHQODV
DXODVSHURQRYDQDVHUOR¢HVWiQDVLPLODQGRDOJ~QVHQWLGRGHOD
ÀORVRItDFRQWHQLGDHQVtPLVPDVLQYtQFXORFRQHOPXQGRUHDO"
¢(QTXpVHQWLGROHVFRQFHUQLUtDEDMRHOVXSXHVWRGHHVWiUVHOHV
RWRUJDQGRODÀORVRItDHQSDTXHWHVFXUULFXODUHVLQGLFDWLYRVGH
ORV QRPEUHV GH ÀOyVRIRV \ VXV VLVWHPDV" (O KHFKR GH GLVFXWLU
SUREOHPDV FRQFUHWRV ³KR\ VH OHV GHQRPLQD ´SUREOHPiWLFDV
VLWXDGDVµ³QRFDPELDHQQDGDHOFDUiFWHUDSULRULGHODHQVHxDQ]DÀORVyÀFD(VYHUGDGVHUtDHOFDUiFWHUGHODHGXFDFLyQHQ
JHQHUDOGHVSXpVGHWRGR¢SRUTXpODGHQRPLQDGD´HQVHxDQ]D
GHODÀORVRItDµWHQGUtDTXHVHUGLIHUHQWH"
ÓOWLPDPHQWHVHKDSUHVHQWDGRFRPRODSDQDFHDSDUDHQVHxDU ÀORVRItD RWUD QRFLyQ ´PRGHUQL]DGRUDµ EDXWL]DGD FRPR HO
HVTXHPDGHODVFRPSHWHQFLDV0iVGHODPLVPDFRQFHSFLyQSRVLWLYLVWDFLHQWLÀFLVWD\SUDJPiWLFDVXVWHQWDGDHQXQDHGXFDFLyQ
EDQFDULD HO DOXPQR TXH UHFLEH \ HO PDHVWUR TXH WUDVPLWH OD
SDVLYLGDGTXHQRWUDQVIRUPDDOXPQR\HOTXHGHWHQWDHOFRQRFLPLHQWR SRU DQWRQRPDVLD PDHVWUR ¢4Xp DxDGH GH QXHYR
XQD HQVHxDQ]D EDVDGD HQ FRPSHWHQFLDV ³SRU HMHPSOR HQ HO
EDFKLOOHUDWR PH[LFDQR³ D OD IRUPDFLyQ ÀORVyÀFD WUDGLFLRQDO"
GLDOHFWLFDLQGG
DP
¢/DLQFRPSHWHQFLDGHODHQVHxDQ]DGHODÀORVRItD"
159
(ODUWHIDFWRHVFRODUSRUOODPDUORGHDOJXQDPDQHUDWLHQGHVLQ
GXGDDWUDQVIRUPDUVHGHDFXHUGRFRQODVQHFHVLGDGHVGHXQD
VRFLHGDG PHUFDQWLOL]DGD HQ H[WUHPR (QVHxDU SRU FRPSHWHQFLDVTXLHUHGHFLUHQHODUJRWEXURFUiWLFRSHGDJyJLFRHQVHxDUD
VHUFDSDFHVGHWUDQVIRUPDUODUHDOLGDGDIDYRUGHORVLQWHUHVHV
GHOPHUFDGRQDFLRQDOHLQWHUQDFLRQDO6HWUDWD GHFUHDUKDELOLGDGHV³GLFHQ³HQHODOXPQRSDUDTXHVHSDUHVROYHUSUREOHPDVHFRQyPLFRV\VRFLDOHV³¢\ÀORVyÀFRV"³HQXQDVRFLHGDG
H[WUHPDGDPHQWH FDPELDQWH \ HFRQRPLFLVWD 6LQ HPEDUJR VH
SUHWHQGHORJUDUORGHQWURGHOPLVPRDPELHQWHHVFRODUL]DGRGH
DQWDxRXQDEXURFUDFLDHGXFDWLYDFRQWURODGRUDFDGDYH]PiV
XQ SHUÀO GRFHQWH TXH VRVWLHQH OD HGXFDFLyQ EDQFDULD \ XQD
GHVFRQH[LyQFRQODUHDOLGDGFLUFXQGDQWH$xDGDPRVHOFDUiFWHU
ORJLFLVWD DO HVWLOR GH ORV MXLFLRV NDQWLDQRV D SULRUL GH OD IRUPDFLyQSURIHVLRQDOHQÀORVRItD1DGDGHEHH[WUDxDUQRVTXHORV
ÀOyVRIRVQRHVWpQLQFLGLHQGRHQORVFDPELRVVRFLDOHVFXOWXUDOHV
HFRQyPLFRVQLVLTXLHUDPRUDOHV¢&XiOHVWiVLHQGRHQWRQFHVHO
UROVRFLDOGHOÀOyVRIRSURGXFWRGHXQDHQVHxDQ]D´DFDGpPLFR
XQLYHUVLWDULDµ" <D QR VH SXHGH VHJXLU HQWHQGLHQGR D OD HQVHxDQ]DUHVSHFWLYDVyORFRPRXQSDTXHWHFXUULFXODU³OOiPHQOH
SRU REMHWLYRV SRU HVTXHPDV LQWHOLJHQWHV SRU FRPSHWHQFLDV
R FRPR TXLHUD OODPiUVHOH³ GLVHxDGR VLQ WRPDU HQ FXHQWD OD
FLUFXQVWDQFLDSURSLD/DVFRQGLFLRQHVVRFLDOHVH[LJHQXQDSDUWLFLSDFLyQPiVDFWLYDGHODÀORVRItDHQODVROXFLyQGHP~OWLSOHV
SUREOHPDVTXHQHFHVDULDPHQWHDWDxHQDOÀOyVRIRFRPRFXHVWLRQHVGHpWLFDDSOLFDGDHGXFDFLyQ\SROtWLFD¢'yQGHDSDUHFH
HOÀOyVRIRFRPRSURWDJRQLVWDFRPRLQFLGHQWH"3DUHFHTXHHQ
QLQJ~QODGR\HOORHVSURGXFWRGHVXIRUPDFLyQDSULRUL\DFDGpPLFD HQWUH RWURV IDFWRUHV 6HJXLPRV HQ HO PLVPR FDUiFWHU
REVROHWR GH OD IRUPDFLyQ ÀORVyÀFD HQ XQD VRFLHGDG FDGD YH]
PiVKXQGLGDHQODGHVRULHQWDFLyQ\ODDQRPLD6HJXLPRVHQHO
FDPLQRGHDFHSWDUHVWLSXODFLRQHV´PRGHUQL]DGRUDVGHODHGXFDFLyQµTXHQRSHUPLWHQODWUDQVIRUPDFLyQVLQRODFRQWLQXLGDG
6HDPRV PiV HVSHFtÀFRV -yYHQHV DGROHVFHQWHV IXHURQ UHFKD]DGRVHQPDVDSDUDLQJUHVDUDODXQDPVRQMyYHQHVTXHFXUVDURQDOJXQDPDWHULDÀORVyÀFDHQHOEDFKLOOHUDWR'H
DVSLUDQWHVSDUDHOVHPHVWUHVHDFHSWDURQ3RU
FLHUWRODDEUXPDGRUDPD\RUtDGHORVDFHSWDGRVQRFRQWLQXDUiQ
GLDOHFWLFDLQGG
DP
160
José Alfredo Torres
VXV HVWXGLRV HQ OD FDUUHUD GH ÀORVRItD (QWUH ORV UHFKD]DGRV
PiVGHOSRUFLHQWRHQFDVRGHQRFRQWLQXDUHVWXGLDQGRSRGUtDQLQFRUSRUDUVHDOWUDEDMRHQODHFRQRPtDLQIRUPDO0p[LFR
HVHOQ~PHURGRVHQODRFGHFRQPLOORQHVGH´QLQLVµSRU
FLHQWRGHHOORVVtWHUPLQyHOEDFKLOOHUDWR<XQ~OWLPRGDWR
SRUFLHQWRGHORVMyYHQHVHQODFDSLWDOGHOSDtVVHHQFXHQWUDHQ
ODSREUH]D/RVGDWRVGHODQDFLyQHQWpUPLQRVGHOHFWXUDGH
OLEURV\GHVLJXDOGDGVRQGHVRODGRUHV¢4XpSDSHOMXHJDODHQVHxDQ]DGHODÀORVRItDHQHVWHSDQRUDPD"4XL]iVODSUHJXQWDPiV
LQTXLHWDQWH VHD ¢TXp SDSHO HVWi MXJDQGR" (Q RWUDV SDODEUDV
¢TXp VLJQLÀFDGR WLHQH OD LGHD GH ´PRGHUQL]DU WDO HQVHxDQ]Dµ
ÀORVyÀFD"<FODURSRGUtDPRVVHJXLUFDUDFWHUL]DQGRDXQVHFWRUGHPLOORQHVGHDGROHVFHQWHVTXHKXELHUDQFUX]DGRHOFLFOR
GHOEDFKLOOHUDWRLQFOXVRVLQFRQFOXLUORHQHOFXDOVHOHVKDEUtD
LPSDUWLGRDOJXQDDVLJQDWXUDÀORVyÀFD¢&RQTXpÀQ"
/D VLWXDFLyQ WLHQH WLQWHV GUiVWLFRV SXHV FRPR VDEHPRV VH
HVWiHOLPLQDQGRODÀORVRItDGHODHGXFDFLyQHVFRODUL]DGD³IHQyPHQR REVHUYDGR HQ 0p[LFR SHUR FRQ WHQGHQFLD PXQGLDO³
(OOR VH FULVWDOL]y HQ FRQ OD ULHPV 5HIRUPD ,QWHJUDO GH
OD(GXFDFLyQ0HGLD6XSHULRU\VHLQWHQWyUHFWLÀFDUFRQOLPLWDFLRQHVLPSRUWDQWHVHQODSUiFWLFDHQ(OSDQRUDPDGH
OD DOGHD JOREDO FRQ JUXSRV ÀQDQFLHURV \ HPSUHVDULDOHV HQ HO
JRELHUQRFRQWHPSODODHGXFDFLyQFRPRXQLQVWUXPHQWRSDUD
FXPSOLUREMHWLYRVGHSURGXFWLYLGDG/RFXDOSDUDORVHPSUHVDULRVVLJQLÀFDODSUHSDUDFLyQGHWpFQLFRVHVSHFLDOL]DGRVHQiUHDV
FLHQWtÀFRWHFQROyJLFDV TXH HFKHQ D DQGDU VROXFLRQHV UHODFLRQDGDVFRQHOPD\RUUHQGLPLHQWRDOPHQRUFRVWRSRVLEOH(VHO
GRJPDGHOPHUFDGRLQÀQLWRTXHQHFHVLWDVHUDSURYHFKDGR$Vt
SXHV VL OD ÀORVRItD QR FRQOOHYD IRUPDU LQGLYLGXRV UREyWLFRV \
HÀFLHQWHVHQWLHQGHQORVHGXFDGRUHVWpFQLFRFLHQWtÀFRV\PRGHUQL]DGRUHVHQWRQFHVUHVXOWDLQ~WLOFRQVHUYDUODDPHQRVTXHVH
DGHFXH\GHPXHVWUHVXFRRSHUDFLyQSDUDORVÀQHVHVWDEOHFLGRV
¢&yPRIXQGDPHQWDUMXVWLÀFDU\GHIHQGHUODHQVHxDQ]DGHOD
ÀORVRItDDQWHORVHYDOXDGRUHVGHXQDHGXFDFLyQSURGXFWLYLVWD"
6HQHFHVLWDUtDQSRUORPHQRVGRVHOHPHQWRVXQDSRVWXUDR
GLVWLQWDVSRVWXUDVYHURVtPLOHVDOHVWLORGHODUHWyULFDJULHJDTXH
EXVFDODIHOLFLGDGGHODSROLVVREUHODLPSRUWDQFLDGHODÀORVRItD
HQODVRFLHGDGGHOFRQRFLPLHQWR\GHOFRQVXPR+HLQVLQXDGR
GLDOHFWLFDLQGG
DP
¢/DLQFRPSHWHQFLDGHODHQVHxDQ]DGHODÀORVRItD"
161
TXHODYHURVLPLOLWXGGHODÀORVRItDVHUHODFLRQDFRQHOYtQFXOR
HQWUHpVWD\VXSURSLDFLUFXQVWDQFLDFRQIRUPHDODWHVLVGH/HRSROGR=HD\ODLQPHUVLyQGHOÀOyVRIRHQODSROtWLFDFRQXQ
SHUÀOGHPLOLWDQWHHQGHIHQVDGHVXFDXVDYLWDOODÀORVRItD
1LQJXQRGHDPERVHOHPHQWRVVHKDFXPSOLGRKDVWDHOPRPHQWR0iVTXHPLOLWDQWHGHXQDFDXVDHQWHQGLEOH\YHURVtPLO
VHHVWiREVHUYDQGRHQHOÀOyVRIRDFWLWXGHVGH´FRQWHPSODFLyQ
HGXFDWLYDµVLQPD\RUFUtWLFDQLSUiFWLFDFRQVHFXHQWHRVHHVWi
REVHUYDQGRODDGDSWDFLyQDODVYtDVLPSXHVWDVSRUHOGLVFXUVR
RÀFLDOHVWDWDO /RV FDPELRV SUHJRQDGRV VLJXHQ RUJDQL]iQGRVH
GHVGH HO HVFULWRULR GHO ÀOyVRIREXUyFUDWD HQ HO PHMRU GH ORV
FDVRV R GHVGH HO HVFULWRULR GH IXQFLRQDULRV GHSHQGLHQWHV GH
OD VHS /R DQWHULRU SXHGH FRPSUREDUVH HQ ODV LQVWLWXFLRQHV \
ORVFROHJLRVLQQXPHUDEOHVGRQGHOD6HFUHWDUtDGH(GXFDFLyQ
3~EOLFD KD LQWURGXFLGR OD 5HIRUPD ,QWHJUDO GH OD (GXFDFLyQ
0HGLD6XSHULRUXWLOL]DQGRXQDWLMHUDDQWLÀORVyÀFD1DGDGHH[WUDRUGLQDULRWHQGUtDIDPLOLDUL]DUVHFRQODIRUPDGHGHFLGLUGHO
IXQFLRQDULRWtSLFRSHURVHHVWiRULHQWDQGRODHGXFDFLyQÀORVyÀFDODTXHTXHGDVLQOtQHDVGHUHÁH[LyQ\GHDFFLyQTXHVLW~HQ
HOPRPHQWRTXHVHYLYHHQHOSDtV\HOPRPHQWRTXHVHYLYHHQ
ODHGXFDFLyQKXPDQtVWLFD
GLDOHFWLFDLQGG
DP