modelo 5 student`s at the doctor`s

Pruebas de Certificación de Idiomas 2010. Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias
MODELO 5
STUDENT’S
AT THE DOCTOR’S
You decide to go to the doctor’s because you aren’t feeling well. The
doctor will ask you questions. You will have to use the clues given below:
 Can’t sleep / night.
 A terrible headache.
 Taking aspirins / haven’t helped.
 Headache / start / last week.
 How often / pills?
 When / come back?
Prueba Específica de Certificación de Nivel Básico de idioma Inglés
Expresión e Interacción Oral. Interacción. JUNIO 2010
Pruebas de Certificación de Idiomas 2010. Escuelas Oficiales de Idiomas del Principado de Asturias
MODELO 5
TEACHER’S
The student has the information given below:
AT THE DOCTOR’S
You decide to go to the doctor’s because you aren’t feeling well. The
doctor will ask you questions. You will have to use the clues given below:
 Can’t sleep / night.
 A terrible headache.
 Taking aspirins / haven’t helped.
 Headache / start / last week.
 How often / pills?
 When / come back?
En Arial 12 justificado, escribimos las instrucciones de lo que debe
Suggested interaction:
hacer el alumno o de la situación que se le plantea.
Examiner: Good morning. Please have a seat here. Now, what seems to be the
problem?
 En
la lista pondremos las indicaciones de los temas o puntos que debe
Candidate: mencionar.
I’ve got a terrible headache and I can’t sleep at night.
Examiner: How long have you had it?
 En
año pasado, se trataba de preguntas que debía hacer.
Candidate:
Forgeneral,
about a el
week.
Examiner:
Do otros
you have
other
symptoms?
 En
casosany
serán
pautas
de información que debe proporcionar.
Candidate: No, I don’t.
 X
Examiner:
Are you currently taking any medications?
Candidate:
I’ve
 X been taking aspirins but they don’t seem to be helping.
Examiner: I see. Are you allergic to any medications?
Candidate: No that I know of.Muchas fichas insertaban aquí un dibujo
Examiner: I’mEsto
going
to give
you
prescription
pills.
es un
cuadro
deatexto,
de modofor
quesome
podéis
modificar el tamaño
Candidate: pinchando
How often en
do el
I have
toytake
them? para hacerlo más grande o más
borde
arrastrando
Examiner: Take onepequeño
pill every
eightlahours.
según
información que queráis incluir
Candidate: When should I come back?
Examiner: Make an appointment to see me next week if it doesn’t get better
over the next few days.
Candidate: OK. Thank you, doctor. Goodbye!
Prueba Específica de Certificación de Nivel Básico de idioma Inglés
Expresión e Interacción Oral. Interacción. JUNIO 2010
Nota: otra varación de los diálogos, que son orientativos y puede haber errores!
A: Good evening!
B: Good evening. Have a seat, please!
A: Tank you
B: How can I help you?
A: I can’t sleep at night and I have a terrible headache.
B: How long have you had these symptoms?
A: The headache started last week and I can’t sleep since two nights.
B: Have you had any other symptoms?
A: No I know of.
B: Are you taken any medications?
A: I’m taking some aspirins but they haven’t helped.
B: Are you allergic to any medications?
A: I’m allergic to penicillin.
B: No problem. I’ll prescribe you some pills. This is ibuprofen. It’ll make you feel better.
A: How often should I take the pills?
B: You have to take two every eight hours for five days.
A: Sorry? How often?
B: Two every eight hours.
A: When do I have to come back?
B: If you don’t get any better in next few days, come back next week.
A: Thank you.
B: You’re welcome.