2012-033 la ep petrocuador y ocp ecuador suscribieron [ 001434 ]

COORDINACIÓN GENERAL DE IMAGEN EMPRESARIAL
Quito, 21 de junio de 2012
Boletín No. 032
EP PETROCUADOR Y OCP ECUADOR SUSCRIBIERON CONVENIOS DE
COOPERACIÓN
Se firmaron hoy dos convenios de cooperación entre la EP Petroecuador y
OCP Ecuador S.A. para la interconexión del Oleoducto Transecuatoriano y el
Oleoducto de Crudos Pesados y de Apoyo Mutuo en operación normal y en
emergencias, se informó en la petrolera pública.
El Gerente General de la EP Petroecuador, Ing. Marco Calvopiña y el
Presidente Ejecutivo de OCP Ecuador S. A, Ing. Andrés Mendizábal, rubricaron
los dos acuerdos específicos.
El primero, es para la interconexión del Sistema de Oleoducto
Transecuatoriano, SOTE y el Oleoducto de Crudos Pesados, OCP, en el Km.
4.5 en Lago Agrio que permitirá en casos de emergencia como roturas del
ducto aguas arriba del sitio, bombear la producción de crudo Oriente hacia el
OCP y viceversa.
Con ello se evitará detener el bombeo hacia Esmeraldas y por consiguiente
sortear cualquier afectación a las operaciones de producción de crudo en los
campos petroleros de la región oriental.
El segundo convenio tiene como propósito establecer mecanismos de ayuda
mutua entre las dos entidades en las operaciones normales y en emergencia,
con el apoyo de personal, instalaciones y equipos de propiedad de la EP
Petroecuador y OCP Ecuador S. A.
Este acuerdo se aplicará en todo el trayecto de los oleoductos, en las
estaciones iniciales y de bombeo, terminales, e inclusive en lugares de
acoderamiento de embarcaciones.
Los documentos fueron suscritos al amparo del “Convenio Marco para la
colaboración entre la Empresa Pública de Hidrocarburos del Ecuador, EP
Petroecuador y la Compañía de Crudos Pesados OCP del Ecuador, en materia
de interconexión”, de septiembre de 2011.
1
Alpallana E8-86 y Av. 6 de Diciembre
Edificio “Petroecuador”
Telf: 2547 233 - 2563·060
www.eppetroecuador.ec
Quito – Ecuador