Chief Executive Officer
125 South Clark Street, 5th Floor • Chicago, Illinois 60603
3 de diciembre de 2014
Miembro del LSC
Eli Whitney Elementary School
2815 S Komensky Ave
Chicago, Illinois 60623
Estimado miembro del LSC:
Mientras los estudiantes de las Escuelas Públicas de Chicago continúan superándose hacia la excelencia
académica, el Distrito está implementando un nuevo sistema de responsabilidad que evalúa de manera
más precisa la calidad de nuestras escuelas y les asigna apoyos para ubicarlas de la mejor manera en el
camino hacia el éxito.
La nueva “Política para Calificar la Calidad Escolar”, o SQRP en inglés, es un sistema más detallado y
minucioso que se basa en varios factores y ofrece un instrumento común para medir el rendimiento de las
escuelas del Distrito.
Su escuela ha logrado un puntaje de Nivel 1 bajo la SQRP y era considerada Nivel 1 por la “Política de
Rendimiento” anterior de CPS. Como resultado de esta calificación, y otros criterios establecidos en la
SQRP, el estatus de su escuela en el año escolar 2014-2015 es En regla. El estatus de su escuela
permanecerá en efecto hasta que se divulguen las notificaciones 2015-2016 el próximo año.
Creada en colaboración con el Sindicato de Maestros de Chicago, la Asociación de Directores y
Administradores de Chicago y el Consorcio de Investigación Escolar de la Universidad de Chicago, la
SQRP el índice de calificación escolar más completo que se haya implementado hasta ahora en CPS.
La nueva política da cuenta del rendimiento de los estudiantes en las pruebas estandarizadas, del
crecimiento en su rendimiento, resultados en la encuesta anual Mi Voz, Mi escuela, administración
escolar y otras métricas.
Con estos cambios, confío en que la nueva política nos permita estar seguros de que nuestras escuelas se
encuentran en el camino hacia el logro de los altos estándares académicos que establecimos como
Distrito, y que ofrezca un marco para medir de manera justa y exacta el rendimiento de nuestras escuelas.
Más importante aún, la SQRP empodera a las familias para que puedan optar de manera informada sobre
la amplia gama de opciones escolares y experiencias educativas que ofrece el Distrito.
En resumen, la SQRP nos permitirá servir a la próxima generación de Chicago y a sus familias, mejor que
nunca.
Más información sobre la SQRP se CPS se puede encontrar en línea en (cps.edu/sqrp).
Gracias por su trabajo continuado como miembro del Concilio Escolar Local.
Atentamente,
Barbara Byrd-Bennett
Directora Ejecutiva
0
