2016-2017 - New Brunswick Public Schools

2016-2017
New Brunswick Public Schools
Office of Early Childhood Education
*** FOR NEW BRUNSWICK RESIDENTS ONLY***
FREE PRESCHOOL – 10 MONTHS, 6 HOURS A DAY
(A year-round extended day may be available through a separate registration processfree only to those meeting eligibility requirement)
CHILDREN MUST BE 3 OR 4 YEARS OLD ON OR BEFORE
OCTOBER 15, 2016
Three year old children with special needs are eligible for Preschool on or after their 3rd Birthday
CHILD FIND: If you are concerned your preschool child is developing or learning differently, you can call your
district to request an evaluation for preschool special education and related services.
For more information call (732) 745-5300
PLACEMENTS WILL BE DONE ON A FIRST COME FIRST SERVE BASIS
BASED ON COMPLETE REGISTRATIONS.


DOCUMENTS REQUIRED TO REGISTER
Your Child’s ORIGINAL Birth Certificate
 Child’s Immunization Record
 (2) Proofs of Current Address: *(Residency Verification is Required)*
 If the parent/guardian owns their own home: a tax bill & 1 utility bill
 If the parent/guardian rents: a lease and 1 utility bill
 If a parent/guardian is living with someone and renting a room
(This requires a home visit to verify address)*
 Documents pertaining to military status
 Letter from Women Aware/Letter from New Brunswick homeless shelters
Utility Bills-(PSE&G, Land-Line Telephone, Cable, Water) - must be recent not older than 60 days
(Incomplete registrations will delay your child’s placement)
To schedule an appointment, please call:
Office of Early Childhood Education
21 Van Dyke Ave. (McKinley K-Center)
New Brunswick, NJ 08901
(732) 745-5300 ext. 4060
2016-2017
Escuelas Públicas de New Brunswick
Oficina de Educación Preescolar
*** SOLO PARA RESIDENTES DE NEW BRUNSWICK ***
EDUCACIÓN PREESCOLAR GRATUITA – 10 MESES, 6 HORAS AL DÍA
(El programa del día completo podría estar disponible a través de un proceso separado de matrícula y
es gratuito solo para aquellos que satisfacen los requisitos de elegibilidad)
LOS NIÑOS/NIÑAS DEBEN TENER 3 Ó 4 AÑOS DE EDAD ANTES O
EL DÍA 15 DE OCTUBRE DEL 2016
Los niños/niñas de 3 años de edad, con necesidades especiales son elegibles para preescolar el día
o después del día de su tercer cumpleaños
CHILD FIND: Si le preocupa que su hijo de edad preescolar esté desarrollando o aprendiendo en forma diferente,
puede llamar el distrito escolar para solicitar una evaluación para educación especial preescolar y servicios relacionados.
Para obtener más información llame: (732) 745-5300
EL ORDEN DE ENTREGA DE LA MATRÍCULA COMPLETADA SERÁ USADO PARA LA
UBICACIÓN DE LOS ESTUDIANTES.
DOCUMENTOS NECESARIOS PARA LA MATRÍCULA

Certificado de nacimiento ORIGINAL del niño/niña
Registro de vacunas del niño/niña
(2) Pruebas de dirección actual *(se requiere verificar la dirección)*:
 Si el padre/guardián es dueño de la casa: se necesita una factura de los impuestos y una factura de una




empresa de servicio público.
Si el padre/guardián alquila: el contrato de alquiler y una factura de una empresa de servicio público.
Si el padre/guardián vive con alguien y alquila un cuarto (Éste proceso requiere una visita a la casa para
verificar la dirección).*
Documentos referentes al estado militar
Carta de Women Aware/carta de los refugios para los desamparados de New Brunswick.
Las facturas de empresas de servicio público (PSE&G, teléfono, televisión, agua) deben ser recientes.
No se admitirán facturas expedidas con más de 60 días.
(Las matrículas incompletas demorarán la colocación de su niño/niña en el programa)
Para concertar una cita, por favor llame a:
Oficina de Educación Preescolar
Avenida Van Dyke n° 21 (McKinley K-Center)
New Brunswick, NJ 08901
(732) 745-5300 ext. 4060