Textos Literarios

TextosLiterarios
HumanidadesIIFuencarral-ElPardo
2016
Índice
1. ROSALÍADECASTRO..........................................................................................................................................3
1.1. ENLASORILLASDELSAR............................................................................................................................3
1.2. LOSTRISTES.................................................................................................................................................4
2.GUSTAVOADOLFOBÉCQUER............................................................................................................................7
2.1. ELMONTEDELASÁNIMAS.........................................................................................................................9
3.MARIANOJOSÉDELARRA................................................................................................................................13
3.1. ELCASTELLANOVIEJO...............................................................................................................................13
3.2. ELDÍADEDIFUNTOSDE1836...................................................................................................................16
4.JOSÉDEESPRONCEDA.1808-1842...................................................................................................................19
4.1. CANCIÓNDELPIRATA...............................................................................................................................20
4.2. CANTOATERESA.......................................................................................................................................23
4.3. ELDIABLOMUNDO...................................................................................................................................25
4.4. ELESTUDIANTEDESALAMANCA.................................................................................................................0
5.FRANCISCOMARTÍNEZDELAROSA...................................................................................................................4
5.1. LACONJURACIÓNDEVENECIA...................................................................................................................4
1. ROSALÍADECASTRO
1.1. ENLASORILLASDELSAR
LoreDicenquenohablanlasplantas,nilasfuentes,nilospájaros,
nielondaconsusrumores,niconsubrillolosastros.
Lodicen,peronoescierto,puessiemprecuandoyopaso,
demímurmuranyexclaman:
—Ahívalalocasoñandoconlaeternaprimaveradelavidaydeloscampos,
yyabienpronto,bienpronto,tendráloscabelloscanos,
yvetemblando,aterida,quecubrelaescarchaelprado.
—Haycanasenmicabeza,hayenlospradosescarcha,
masyoprosigosoñando,pobre,incurablesonámbula,
conlaeternaprimaveradelavidaqueseapaga
ylaperennefrescuradeloscamposylasalmas,
aunquelosunosseagostanyaunquelasotrasseabrasan.
Astrosyfuentesyflores,nomurmuréisdemissueños,
sinellos,¿cómoadmirarosnicómovivirsinellos?
VI
¡Ohtierra,antesyahora,siemprefecundaybella!
Viendocuántristebrillanuestrafatalestrella,
delSarcabelaorilla,
alacabarme,sientolaseddevoradora
yjamásapagadaqueahogaelsentimiento,
yelhambredejusticia,queabateyqueanonada
cuandonuestrosclamoreslosarrebataelviento
detempestadairada.
Yaenvanoeltibiorayodelanacienteaurora
trasdelMirandaaltivo,
vallesycumbresdoraconsuresplandorvivo;
envanollegamayodesolyaromaslleno,
consufrentedeniñoderosascoronada,
yconsuluzserena:
enmipechovejuntoselodioyelcariño,
mezcladegloriaypena,
misienporlacoronadelmártiragobiada
yparasiemprefríoyagotadomiseno.
1.2. LOSTRISTES
I
Delatorpeignoranciaqueconfunde
lomezquinoyloinmenso;
deladurainjusticiadelmásalto,
delasañamortaldelospequeños,
noesposiblequehuyáiscuandoosconocen
yosbuscan,comobuscaelzorrohambriento
alaindefensatórtolaenloscampos;
Yalquereresconderos
desuscobardesiras,yaenelmonte,
enlaciudadóenelretiroestrecho,
¡Ahíval,exclaman.¡Ahíva!,yallíosinsultan
yseñalanconíntimocontento,
cuallamanoimplacableyvengativa
señalaaltristeyfugitivoreo.
III
Vosotros,quelograsteisvuestrossueños,
¿Quéentendéisdesusansiasmalogradas?
Vosotros,quegozasteisysufristeis,
¿Quécomprendéisdesuseternaslágrimas?
Yvosotros,enfin,cuyosrecuerdos
soncomonieblaquedisipaelalba,
¡Quésabéisdelquellevadelossuyos
laeternapesadumbresobreelalma!
****
Túparamí,yoparati,bienmío
—Murmurabaislosdos—.
«Eselamorlaesenciadelavida,
nohayvidasinamor.»
¡Quétiempoaqueldealegresarmonías!..
¡Quéalbosrayosdesol!...
¡Quétibiasnochesdesusurrosllenas,
quéhorasdebendición!
¡Quéaroma,quéperfumes,québelleza
encuantoDioscrió,
ycómoentresonrisasmurmurabais:
«Nohayvidasinamor.»
II
Después,cuallampofugitivoyleve,
comosoploveloz,
pasóelamor...,lacienciadelavida...
mas...aunvivíslosdos.
Túdeotroydeotrayo—dijisteisluego.
¡Ohmundoengañador!
Yanohubonochesdeserenacalma,
brillóenturbiadoelsol...
¿Yaún,viejaencina,resististe?,¿aúnlate,
mujer,tucorazón?
Noestiempoyadedelirar;notorna
loqueporsiemprehuyó.
Nosueñes,¡ay!,puesquellegóelinvierno
fríoydesolador.
Huellalanieve,valerosa,ycante
enérgicatuvoz.
¡Amor!,llamainmortal,reydelatierra,
yaparasiempre¡adiós!
2. GUSTAVOADOLFOBÉCQUER
CASANATALDELPOETAENSEVILLA
G.A.BÉCQUERPINTADOPORSUHERMANOVALERIANO
«miúnicopensamientofuehallarunaformamusicaltanmagnífica,tansublime,quebastaseacontenerelgrandiosohimnode
dolor del Rey Profeta (...) La música sonaba al compás de sus voces: aquella música era el rumor distante del trueno que,
desvanecidalatempestad,sealejabamurmurando;eraelzumbidodelairequegemíaenlaconcavidaddelmonte(...)Todoesto
eralamúsicayalgomásquenopuedeexplicarseniapenasconcebirse(...)elmúsicoquelapresenciaba,absortoyaterrado,creía
estar fuera del mundo real, vivir en esa región fantástica del sueño en que todas las cosas se revisten de formas extrañas y
fenomenales.»
«ElMiserere»
RIMAIV
Nodigáisque,agotadosutesoro,
deasuntosfalta,enmudeciólalira;
podránohaberpoetas;perosiempre
habrápoesía.
Mientraslasondasdelaluzalbeso
palpitenencendidas,
mientraselsollasdesgarradasnubes
defuegoyorovista,
mientraselaireensuregazolleve
perfumesyarmonías,
mientrashayaenelmundoprimavera,
¡habrápoesía!
Mientraslacienciaadescubrirnoalcance
lasfuentesdelavida,
yenelmaroenelcielohayaunabismo
quealcálculoresista,
mientraslahumanidadsiempreavanzando
nosepaadócamina,
mientrashayaunmisterioparaelhombre,
¡habrápoesía!
Mientrassesientaqueseríeelalma,
sinqueloslabiosrían;
mientrassellore,sinqueelllantoacuda
anublarlapupila;
mientraselcorazónylacabeza
batallandoprosigan,
mientrashayaesperanzasyrecuerdos,
¡habrápoesía!
Mientrashayaunosojosquereflejen
losojosquelosmiran,
mientrasrespondaellabiosuspirando
allabioquesuspira,
mientrassentirsepuedanenunbeso
dosalmasconfundidas,
mientrasexistaunamujerhermosa,
¡habrápoesía!
«Hayunapoesíamagníficaysonora;unapoesíahijadelameditaciónyelarte,queseengalanacontodaslaspompasdelalengua,
quesemueveconunacadenciosamajestad,hablaalaimaginación,completasuscuadrosylaconduceasuantojoporunsendero
desconocido,seduciéndolaconsuarmoníaysuhermosura.
Hayotranatural,breve,seca,quebrotadelalmacomounachispaeléctrica,quehiereelsentimientoconunapalabrayhuye,y
desnudadeartificio,desembarazadadentrodeunaformalibre,despierta,conunaquelastoca,lasmilideasqueduermenenel
océanosinfondodelafantasía.Laprimeratieneunvalordado:eslapoesíadetodoelmundo.Lasegundacarecedemedida
absoluta,adquierelasproporcionesdelaimaginaciónqueimpresiona:puedellamarelapoesíadelospoetas.»
(«Introducciónsinfónica»,ManuscritodelLibrodelosgorriones).
2.1. ELMONTEDELASÁNIMAS
EsemontequehoyllamandelasÁnimaspertenecíaalosTemplarios,cuyoconventovesallí,alamargendelrío.LosTemplarios
eranguerrerosyreligiososalavez.ConquistadaSoriaalosárabes,elreyloshizovenirdelejanastierrasparadefenderlaciudad
porlapartedelpuente,haciendoenellonotableagravioasusnoblesdeCastilla,queasíhubieransolossabidodefenderlacorno
soloslaconquistaron.EntreloscaballerosdelanuevaypoderosaOrdenyloshidalgosdelaciudadfermentóporalgunosaños,y
estallóalfin,unodioprofundo.Losprimerosteníanacotadoesemonte,dondereservabancazaabundanteparasatisfacersus
necesidadesycontribuirasusplaceres.Lossegundosdeterminaronorganizarunagranbatidaenelcoto,apesardelasseveras
prohibicionesdelosclérigosconespuelas,comollamabanasusenemigos.Cundiólavozdelreto,ynadafueaparteadetenera
losunosensumaníadecazaryalosotrosensuempeñodeestorbarlo.Laproyectadaexpediciónsellevóacabo.Noseacordaron
deellalasfieras.Anteslatendríanpresentetantasmadrescomoarrastraronsendoslutosporsushijos.Aquellonofueunacacería.
Fue una batalla espantosa: el monte quedó sembrado de cadáveres. Los lobos, a quienes se quiso exterminar, tuvieron un
sangriento festín. Por último, intervino la autoridad del rey: el monte, maldita ocasión de tantas desgracias, se declaró
abandonado,ylacapilladelosreligiosos,situadaenelmismomonte,yencuyoatrioseenterraronjuntosamigosyenemigos,
comenzóaarruinarse.DesdeentoncesdicenquecuandollegalanochedeDifuntosseoyedoblarsolalacampanadelacapilla,y
quelasánimasdelosmuertos,envueltasenjironesdesussudarios,correncomoenunacaceríafantásticaporentrelasbreñasy
los zarzales. Los ciervos braman espantados, los lobos aúllan, las culebras dan horrorosos silbidos. Y al otro día se han visto
impresasenlanievelashuellasdelosdescarnadospiesdelosesqueletos.PoresoenSorialollamamoselMontedelasÁnimas,
yporesohequeridosalirdeélantesquecierrelanoche.
“ELBESO”
Renegandoentredientesdelacampanaydelcampaneroquelatoca,disponíame,unavezapagadoaquelinsólitoy
temerosorumor,acogernuevamenteelhilodelinterrumpidosueño,cuandovinoaherirmiimaginaciónyaofrecerseantemis
ojosunacosaextraordinaria.Aladudosaluzdelalunaqueentrabaeneltemploporelestrechoajimezdelmurodelacapilla
mayor,viaunamujerarrodilladajuntoalaltar.
Los oficiales se miraron entre sí con expresión entre asombrada e incrédula; el capitán sin atender al efecto que su
narraciónproducía,continuódeestemodo:
-Nopodéisfigurarosnadasemejante,aquellanocturnayfantásticavisiónquesedibujabaconfusamenteenlapenumbra
delacapilla,comoesasvírgenespintadasenlosvidriosdecoloresquehabréisvistoalgunavezdestacarsealolejos,blancasy
luminosas,sobreeloscurofondodelascatedrales.
Surostroovalado,endondeseveíaimpresoelsellodeunaleveyespiritualdemacración,susarmoniosasfaccionesllenas
deunasuaveymelancólicadulzura,suintensapalidez,laspurísimaslíneasdesucontornoesbelto,suademánreposadoynoble,
sutrajeblancoflotante,metraíanalamemoriaesasmujeresqueyosoñabacuandocasieraunniño.¡Castasycelestesimágenes,
quiméricoobjetodelvagoamordelaadolescencia!
Yomecreíajuguetedeunaalucinación,ysinquitarleunpuntolosojos,niaunosabarespirar,temiendoqueunsoplo
desvanecieseelencanto.Ellapermanecíainmóvil.
Antojábaseme,alverlatandiáfanayluminosaquenoeraunacriaturaterrenal,sinounespírituque,revistiendoporun
instantelaformahumana,habíadescendidoenelrayodelaluna,dejandoenelaireyenposdesílaazuladaestelaquedesdeel
altoajimezbajabaverticalmentehastaelpiedelopuestomuro,rompiendolaoscurasombradeaquelrecintolóbregoymisterioso.
RIMAXV
Cendalflotantedelevebruma,
rizadacintadeblancaespuma,
rumorsonoro
dearpadeoro,
besodelaura,ondadeluz:
esoerestú.
Tú,sombraaérea,quecuantasveces
voyatocartetedesvaneces
¡comolallama,comoelsonido,
comolaniebla,comoelgemido
dellagoazul!
Enmarsinplayasondasonante,
enelvacíocometaerrante,
largolamento
delroncoviento,
ansiaperpetuadealgomejor,
¡esosoyyo!
Yo,queatusojos,enmiagonía,
losojosvuelvodenocheydía;
yo,queincansablecorroydemente
¡trasunasombra,traslahijaardiente
deunavisión!
RIMAXXI
¿Quéespoesía?,dices,mientrasclavas
enmipupilatupupilaazul,
¡Quéespoesía!¿Ytúmelopreguntas?
Poesía...erestú.
RIMAXXIII
Porunamirada,unmundo;
porunasonrisa,uncielo;
porunbeso...¡Yonosé
quétedieraporunbeso!
RIMALIII
Volveránlasoscurasgolondrinas
entubalcónsusnidosacolgar,
yotravezconelalaasuscristales
jugandollamarán.
Peroaquellasqueelvuelorefrenaban
tuhermosuraymidichaacontemplar,
aquellasqueaprendieronnuestrosnombres...
¡esas...novolverán!.
Volveránlastupidasmadreselvas
detujardínlastapiasaescalar,
yotravezalatardeaúnmáshermosas
susfloresseabrirán.
Peroaquellas,cuajadasderocío
cuyasgotasmirábamostemblar
ycaercomolágrimasdeldía...
¡esas...novolverán!
Volverándelamorentusoídos
laspalabrasardientesasonar;
tucorazóndesuprofundosueño
talvezdespertará.
Peromudoyabsortoyderodillas
comoseadoraaDiosantesualtar,
comoyotehequerido...;desengáñate,
¡Así...notequerrán!
RIMAXIII
Tupupilaesazuly,cuandoríes,
suclaridadsüavemerecuerda
eltrémulofulgordelamañana
queenelmarserefleja.
Tupupilaesazuly,cuandolloras,
lastransparenteslágrimasenella
semefigurangotasderocío
sobreunavïoleta.
Tupupilaesazul,ysiensufondo
comounpuntodeluzradiaunaidea,
mepareceenelcielodelatarde
unaperdidaestrella.
3. MARIANOJOSÉDELARRA
3.1. ELCASTELLANOVIEJO
(…)Noqueriendodaraentenderquedesconocíaesteenérgicomododeanunciarse,nidesairarelagasajodequiensinduda
habíacreídohacérmelemásquemediano,dejándometorcidoparatodoeldía,tratésólodevolvermeporconocerquienfuese
tanmiamigoparatratarmetanmal;peromicastellanoviejoeshombrequecuandoestádegraciasnosehadedejarningunaen
eltintero.¿Cómodiráellectorquesiguiódándomepruebasdeconfianzaycariño?Echomelasmanosalosojosysujetándome
pordetrás:
-¿Quiénsoy?-gritabaalborozadoconelbuenéxitodesudelicadatravesura-.¿Quiénsoy?
«Unanimal»,ibaaresponderle;peromeacordéderepentedequiénpodríaser,ysustituyendocantidadesiguales:
-Braulioeres-ledije.
Aloírme,sueltasusmanos,ríe,seaprietalosijares,alborotalacalleypónenosaentrambosenescena.
-¡Bien,miamigo!¿Puesenquémehasconocido?
-¿Quiénpudierasinotú...?
-¿HasvenidoyadetuVizcaya?
-No,Braulio,nohevenido.
-Siempreelmismogenio.¿Quéquieres?,eslapreguntadelespañol.¡Cuántomealegrodequeestésaquí!¿Sabesquemañana
sonmisdías?
-Telosdeseomuyfelices.
-Déjatedecumplimientosentrenosotros;yasabesqueyosoyfrancoycastellanoviejo:elpanpanyelvinovino;porconsiguiente
exijodetiquenovayasadármelos;peroestásconvidado.
-¿Aqué?
-Acomerconmigo.
-Noesposible.
-Nohayremedio.
-Nopuedo-insistoyatemblando.
-¿Nopuedes?
-Gracias.
-¿Gracias?Veteapaseo;amigo,comonosoyelduquedeF...,nielcondedeP...
¿Quiénseresisteaunasorpresadeestaespecie?¿Quiénquiereparecervano?
-Puessinoeseso-meinterrumpe-,teesperoalasdos;encasasecomealaespañola;temprano.Tengomuchagente:tendremos
alfamosoX.,quenosimprovisarádelolindo;T.noscantarádesobremesaunarondeñaconsugracianatural;yporlanocheJ.
cantaráytocaráalgunacosilla.
Estomeconsolóalgúntanto,yfueprecisoceder:undíamalo,dijeparamí,cualquieralopasa;enestemundoparaconservar
amigosesprecisotenerelvalordeaguantarsusobsequios.
-Nofaltarás,sinoquieresqueriñamos.
-Nofaltaré-dijeconvozexánimeyánimodecaído,comoelzorroqueserevuelveinútilmentedentrodelatrampadondeseha
dejadocoger.
-Pueshastamañana-ymediountorniscónpordespedida.
Vile marchar como el labrador ve alejarse la nube de su sembrado, y quedeme discurriendo cómo podían entenderse estas
amistadestanhostilesytanfunestas.(…)
Llegaronlasdos,ycomoyoconocíayaamiBraulio,nomeparecióconvenienteacicalarmedemasiadoparairacomer;estoy
segurodequesehubierapicado;noquise,sinembargo,excusarunfracdecoloryunpañueloblanco,cosaindispensableenun
díadedíasensemejantescasas;vestimesobretodolomásdespacioquemefueposible,comosereconciliaalpiedelsuplicioel
infelizreo,quequisieratenercienpecadosmásquecontarparaganartiempo;eracitadoalasdos,yentréenlasalaalasdosy
media.
Noquierohablardelasinfinitasvisitasceremoniosasqueantesdelahoradecomerentraronysalieronenaquellacasa,entrelas
cualesnoerandedespreciartodoslosempleadosdesuoficina,consusseñorasysusniños,ysuscapas,ysusparaguas,ysus
chanclos,ysusperritos;dejomeenblancolosnecioscumplimientosquesedijeronalseñordelosdías;nohablodelinmenso
círculoconqueguarnecíalasalaelconcursodetantaspersonasheterogéneas,quehablarondequeeltiempoibaamudar,yde
queeninviernosuelehacermásfríoqueenverano.Vengamosalcaso:dieronlascuatroynoshallamossoloslosconvidados.
Desgraciadamenteparamí,elseñordeX.,quedebíadivertirnostanto,granconocedordeestaclasedeconvites,habíatenidola
habilidaddeponersemaloaquellamañana;elfamosoT.sehallabaoportunamentecomprometidoparaotroconvite;ylaseñorita
quetanbienhabíadecantarytocarestabaronca,entaldisposiciónqueseasombrabaellamismadequeselaentendieseuna
solapalabra,yteníaunpanadizoenundedo.¡Cuántasesperanzasdesvanecidas!
-Supuestoqueestamoslosquehemosdecomer-exclamódonBraulio-,vamosalamesa,queridamía.
-Esperaunmomento-lecontestósuesposacasialoído-,contantavisitayohefaltadoalgunosmomentosdealládentroy...
-Bien,peromiraquesonlascuatro.
-Alinstantecomeremos.
Lascincoerancuandonossentábamosalamesa.
-Señores-dijoelanfitriónalvernostitubearennuestrasrespectivascolocaciones-,exijolamayorfranqueza;enmicasanoseusan
cumplimientos. ¡Ah, Fígaro!, quiero que estés con toda comodidad; eres poeta, y además estos señores, que saben nuestras
íntimasrelaciones,noseofenderánsiteprefiero;quítateelfrac,noseaquelemanches.
-¿Quétengodemanchar?-lerespondí,mordiéndomeloslabios.
-Noimporta,tedaréunachaquetamía;sientoquenohayaparatodos.
-Nohaynecesidad.
-¡Oh!,sí,sí,¡michaqueta!Toma,mírala;unpocoanchatevendrá.
-Pero,Braulio...
-Nohayremedio,noteandesconetiquetas.
Yenestomequitaélmismoelfrac,velisnolis,yquedosepultadoenunacumplidachaquetarayada,porlacualsóloasomabalos
piesylacabeza,ycuyasmangasnomepermitiríancomerprobablemente.Dilelasgracias:¡alfinelhombrecreíahacermeun
obsequio!
Losdíasenquemiamigonotieneconvidadossecontentaconunamesabaja,pocomásquebanquetadezapatero,porqueély
sumujer,comodice,¿paraquéquierenmás?Desdelatalmesita,ycomosesubeelaguadelpozo,hacesubirlacomidahastala
boca,adondellegagoteandodespuésdeunalargatravesía;porquepensarqueestasgenteshandetenerunamesaregular,y
estarcómodostodoslosdíasdelaño,espensarenloexcusado.Yaseconcibe,pues,quelainstalacióndeunagranmesadeconvite
eraunacontecimientoenaquellacasa;asíquesehabíacreídocapazdecontenercatorcepersonasqueéramosenunamesa
dondeapenaspodríancomerochocómodamente.Hubimosdesentarnosdemediolado,comoquienvaaarrimarelhombroala
comida, y entablaron los codos de los convidados íntimas relaciones entre sí con la más fraternal inteligencia del mundo.
Colocáronmepormuchadistinciónentreunniñodecincoaños,encaramadoenunasalmohadasqueeraprecisoenderezaracada
momentoporquelasladeabalanaturalturbulenciademijovenadlátere,yentreunodeesoshombresqueocupanenelmundo
elespacioysitiodetres,cuyacorpulenciaportodosladossesalíademadredelaúnicasillaenquesehallabasentado,digámoslo
así, como en la punta de una aguja. Desdobláronse silenciosamente las servilletas, nuevas a la verdad, porque tampoco eran
mueblesenusoparatodoslosdías,yfueronizadasportodosaquellosbuenosseñoresalosojalesdesusfraquescomocuerpos
intermediosentrelassalsasylassolapas.
(…)Sucedióalasopauncocidosurtidodetodaslassabrosasimpertinenciasdeesteengorrosísimo,aunquebuenplato;cruzapor
aquílacarne;porallálaverdura;acálosgarbanzos;alláeljamón;lagallinaporderecha;pormedioeltocino;porizquierdalos
embuchadosdeExtremadura.Siguioleunplatodeterneramechada,queDiosmaldiga,yaésteotroyotrosyotros;mitadtraídos
delafonda,queestobastaparaqueexcusemoshacersuelogio,mitadhechosencasaporlacriadadetodoslosdías,poruna
vizcaínaauxiliartomadaalintentoparaaquellafestividadyporelamadelacasa,queensemejantesocasionesdebeestaren
todo,yporconsiguientesuelenoestarnada.
-Esteplatohayquedisimularle-decíaéstadeunospichones-;estánunpocoquemados.
-Pero,mujer...
-Hombre,meapartéunmomento,yyasabesloquesonlascriadas.
-¡Quélástimaqueestepavonohayaestadomediahoramásalfuego!Sepusoalgotarde.
-¿Nolespareceaustedesqueestáalgoahumadoesteestofado?
-¿Quéquieres?Unanopuedeestarentodo.
-¡Oh,estáexcelente!-exclamábamostodosdejándonosloenelplato-.¡Excelente!
-Estepescadoestápasado.
-Pueseneldespachodeladiligenciadelfrescodijeronqueacababadellegar.¡Elcriadoestanbruto!
-¿Dedóndesehatraídoestevino?
-Enesonotienesrazón,porquees...
-Esmalísimo.
(…)Atodoesto,elniñoqueamiizquierdatenía,hacíasaltarlasaceitunasaunplatodemagrascontomate,yunavinoaparara
unodemisojos,quenovolvióaverclaroentodoeldía;yelseñorgordodemiderechahabíatenidolaprecaucióndeirdejando
enelmantel,alladodemipan,loshuesosdelassuyas,ylosdelasavesquehabíaroído;elconvidadodeenfrente,quesepreciaba
de trinchador, se había encargado de hacer la autopsia de un capón, o sea gallo, que esto nunca se supo: fuese por la edad
avanzadadelavíctima,fueseporlosningunosconocimientosanatómicosdelvictimario,jamásparecieronlascoyunturas.«Este
capónnotienecoyunturas»,exclamabaelinfelizsudandoyforcejeando,máscomoquiencavaquecomoquientrincha.¡Cosa
más rara! En una de las embestidas resbaló el tenedor sobre el animal como si tuviera escama, y el capón, violentamente
despedido,parecióquerertomarsuvuelocomoensustiemposmásfelices,yseposóenelmanteltranquilamentecomopudiera
enunpalodeungallinero.
Elsustofuegeneralylaalarmallegóasucolmocuandounsurtidordecaldo,impulsadoporelanimalfurioso,saltóainundarmi
limpísimacamisa:levántaserápidamenteaestepuntoeltrinchadorconánimodecazarelaveprófuga,yalprecipitarsesobre
ella, una botella que tiene a la derecha, con la que tropieza su brazo, abandonando su posición perpendicular, derrama un
abundantecañodeValdepeñassobreelcapónyelmantel;correelvino,auméntaselaalgazara,lluevelasalsobreelvinopara
salvarelmantel;parasalvarlamesaseingierepordebajodeélunaservilleta,yunaeminenciaselevantasobreelteatrodetantas
ruinas.Unacriadatodaazoradaretiraelcapónenelplatodesusalsa;alpasarsobremíhaceunapequeñainclinación,yunalluvia
maléficadegrasadesciende,comoelrocíosobrelosprados,adejareternashuellasenmipantalóncolordeperla;laangustiay
elaturdimientodelacriadanoconocentérmino;retíraseatolondradasinacertarconlasexcusas;alvolversetropiezaconelcriado
quetraíaunadocenadeplatoslimpiosyunasalvillaconlascopasparalosvinosgenerosos,ytodaaquellamáquinavienealsuelo
conelmáshorrorosoestruendoyconfusión.«¡PorSanPedro!»,exclamadandounavozBrauliodifundidayasobresusfacciones
unapalidezmortal,alpasoquebrotafuegoelrostrodesuesposa.«Perosigamos,señores,nohasidonada»,añadevolviendoen
sí.
¡Ohhonradascasasdondeunmodestococidoyunprincipiofinalconstituyenlafelicidaddiariadeunafamilia,huiddeltumulto
deunconvitededíadedías!Sólolacostumbredecomeryservirsebiendiariamentepuedeevitarsemejantesdestrozos.
¿Haymásdesgracias?¡Santocielo!¡Sílashayparamí,infeliz!DoñaJuana,ladelosdientesnegrosyamarillos,mealargadesu
platoyconsupropiotenedorunafineza,queesindispensableaceptarytragar;elniñosedivierteendespediralosojosdelos
concurrentesloshuesosdisparadosdelascerezas;donLeandromehaceprobarelmanzanillaexquisito,queherehusado,ensu
mismacopa,queconservalasindeleblesseñalesdesuslabiosgrasientos;migordofumayasincesarymehacecañóndesu
chimenea;porfin,¡ohúltimadelasdesgracias!,creceelalborotoylaconversación;roncasyalasvoces,pidenversosydécimasy
nohaymáspoetaqueFígaro.
-Espreciso.
-Tieneustedquedeciralgo-clamantodos.
-Déselepieforzado;quedigaunacoplaacadauno.
-Yoledaréelpie:«AdonBraulioenestedía».
-Señores,¡porDios!
-Nohayremedio.
-Enmividaheimprovisado.
-Nosehagaustedelchiquito.
-Memarcharé.
-Cerrarlapuerta.
-Nosesaledeaquísindeciralgo.
Ydigoversosporfin,yvomitodisparates,yloscelebran,ycrecelabullayelhumoyelinfierno.
ADiosgracias,logroescaparmedeaquelnuevoPandemonio.Porfin,yarespiroelairefrescoydesembarazadodelacalle;yano
haynecios,yanohaycastellanosviejosamíalrededor.
-¡SantoDios,yotedoygracias,exclamorespirando,comoelciervoqueacabadeescaparsedeunadocenadeperrosyqueoyeya
apenassusladridos;paradeaquíenadelantenotepidoriquezas,notepidoempleos,nohonores;líbramedelosconvitescaseros
ydedíasdedías;líbramedeestascasasenqueesunconviteunacontecimiento,enquesóloseponelamesadecenteparalos
convidados,enquecreenhacerobsequioscuandodanmortificaciones,enquesehacenfinezas,enquesedicenversos,enque
hayniños,enquehaygordos,enquereina,enfin,labrutalfranquezadeloscastellanosviejos!(…)
3.2. ELDÍADEDIFUNTOSDE1836
(…)
–¡DíadeDifuntos!–exclamé.
Yelbronceheridoqueanunciabaconlamentableclamorlaausenciaeternadelosquehansido,parecíavibrarmáslúgubreque
ningúnaño,comosipresagiasesupropiamuerte.Ellastambién,lascampanas,hanalcanzadosuúltimahora,ysustristesacentos
sonelestertordelmoribundo;ellastambiénvanamoriramanosdelalibertad,quetodolovivifica,yellasseránlasúnicasen
España¡santoDios!,quemoriráncolgadas.¡Yhayjusticiadivina!
Lamelancolíallegóentoncesasutérmino;porunareacciónnaturalcuandosehaagotadounasituación,ocurriomedepronto
quelamelancolíaeslacosamásalegredelmundoparalosquelaven,ylaideadeserviryoenterodediversión...
–¡Fuera–exclamé–,fuera!–comosiestuvieraviendorepresentaraunactorespañol–:¡fuera!–comosioyesehablaraunorador
enlasCortes.Yarrojemealacalle;peroenrealidadconlamismacalmaydespaciocomositratasedecortarlaretiradaaGómez.
Dirigíanselasgentesporlascallesengrannúmeroylargaprocesión,serpenteandodeunasenotrascomolargasculebrasde
infinitoscolores:¡alcementerio,alcementerio!¡YparaesosalíandelaspuertasdeMadrid!
Vamosclaros,dijeyoparamí,¿dóndeestáelcementerio?¿Fueraodentro?Unvértigoespantososeapoderódemí,ycomencé
averclaro.ElcementerioestádentrodeMadrid.Madrideselcementerio.Perovastocementeriodondecadacasaeselnichode
unafamilia,cadacalleelsepulcrodeunacontecimiento,cadacorazónlaurnacinerariadeunaesperanzaodeundeseo.
Entonces,yentantoquelosquecreenviviracudíanalamansiónquepresumendelosmuertos,yocomencéapasearcontodala
devociónyrecogimientodequesoycapazlascallesdelgrandeosario.
–¡Necios!–decíaalostranseúntes–.¿Osmovéisparavermuertos?¿Notenéisespejosporventura?¿HaacabadotambiénGómez
conelazoguedeMadrid?¡Miraos,insensatos,avosotrosmismos,yenvuestrafrenteveréisvuestropropioepitafio!¿Vaisaver
avuestrospadresyavuestrosabuelos,cuandovosotrossoislosmuertos?Ellosviven,porqueellostienenpaz;ellostienenlibertad,
la única posible sobre la tierra, la que da la muerte; ellos no pagan contribuciones que no tienen; ellos no serán alistados ni
movilizados;ellosnosonpresosnidenunciados;ellos,enfin,nogimenbajolajurisdiccióndelceladordelcuartel;ellossonlos
únicos que gozan de la libertad de imprenta, porque ellos hablan al mundo. Hablan en voz bien alta y que ningún jurado se
atreveríaaencausaryacondenar.Ellos,enfin,noreconocenmásqueunaley,laimperiosaleydelaNaturalezaqueallílespuso,
yésalaobedecen.
–¿Quémonumentoeséste?-exclaméalcomenzarmipaseoporelvastocementerio–.¿Esélmismounesqueletoinmensodelos
siglospasadosolatumbadeotrosesqueletos?«¡Palacio!»PorunladomiraaMadrid,esdecir,alasdemástumbas;porotromira
aExtremadura,esaprovinciavirgen...comosehallamadohastaahora.AlllegaraquímeacordédelversodeQuevedo:«Ynilos
v...nilosdiablosveo».Enelfrontispiciodecía:«Aquíyaceeltrono;nacióenelreinadodeIsabellaCatólica,murióenLaGranja
deunairecolado».Enelbasamentoseveíancetroycoronaydemásornamentosdeladignidadreal.«LaLegitimidad»,figura
colosaldemármolnegro,llorabaencima.Losmuchachossehabíandivertidoentirarlepiedras,ylafiguramaltratadallevabasobre
sílasmuestrasdelaingratitud.
¿Yestemausoleoalaizquierda?«Laarmería.»Leamos:
«Aquíyaceelvalorcastellano,contodossuspertrechos».
LosMinisterios:«AquíyacemediaEspaña;muriódelaotramedia».
DoñaMaríadeAragón:«Aquíyacenlostresaños».
Ypodíahaberseañadido:aquícallanlostresaños.Peroelcuerponoestabaenelsarcófago;unanotaalpiedecía:
«ElcuerpodelsantosetrasladóaCádizenelaño23,yallípordescuidocayóalmar».
Yotraañadía,másmodernasinduda:«Yresucitóaltercerodía».
Másallá:¡SantoDios!,«AquíyacelaInquisición,hijadelafeydelfanatismo:muriódevejez».Contodo,anduvebuscandoalguna
notaderesurrección:otodavíanolahabíanpuesto,onosedebíadeponernunca.
Algunodelosqueseentretienenenponerletrerosenlasparedeshabíaescrito,sinembargo,conyesoenunaesquina,queno
parecíasinoqueseestabasaliendo,aunantesdeborrarse:«Gobernación».¡Quéinsolentessonlosqueponenletrerosenlas
paredes!Nilossepulcrosrespetan.
¿Quéesesto?¡Lacárcel!«Aquíreposalalibertaddelpensamiento.»¡Diosmío,enEspaña,enelpaísyaeducadoparainstituciones
libres!Contodo,meacordédeaquelcélebreepitafioyañadíinvoluntariamente:
Aquíelpensamientoreposa,
ensuvidahizootracosa. DosredactoresdelMundoeranlasfiguraslacrimatoriasdeestagrandeurna.Seveíanenelrelieveunacadena,unamordazay
unapluma.Estapluma,dijeparamí,¿esladelosescritoresoladelosescribanos?Enlacárceltodopuedeser.
«LacalledePostas»,«lacalledelaMontera».Éstosnosonsepulcros.Sonosarios,donde,mezcladosyrevueltos,duermenel
comercio,laindustria,labuenafe,elnegocio.
Sombrasvenerables,¡hastaelvalledeJosafat!
Correos.«¡Aquíyacelasubordinaciónmilitar!»
Unafiguradeyeso,sobreelvastosepulcro,poníaeldedoenlaboca;enlaotramanounaespeciedejeroglíficohablabaporella:
unadisciplinarota.
PuertadelSol.LaPuertadelSol:éstanoessepulcrosinodementiras.
LaBolsa.«Aquíyaceelcréditoespañol».SemejantealaspirámidesdeEgipto,mepregunté,¿esposiblequesehayaerigidoeste
edificiosóloparaenterrarenélunacosatanpequeña?
LaImprentaNacional.AlrevésquelaPuertadelSol,ésteeselsepulcrodelaverdad.Únicatumbadenuestropaísdondeausode
Franciavienenlosconcurrentesaecharflores.
LaVictoria.ÉsayaceparanosotrosentodaEspaña.Allínohabíaepitafio,nohabíamonumento.Unpequeñoletreroqueelmás
ciego podía leer decía sólo: «¡Este terreno le ha comprado a perpetuidad, para su sepultura, la junta de enajenación de
conventos!»
¡Miscarnesseestremecieron!¡Loquevadeayerahoy!¿Iráotrotantodehoyamañana?
Losteatros.«Aquíreposanlosingeniosespañoles.»Niunaflor,niunrecuerdo,niunainscripción.
«ElSalóndeCortes».FuecasadelEspírituSanto;peroyaelEspírituSantonobajaalmundoenlenguasdefuego.
AquíyaceelEstatuto,
vivióymurióenunminuto.
Seapormuchosaños,añadí,quesíserá:éstedebiódeserraquítico,segúnlopocoquevivió.
«ElEstamentodePróceres.»AlláenelRetiro.Cosasingular.¡YnohayunMinisterioquedirijalascosasdelmundo,nohayuna
inteligenciaprevisora,inexplicable!LospróceresysusepulcroenelRetiro.
Elsabioensuretiroyvillanoensurincón.
Pero ya anochecía, y también era hora de retiro para mí. Tendí una última ojeada sobre el vasto cementerio. Olía a muerte
próxima.Losperrosladrabanconaquelaullidoprolongado,intérpretedesuinstintoagorero;elgrancoloso,lainmensacapital,
todaellaseremovíacomounmoribundoquetantealaropa;entoncesnovimásqueungransepulcro:unainmensalápidase
disponíaacubrirlecomounaanchatumba.
Nohabía«aquíyace»todavía;elescultornoqueríamentir;perolosnombresdeldifuntosaltabanalavistayadistintamente
delineados.
«¡Fuera–exclamé–lahorriblepesadilla,fuera!¡Libertad!¡Constitución!¡Tresveces!¡Opiniónnacional!¡Emigración!¡Vergüenza!
¡Discordia!»Todasestaspalabrasparecíanrepetirmeauntiempolosúltimosecosdelclamorgeneraldelascampanasdeldíade
Difuntosde1836.
Unanubesombríaloenvolviótodo.Eralanoche.Elfríodelanochehelabamisvenas.Quisesalirviolentamentedelhorrible
cementerio.Quiserefugiarmeenmipropiocorazón,llenonohamuchodevida,deilusiones,dedeseos.
¡Santocielo!Tambiénotrocementerio.Micorazónnoesmásqueotrosepulcro.¿Quédice?Leamos.¿Quiénhamuertoenél?
¡Espantosoletrero!«¡Aquíyacelaesperanza!»
¡Silencio,silencio!
ElEspañol,n.º368,2denoviembrede1836.
4. JOSÉDEESPRONCEDA.1808-1842
¿Dóndeestoy?Talvezbajé
lamansióndelespanto,
talvezyomismocreé
tantavisión,sueñotanto,
quedondeestoyyanosé.
(Eldiablomundo)
4.1. CANCIÓNDELPIRATA
Condiezcañonesporbanda,
vientoenpopaatodavela,
nocortaelmar,sinovuela,
unvelerobergantín;
bajelpirataquellaman
porsubravuraelTemido
entodoelmarconocido
delunoalotroconfín.
Lalunaenelmarriela,
enlalonagimeelviento
yalzaenblandomovimiento
olasdeplatayazul;
yveelcapitánpirata,
cantandoalegreenlapopa,
Asiaaunlado,alotroEuropa,
YalláasufrenteEstambul:
-Navega,veleromío,
sintemor
quenienemigonavío,
nitormenta,nibonanza
turumboatorceralcanza,
niasujetartuvalor.
Veintepresas
hemoshecho
adespecho
delinglés
yhanrendido
suspendones
ciennaciones
amispies.
Queesmibarcomitesoro,
queesmiDioslalibertad;
miley,lafuerzayelviento;
miúnicapatria,lamar.
Allámuevanferozguerra
ciegosreyes
porunpalmomásdetierra,
queyotengoaquípormío
cuantoabarcaelmarbravío
aquiennadieimpusoleyes.
Ynohayplaya
seacualquiera,
nibandera
deesplendor,
quenosienta
miderecho
ydépecho
amivalor
Queesmibarcomitesoro,
queesmiDioslalibertad;
miley,lafuerzayelviento;
miúnicapatria,lamar.
Alavozde¡barcoviene!,
esdever
cómoviraysepreviene
atodotrapoaescapar:
queyosoyelreydelmar
ymifuriaesdetemer.
Enlaspresas
yodivido
locogido
porigual:
sóloquiero
porriqueza
labelleza
sinrival.
Queesmibarcomitesoro,
queesmiDioslalibertad;
miley,lafuerzayelviento;
miúnicapatria,lamar.
¡Sentenciadoestoyamuerte!
Yomerío:
nomeabandonelasuerte,
yalmismoquemecondena
colgarédealgunaantena
quizáensupropionavío.
Ysicaigo,
¿quéeslavida?
Porperdida
yaladi
cuandoelyugo
delesclavo
comounbravosacudí.
Queesmibarcomitesoro,
queesmiDioslalibertad;
miley,lafuerzayelviento;
miúnicapatria,lamar.
Sonmimúsicamejor
aquilones,
elestrépitoytemblor
deloscablessacudidos
delnegromarlosbramidos
yelrugirdemiscañones.
Ydeltrueno
alsonviolento,
ydelviento,
alrebramar,
yomeduermo
sosegado,
arrullado
porelmar.
Queesmibarcomitesoro,
queesmiDioslalibertad;
miley,lafuerzayelviento;
miúnicapatria,lamar.
4.2. CANTOATERESA
¿Porquévolvéisalamemoriamía,
tristesrecuerdosdelplacerperdido,
aaumentarlaansiedadylaagonía
deestedesiertocorazónherido?
¡Ay!quedeaquellashorasdealegría
lequedóalcorazónsóloungemido,
yelllantoquealdolorlosojosniegan
lágrimassondehielqueelalmaanegan.
¿Dóndevolaron¡ay!aquellashoras
dejuventud,deamorydeventura,
regaladasdemúsicassonoras,
adornadasdeluzydehermosura?
imágenesdeorobullidoras.
Susalasdecarmínynievepura,
alsoldemiesperanzadesplegando,
pasaban¡ay!amialrededorcantando.(…)
Yo,desterradoenextranjeraplaya,
conlosojosextáticoseguía
lanaveaudazqueenargentadaraya
volabaalpuertodelapatriamía.
Yo,cuandoenoccidenteelsoydesmaya,
soloyperdidoenlaarboledaumbría,
oírpensabaelarmoniosoacento
deunamujer,alsuspirardelviento.(…)
¡Ay!,aquellamujer,tansóloaquella,
tantodelirioarealizaralcanza,
yesamujertancándidaytanbella
esmentidailusióndelaesperanza:
eselalmaquevívidadestella
suluzalmundocuandoenélselanza,
yelmundoconsumagiaygalanura
esespejonomásdesuhermosura.(…)
¡Oh!¡Cruel!¡Muycruel!…¡Ah!,yo,entretanto,
dentrodelpechomidoloroculto,
enjugodemispárpadoselllanto
ydoyalmundoelexigidoculto.
Yoescondoconvergüenzamiquebranto,
mipropiapenaconmirisainsulto,
ymediviertoenarrancardelpecho
mimismocorazónpedazoshecho.
Gocemos,sí;lacristalinaesfera
girabañadaenluz:¡bellaeslavida!
¿Quiénapararalcanzalacarrera
delmundohermosoquealplacerconvida?
Brillaradianteelsol,laprimavera
loscampospintaenlaestaciónflorida:
truéqueseenrisamidolorprofundo...
Quehayauncadávermás,¡quéimportaalmundo!
4.3. ELDIABLOMUNDO
»¿Quéeselhombre?Unmisterio.¿Quéeslavida? ¡Unmisteriotambién...!Correnlosaños
surápidacarrera,yescondida
lavejezllegaenvueltaensusengaños.
Vanoesllorarlajuventudperdida, vanobuscarremedioanuestrosdaños.
Unsueñoeslopresentedeunmomento, ¡muerteeselporvenir,loquefue,uncuento...!
»Lossiglosalossiglosseatropellan,
loshombresaloshombressesuceden,
enlavejezsuscálculosseestrellan,
supompaygloriasalamuerteceden.
Laluzquesusespíritusdestellan muereenlanieblaquevencernopueden, ¡yeslahistoriadelhombreysulocura
unaestrechayhediondasepultura!
4.4. ELESTUDIANTEDESALAMANCA
Eramásdemedianoche,
antiguashistoriascuentan,
cuandoensueñoyensilencio
lóbregoenvueltalatierra,
losvivosmuertosparecen,
losmuertoslatumbadejan.
Eralahoraenqueacaso
temerosasvocessuenan
informes,enqueseescuchan
tácitaspisadashuecas,
ypavorosasfantasmas
entrelasdensastinieblas
vagan,yaúllanlosperros
amedrentadosalverlas:
Enquetalvezlacampana
dealgunaarruinadaiglesia
damisteriosossonidos
demaldiciónyanatema,
quelossábadosconvoca
alasbrujasasufiesta.
Elcieloestabasombrío,
novislumbrabaunaestrella,
silbabalúgubreelviento,
yalláenelaire,cualnegras
fantasmas,sedibujaban
lastorresdelasiglesias,
ydelgóticocastillo
lasaltísimasalmenas,
dondecantaorezaacaso
temerosoelcentinela.
Todoenfinamedianoche
reposaba,ytumbaera
desusdormidosvivientes
laantiguaciudadqueriega
elTormes,fecundorío,
nombradodelospoetas,
lafamosaSalamanca,
insigneenarmasyletras,
patriadeilustresvarones,
noblearchivodelasciencias.
Súbitorumordeespadas
crujeyun¡ay!seescuchó;
unaymoribundo,unay
quepenetraelcorazón,
quehastalostuétanoshiela
ydaalquelooyótemblor.
Un¡ay!dealgunoquealmundo
pronunciaelúltimoadiós.
Elruido
cesó,
unhombre
pasó
embozado,
yelsombrero
recatado
alosojos
secaló.
Sedesliza
yatraviesa
juntoalmuro
deunaiglesia
yenlasombra
seperdió.
Unacalleestrechayalta,
lacalledelAtaúd
cualsidenegrocrespón
CalleArequipanº1,esc.IV,planta3-28043,Madrid.España|Tfnos:(+34)911101882|auge.edu.es
1
lóbregoeternocapuz
lavistiera,siempreoscura
ydenochesinmásluz
quelalámparaquealumbra
unaimagendeJesús,
atraviesaelembozado
laespadaenlamanoaún,
quelanzóvivoreflejo
alpasarfrentealacruz.
Blancanubedelaaurora,
teñidadeópaloygrana,
nacienteluztecolora,
refulgenteprecursora
delacándidamañana.
Mas¡ay!quesedisipó
tupurezavirginal,
tuencantoelairellevó
cuallaaventuraideal
queelamorteprometió.
Hojasdelárbolcaídas
juguetesdelvientoson:
Lasilusionesperdidas
¡ay!sonhojasdesprendidas
delárboldelcorazón.
¡Elcorazónsinamor!
Tristepáramocubierto
conlalavadeldolor,
oscuroinmensodesierto
dondenonaceunaflor!(…)
CalleArequipanº1,esc.IV,planta3-28043,Madrid.España|Tfnos:(+34)911101882|auge.edu.es
2
Grandiosa,satánicafigura,
altalafrente,Montemarcamina,
espíritusublimeensulocura,
provocandolacóleradivina:
fábricafrágildemateriaimpura,
elalmaquelaalientaylailumina,.
conDiosleiguala,yconosadovuelo
sealzaasutronoyleprovocaaduelo.
SegundoLuciferqueselevanta
delrayovengadorlafrenteherida,
almarebeldequeeltemornoespanta,.
holladasí,perojamásvencida:
elhombreenfinqueensuansiedadquebranta
sulímitealacárceldelavida,
yaDiosllamaanteéladarlecuenta,
ydescubrirsuinmensidadintenta..
CalleArequipanº1,esc.IV,planta3-28043,Madrid.España|Tfnos:(+34)911101882|auge.edu.es
3
5. FRANCISCOMARTÍNEZDELAROSA
5.1. LACONJURACIÓNDEVENECIA
ACTOI
Losconjuradossereúnenparaorganizarlarevuelta.
THIÉPOLO(Interrumpiéndole).-¿Yquéotrorecursonosquedaparaarrancaraunosdetentoresinfamesel
depósitoquehanusurpado?...¡Vosotroslosabéis:lasquejassegradúandedelito,lasreclamacionesdecrimen
yelpatíbuloahogalavozdelosqueosaninvocarlasleyes!Enesemismopalaciocuyaspuertassecerraronante
mipadre,alzadoporaclamaciónpúblicaalasupremadignidad;enesemismopalacioenqueunduxorgulloso,
nombradoporsuscómplices,tramanocheydíalaservidumbredesupatria,nohafaltadoyaquienreclameen
favordenuestrosderechos;¿ycuálhasidolarespuesta?...Nonecesitorecordárosla:¡aúnnoestáenjutala
sangredelasvíctimas!¡Sinprocesoniteladejuicio,sinacusaciónnidefensa,enlaoscuridaddelanoche,ala
sombradeimpenetrablesmuros,cayeronloslealesamanosdelospérfidos;yporcolmodehorroryescándalo,
seapellidóluegojusticialavenganzadelosasesinos!
MARCOSQUERINI.-Calma,Boemundo,calmaesealientogeneroso,tannecesarioenlapeleacomoarriesgado
enelconsejo:cuandosetratadeasuntodetamañaimportancia,másvaleseguirlaluzdelaprudenciaquelos
ímpetusdelcorazón.Nuestrossentimientossonlosmismos,unonuestrodeseo;yaunquevesestascanassobre
mifrente,tanresueltoestoycomoelquemásaderramarmisangre,pornodejaramipatriaentanindigna
esclavitud.Masantesdeaventurarlotodo,convienenoolvidarelpoderylaastuciadenuestroscontrarios,y
asegurarelbuenéxitodelaempresaporcuantosmediosesténalalcancedelaprudenciahumana...
ACTOII
Laura,casadaensecretoconRugiero,haquedadoconélelcementerio,porseguridad.
LAURA.- ¡Qué silencio, Dios mío!... Hasta el ruido de mis pasos me infunde pavor... ¡Mucho tienes que
agradecerme,Rugiero,mucho!...¿Porquiénenelmundoharíayootrotanto?...¡Yotantímida,tancobarde,que
nisiquieraosabaantesbajarsolaaljardín,atraviesoahora,amedianoche,lasgaleríasysalones,yosopenetrar
i
enestesitio...dondetodoanuncialamuerte! (Colocalalámparasobreelsepulcroenqueestánocultosymiraatodaspartesconasombro.)
Lavistadeestossepulcrosmeintimidaaúnmásqueotrasveces:meparecequehastalasestatuasfijanenmí
losojos,mereprendenymeamenazan...¡Laura,infelizLaura!...
(Óyesehaciaelfondoundébilecoquerepite:¡Laura!)
¡VálgameDios!...Creíquerepetíanminombreyes,sinduda,elecodeestasbóvedas...Lasangretodaseme
haheladoenlasvenas,yelcabellosehaerizadoenmifrente...InfelizLaura,¿quéserádeti?...Un
CalleArequipanº1,esc.IV,planta3-28043,Madrid.España|Tfnos:(+34)911101882|auge.edu.es
4
presentimientofatalmeestrechaelcorazónynimedejarespirarsiquiera...¡Ven,esposomío,ven;cercadeti
nadatemoenelmundo!...
(Abreunaventanayasómase.)
Nodescubroningúnobjeto...,¡estálanochetanoscura!...Niunaestrellasedivisaenelcielo;ysóloseoye
elmurmullodelvientoenestecanalsolitario...¡Sinovendrá!...¡Silehabrásucedidoalgunadesgracia!...¡No,
Diosmío,no;hartoinfelizesya!(…)
(EntraRugieroporlaventana,descubriendobajolacapaunvestidolujosodebaile;arrójaseenlosbrazosde
Laura).
RUGIERO.-¡Lauramía!...¿Porquélloras?...
LAURA.-Nolloro.Rugiero,nolloro...;estaslágrimasquevessondeternura...,dealegría...;¡tantadichano
cabeenmialma!
RUGIERO.-Serénate,amormío...¿Hacemuchoquemeaguardabas?...
LAURA.-No;perocadainstantemeparecíaunsiglo...¿Quieresqueteconfiesetambiénmiflaqueza?...Hasta
teníamiedo.
RUGIERO.-¿Deveras?
LAURA.-Enestepanteóntantriste...tansumamentetriste...quemeparecedemalagüerosóloelpisarsus
losas.
RUGIERO.-Desechaesosvanostemores;¡amímepareceatuladolamansióndeloscielos!
LAURA.-Amítambién,Rugiero;perocuandomeveosola,seapoderademíunatristeza,unaangustia,queni
soydueñademímisma...Estosdías,noséporqué,mesientotambiénmásabatida...mecuestatanto
mostrarmealegreyocultarloquepasaenmicorazón...Habráapenasdoshoras,meacariciabamipadrecon
unabondad,conunaternura,quehastaelalmasemepartía...Silehubierasoídotodoloquemedecíapara
alegrarme,susproyectos,susesperanzas...Notieneensuvejezmásapoyo,másconsueloqueyo;¡yvoya
hacerleinfelizenlosúltimosañosdesuvida!
RUGIERO.-¿Aquéteafligesahora?...¿Quieresamargarestosinstantes,losúnicosquegozamosdedicha?...
LAURA.-No,Rugiero...,yameves;estoymásalegre...¡Atuladoolvidohastamispropiosremordimientos!
RUGIERO.-¡Remordimientos!...¿Ydequé?¿Tepesaelamaratuesposo?...
LAURA.-¡Pesarme!...Yonovivosinoporti;yonopiensosinoenti;¡yonopudieraexistirniunsolodíasi
llegaraaperderte!...Peroengañaraunpadretanbueno;recibirdesuslabiosmilelogios,queestoytanlejos
demerecer;haberdispuestodemimanosinsuvoluntad,exponiéndomeasuenojoytalvezasumaldición...,
¡antesmorir,Diosmío!
RUGIERO.-¿Ves,Laura,loquehaces?...¡Estástodatrémula,demudada,tanpálida!...Venaquí,bienmío...
Descansarásunosinstantes,reclinadatucabezacontramipecho.
RugierolecuentaaLauralosplanesdelarebeliónsisaberquelosespíasdePedroMorosini,lesestán
escuchando.
LossoldadosdetienenaRugiero.
Lauraacudeasupadre,JuanMorosini,apedirayuda.
CalleArequipanº1,esc.IV,planta3-28043,Madrid.España|Tfnos:(+34)911101882|auge.edu.es
5
JuanMorosinivisitaasuhermanoPedro,juezsupremodelDux,asolicitarclemenciaparaRugiero.
ACTOIII
JUANMOROSINI.-Esquenuncamehevistoenlaaflicciónquehoy...(Enjúgaseunalágrimadelosojos).¡Nomires,
Pedro,nomiresmiflaqueza!...Acaboderecibirungolpemortalyalfinsoyhombre...(Serénaseunpoco).Yono
tengomásqueunahija,únicofrutodeunaunióndesgraciada...Túconocisteasumadreysabeselextremocon
queyolaamé...EnmihijaveíaelretratodemipobreConstanza;ysuinocenciaysuscariciasmeconsolabande
todasmispenas...Yolahecriadoamilado,amivista,sinapartarmedeellaunsolodía,hastaqueelpeligrode
mipatriameimpusoelsacrificiodesepararmedeella...¡Parecequeelcorazónmedabaqueaquellaausencia
ibaacostarmemuchaslágrimas!...
PEDROMOROSINI.-¿Dequésirveafligirteenesostérminos?...
JUANMOROSINI.-Volví,alfin,despuésdetantosinfortunios,sinmásanheloqueabrazaramihija;lahalléaún
másbellaqueantes,admirada,queridadetodos;ycadadíafundabaenellamayoresesperanzas...Todassehan
desvanecidohoy:¡Dioslohaqueridoasí!...Mihijaesyaesposa,Pedro.Nitepreguntosilosabías,nimenos
intentodisculparla...¡Quierosóloquelooigasdemipropiaboca,paraqueveascuálesmisituación!Lauraes
yadeRugiero;elSeñorhabendecidosuuniónensusantotemplo...,¡ysólolamuertepuedeyasepararlos!...
ii
Mihijaamaasuesposocontodasualma;yyonopuedovivirsimefaltaella...¡Notedigomás! PEDROMOROSINI.-¿Pero,quéesloquequieresdemí?...
JUANMOROSINI.-Rugierohadesaparecidodesdeanoche;ytúsabesdeciertodondeestá.
PEDROMOROSINI.-¡Yo!...¿Soyyoacasosuguarda?
JUANMOROSINI.-No,Pedro...masnoolvidesqueeresmihermano.
(PedroMorosinibajalosojosycallanambosporunmomento.)
ACTOIV
LarevueltafracasaporquelossoldadosdelDux,disfrazadosenelCarnaval,comolosconjurados,acabanconlos
rebeldes.
Rugieroesjuzgado.
(DejanaRugieroenelbanquillodelosreos,frenteporfrentedelsecretario,yseretiranelsubalternoyelalcaide.)
MOROSINI.-¿Tunombre?
RUGIERO.-Rugiero.
MOROSINI.-¿Tuedad?
RUGIERO.-Veintiséisaños.
MOROSINI.-¿Tupatria?
RUGIERO(Contonoabatido).-Niyomismolosé.
CalleArequipanº1,esc.IV,planta3-28043,Madrid.España|Tfnos:(+34)911101882|auge.edu.es
6
MOROSINI.-¿Pero,dóndehasnacido?...
RUGIERO.-Loignoro.
MOROSINI.-¿Ycómopuedesignorarlo?...
(Rugieroinclinalacabezaynocontesta.)
¿Dedóndeerantuspadres?
RUGIERO.-¡Mispadres!...
(Llevalasdosmanosalrostro.)
MOROSINI.-¿Porquélloras?...¿Tevivenaún?
RUGIERO.-Yonolosheconocidoenmivida...
MOROSINI.-¿Pero,dequéfamiliaeres?...
(CallaRugiero.)
Notengasruborendecirlo.
RUGIERO.-Yonohetenido,desdequenací,másamparoqueeldelaProvidencia.
MOROSINI.-Segúneso,teabandonarontuspadres...
RUGIERO.-Nofuerontancrueles...¡EslaúnicadesdichadequemehapreservadoDios!...Murieronlosinfelices
enunbarco,elmismodíaenqueyocaícautivo.
MOROSINI.-¿Quédices?...¿Hassidotúcautivo?
RUGIERO.-¡Lofuienminiñez...paraquenotuvieraenestavidaniunsolodíafeliz!
PRESIDENTE2°.-¿Yquénosimportansusdesgracias?...Setratasólodesudelito.
iii
MOROSINI.-Sigue,Rugiero,sigue...¿Cómoteapresaron?¿Enquéparaje?¿Dóndetecondujeron? RUGIERO.-Yonorecuerdonada...¡Teníatanpocaedad!...SóloséquemehallabaenAlejandríacuandome
rescatódelimosnaunreligiosodelaRedención.
MOROSINI.-¿Peronoadquiristenoticiaalgunaacercadetufamiliaydetupatria?...
RUGIERO.-Elsantoreligiosohizocuantopudoparaaveriguarquienyofuese...peronosuponada.
MOROSINI.-¿Nada,absolutamente?...
iv
RUGIERO.-Sóloséquemecautivaronenunbuquegriego,altocaryalascostasdeCandía... MOROSINI.-¡DeCandía!...
RUGIERO.-Casitodosloscristianosperecieronenelcombate;yamímehallarondesangrándomeenelmismo
senodemimadre...¡Porquénotuveladichademorirconella!
PRESIDENTE3°.-¿Quéhacéis?...
MOROSINI(Saliendodesuasiento).-¡Dejadme,dejadme!...Rugiero...,¿esverdadcuantohasdicho?
RUGIERO.-¿Yquéinteréstendríaenengañaros?...
MOROSINI(Enmediodelteatro).-Mírame,Rugiero,mírame...¿Notedicenadatucorazón?
RUGIERO(Levantándose).-Quevaisafirmarmisentencia.
MOROSINI.-¡No,hijo,no...,tenpiedaddetupadre!
CalleArequipanº1,esc.IV,planta3-28043,Madrid.España|Tfnos:(+34)911101882|auge.edu.es
7
(Va a abrazar a Rugiero, quien se aparta sorprendido, y Morosini cae desplomado. El secretario acude a
socorrerle;algunosjuecesselevantandesusasientos;
SedescubrequeRugieroeshijodePedroMorosini,eljuez.
(Laura,alescuchareseacento,abredeprontolapuertadelcuartoinmediatoysearrojaenbrazosdeRugiero;
losjuecesselevantansorprendidos;Matildesaledetrásdesuama.)
LAURA.-¡Yaestásaquí!...
RUGIERO.-¡Laura!...
PRESIDENTE2°(Saliendofueradelestrado).-Separadlosalpunto.
LAURA.-¡Toma,Rugiero,toma;guárdalomientrasvivas!
(Lemeteenelpechosuretrato.)
RUGIERO.-¡Diosmíodemialma!...,¿Quéoshahechoesteinfeliz?...
PRESIDENTE2°.-¿Aquéaguardáis?...¡Obedecedotemblad!
(ElsubalternoyelalcaidesellevanporfuerzaaRugiero;elsecretarioyMatildeseparanaLauraylaalejana
algunadistancia.)
LAURA.-No,no...,¿porquémearrancáisamiesposo?...
RUGIERO.-ADios,Lauramía...¡NoolvidesatuRugieroypideaDiosporél!
LAURA.-¿Dóndetellevan?...Miraquemipadrenosestáesperando...
RUGIERO.-¡Tupadre!...¡Dilealmíoqueyanotienehijo!...
LAURA(Desasiéndosedelosotrosycorriendotrasél).-Oye,Rugiero...
RUGIERO(Convozdesmayada).-¡ADios!...
v
(Alentrarleenelcuartodelsuplicio,descórreselacortina;descubreLauraelpatíbulo,caehaciaatrás,exánime ,
yMatildelarecibeensusbrazos.)
LAURA.-¡Jesúsmilveces!
CalleArequipanº1,esc.IV,planta3-28043,Madrid.España|Tfnos:(+34)911101882|auge.edu.es
8