Voter Rights

Voter Rights









Keep this card handy when you go to vote!
If you are a U.S. citizen over the age of 18 who registered to vote at least 30 days before
the election, you can vote!
Receive instructions from a poll worker on how to use voting equipment before you close
the voting booth. N.Y. Elec. Law § 8-306.
You are not required to show identification to vote and poll workers should not ask for an ID.
Vote free from harassment or intimidation.
Vote without an ID unless you are a first-time voter voting on a machine.
Vote by affidavit or provisional ballot (a paper ballot in an envelope) if you have any
problems with your registration.
If you speak another language, you are entitled to bring an interpreter. That person cannot
be an employer, an agent of your employer, or an officer or agent of a labor union.
Take “Challenge Oaths” if someone challenges your right to vote. You have the right to cast
a regular ballot if you can complete the oaths required of you. N.Y. Elec. Law § 8-504.
Receive instructions from a poll worker on how to use voting equipment before you close
the voting booth. N.Y. Elec. Law § 8-306.
Please call the NYS Attorney Generals Voting Helpline: 1 (800) 771-7755 if you experience any
difficulty voting or if you think any of your rights may be in question.
¡ Guarde esta tarjeta a mano cuando vaya a votar!








Si usted es un ciudadano de los EE.UU. mayor de 18 años de edad que se inscribió
para votar por lo menos 30 días antes de la elección, usted puede votar!
Tome "reto Juramentos" si alguien cuestiona su derecho a votar. Usted tiene
derecho a emitir un voto regular si puede completar los juramentos que se le
requieren. N.Y. Elec. Law § 8-504.
Recibir instrucciones de un trabajador electoral sobre cómo utilizar el equipo de
votación antes de cerrar la cabina de votación. N.Y. Elec. Law § 8-306.
No es necesario mostrar una identificación para votar y los trabajadores electorales
no debe pedir una identificación.
Libre de acoso o intimidación voto.
Vote sin un ID a menos que seas un votante que vota por primera vez en una
máquina.
Vote por declaración jurada o boleta provisional (una papeleta en un sobre) si tiene
algún problema con su registración.
Si usted habla otro idioma, usted tiene derecho a traer un intérprete. Esa persona no
puede ser un empleador, un agente de su empleador, o un funcionario o agente de
una organización sindical.
Por favor, llame a la Fiscalía General del Estado de NY Votación línea de ayuda: 1 (800) 7717755 si usted experimenta cualquiera de votación dificultad o si piensa que alguna de sus
derechos pueden estar en cuestión.