Enplegu, Gizarte Politika eta Etxebizitza Batzordea Comisión de Empleo, Políticas Sociales y Vivienda 57, 138, 139, 140 ETA 147. GAIAK ASUNTOS N.º 57, 138, 139, 140 Y 147 Euskal Sozialistak legebebiltzar-taldeak aurkeztutako lege-proposamena, etxebizitzarena. Txostena proposamenari aurkeztutako zuzenketen gainean. [10\09\02\02\0005] Informe sobre las enmiendas presentadas a la proposición de ley formulada por el grupo parlamentario Socialistas Vascos, de vivienda. [10\09\02\02\0005] Legez-proposamen hau dela eta, Mahaiari jakinarazi behar diot ezen EH Bildu legebiltzar-taldeak 77 zuzenketak, Euskal Sozialistak 2 zuzenketak, Euskal Talde Popularrak 178 zuzenketak, MistoaUPyD taldeak 125 zuzenketak eta Euzko Abertzaleak 216 zuzenketak aurkeztu dituztela. Zuzenketa horiek garaiz eta behar bezala aurkeztu dira, Erregelamenduko 102.3 artikuluak dioenarekin bat etorrita, eta, ondorioz, tramitatzeko onartuak izan behar lukete, baina honako hauek adierazi beharra dago: En relación con esta proposición de ley, me cumple informar a esta Mesa que han sido presentadas 77 enmiendas por el grupo EH Bildu, 2 enmiendas por el grupo Socialistas Vascos, 178 por el grupo Popular Vasco, 125 por el grupo MixtoUPyD y 216 por el grupo Nacionalistas Vascos. Dichas enmiendas se presentan en el tiempo y forma debidos, con arreglo a lo dispuesto en el artículo 102.3 del Reglamento, por lo que procedería su admisión a trámite, aunque hay que poner de relieve las siguientes cuestiones: EH Bildu taldea Grupo EH Bildu - 19. zuzenketa aldatzekotzat jo behar da. - La enmienda 19 debe considerada de modificación. - 31. zuzenketa bi zuzenketatzat jo behar da. Lehena 26. artikuluaren izenburua aldatzekoa, eta bigarrena artikulu horretako 2. puntua kentzekoa. - La enmienda 31 debe ser considerada como dos enmiendas. Una primera de modificación del título del artículo 26, y una segunda de supresión del punto 2 de dicho artículo. - 44. zuzenketa aldatzekotzat jo behar da. - La enmienda 44 debe considerada de modificación. - 56. artikuluarekiko 47. zuzenketa bi - La enmienda 47 al artículo 56 debe Becerro de Bengoa • 01005 Vitoria-Gasteiz Tel.: 945 00 40 00 • Fax: 945 13 54 06 • www.parlamentovasco.euskolegebiltzarra.org ser ser zuzenketatzat jo behar da. Lehena 56. artikulua aldatzekoa, eta bigarrena 56 bis artikulu berria gehitzekoa. ser considerada como dos enmiendas. Una primera de modificación del artículo 56, y una segunda de adición de un nuevo artículo 56 bis. - 48. zuzenketa bi zuzenketatzat jo behar da. Lehena 57. artikulua aldatzekoa, eta bigarrena artikulu horri 5 puntuu berria gehitzekoa. - La enmienda 48 debe ser considerada como dos enmiendas. Una primera de modificación al artículo 57, y una segunda de adición de un nuevo punto 5 a dicho artículo. - 53. zuzenketa bi zuzenketatzat jo behar da. Lehena 68.1. artikulua aldatzekoa, eta bigarrena 68. artikulu horretako 2. puntua kentzekoa. - La enmienda 53 debe ser considerada como dos enmiendas. Una primera de modificación del artículo 68.1, y una segunda, de supresión del apartado 2 de dicho artículo 68. - 65. zuzenketa, 18/2008 Legearen, abenduaren 23koaren, Gizarteratzeko eta Diru Sarrerak Bermatzekoaren 16. artikulua aldatzea proposatzen duena, bigarren zedapen gehigarria aldatzeko zuzenketa gisa aurkeztu da. Legegintzako teknikaren ikuspegitik, izapidetzen ari den legez besteko proposamenarekin materialki lotutako legeen legegintza-aldaketak azken xedapenetan kokatu behar dira. Beraz, zuzenketa honetan bi zuzenketa daude: lehena, bigarren xedapen gehigarria kentzekoa, eta bigarrena, azken xedapenetako zazpigarren bis berria gehitzekoa. - La enmienda 65 que propone la modificación del artículo 16 de la Ley 18/2008, de 23 de diciembre, para la Garantía de Ingresos y para la Inclusión Social, ha sido presentada como una enmienda de modificación de la disposición adicional segunda. Desde un punto de vista de técnica legislativa, las modificaciones legislativas a leyes conexas materialmente con la proposición de ley en tramitación deben ubicarse en las disposiciones finales. Por lo tanto, hemos de considerar que esta enmienda supone dos enmiendas, una primera, de supresión de la disposición adicional segunda, y una segunda, de adición de una nueva disposición final séptima bis. Bestalde, zuzenketa honetan aurreikusitako legegintza-aldaketaren Por otra parte, la modificación legislativa prevista en esta enmienda, ondorioz, 23 urtetik 18ra jaisten da Dirusarrerak Bermatzeko Errenta jasotzeko eskubidearen titular izateko adina. Horrek aurrekontu-kredituak handitzea dakar eta horretarako, Eusko Legebiltzarraren Erregelamenduaren 136. artikuluaren arabera, Jaurlaritzaren adostasuna behar da tramitatzeko. supone una disminución de 23 a 18 años en la edad para poder ser titular del derecho a la Renta de Garantía de Ingresos. Esto implica un aumento de los créditos presupuestarios, lo cual, según el artículo 136 del Reglamento del Parlamento Vasco, requiere la conformidad del Gobierno para su tramitación. - 66. zuzenketa, gehitzeko gisa aurkeztua, aldatzekotzat jo behar da. - La enmienda 66 presentada de adición debe ser considerada de modificación. - 73. zuzenketa aldatzekotzat jo behar da. - La enmienda 73 debe considerada de modificación. ser Euskal Talde Popularra Grupo Popular Vasco - - La enmienda 39 se refiere al artículo 11. 39. zuzenketa 11. artikuluari egina da. - 49, 66, 67, 129, 130, 172 eta 173. zuzenketak kentzeko gisa aurkeztu dira eta aldatzekotzat jo behar dira. - Las enmiendas 49, 66, 67, 129, 130, 172 y 173 han sido presentadas de supresión y deben ser consideradas de modificación. - Huts egite bat dela eta, 105 eta 106. zuzenketak errepikatu egin dira eta, beraz, horietako bat bakarrik onartu behar da tramitatzeko. - Por error material, las enmiendas 105 y 106 han sido repetidas, por lo que solo una de ellas debe de ser admitida a trámite. - 125. zuzenketa aldatzeko gisa aurkeztu da eta kentzekotzat jo behar da. - La enmienda 125 ha sido presentada de modificación y debe ser considerada de supresión. - 174. zuzenketa gehitzeko gisa aurkeztu da eta aldatzekotzat jo behar da. - La enmienda 174 ha sido presentada de adición y debe ser considerada de modificación. Mistoa-UPyD taldea Grupo Mixto-UPyD - 1. zuzenketa aldatzekotzat jo behar da. 58, 59 eta 77. zuzenketak, aldatzeko gisa aurkeztuak, kentzekotzat jo behar dira. - La enmienda 1 debe ser considerada de modificación. - Las enmiendas 58, 59 y 77 presentadas como de modificación deben ser calificadas de supresión. Euzko Abertzaleak Taldea Grupo Nacionalistas Vascos - - 118. zuzenketa 39.3. artikuluari egina da. Eusko Legebiltzarra, urtarrilaren 16a 2014ko La enmienda 118 se refiere al artículo 39.3 Parlamento Vasco, 16 de enero de 2014 Batzordeko legelaria El letrado de la comisión Andoni Iturbe Mach