PARTICIPACIÓN DE LA SEÑORA MINISTRA OLGA SÁNCHEZ CORDERO DE GARCÍA VILLEGAS, AL RECIBIR EL RECONOCIMIENTO “MUJERES CONTRIBUYENDO POR MÉXICO”, QUE LE OTORGA EL “CLUB ROTARIO JARDINES DEL PEDREGAL”, EN EL CLUB FRANCE DE LA CIUDAD DE MÉXICO, EL 16 DE MARZO DE 2005. TENDER PUENTES. Función de liderazgo femenino. YZ “El que quiera ser líder debe ser puente.” Proverbio galés Al recibir, sumamente emocionada, este reconocimiento, quisiera agradecerlo con una breve reflexión: La principal contribución de toda mujer, en el mundo, y en particular en la vida pública, debe ser la de ser puente: la de buscar, por todos los medios a su alcance, servir de enlace, de unión entre dos orillas; la de fungir como “puente”, en todas las acepciones del término. Me explico: Originalmente, un puente servía para cruzar ríos, fosos, u otros sitios, para pasarlos. Hoy los puentes, como los concebimos, nos ayudan a cruzar de una acera a otra de alguna vialidad conflictiva, pero hemos agotado el concepto a esa reducida expresión. Porque las funciones de los puentes, de “ayudar a pasar” y de “unir” me parecen una metáfora muy adecuada para los tiempos que vivimos. Porque, en medio de la irritación que a veces provoca la vida cotidiana, en medio de los rompimientos que se dan a todos los niveles y en todos los campos, 2 cotidianamente entre los seres humanos, las mujeres estamos llamadas a fungir de enlace entre esas orillas que se apartan, a fungir como elementos de cohesión entre lo que se ve desunido. Estamos llamadas a sujetar, a cohesionar, a unir, a reestablecer la comunicación entre dos polos distantes. Hoy recibo este reconocimiento, muy emocionada por la oportunidad de dirigirme a mujeres tan importantes, a todas ustedes, que mantienen viva la llama del servicio: en lo público, en lo privado, en su propio hogar. Me siento encantada, también, de poder estar al lado galardonadas, de mis mujeres compañeras de méritos excepcionales que de verdad han fungido como puentes en las actividades que desempeñan. En ustedes, y en todas las 3 mujeres de México, encuentro una fuente inagotable de inspiración para la tarea cotidiana que a frecuentemente– veces nos –cada exige vez fungir más como puentes y a veces –cada vez con mayor frecuencia– nos exige fungir como vínculo entre lo separado, entre lo irreconciliable, entre lo desunido. Por ello solo me queda agradecer al Club Rotario Jardines del Pedregal, muy cumplidamente este reconocimiento, y a todas las galardonadas y las presentes su labor de tender puentes: entre la pobreza y la abundancia, entre el servicio y la apatía, entre el arte y la política, entre la ciencia y la ignorancia. Pero también su labor como cazadoras de puentes, en la más poética acepción de la expresión. Como la utiliza 4 Pedro Salinas, el gran poeta español: “Iremos… a cazar puentes, puentes como liebres, por los campos del tiempo que vivimos” A ustedes, cazadoras de puentes, y a todas las incansables mujeres de México, que luchan a diario por cazar y tender puentes, con mucha admiración y respeto, les digo: Muchas Gracias. 5