O MONTE DA MADROA (EL MONTE DE LA MADROA) COA COLABORACIÓN DE: A súa flora (Su flora) Bidueiro (Abedúl) A súa casca é branca. (Su corteza es blanca) As súas follas son romboidais. (Sus hojas son romboidales) Está en primeira liña de ríos. (Está en primera linea de ríos) Pode acadar ata 20 metros. (Puede alcanzar los 20 metros) Amieiro Ou ameneiro (Aliso) Pode vivir ata 120 anos. (puede vivir hasta 120 años) Está en primeira liña de ríos. (Está en primera linea de ríos) Fíxase perfectamente nas riadas. (Se fija perfectamente e las riadas) As follas son moi boas para os pes cansos,… (Las hojas son muy buenas para pies cansados,…) Salgueiro (Sáuce) Forman o bosque de galería. (Forman el bosque de galería) Están xusto á beira dos regatos e ríos galegos. (Están justo al lado de regatos y ríos gallegos) Fíxanse intensamente no terreo nas ríadas. (Se fija intensamente al terreno en las riadas) Da casca obtense o ácedo salicílico (aspirina). ( De la corteza se obtiene ácido salicílico (aspirina)). Sabugueiro (saúco) É un arbusto. (Es un arbusto) Está en lugares frescos e húmidos. (Está en lugares frescos y húmedos) Os froitos son boliñas negras. (Los frutos son bolitas negras) Moi importante como pranta medicinal. (Muy importante como planta medicinal) Freixa (Fresno) Son árbores de folla moi tupida e estreita. (Son árboles de hoja muy tupida y estrecha) O seu tronco é dereito. (Su tronco es recto) A súa madeira era moi preciada para facer os cabos das ferramentas, etc. (Su madera era muy preciada para hacer los mangos de las herramientas, etc.) A súa leña é boa combustible. (Su leña es buena combustible) Abeleira (Avellano) Árbore pequena e moi abondosa. (Árbol muy pequeño y muy abundante) Sempre en segunda liña nos ríos galegos. (Siempre en segunda línea en los ríos) As follas son dobremente serradas. (Las hojas son doblemente serradas) O seu froito é a abelá. (Su fruto es la avellana) ATENCIÓN ÁS SEGUINTES CUESTIÓNS (Atención a las siguientes cuestiones) Que árbore ten a súa cásca branca?. (¿Qué árbol tiene su corteza blanca?) Que árbore pode vivir ata 120 anos?. (¿Qué árbol puede vivir hasta 120 años?) Que árbores forman os bosques de galería?. (Qué árboles forman los bosques de galería?) Que arbusto é unha importante planta medicinal?. (¿Qué arbusto es una importante planta medicinal?) A madeira de cal árbore é moi preciada para facer os cabos das ferramentas?. (¿La madera de qué árbol es muy preciada para hacer los mangos de las herramientas?) A abelá é o froito do… (La avellana es el fruto del…) Colabora COMUNIDADE DE MONTES DE TEIS Realiza