Visión franco-alemana amenaza plan de rescate

71
LATERCERA Sábado 1 de junio de 2013
FINANCIAL TIMES
RR El edificio corporativo del Banco Central Europeo
en Frankfurt será inaugurado en 2014. FOTO: BLOOMBERG
Visión franco-alemana
amenaza plan de rescate
R Piden, también,
que se designe un
presidente
permanente para el
eurogrupo.
P. Spiegel /H. Carnegy
Los líderes de Francia y Alemania acordaron un boceto para el futuro de la eurozona, que se inclina fuertemente hacia la visión de
Berlín de un mayor control
de Bruselas en temas fiscales y, a la vez, mayor flexibilidad para las autoridades
nacionales respecto a los
bancos. En una “colaboración” de nueve páginas
emitida ayer tras una reunión en París entre el presidente francés, François
Hollande, y la canciller alemana, Angela Merkel, ambos líderes fijaron una visión detallada en temas que
atormentan a la eurozona.
Lo más significativo es su
llamado a que las autori-
dejó estupefactos a sus vecinos de Holanda: el plan de
un presidente permanente
y a tiempo completo para el
“eurogrupo”, el comité de
17 ministros de finanzas
que hacen el trabajo pesado en las políticas económicas del bloque, desde las
reformas bancarias hasta
los rescates. El problema es
que un holandés es flamante cabeza a tiempo parcial
del grupo, el ministro de
Finanzas, Jeroen Dijsselbloem. “El riesgo de un presidente permanente del eurogrupo es que se volverá
una posición política y
creará más competencia
interinstitucional”, dijo el
primer ministro holandés
Mark Rutte.b
dades bancarias nacionales sigan teniendo un rol
destacado en el saneamiento de los bancos, una demanda alemana que tiene
grandes posibilidades y que
está siendo preparada por
la Comisión Europea y es
respaldada por el Banco
Central Europeo. Bajo el
plan franco-alemán, el rescate a los bancos sería manejado por una “junta de
resolución única que involucre a las autoridades de
resolución nacionales”.
Los funcionarios del BCE
han estado preocupados
respecto a dejar el control
del saneamiento de los bancos a las autoridades nacionales, ahora que los líderes
europeos han acordado
crear un supervisor bancario único. A los funcionarios
les inquieta que el BCE tenga la autoridad para declarar a los bancos insolventes,
pero no tenga poder para
presionar a los gobiernos.
Berlín rompió públicamente con el BCE respecto
al tema a inicios de mes,
señalando que los tratados
actuales no dan a la UE autoridad para realizar rescates bancarios por sí misma. Esto, como en el caso
de Chipre, podría involucrar apoderarse de propiedad privada. La autoridad
legal debe venir después
que los tratados sean cambiados. Entre las detalladas medidas de reformas,
había una propuesta que
©The Financial Times Ltd., 2013. Todos los derechos reservados. Los usuarios no pueden copiar, enviar por correo electrónico, redistribuir,
modificar, editar, extraer, archivar o crear trabajos derivados de este artículo. La Tercera es el único responsable de proveer el contenido
traducido y The Financial Times Ltd. no acepta responsabilidades por la precisión o calidad de la traducción.